
Freelance Polish Translation Jobs
Looking for freelance Polish English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
PPT to Brochure
Seeking a skilled designer to convert eight existing PPT/PDF project decks into concise, polished downloadable brochures for the Deniz Kuzgunu portfolio. Tasks: distill and restructure core content, simplify narrative flow, craft a clean, consistent master template, and apply it across all projects covering mobility, mapping, culture, events, investment ecosystems, and infrastructure. Deliverables: one master brochure style, workflow for conversion, eight refined brochures; potential ongoing collaboration. Please describe typical experience, pricing, turnaround, and preference for a sample-first approach.
a day ago55 proposalsRemoteLaravel + Vue.js Developer Needed
Applications without a Loom video introduction will be ignored. LATAM candidates only, with strong English communication skills (B2-C1 required). Please send a short Loom video introduction in English explaining your recent projects and your Laravel + Vue.js/Nuxt.js experience.
3 days ago15 proposalsRemoteNew Website in Shopify
We seek an experienced Shopify developer to rebuild and modernize our existing site (augustinejewels.com) using the Prestige theme, refine and optimize custom code, and migrate all products, collections, pages, customer data, and SEO settings. Responsibilities include responsive theme customization, performance optimization, secure payment and shipping configuration, and thorough QA across devices and browsers. Deliverables: polished, fast, SEO-friendly Shopify store with complete migration, documentation, and post-launch support.
5 days ago124 proposalsRemoteFrontend Developer (React / Next.js)
Early-stage startup seeks a proactive Frontend Developer (React/Next.js) to own features end-to-end. Build polished, responsive UIs, translate designs into seamless experiences, and collaborate with backend and product to deliver fast. Improve performance, usability, and scalability while taking features from concept to production. Requirements: 2+ years frontend experience, strong JavaScript, HTML, CSS, and React/Next.js proficiency. Startup-ready, communicative, fast-paced mindset. TypeScript, Tailwind, or prior startup experience preferred. Remote, flexible, high-impact role.
a month ago79 proposalsRemoteopportunity
React Native/Expo Developer: iOS App (RevenueCat IAP)
I am looking for an experienced React Native / Expo developer to complete my iOS journaling app, Black Box Journal. The skeleton is built and working — I need someone to finish and polish it for App Store submission. TECH STACK: Expo SDK 55, TypeScript, Expo Router, Supabase (@supabase/supabase-js v2) SCOPE OF WORK (7 deliverables): 1. UI Polish — consistent spacing, typography, colours, dark/light mode 2. Supabase RLS Security — row-level security policies, data persistence for journal check-ins 3. RevenueCat IAP — Annual £24.99, Monthly £4.99, Lifetime £149 (must show proof of prior RevenueCat work) 4. Apple Sign-In + Email Auth — complete both auth flows 5. Push Notifications — expo-notifications, daily journaling reminders 6. Data Persistence — all check-in data saved to Supabase correctly 7. AI Mood Trends — lightweight OpenAI API (GPT-4o mini) mood analysis PAYMENT STRUCTURE: Fixed price, 3 milestones (40% / 35% / 25%) BUDGET: Up to £500 DEADLINE: 28 May 2026 SCREENING REQUIREMENT: Please include a link or screenshot showing a previous RevenueCat integration in your proposal.
3 days ago45 proposalsRemoteI have 30 pages paper already written.
I have a 30-page paper already written and need the provided sources integrated and formatted to match the existing writing style. Tasks: incorporate citations and reference list accurately, ensure seamless stylistic consistency, verify citation format, and proofread for grammar and flow. Familiarity with academic citation styles and attention to detail required. Deliver polished essay with sources correctly attributed and language harmonized throughout.
13 days ago44 proposalsRemoteI need a journalling notebook and postcard
Seeking an experienced graphic designer to create a cohesive journaling notebook and matching postcard set. Deliverables: polished notebook cover and interior page layout (select templates), plus a front-and-back postcard design, all print-ready (CMYK, bleed, high-res PDF and editable source). Style: modern, elegant, and functional with thoughtful typography and subtle motifs. Must provide two concept options and up to two rounds of revisions. Timely delivery and attention to print specs required.
10 days ago20 proposalsRemoteFreelance Writer Needed for Business Documents (DOCX & PDF)
We are looking for a freelance writer or translator to support our software development team by creating, translating, editing, and improving professional business documents. The work includes writing new content, translating documents, updating existing files, improving clarity, and formatting documents in DOCX and document-style PDF format. The documents may include project survey reports, project summaries, business proposals, SOPs, internal documents, client-facing reports, and product or service documents. Most files will be 3 to 10 pages in length. We are looking for someone who can write clearly and professionally, has strong grammar and attention to detail, and has experience with business, technical, or software-related documentation. Please note that we only want DOCX files and document-style PDFs. We are not looking for slide decks, presentation-style PDFs, low-quality template work, or AI filler content. Candidates must provide 2 to 3 previous DOCX or PDF samples that show relevant experience. Please also include a short introduction, your working languages, your rate, and your usual delivery time. This may lead to ongoing work for the right freelancer.
3 days ago26 proposalsRemoteI need a flyer and poster created
Design an eye-catching flyer and poster promoting an event. Deliverables: two high-resolution print-ready files (flyer and poster) in PDF and editable source format, optimized for CMYK, bleed, and standard print sizes. Include cohesive branding, clear hierarchy, attractive typography, and a compelling visual focal point. Provide one round of revisions and ensure files are suitable for both digital sharing and professional printing. Creative concept and polished final artwork required.
9 days ago23 proposalsRemoteOnline English Trainer (Technical & Business Communication)
We are looking for a skilled and reliable English trainer to support our internal team members in improving their English communication skills. The trainer will conduct live online sessions focused on practical, workplace-oriented English. Key Responsibilities: - Conduct live online English training sessions (one-on-one and group) - Help team members improve speaking, listening, and professional communication skills - Lead interactive discussions and practical exercises tailored to workplace scenarios - Participate in scheduled calls and meetings with internal staff - Adapt teaching style based on varying English proficiency levels - Deliver basic training in technical English (guidelines and materials will be provided) Requirements: - Excellent spoken and written English skills with clear pronunciation - Ability to communicate fluently and confidently in professional settings - Prior experience teaching or coaching English (preferred but not mandatory) - Comfortable working with learners from diverse cultural backgrounds - Reliable internet connection and availability for scheduled sessions
14 days ago14 proposalsRemoteEBook designer wanted
Can you create an eBook with 150 double-page spreads in the style of the attached? All images and copy will be provided. The eBook will be updated on a regular basis so you need to be a native English speaker. UK based applicant prefered.
20 hours ago26 proposalsRemoteopportunity
Urgent Requirement of Event Host For ITW In National Harbor, USA
We are looking for a reliable, USA-based event host to join us on-site at the USA 2026 ITW event in National Harbor, Maryland, from May 18 to 21. Your core role is event marketing: greeting delegates, promoting our brand, and ensuring every interaction turns into a qualified lead. Throughout the four days, you will circulate the venue, briefly introduce our services, hand out collateral, and maintain a running list of prospects and key conversations. Strong, professional communication in English is essential. You should feel confident approaching attendees, delivering concise product messaging, and representing the company with poise. Punctuality and a polished appearance are just as important as your marketing energy. To ensure alignment, we will provide a short briefing pack before the event covering our value proposition, key talking points, and a simple lead-capture template. Each evening, we will request a brief written summary of the day’s outcomes so we can stay aligned and refine messaging if needed. Important: Applicants must be currently based in the United States and available to work on-site in National Harbor, Maryland for the full duration of the event. Deliverables • On-site presence during all exhibition hours (May 18–21) • Active promotion of our booth and sessions to drive foot traffic • Clean, accurate lead list delivered nightly, plus a final consolidated file at close-out • Post-event recap (1–2 pages) highlighting key opportunities and feedback If you are personable, professional, and ready to help us stand out on the expo floor, we look forward to working with you.
6 days ago6 proposalsRemoteCV/ Resume
Seeking a skilled resume writer to transform my existing CV wording into a polished, professional resume. You will refine language, enhance layout and design, and integrate my original content to present clear achievements, impactful summaries, and tailored bullet points for maximum employer appeal. Deliver a modern, ATS-friendly resume in Word and PDF, with concise, persuasive phrasing and consistent formatting. Timely delivery and attention to detail required. UK CV
14 days ago26 proposalsRemoteopportunity
SB Mission Control — Cross-Platform App & Full Feature Build
I am the owner of SB Safety Installations Ltd, a London Underground safety inspection company working under contract to Close Brothers Building & Maintenance (TfL). I have had a fully featured operations dashboard built (single HTML file, ~280KB, self-contained vanilla JS) and need a developer to take it to a fully polished, production-ready cross-platform application. The app is called SB Mission Control.
17 days ago39 proposalsRemoteopportunity
Design & Art → 3D Modelling & Rendering
Photorealistic 3D renders of three TraceTag Guardian unit variants for investor presentations, retailer pitches and marketing collateral. Create authoritative, security-sector visuals with matte black steel housings, clean white typography and restrained detailing, echoing professional CCTV/access-control aesthetics. Provide high-resolution angles, close-ups of branding and connectors, neutral studio lighting and contextual in-situ mockups (retail shelf, service counter, warehouse). Deliver polished, production-ready images suitable for print and digital use.
10 days ago18 proposalsRemoteWomen’s & Men’s Wear Fashion Illustrators Needed
Seeking a fashion illustrator to develop a cohesive luxury fashion illustration collection featuring original womenswear and menswear concepts. The project focuses on professionally rendered garment illustrations with attention to silhouette, construction details, fabric movement, styling, textures, and coordinated color palettes. The collection should feel editorial, polished, and commercially relevant, suitable for design presentation and portfolio development..
16 days ago10 proposalsRemoteEmail Marketing
I seek an experienced email marketer to craft and dispatch a professional promotional campaign to my subscriber list. Deliverables: clean list verification, well-composed HTML/plain emails, compliance with anti-spam regulations, personalized segmentation, A/B subject testing, and reliable sending with deliverability monitoring and reporting. Emphasize polished copy, brand-consistent design, respectful frequency, and measurable performance metrics. Timely execution and attentive optimization required.
14 days ago24 proposalsRemoteopportunity
Landing page design and developemt
Seeking a skilled designer/developer to create and implement two high-converting landing pages. Deliverables: polished UI/UX designs, responsive HTML/CSS, and JavaScript interactions; optimized load speed and SEO basics; cross-browser compatibility and mobile-first layout. Provide clean, documented code and assets. Prioritize conversion-focused layout, clear CTAs, and fast performance. Experience with modern frameworks and proven landing page work preferred. Timely delivery and attention to detail required.
13 days ago92 proposalsRemoteWordPress design with Astra theme and Starter Templates
Seeking an experienced WordPress designer for long-term collaboration, proficient with the Astra theme and Starter Templates. Deliver polished, responsive sites with elegant layouts and optimized performance. Responsibilities: create and customize templates, refine UI/UX, ensure cross-device compatibility, implement SEO and accessibility best practices, troubleshoot issues, and provide timely revisions. This is a paid trial with potential for ongoing projects. Strong portfolio, meticulous attention to detail, and reliable delivery required.
13 days ago76 proposalsRemoteBuild a Clean, Fast, and Mobile-Friendly Website from Scratch
Create a polished, high-performance, mobile-first website built from scratch. Deliverables: semantic, accessible HTML5 markup; optimized, responsive CSS with modern layout techniques; lightweight, unobtrusive JavaScript for interactivity and progressive enhancement; fast asset optimization and lazy loading; SEO-friendly structure and metadata; cross-browser compatibility and mobile responsiveness; clear file organization and documentation for deployment. Emphasis on clean code, performance, accessibility, and maintainability to ensure a smooth user experience across devices.
13 days ago56 proposalsRemote