
Freelance Polish Translation Jobs
Looking for freelance Polish English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Expert Event Booker | Admin and Enquiry Management
Freelance Event Booking Coordinator | Administration & Enquiry Management We are a premium event staffing agency seeking an experienced, organised freelancer to manage client enquiries, prepare quotations and coordinate bookings from initial contact through to event completion. This is a hands-on role for someone who communicates professionally, follows up confidently and keeps every booking detail accurate and up to date. Key responsibilities - Respond promptly to client enquiries by email, telephone and WhatsApp. - Gather event requirements, including dates, hours, location, staffing numbers, duties and uniform requirements. - Prepare accurate quotations and invoices using approved rates and templates. - Follow up on proposals, answer questions and help convert enquiries into confirmed bookings. - Check staff availability, shortlist suitable profiles and coordinate client interviews and briefing calls. - Create and update jobs on Liveforce, ensuring staff profiles and booking details are complete. - Maintain client records, booking trackers and the sales pipeline. - Coordinate contracts, payment follow-ups, uniforms and event arrangements. - Create event WhatsApp groups, share briefs and monitor questions. - Obtain staff confirmations before each event and coordinate urgent cover when required. - Collect post-event feedback and support repeat bookings. Experience and skills required - Previous experience in event booking, staffing coordination or agency operations. - Excellent written and spoken English, with a polished client communication style. - Strong administration skills and attention to detail, particularly with dates, hours and pricing. - Confidence managing several bookings and deadlines simultaneously. - A proactive approach to sales follow-ups and resolving operational issues. - Familiarity with Liveforce, Xero, Pipedrive and Google Sheets is desirable. - Discretion when handling client information, staff details and commercial rates. Freelance working arrangements This is an ongoing freelance opportunity. You must be able to provide consistent availability during agreed working hours and respond promptly around event deadlines. Working hours, scope and fees will be agreed based on experience and availability.
16 days ago22 proposalsRemoteKlaviyo Freelancer
Seeking an experienced Klaviyo email marketer to audit existing flows and design polished, high-converting templates. Tasks: review current automations, identify gaps and optimization opportunities, implement best-practice segmentation, deliver mobile-responsive templates with clear branding and copy guidance, and recommend subject line/testing strategies. Preference for UK-based freelancers with proven Klaviyo results and strong ecommerce experience. Please bid with relevant examples and timeline.
23 days ago43 proposalsRemoteProduct & Growth Marketing Specialist for B2B Platform
We're a growing comprehensive metabolic platform company offering a metabolic care and obesity platform to health systems and employers. We need a hands-on marketer to work on a monthly retainer. You will sharpen our messaging, equip our sales team with strong materials, and build a steady presence on LinkedIn and in email. This is an execution role with a defined monthly package of deliverables. It is not a CMO or strategy role. Leadership sets direction, and you produce polished work within it. To apply: Share 2–3 relevant B2B writing samples. In 2–3 sentences, explain how you'd position a health platform differently to a hospital executive versus an HR/benefits leader. Start your proposal with the word "metabolic" so we know you read this post.
16 days ago28 proposalsRemoteRecruitment Officer
We are at the beginning of building a remote direct sales team. Our recruitment officer is on lobg term sick. We require somebody for 3/4 hours a day. Ideally experienced in recruiting direct self employed sales people. From our 1st advert placed yesterday we hzve had a massive response so we require somebody immediately. Below are some links explaining our products. As a next step, please review the prodict information below. It is important you believe in any products you are encouraging people to sell. 1. Watch our product overview videos These short videos explain our products and the problems they solve for SMEs: https://drive.google.com/drive/folders/1QO1UnxXEFSvaEVjmfo9tf4o2bDFDloBJ?usp=drive_link https://drive.google.com/file/d/1Uv_ydtK80HXiT6yadPcE4s9oZ7f4W2Ss/view?usp=drivesdk 2. View customer feedback and case studies Here you can see what our customers say about working with us and using our solutions: https://drive.google.com/drive/folders/1lpwcrRavUif6bzCnzGtZP0pHgvEaKvmX?usp=drive_link Bonuses for hitting targets. Possible full time depending on other skills. You must flunt in English and have experience speaking to British (English) people. We look forward to hearing back from you. Kind regards, Justin Kalay (MD) www.ProactivMarketing.co.uk www.ProactivPrivileges.co.uk
17 days ago6 proposalsRemoteLooking for an experienced software engineer
We're Hiring: Technical Generalist (LATAM / South America) We're looking for a versatile Technical Generalist who can wear multiple hats, communicate effectively with clients, and understand software development across different technical domains. Requirements Strong English communication skills — comfortable communicating with clients and participating in meetings. Broad technical knowledge — a basic understanding of software development across multiple areas, including backend, frontend, databases, AI, and DevOps. Time zone availability — able to overlap with US business hours for at least 5 hours per day. Compensation Fixed monthly salary: $1,500–$2,000 Client meetings: $15–$20/hour Preferred Location Latin America (LATAM), especially South America. Ideal Candidate We're looking for a proactive, adaptable person who can bridge the gap between clients and technical teams, understand technical requirements, facilitate communication, and help coordinate work across different areas of software development. If you're a strong communicator with a broad technical foundation and enjoy taking on different responsibilities, we'd love to hear from you!
2 days ago20 proposalsRemoteCreate 5 Branded Budgeting and Savings Spreadsheet Templates
I’m launching a digital product business called PP, with the tagline “Small steps, endless possibilities.” I’m looking for someone to create five attractive, easy-to-use spreadsheets that I can sell as digital downloads. They should help everyday users feel confident about managing their money and excited to start working towards their goals. The five spreadsheets 1. Everyday Money & Cash-Flow Planner Track income, bills and spending, forecast balances between paydays, and show how much is available for savings. Include a monthly overview and savings pots. 2. Florida Holiday Savings Planner Plan holiday costs, deposits and payment deadlines, calculate savings targets, track spending money, and show progress towards the total holiday budget. 3. Christmas Budget & Savings Planner Include gifts, food, activities and other costs, a weekly savings target, purchase tracking and remaining budget. It should be reusable each year. 4. Side-Hustle Profit & Goal Tracker Track sales, expenses, platform fees and postage. Show profit by product and month, plus how much profit has been allocated towards personal savings goals. 5. Save With Purpose — Goal Planner Set savings goals and target dates, calculate weekly or monthly contributions, record savings and extra income, and show how changing contributions affects progress. Design and usability * A consistent, polished design across the collection. * Suitable for beginners, with plain English instructions. * Clearly marked input cells and protected formula cells. * Automatic calculations and simple visual dashboards. * UK pounds and UK date formats but with option to select US version * Flexible start dates and reusable templates. * No macros, paid add-ons or external data connections. * Ideally available for both Excel and Google Sheets; please explain any compatibility limitations. Deliverables * Five finished spreadsheets, each with a blank customer version and a completed example. * A short “Start Here” guide within each spreadsheet. * Fully editable master files, including access to all formulas. * Testing of formulas, blank entries, date changes and common input errors. * Original work with full commercial rights for me to brand, edit and sell repeatedly as digital downloads. * Two rounds of revisions and an agreed period for correcting any formula errors found after delivery. I would like the Everyday Money & Cash-Flow Planner completed first so we can agree the design and usability before creating the remaining four. Please include in your proposal * Examples of similar spreadsheets you have created. * Your fixed price for the full collection and a price per spreadsheet. * Whether Excel and Google Sheets versions are included. * Your estimated timeline. * What you need from me to get started. Please also quote separately for a simple free savings-goal tracker that introduces customers to the paid collection.
9 days ago36 proposalsRemoteB2B Sales & Business Development
SPYL is an Israeli technology startup developing an AI-powered real-time translation platform for businesses and organizations. We have a working product and are expanding our pilot and international sales activity. We are looking for an experienced B2B Sales & Business Development freelancer for a long-term remote engagement. This is not a one-time lead generation task. We want someone who can work with us consistently, develop their own pipeline and manage opportunities from prospecting through sales conversations and closing. Responsibilities: • Research relevant businesses and decision-makers • Build and manage your own prospect pipeline • Cold calling and outbound email outreach • Conduct discovery and sales calls • Present SPYL remotely to potential customers • Follow up consistently with prospects • Handle objections and commercial discussions • Move qualified businesses into product pilots • Develop opportunities toward paying customers • Work closely with our Operations/Technical team during pilots and onboarding • Maintain an organized sales pipeline • Identify new markets and commercial opportunities Requirements: • 2+ years of B2B sales/business development experience • Strong outbound prospecting and cold calling skills • Experience generating your own leads • Experience progressing opportunities toward closing • Excellent spoken and written English • Independent, proactive and organized • Comfortable working toward measurable sales targets Experience in SaaS, technology, AI or B2B solution sales is an advantage. Our initial international focus includes Europe, the UK, North America and other relevant markets. Engagement: • Long-term freelance contract • Approximately 35–40 hours per week • Fully remote • Hourly base compensation • Performance bonuses • Additional commission on customers personally sourced and closed • Opportunity for increased compensation and responsibility based on results We are looking for someone interested in a serious ongoing freelance relationship with SPYL, rather than a short-term sales project. When applying, please briefly answer: 1. What B2B products or services have you sold? 2. Which countries or markets have you sold into? 3. Were you personally responsible for outbound prospecting and closing? 4. What is your expected hourly rate?
16 days ago10 proposalsRemoteHonest 5-minute DictaFlow video review: face + screen demo
We make DictaFlow, a voice-typing app, and want ONE creator to download it, genuinely try it in everyday tasks, and record an honest English-language video review. Fixed budget: US$10 total for one finished video. This is a small paid test. Payment is for your work, not for a positive opinion. Explain what works, what does not, and who the app suits. DELIVERABLE - At least 5 minutes long (aim for 5–7 minutes), landscape 16:9, preferably 1080p. - Your real face must appear: an on-camera introduction plus a webcam overlay during demonstrations. No faceless video, AI avatars or synthetic narration. - Readable screen recordings showing actual DictaFlow use, with clear English narration. Keep your webcam away from important controls and text. - Demonstrate at least two everyday uses, such as writing an email, taking notes or drafting a document. Use safe example text; do not expose private information. - Give your own balanced assessment based on real use. Include a clear disclosure that DictaFlow paid for the review and opinions are your own. - Deliver the finished video file through PeoplePerHour. No posting to your own social accounts and no follower minimum. - One reasonable revision for missing requirements or technical problems; we will not request changes to an honest opinion. TO APPLY 1. Link an EXISTING short video of yourself speaking English on camera. A 30–60-second section of a longer portfolio video is fine; include a timestamp. We assess understandable speech, natural delivery and audio quality, not a particular accent. 2. Tell us your device and operating system. 3. Suggest two everyday tasks where you would genuinely use voice typing. 4. State your expected delivery time after hiring. Do not create a new audition or record a DictaFlow review to apply. We will review applications and select one person before paid work starts. The price includes 90 days of nonexclusive use of the delivered review on DictaFlow's website and organic social accounts, with no misleading edits. Paid ads and whitelisting are excluded. You retain portfolio use. We will confirm scope and suitable product access before recording; do not buy a subscription to apply. Product: https://dictaflow.io
15 days ago2 proposalsRemoteBest logo design
Seeking an exceptional logo design: polished, professional, and versatile. Deliverables should include high-resolution PNG and JPG, scalable vector PDF, and an optional 3D-rendered version. Design must be original, brand-appropriate, and suitable for print and digital use. Include a transparent background and a subtle watermark sample. Provide color and monochrome variations and basic usage guidelines. Preference for designers with strong portfolios and creative typographic and iconographic skills.
a month ago20 proposalsRemoteBuild an AI error-fixer web tool
I'm Harrison, a UK founder. I need a developer for a small, well-defined build: a web tool where people paste a coding error (especially from AI/vibe-coding tools) and get a plain-English explanation and fix. What I'll provide: - A one-page brief - 5–10 example errors, each with the answer I'd want - A domain in my name - An AI account (OpenAI or Anthropic) with a monthly spending cap - GitHub and Vercel accounts in my name, with you added What I need: - A basic working version, deployed on Vercel, within 1–2 weeks - Low running cost: the AI bill should be roughly £5–£50 a month while traffic is low Terms: - Payment in 2–3 stages tied to milestones - Full ownership of the code transferred to me in writing Please reply with similar work you've built, your price and your timeline.
9 days ago81 proposalsRemoteB2B Lead Generation for an AI Training Company
We are an AI training company offering AI training and data annotation services. We are looking for a freelancer based in the Philippines to identify potential clients in the United States and Canada. Responsibilities 1. Research AI companies and startups that may need our services. 2. Identify relevant decision-makers and their contact information. 3. Build a list of 50 qualified leads. 4. Conduct personalized outreach to 20–30 prospects. 5. Use existing professional connections to facilitate introductions where possible. Requirements 1. Must be based in the Philippines. 2. Good online research skills and basic written English. 3. Familiarity with LinkedIn and lead generation tools. 4. Existing connections with U.S. or Canadian IT companies are a plus. Project Details Project Type: One-time, fixed-price project Deadline: 3 days Budget: $100–$150 Deliverables: 50 qualified leads, outreach records, and a brief report. How to Apply Please briefly describe your relevant experience, lead generation approach, existing professional connections, and proposed fixed price.
2 days ago12 proposalsRemoteVideo Editor for Horror & Mystery YouTube Channel
Horror / Mystery YouTube Video Editor I run a growing YouTube channel focused on disturbing stories, internet mysteries, rabbit holes, unexplained events, and unsettling corners of the internet. The style is inspired by creators like Nexpo, Nick Crowley, Farrell McGuire, Lazy Masquerade, and ScareTheater. I’m looking for an editor who can create atmospheric, high-quality, immersive videos in this niche. What I Need I will handle the story research and final narration myself. Once I have the story and record the narration, I will send everything to you. Your job will be to turn it into a complete, polished YouTube video. This includes: Finding suitable b-roll, images, videos, screenshots, and other visual assets Generating assets with AI when appropriate Creating or sourcing visuals that fit the story and atmosphere Editing the narration and visuals together Adding subtle motion, effects, transitions, text, and visual layering Using appropriate background music and sound effects Creating a dark, cinematic, unsettling atmosphere Maintaining good pacing and visual variety without over-editing I’m looking for story-driven editing, where the visuals support the narration rather than distract from it. The final result should feel polished, immersive, and professional. Editing Style I’m not looking for flashy editing or constant effects. I want something atmospheric, cinematic, mysterious, and occasionally unsettling. Think of the visual storytelling and pacing used by channels such as Nexpo, Nick Crowley, Farrell McGuire, Lazy Masquerade, and ScareTheater, while still allowing you to develop your own style. You can use any editing software you prefer. The important thing is the final result, not the program you use. You should have access to a capable laptop or computer suitable for video editing. AI Use I have no problem with AI being used as part of your workflow, including for generating visuals, provided it is used creatively and appropriately. AI should be a tool to improve the production, not a replacement for creativity and editing skills. Compensation & Long-Term Opportunity The channel is currently not monetized, and I’m funding the project myself. For now, the payment is $10 per completed video. My goal is to monetize the channel and turn this into a permanent position. Once the channel starts generating revenue, I intend to increase the compensation accordingly. I’m looking for someone who wants to grow with the channel rather than someone interested in a one-off project. If you enjoy creating dark, atmospheric videos and want to grow alongside a YouTube channel from its early stages, I’d love to hear from you. More details about the workflow and collaboration can be discussed privately or on a call.
14 days ago11 proposalsRemotepre-funded
Music Lead Personalisation Writer
I’m looking for reliable freelancers to research independent music artists for an Australian music marketing agency. We’ll begin with a **paid trial of 50 accepted leads**. If the quality is strong, there is regular ongoing work available. For ongoing work, you must be able to consistently complete **at least 50 accepted leads per week**. ### Artist criteria Every artist must: - Be based outside Australia - Primarily come from English-speaking markets such as the US, UK, Canada, New Zealand or Ireland - Have **10,000 Spotify monthly listeners or fewer** - Have released qualifying music within the **last 6 months** - Be an independent/emerging artist suitable for music marketing outreach - Have a valid contact email - Not already exist in our database - Not be an AI-generated artist Please use the artist’s **most recent qualifying release** wherever possible. Instrumental-only artists/releases do not qualify. ### Each lead must include - Artist name - Artist country - Contact email - Link showing where the email was found - Spotify artist link - Spotify monthly listeners - Recent song/release - Release date - Instagram or main social link - Personalisation observation A duplicate-checking tool will be provided. Every artist must be checked before being included in the final list. ### Personalisation This is one of the most important parts of the role. You must **genuinely listen to the selected song** and write a short observation about something specific you noticed or liked. This could relate to: - Vocals - Melody - Instrumentation - Guitar or drum parts - Production - Arrangement - Groove - Hook - Lyrics - Dynamics The personalisation does **not** need to be long. One accurate and specific observation is enough. For example: “Really liked how the guitars open up when the chorus comes in against the softer verse.” Generic comments such as “Great song”, “Nice vocals” or “Love the vibe” will not be accepted. Please also avoid automated technical audio-analysis comments involving BPM, EQ, frequencies, spectral analysis, etc. If mentioning lyrics, please make sure the lyric genuinely belongs to that exact song. If you are unsure about a lyric, comment on another musical element instead. I am primarily looking for **accuracy, genuine listening and reliability**. Perfect English or polished copywriting is not required. ### Trial and ongoing work The initial project is for **50 accepted, non-duplicate leads**. If the trial is successful, ongoing work is available in regular batches. For ongoing work, you must be able to reliably complete **at least one 50-lead batch per week**. More work is available if you can consistently maintain quality at a higher volume. ### When applying Please include **2–3 example personalisation comments based on real songs you have listened to**. Please do not send generic examples. I want to see that you can listen to a song and identify a genuine, specific detail from it.
25 days ago17 proposalsRemotePhoto Editing/Touch up/Changes
Looking for a photo editor who is more adept at Photoshop (or similar) to retouch and enhance a small collection of images. Tasks include colour correction, exposure and contrast adjustments, blemish and object removal, background refinement. I’d like the photos to keep the natural, original integrity but have them more polished and ‘professional’ looking. They’re photos of myself and my horse(s) and they’re the last photos I’ll have with her unfortunately as she makes her way over the rainbow bridge. These images are special and I don’t have the skill to perfect them. Specific edits I’m looking for: - Ensuring horse’s ears (or at least one ear) are pricked forward but remain natural. - Brightening up the sky for a more summery feel - Adjusting any ‘awkward’ looking poses if possible. - General tidying up of images/fixing blemishes Thanks so much
25 days ago29 proposalsRemoteStoryteller to dress up my AI services in a creative manner
Seeking a talented storyteller to craft compelling, polished copy that elevates my AI services. Transform technical features into engaging narratives, highlight benefits, and tailor tone for diverse audiences. Deliver concise, persuasive descriptions for website, marketing materials, and product pages. Requires creativity, strong editing, and experience with tech. Provide clear, ready-to-publish copy that enhances brand voice and drives user interest. I personally have an arts and creative background, so I appreciate bold ideas for storytelling. Please provide examples of your past creatives. Budget is flexible for the right person.
25 days ago27 proposalsRemoteurgent
Listen to 15 short audio clips and note anything wrong
We're making short audio conversations, and need careful listeners to tell us where they don't sound like real people talking. You'll get a web page that plays 15 calls of about 30 seconds each, with the words on screen. For each call you mark any line that sounds wrong (flat or robotic, over the top, accent slipping, a word said strangely, a glitch) and add a short note if you can, then give the call a score from 1 to 5. At the end the page saves a small results file, which you send back to us here. - About one hour in total. - Complete now - No experience needed, just a careful ear. You should be a native English speaker and live in the UK. A background in acting, audio, radio or production is a plus. If this goes well, there will be more listening work this week for the same rate - this is a test project, and we can scale up from there. To apply, tell us in one or two lines whether you can do it tonight, and anything about your ear or background that's relevant.
11 days ago23 proposalsRemoteExpires in 18Reviews for a web site
Seeking a freelancer to craft 20 authentic-sounding weekly reviews for a company across: 1. two Google accounts and 2. Trustpilot. The reviews must use French or English names, reflect credible experiences, and reviewers should have completed at least three prior reviews with each email address. Deliverables: 1 review per week for 10 weeks (ie a total of 30 reviews) , varied tones and lengths, natural language, and adherence to platform policies. Provide realistic, original content that avoids repetition and maintains professional, persuasive, and trustworthy voice. Send me 3 web sites where you have done similar job.
15 days ago12 proposalsRemoteopportunity
German-Speaking Supplier Development – Austrian Ski Tourism
### German-Speaking Supplier Development – Austrian Ski Tourism **About Activ4 School Tours** Activ4 School Tours is an established UK tour operator specialising in educational travel, including school ski trips, sports tours and adventure programmes. We are developing new Austrian school ski destinations for the 2027/28 winter season and beyond and are seeking an experienced German-speaking freelancer to assist with supplier research, telephone outreach and business development. **The Project** We are looking for someone who can identify and establish direct relationships with Austrian hotels, youth accommodation providers and ski-related suppliers. Our typical groups consist of approximately 40 students (aged 11–18) and five accompanying teachers, travelling for five to seven nights between January and Easter. The initial assignment will involve: - Researching suitable group accommodation in selected Austrian ski resorts. - Contacting hotel owners, managers and suppliers directly by telephone and email. - Establishing their interest in working with a UK school tour operator. - Obtaining indicative accommodation availability, group pricing and booking conditions for winter 2027/28. - Identifying suitable ski schools, equipment-hire providers and lift-pass arrangements. - Providing structured findings in English, including supplier contacts, responses, prices and recommended follow-up actions. **Who We Are Looking For** Ideally, you will: - Be based in Austria or have excellent knowledge of the Austrian tourism market. - Speak fluent German and communicate effectively in English. - Have experience in B2B telephone outreach, hospitality sales, tourism or supplier development. - Be confident speaking directly with hotel owners and commercial decision-makers. - Be organised, proactive and capable of working independently. Previous experience in ski tourism or group travel would be particularly valuable. **Project Structure** We envisage starting with a clearly defined pilot assignment, focused on identifying and qualifying approximately 10–15 accommodation prospects across selected Austrian ski regions. The objective is to establish genuine commercial opportunities that could lead to direct supplier agreements for the 2027/28 winter season and beyond. There is potential for further work involving supplier negotiations, contracting and ongoing development of our Austrian ski programme. **To Apply** Please provide: 1. Your location and German/English language proficiency. 2. Relevant experience in hospitality, tourism, B2B outreach or supplier sourcing. 3. Examples of similar projects you have undertaken. 4. Your proposed fee structure, estimated timeframe and expected deliverables. 5. Your availability to begin. **Important:** This is an active telephone-based supplier development assignment, not simply an internet research or lead-list compilation project. We are particularly interested in someone who can build relationships with Austrian accommodation providers and help us secure commercially viable opportunities.
9 days ago11 proposalsRemoteLogo using Canva
Seeking a professional designer to create a distinctive, polished logo using Canva. The logo should reflect a modern, versatile brand identity suitable for digital and print use, include primary and secondary color variations, and be delivered in editable Canva format plus high-resolution PNG exports. Preference for clean typography, scalable iconography, and a cohesive visual concept that conveys credibility and creativity. Timely delivery and attention to branding consistency are essential.
a month ago49 proposalsRemoteI need remote cold callers to book B2B meetings
We run outbound calling for B2B companies and need remote cold callers and appointment setters on a 3 month contract. Fully remote, freelancers from anywhere welcome. The job is simple. Call businesses from a list we give you. Get the right person on the phone. Book them in for a meeting. Log it in the CRM. 100 plus calls a day, following a set script and sequence. What you need: - Cold calling or telesales experience, B2B preferred - Fluent, clear spoken English - Available 9am to 5pm, UK or US hours depending on the campaign - Your own laptop, headset and a stable internet connection - A quiet place to work, free of background noise What you get: - Competitive day rate, plus bonus on top for results - Full onboarding and training - Dialler, CRM, data and scripts all provided Process: stage 1 is a short video interview (three questions, about 10 minutes). We'll send it to you once you've sent a proposal. Stage 2 is a final interview with one of our management team.
8 days ago10 proposalsRemote