
Freelance Polish Translation Jobs
Looking for freelance Polish English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Ex UK female detective serious crime, historic CSA, interviewing
I need a focused research sprint to identify real organisations and companies I can apply to that have a credible need for an English-speaking female ex-UK police detective with extensive experience in: Serious crime review / cold-case review Major & complex investigations Investigative interviewing (victims, witnesses, suspects) Historic child sexual offences / safeguarding Training delivery in all of the above (incl. train-the-trainer) Geographic scope: Caribbean, South America (prioritise English-speaking / UK-linked jurisdictions), and the Middle East (Gulf states + regional training academies/contractors). This is not general information. I want a target list of employers/contract holders with the best match and a clear route to apply or pitch services. What you must deliver Provide a ranked list of 30–60 target organisations split by region, including at least: Employer/organisation name Country / city (where relevant) Type of organisation (police service, overseas territory force, training academy, security contractor, NGO/UN programme, consultancy, prime contractor) Why it fits (1–2 lines linked to my skillset: serious crime review, historic CSA, interviewing, training) Application/procurement route (careers page, tender portal, recruiter, “register as consultant”, HR contact pathway) Named contact or department where available (HR/recruitment lead/training director/procurement) Link(s) to careers page / vacancy page / procurement portal / programme page Evidence of demand (recent vacancy, programme announcement, reform initiative, capacity-building project, or contract award — cite source link + date) Best approach (apply to role, register as consultant, speculative email with capability statement, partner as associate trainer, etc.) Priority targets to include (don’t ignore) British Overseas Territories / UK-linked policing in the Caribbean and nearby (where UK experience is valued). Regional security bodies and training institutes in the Caribbean. Middle East police academies / security studies institutes and prime contractors delivering police training/capability uplift. Major consultancies/contractors that use ex-law enforcement associates for investigations, safeguarding, training, governance. Output format Deliver in Excel or Google Sheet, plus a 1–2 page summary with: Top 10 “high probability” targets and why Top 10 “contractor / consultancy route” targets Any active vacancies/opportunities found (with dates/links) Quality bar (important) Avoid generic “could be relevant” lists. Every entry must have a clear reason + a real route to apply. Focus on English-speaking or clearly English-operating environments (UK-linked jurisdictions, international contractors, institutes using English delivery). Use recent evidence (preferably within the last 24 months) where possible. Optional add-on (quote separately) Draft a one-page capability statement and two outreach email templates (Caribbean policing / Middle East academy-contractor) tailored to this profile.
2 days ago4 proposalsRemoteArt Director for Key Visual Mockups
Summary Description: I’m looking for an experienced art director to support on a brand-led creative project. Someone with sportswear, lifestyle brand, advertising experience See example attached The first step will be to generate AI-based image concepts that align with an existing creative direction. Once those directions are approved, you’ll develop three key visual mockups that reflect the established brand guidelines (typography, tone, and composition). The ideal person: Has a strong eye for composition, lighting, and color balance Understands branding systems and how to translate them into campaign visuals Is fluent in AI image generation tools (e.g. Midjourney, DALL·E, or Nano Banana) Can work confidently in Photoshop and layout software (Figma, Illustrator, or InDesign) Can start immediately and work with a structured but creative brief Deliverables: - 10 AI-generated concept images (based on provided creative direction) - 3 polished key visual mockups following brand guidelines Please share: - 2–3 examples of campaign or key visual work Any experience working from brand guidelines Your earliest availability This project requires strong visual taste, brand sensitivity, and fast turnaround. You’ll be working closely with me to align on tone, composition, and refinement.
a month ago17 proposalsRemoteCome and design
We are seeking a talented designer to create a unique and captivating visual concept for an upcoming project. The ideal candidate will possess a strong portfolio showcasing their skills in graphic design, branding, and visual storytelling. You'll be responsible for translating our vision into an engaging design that resonates with our target audience. Creativity, attention to detail, and proficiency in design software are essential. If you have a passion for innovative design and a keen eye for aesthetics, we invite you to submit your proposal and join us in bringing this project to life.
7 days ago36 proposalsRemoteOELN Sketch
I am currently searching for potential illustrators to bring my Original English Light Novel, 'All I Need Is My Beloved Buffer', to life. To see if they possess an appropriate style and charge reasonable rates, I am looking for someone to do a rough sketch of a scene from the story featuring the two main characters and a fantasy creature. For complete simple illustrations, I am prepared to pay up to £45, and for complex or detailed scenes, I am prepared to pay up to £60. Please let me know if you are interested, and I will send you some source material to help with the design. I have attached a sample of the kind of art style that I am looking for.
a day ago16 proposalsRemoteVideo Editor & Motion Graphics Design for 1-Minute Impact Video
We are looking for an experienced video editor with strong motion graphics skills to produce a high-quality, 60–70 second brand video for Senses Hub, an innovation and accessibility hub working across Africa. All video clips are already cut and organised in a single folder. A detailed script, timing, and visual direction is provided below. Your role is to bring this together into a polished, engaging motion-graphics-led video suitable for web and social platforms.
a month ago30 proposalsRemoteLooking For Python Automation
Must speak good english python skilled need asap. A simple script will only tlk to people in pak or india and must spek good English or punjabi.
a month ago20 proposalsRemoteB2B Lead Gen. & Appointment Setting Clients (English Fluent)
We are a US-based LLC providing digital marketing services to small businesses. We are looking for a motivated freelancer to help us grow our client base in the US by: Researching and identifying potential small business clients Reaching out via email or LinkedIn using a provided script Scheduling appointments or calls with interested leads Supporting the sales process and tracking all outreach activity Requirements: Fluent English (written and spoken) Experience in B2B sales or lead generation for US clients Reliable, self-motivated, and able to work independently Comfortable working remotely and reporting progress regularly Project Type: Remote work Hourly or fixed weekly schedule (negotiable) Initial estimated hours: 10–20 hours/week We will provide: Scripts for outreach messages Template for tracking leads and calls Instructions for following up and reporting Goal: Generate qualified leads and schedule calls to help grow our US-based digital marketing business.
21 days ago18 proposalsRemoteopportunity
English-Speaking Telemarketing Specialist (UK Market)
English-Speaking Telemarketing Specialist (UK Market) We are looking for an experienced, English-speaking telemarketing professional with a proven ability to speak confidently and professionally with UK business owners. The initial role involves calling existing customers during UK business hours to check in on their experience with our products, ensure they are getting value, and identify opportunities to introduce additional services where appropriate. The starting commitment is 2 hours per day, with scope to increase hours and responsibilities as performance and confidence grow. In parallel, we are building both remote and field-based teams. Part of this role will include contacting applicants for new positions and coordinating follow-up emails containing further role information. We provide a comprehensive online training programme covering our products and internal processes, so you must be motivated to learn and develop your skills. This role is well suited to someone who: Has experience speaking with UK business owners Is confident, articulate, and professional on the phone Is organised and reliable Is open to long-term growth and additional opportunities How to apply: Please send a voice note introducing yourself. Include: A brief overview of your relevant experience Your professional goals Your availability and potential start date Strong performers will have access to additional hours and expanded opportunities as the team grows. Earning expectations. Proactiv Team
a month ago10 proposalsRemoteFilming of a 2 / 3 minute video
We are seeking a charismatic model or actress to produce a compelling 2 to 3-minute video presentation that highlights a website, elucidating its features and benefits. The ideal candidate will exude a vibrant personality, showcase enthusiasm, and articulate with flawless English, devoid of strong accents. Your capacity to engage audiences and convey information with clarity is paramount for this project. If you possess confidence in front of the camera and can effectively bring our vision to fruition, we encourage you to submit your proposal for this thrilling opportunity! Please include samples of your video recordings with clear audio.
16 hours ago8 proposalsRemoteopportunity
Website design
I am seeking an exceptional web designer to refine and finalize my website design by February 6th. Approx 10 pages. I have design ideas for all pages with content already written and images i will supply. The ideal candidate will possess a strong command of the English language and demonstrate a proactive approach in showcasing their creative solutions. If you are adept at transforming concepts into visually appealing and functional websites . No outsourcing agencies.
7 days ago95 proposalsRemoteBusiness Magazine Writers & Designers
I’m putting together the next issues of our business-leader magazine and need two complementary skill-sets to bring it to life: strong, research-driven writers and detail-oriented graphic designers. For the editorial side, I want original, well-sourced articles that speak directly to executives and entrepreneurs. Think feature stories on leadership strategy, profiles of inspiring founders, or deep-dive analyses of emerging corporate trends—all written in a formal, professional voice that aligns with a C-suite readership. Every piece must be fact-checked, free of plagiarism, and ready for copy-editing. On the design side, the goal is a polished, cohesive visual identity. If you’re comfortable building magazine layouts, refining typography, and unifying a style across spreads, I’d love to see your ideas. Adobe InDesign is our primary tool; Illustrator and Photoshop come into play for custom charts, infographics, and photographic retouching. An eye for whitespace, grid systems, and print-ready color management is essential. Deliverables I need to walk away with: • Writers – final DOCX files of each article plus references/links for verification • Designers – packaged InDesign file, linked assets, print-ready PDFs, and a brief style guide covering fonts, colors, and grid specs I value transparent communication and quick iteration, so please include a brief note on your availability and typical turnaround time when you send your proposal. I’m excited to see how your storytelling or design skills can elevate the voice and look of our publication.
4 days ago23 proposalsRemoteBusiness Magazine Writers & Designers
I’m putting together the next issues of our business-leader magazine and need two complementary skill-sets to bring it to life: strong, research-driven writers and detail-oriented graphic designers. For the editorial side, I want original, well-sourced articles that speak directly to executives and entrepreneurs. Think feature stories on leadership strategy, profiles of inspiring founders, or deep-dive analyses of emerging corporate trends—all written in a formal, professional voice that aligns with a C-suite readership. Every piece must be fact-checked, free of plagiarism, and ready for copy-editing. On the design side, the goal is a polished, cohesive visual identity. If you’re comfortable building magazine layouts, refining typography, and unifying a style across spreads, I’d love to see your ideas. Adobe InDesign is our primary tool; Illustrator and Photoshop come into play for custom charts, infographics, and photographic retouching. An eye for whitespace, grid systems, and print-ready color management is essential. Deliverables I need to walk away with: • Writers – final DOCX files of each article plus references/links for verification • Designers – packaged InDesign file, linked assets, print-ready PDFs, and a brief style guide covering fonts, colors, and grid specs I value transparent communication and quick iteration, so please include a brief note on your availability and typical turnaround time when you send your proposal. I’m excited to see how your storytelling or design skills can elevate the voice and look of our publication.
4 days ago13 proposalsRemoteInto StarDust
We are seeking a skilled videographer and video editor to collaborate on an exciting project titled "Into StarDust." The ideal candidate will possess a strong creative vision and technical expertise, capable of capturing breathtaking footage and crafting compelling narratives through video editing. You will be responsible for transforming raw material into a polished final product that resonates with our audience. Familiarity with various editing software and a keen eye for detail are essential. If you are passionate about storytelling through visuals and can deliver high-quality work, we invite you to submit your proposal.
a month ago10 proposalsRemoteSoftware Developer for Interviews & Client Communication
I’m looking for a software developer who is fluent in both English and Spanish and also has strong social and communication skills. This role combines technical knowledge with people skills, including handling meetings such as interviews and communicating with clients or candidates. You will represent the project in conversations, conduct or assist with interviews, and support basic coordination while also having a solid background in software development. Requirements - Fluent in English and Spanish - Minimum 2–3 years of experience in software development - Strong communication and social skills - Comfortable leading or participating in interviews and meetings - Professional, reliable, and organized Responsibilities - Conduct and manage interviews - Communicate with candidates and clients in English and Spanish - Participate in technical discussions when needed - Schedule meetings and handle follow-ups Skills Required - Software Development - Interviewing - Communication - Bilingual (English/Spanish)
24 days ago14 proposalsRemoteCV,Profile/Outreach for Nuclear & Physical Security Specialist
I am looking for an experienced writer and researcher to: Write a clear, professional CV that accurately reflects my background Produce a strong professional profile/summary (for recruiters, consultancies, and specialist organisations) Translate complex experience into plain, understandable language suitable for senior decision-makers Identify and target the right companies, consultancies, regulators, training providers, and international organisations working in: Nuclear physical security Critical national infrastructure protection Security training and competence development Risk, resilience, and protective security The aim is not mass marketing, but credible, targeted positioning to organisations that value deep operational experience, regulated environments, and training expertise. I am seeking Middle East, Americas and Carribean, South Africa, ASEA Region
2 days ago16 proposalsRemoteAI Video Editor / Social Media Content Creator
I’m looking for a skilled AI Video Editor / Social Media Content Creator to help me create high-quality lifestyle reels and business ads without me needing to be on camera. My goal is to build a consistent personal brand and business presence across Instagram Reels, TikTok, and YouTube Shorts using story-driven, engaging short-form video content that feels modern, authentic, and polished. I prefer not to be on camera. Instead, I’m looking for someone who can take scripts, concepts, raw images, brand direction, or ideas and creatively bring them to life using AI tools, stock footage, motion graphics, and strong editing. This role is intended to become a long-term or yearly collaboration if we’re a good fit. What You’ll Be Doing • Create lifestyle-style reels that represent me without me appearing on camera • Use AI tools, stock footage, and creative editing to tell compelling stories • Enhance videos with color grading, lighting effects, and overall polish • Improve pacing, flow, and engagement • Add captions, text overlays, hooks, and call-to-actions • Optimize videos for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts • Create business ads using my logo, brand colors, and messaging • Think creatively and make suggestions to improve content quality Skills & Tools (Any Combination Is Fine) • AI video creation tools (Runway, Sora, HeyGen, Pictory, VEED, CapCut, etc.) • Strong short-form video editing skills • Experience creating social media reels and ads • Good sense of storytelling, pacing, and modern content trends • Ability to elevate basic or raw content into polished videos What I’m Looking For • Someone who can take direction and also think creatively • Someone who understands what performs well on social media today • Someone comfortable working without traditional camera footage • Someone reliable, detail-oriented, and consistent Budget & Scope The initial budget is $350 for approximately 10 short-form videos (Reels, TikTok, Shorts). This is intended as a test month, with strong potential for ongoing monthly or yearly work if we’re a good fit. Paid Test Project Before committing long-term, I’d like to start with one paid test project. The test will include creating 1–2 short-form videos using a provided raw image, script, or concept. This test will be paid and, if selected, may be used as real content. To Apply, Please Include Examples of reels, ads, or AI-generated videos you’ve created Before-and-after examples, if available, showing raw content and the final polished result A brief explanation of your workflow and tools Your availability and pricing for ongoing work Bonus Experience working with personal brands, lifestyle creators, or service-based businesses is a plus.
20 days ago37 proposalsRemoteWebsite Landing Page Refresh
Hi, We’re looking for a web designer to help visually improve an existing website that’s already built in Craft CMS. The site uses a custom page builder with pre-built blocks and sections. We’re happy with the structure and content, but we need help making pages look more polished, visually engaging, and professionally designed. The work involves: Dressing and re-jigging pages using the blocks already available Improving layout, spacing, hierarchy, and flow Sourcing and selecting relevant stock imagery that fits the content and brand Applying visual consistency across pages We’re not looking to redesign or rebuild the site, and we don’t want to move platforms. This is about working within the existing CMS and making the most of the system that’s already in place. We’d like someone who’s comfortable working directly in the CMS rather than producing designs in Figma only. Ideally, we’d start with a small number of key pages and then expand from there if it’s working well. If you’ve done similar work before, please share examples. Thanks.
22 days ago45 proposalsRemoteReels for social media
Hi! I’m looking for a creative video editor and motion graphics designer who can produce Instagram Reels similar to this style: engaging, high-energy, text-animated, and visually polished short videos (15–30s) that grab attention and perform well on social media. Example reference style: A reel featuring animated text popping on screen, smooth transitions, dynamic motion design, and visually engaging graphics — similar to viral Instagram motion reel content. (Link will be provided upon hiring.)
a month ago35 proposalsRemoteAudio & Video Editor Needed for Live Music Content (ongoing)
We’re a live music company (Roameo) looking for a skilled audio + video editor to help us turn real-world gig footage into strong, engaging content. This is ongoing, remote work, paid per project. The work is a mix of audio and video — both skillsets are equally important. Typical tasks include: - Collating phone footage from live gigs and editing into short, engaging social videos - Mixing live desk audio recordings and syncing them to video - Creating polished live performance videos - Editing promo videos and tailored content (e.g. corporate-focused edits) What we’re looking for: - Strong video editing skills (Premiere Pro, Final Cut, DaVinci, etc.) - Confident audio editing/mixing ability (not just basic cleanup) - Good sense of what makes an engaging and exciting client-facing video - Experience working with live music footage is a big plus - Reliable communication and ability to work to a brief This is not: - Basic social media reposting - Canva-style editing - Pure audio-only or video-only work To apply, please include: - 2–3 relevant examples of music or performance-based video work - A brief note on your experience with audio mixing/syncing live recordings - Your usual rate (per video or per hour) If you don’t have experience working with music-led content, this role likely won’t be a good fit. Looking forward to hearing from the right people. Thank you
4 days ago11 proposalsRemoteopportunity
Front End Umbraco Developer Needed
We are looking for a really good Front End dev to support our own BE dev with projects. You need to be extremely familiar with Umbraco and the way it works, and understand sites that are built in a pod style. We want you to provide examples of complex FE designs you have implemented on the Umbraco CMS. We need you to be able to work on existing sites as well as new (from scratch) projects. Ideally, you will be UK-based - but happy to look abroad as long as English is your first language. You may be required to jump on calls with our developer to iron out any issues, and be happy to chat through anything you do not understand. We are looking for a long-term partner - not a one-hit wonder. Our designs are always done in Figma and we provide a layout (so you can see pages as they will be) and a broken down area for each pod that needs development. The attached is an example of the first project (our own site). We are looking for a cost to develop the FE for this initially.
a day ago34 proposalsRemote