
Freelance Polish Translation Jobs
Looking for freelance Polish English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
I am looking someone to make me TikTok videos
Seeking a creative videographer to produce engaging TikTok content. Responsibilities include concept development, short-form scripting, filming, editing with trending effects, captions, and royalty-free music. Must deliver vertical videos optimized for TikTok, incorporate current trends and hashtags, and ensure high-quality visuals and clear audio. Experience with viral formats, fast-paced cuts, and audience retention strategies preferred. Provide 10 polished videos within agreed timeframe and revisions as needed.
4 days ago13 proposalsRemoteopportunity
Website and branding
Seeking an experienced designer to develop cohesive branding and a WordPress website for my brand. Deliverables include a refined logo, color palette, typography guidelines, and a responsive WordPress site with intuitive navigation, optimized performance, and SEO-friendly structure. Must implement a polished homepage, about, services/products, blog, and contact pages, plus basic CMS training and documentation. Prior portfolio with brand-driven web projects required; attention to detail and timely delivery essential.
7 days ago78 proposalsRemote220 word reading in English, Scottish or Welsh accent
Hi, my son’s rugby team is in a cup final on Sunday and I wanted to record a version of Jim Telfer’s iconic Lions speech in a dramatic, stirring voice. It’s about 220 words. Can anyone get it done tomorrow? I know that’s pushing it, but I thought I’d ask! Thank you, Nick Text: The easy bit has passed. Selection for the cup team is the easy bit. You have an awesome responsibility on your shoulders, awesome responsibility. This is your Everest, boys. Very few ever get a chance in rugby terms to get for the top of Everest. You have the chance today. It’s performance that matters. If you put in the performance, you’ll get what you deserve. No luck attached to it. You need to stick one on them, to get right up in their faces and turn them back, knock them back. Outdo what they do. Outjump them, outscrum them, outruck them, outdrive them, outtackle them, until they’re sick of you. Remember how you depend on each other at every phase, teams within teams, scrums, lineouts, ruck ball, tackles. They are better than you’ve played against so far. They are better individually or they wouldn’t be there. So it’s an awesome task you have and it will only be done if everybody commits themself now. You are privileged. You are the chosen few. Many are considered but few are chosen. No one’s going to do it for you. You have to find your own solace — your own drive, your ambition, your own inner strength, because the moment’s arrived for the greatest game of your life.
6 days ago11 proposalsRemoteQuick Book Feedback & Short Review (English / Math
I am looking for reliable individuals to provide quick feedback on test preparation books (High School level – English & Math). This is a simple and straightforward task. You are NOT required to read the entire book. What You’ll Do: Review 5 test prep books Read only the first few pages / initial sections Share your first impressions Write a short review (50–60 words per book) I will provide this Requirements: Good understanding of English Ability to give honest, clear feedback Experience writing reviews (preferred but not mandatory) Attention to detail Project Details: Total books: 5 Review length: 50–60 words each Budget: $15 (for all 5 reviews) Duration: FEW HRS Potential for ongoing work for the right candidates Bonus (Optional): If you have previously written reviews online, feel free to share a sample link (not compulsory). Why Apply? Easy task (no full reading required) Flexible timeline Opportunity for repeat projects How to Apply: Send a short message confirming your interest and experience with writing reviews.
6 days ago16 proposalsRemoteAnimated & Photo "Welcome to Our Home" Video
We seek a skilled video creator to produce a 2–3 minute hybrid animated/photo “Welcome to Our Home” social-story video for young people with severe learning disabilities. Using supplied high-quality photographs of bedrooms, lounge, garden and kitchen, overlay friendly animated characters and simple motion graphics to guide a reassuring tour. Introduce the staff as “helping adults,” depict everyday activities (parks, cooking, play) and illustrate emotional cues and complaint-making calmly and clearly. The tone should be warm, accessible and anxiety-reducing; deliver a polished MP4 suitable for sharing with families and residents.
2 days ago24 proposalsRemoteTranslation To Russian
We are seeking a skilled translator to proficiently translate content from any language of your choice into Russian. The ideal candidate should possess a deep understanding of both the source language and Russian, ensuring that the nuances and context of the original text are accurately conveyed. This project requires meticulous attention to detail and a commitment to delivering high-quality translations. If you are passionate about language and have a proven track record in translation, we invite you to submit your bid and showcase your expertise in this domain.
a month ago14 proposalsRemotePhoto and video editing and freelancer
Seeking an experienced photo and video editor to elevate visuals and craft engaging multimedia. Responsibilities include color correction, retouching, background removal, audio cleanup, seamless transitions, motion graphics, and format optimization for web and social platforms. Must demonstrate strong composition, storytelling, and an efficient workflow using industry-standard tools. Deliverables should be polished, consistent, and provided in required resolutions with revisions as needed. Timely communication and strict adherence to deadlines are essential.
9 days ago10 proposalsRemoteLogo, monogram, 5 page wordpress website
Seeking a polished logo with monogram delivered in all common formats (SVG, EPS, PNG, JPG, PDF) plus a cohesive five‑page website design. Project requires refined branding, scalable vector assets, color palette, typography guidelines, and responsive website mock ups for Home, Services, Portfolio, Pricing and Contact pages. Emphasis on modern, memorable aesthetics, usability, and cross‑platform consistency. Provide layered source files and web‑ready exports. Website project may develop further but this is the initial scope. Ideally looking for strong relationship for ongoing projects with our new company
7 days ago39 proposalsRemoteRefine Existing Logo + Finalize Mini Brand Kit
Hello, I need a professional designer to refine and finalize an existing logo concept and mini brand kit. This is not a full branding project from scratch. The direction is already defined. I already have: - a near-final logo concept - a 6-page draft brand kit - clear visual direction and deliverables What I need: - clean logo refinement - proper vector reconstruction - logo variations - app icon / favicon - polished mini brand guidelines - final exports in AI / SVG / EPS / PNG / PDF Style: modern, minimal, premium, with a subtle Polynesian-inspired influence already defined in the concept. Please apply only if you have strong examples of clean logo / identity execution and can work quickly and reliably. Portfolio + delivery time required.
2 days ago42 proposalsRemotePratim _edit_750
Please edit and refine the text "Pratim _edit_750, Patil ka j1 b" into a polished, professional phrase. Enhance vocabulary, correct grammar, and produce a clear, well-structured sentence that preserves the original meaning. Deliver a concise, fluent revision suitable for formal contexts, ensuring proper names and abbreviations remain accurate and readable.
16 days ago5 proposalsRemoteLong term video editor for dermatology channel
I’m looking for a skilled video editor to join me long-term in creating high-quality, educational YouTube content. About the channel: https://www.youtube.com/@theskinmedic The content focuses on dermatology, skincare, and education. The style should be clean, professional, and engaging, while remaining easy to follow for a general audience. Role: As a video editor, you will be responsible for editing long-form educational videos (10–15 minutes) that combine talking-head content with supporting visuals. You will help translate scripts into polished, engaging videos aligned with a consistent brand style. Responsibilities: Edit long-form videos (10–15 minutes) to a high professional standard Perform colour grading to ensure a clean, natural, and consistent look Incorporate motion graphics such as titles, callouts, and occasional diagrams Integrate A-roll and B-roll effectively (all footage provided) Add smooth transitions and maintain strong pacing throughout Select appropriate background music Implement feedback and revisions via Frame.io Results (What success looks like): Videos that are clear, engaging, and easy to follow Consistent visual style and branding across all content Strong audience retention through good pacing and editing decisions High-quality output delivered on time Efficient collaboration with minimal revision cycles over time Requirements: Strong understanding of pacing, storytelling, and educational content Attention to detail and ability to maintain consistency Good communication and responsiveness to feedback Ability to work within a structured workflow (Notion for scripts, Frame.io for feedback) Preferred but not essential: Experience with Final Cut Pro Workflow: Scripts and structure will be provided via Notion Feedback and revisions will be managed through Frame.io All footage and assets will be supplied
4 days ago28 proposalsRemote.Net C# Developer–Strong English Required (Remote–non USA)
We are seeking a Senior Dotnet Developer with excellent English communication skills to join our remote team. This role is open to professionals based anywhere in the Americas, excluding the United States.
10 days ago23 proposalsRemoteWordPress Website – Improvements & Technical Adjustments
Job Title: Quick WordPress Polish: Layout Tweaks & Mobile Optimization Hi there! I’m looking for a reliable WordPress developer to help me knock out a few "final mile" refinements on my live site. The heavy lifting is done, but I’ve got some layout inconsistencies and mobile display bugs that need a professional eye. I’m looking for someone who can jump in, troubleshoot efficiently, and tidy things up without over-engineering the solution. The Details: Scope: Minor CSS/layout fixes, plugin checks, and ensuring everything looks sharp on all devices. Requirement: Experience with themes/builders and a "measure twice, cut once" attitude since the site is live. If you’re great at quick troubleshooting and have a bit of availability this week, I’d love to hear from you. Please keep your intro brief—just let me know your experience with similar polish tasks and when you can start.
23 days ago65 proposalsRemoteVirtual Assistant (U.S.-Based, Native English Speaker)
We are an Atlanta, GA–based IT outsourcing startup expanding our business operations into the U.S. market. While we have successfully delivered services to clients in Europe and Asia, we are now seeking to establish stronger partnerships with U.S. companies. To support this expansion, we are looking for a U.S.-based Virtual Assistant with strong native-level English communication skills who can assist with client communication, business coordination, and basic technical discussions. Key Responsibilities: • Communicate with U.S. clients via calls, and messaging platforms • Assist with explaining technical services in a clear and professional manner • Support business development and administrative tasks • Coordinate between internal technical teams and clients Required Qualifications: • Native-level American English speaker (U.S.-based) • Excellent verbal and written communication skills • Confident in explaining technical concepts clearly • Professional attitude and reliability Preferred Qualifications: • Basic knowledge of web development • Familiarity with AI concepts (strong plus) • Previous experience as a Virtual Assistant or in a similar role Working Hours: Please indicate your availability (U.S. time zone). We are flexible but prefer candidates who can align with business hours outside of standard U.S. working times when needed. How to Apply: Please submit: 1. A brief introduction about yourself 2. Your relevant experience 3. Your availability (including time zone) 4. Your hourly rate We look forward to working with motivated and professional applicants.
12 days ago8 proposalsRemoteopportunity
EUROPE ONLY - Revamp Wordpress website
Revamp my WordPress responsive website to achieve a modern, user-friendly design that enhances usability and conversions. Implement a clean, mobile-first layout, optimize page speed, and ensure cross-browser compatibility. Update theme, typography, and color palette for consistent branding. Improve navigation, call-to-action elements, and accessibility. Integrate essential plugins, configure responsive images, and perform SEO-friendly on-page optimizations. Deliver polished, tested site with documentation and performance report. Blog scheduling and chatbot update
12 days ago54 proposalsRemoteopportunity
Podcast section for my website
Seeking a skilled web designer/developer to craft a polished podcast section for knightspire.com. Deliverables: an attractive, responsive interface to list episodes with artwork, show notes, timestamps, host/guest details, and integrated audio player supporting streaming and downloads. Include subscription links (Apple/Spotify), social sharing, SEO-friendly markup, and analytics integration. Provide accessible, mobile-optimized layouts, intuitive navigation, and easy CMS-managed episode publishing. Clean, maintainable code and cross-browser testing required.
11 days ago53 proposalsRemoteopportunity
Pipe drvie CRM set up
Seeking an experienced Pipedrive specialist to configure a robust CRM tailored to my business. Responsibilities include customizing pipelines, stages, fields, and workflows; importing and deduplicating contacts; setting up automation, email integration, and activity/task templates; creating insightful reports and dashboards; and training materials or brief walkthrough. Ideal candidate has proven Pipedrive implementations, strong data hygiene practices, and excellent communication to deliver a polished, scalable CRM solution.
15 days ago29 proposalsRemoteBook designer
Seeking an experienced brand and book designer to create cohesive, polished book interiors and captivating cover concepts, plus a series of Instagram promotional posts tailored to launch and sustain book visibility. Deliverables include professional typesetting, layout for print and eBook formats, cover artwork aligned with brand identity, and 8–12 social graphics optimized for Instagram feed and stories. Must demonstrate strong typography, illustration or photo-editing skills, and a portfolio of publishing and social-media work.
13 days ago5 proposalsRemoteContent manager
Seeking a meticulous Wix content uploader to publish prepared articles on RTSSG.com. Duties: paste finalized articles into the Wix editor, refine headings and body text for a polished professional presentation, upload and position images, and verify layout integrity before publishing. Meticulous attention to detail and consistency are essential to ensure every post presents cleanly and aligns with site aesthetics. Prior experience with Wix site editing is preferred to enable efficient, accurate publishing.
15 days ago28 proposalsRemoteSenior .NET Developer with Strong English Communication Skills
I am seeking a Senior .NET Developer who not only has extensive experience in .NET technologies but also possesses excellent English communication skills to effectively collaborate with team members and stakeholders.
14 days ago39 proposalsRemote