
Freelance Polish Translation Jobs
Looking for freelance Polish English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
I need a mobile application website design
Seeking a polished, responsive mobile application website design that showcases app features, promotes downloads, and enhances user engagement. Deliverables: intuitive UX/UI, attractive visual design system, adaptive layouts for various devices, interactive prototype, and exportable design assets. Emphasis on clear information architecture, compelling calls-to-action, performance-conscious visuals, and accessible typography. Prior experience with app landing pages preferred. Please submit portfolio examples and estimated timeline.
11 days ago71 proposalsRemoteAdvertisements posting
Good afternoon. I am a Russian language teacher (native speaker) and an English teacher for foreigners. I need someone to select 2-3 online classified websites in the United States and post an advertisement for online Russian language lessons. I also need someone to select 1-2 classified websites for Russian communities in the United States and post an advertisement for English language lessons. Thank you.
6 days ago25 proposalsRemoteDigital Product Creator
We’re looking for a creative and organised freelancer to help turn our ideas into beautiful, professional digital products for our growing community, Mum Mode. We already have the content, ideas and direction – we simply need someone who can bring everything to life by designing and formatting it into high-quality Canva templates and digital products. What you’ll be creating * eBooks and workbooks * Business templates * Planners and journals * Checklists and guides * Canva templates * Printable resources * Lead magnets * Membership resources * Other downloadable digital products What you’ll be doing * Take our written content and ideas and transform them into polished, branded digital products. * Design professional layouts in Canva that are engaging and easy to use. * Ensure every product is consistent with the Mum Mode brand. * Use ChatGPT where appropriate to help refine content, improve formatting and increase efficiency. Skills we’re looking for * Excellent Canva design skills. * Experience creating digital products. * A great eye for layout, typography and branding. * Strong attention to detail. * Excellent written English. * Confident using ChatGPT as part of your workflow. * Able to work independently and meet deadlines. To apply, please include: * Examples of digital products you’ve created. * Your Canva portfolio or previous work. * Tell us how you use ChatGPT in your work. * Your hourly rate and availability. We’re looking for someone who can become a long-term member of the Mum Mode team as we continue to launch new products and resources. If you love turning ideas into beautifully designed digital products, we’d love to hear from you.
8 days ago36 proposalsRemoteTranslate Russian documents
I want to use the same translator I had on a previous job, Anastaiya. She translated a document for me and said there were other documents where she found the one I wanted. Now, I want her to translate the documents she found. Please refer to my previous project.
a month ago15 proposalsRemoteL need a flying and post image
I need a flying and post image. Create a high-quality, visually striking illustration showing a dynamic flying scene and a complementary post image (such as a social media or promotional post layout). The deliverables should include a polished main artwork, one optimized post version, and variations for different aspect ratios. Use vivid colors, strong composition, and deliver layered files plus web-ready PNG/JPG exports. Ensure clarity, balanced typography, and readiness for print and digital use.
12 days ago32 proposalsRemotePower Point Designer for Technical Bid and Sales Presentations
We are looking for an experienced PowerPoint presentation designer to support us on an ongoing, ad hoc basis with high-quality bid proposals, company pitch decks and client presentations. We operate in the construction and architectural façade sector, presenting for significant project opportunities. Our presentations need to be visually engaging, technically accurate, content-rich and tailored to the specific client, project and opportunity. This role involves more than simply improving the appearance of existing slides. We need someone who can: • Understand our business, products and technical offering • Read and interpret datasheets, technical drawings, specifications and product information • Work with architectural renders, project imagery and technical details • Identify the most relevant information for each opportunity • Translate complex technical content into clear, compelling client-facing slides • Structure presentations to create a strong and persuasive story • Follow and maintain our established brand guidelines • Produce polished, professional PowerPoint presentations that remain fully editable We will provide a brief, source materials, previous presentation examples and brand assets for each project. The successful designer will be expected to review the information carefully, ask relevant questions and use their judgement to create a presentation that equips our sales team to present confidently and successfully. The workload will be ad hoc and driven by live sales and tender opportunities, so responsiveness and the ability to work to agreed deadlines are important. There is potential for an ongoing working relationship with the right person. Ideal experience: • Strong portfolio of corporate PowerPoint presentation design • Experience producing bid, tender, proposal or sales presentations • Confident working with detailed or technical subject matter • Excellent written English and attention to detail • Able to organise large amounts of information into a clear narrative • Comfortable working within an existing brand style • Experience in construction, architecture, engineering or manufacturing would be beneficial Confidentiality is essential. The presentations may contain commercially sensitive client, project and business information. A confidentiality agreement will be required, and sample decks shared during the selection process will be redacted. When applying, please provide: • Relevant examples of PowerPoint presentations you have designed • Details of any technical, construction or bid presentation experience • Your typical availability and turnaround times • Your hourly or day rate • Confirmation that you are comfortable signing a confidentiality agreement
8 days ago26 proposalsRemoteEnglish (UK) Dialogue Recording Project
About This Opportunity We are recruiting first-language speakers from the United Kingdom to participate in a speech data collection project. You will record natural conversations with a partner to help train advanced AI speech models. This is straightforward, flexible work that you can do from home. Locations Currently recruiting remote, first-language speakers of British English. What You'll Do Record dual-speaker conversations on 7 different topics with a conversation partner (your friend, co-worker, family member, etc.) Contribute approximately 2.5 hours of conversational audio Use a smartphone to capture clear, high-quality audio in a quiet environment Engage in natural, conversational dialogue on assigned topics Who We're Looking For First-language speaker proficiency in the British English with clear, natural spoken delivery Ownership of a smartphone capable of recording audio Access to a quiet indoor space for recording (remote work-friendly) Reliable, attentive approach to following recording guidelines Comfort with natural, conversational dialogue—no professional acting experience needed Ability to deliver high-quality audio files on schedule
21 days ago6 proposalsRemoteShopify website setup
Seeking an experienced Shopify specialist to set up a polished, conversion-focused online store. Tasks include configuring theme and navigation, uploading and organizing products with variants and SEO-friendly descriptions, setting up payment gateways and shipping rules, configuring taxes, installing essential apps, optimizing site speed and mobile responsiveness, and implementing basic on-site SEO and analytics tracking. Deliver a fully functional, visually appealing Shopify store ready for launch with clear documentation of configurations and best-practice recommendations.
11 days ago33 proposalsRemoteI need a professional website designer for business
Seeking an experienced professional website designer to create a polished, responsive business website that enhances brand identity and converts visitors into customers. The designer should deliver modern, user-friendly layouts, intuitive navigation, mobile optimization, fast performance, and SEO-friendly structure. Responsibilities include custom design, integration of client content, basic on-page SEO, CMS implementation, and cross-browser testing. Portfolio demonstrating business websites and proven UX expertise required. Competitive bids invited.
11 days ago45 proposalsRemotePresentation Designer Needed for 3D Interior Design Portfolio
Seeking an accomplished presentation designer to craft a luxurious, contemporary portfolio for a high-end interior design project. You will transform premium 3D interior and exterior renderings into a polished presentation with elegant cover and section dividers, refined typography, disciplined spacing, and sophisticated layouts. Deliverables: PDF and editable source (PowerPoint, InDesign or Canva). Ideal candidates demonstrate experience with property development presentations, architectural portfolios, luxury brochures, and minimalist premium aesthetics. Immediate start and fast turnaround required.
12 days ago15 proposalsRemoteWebflow Development
We needa a Weblow specialist. Note: THIS PROJECT IS PARTIALLY COMPLETED The project is a migration from Wix to Webflow and is already around 80–85% complete. We're now looking for an experienced Webflow developer to help us bring the project across the finish line. The remaining work includes: - Completing the Webflow eCommerce setup (already partially implemented) - Configuring and refining CMS collections and templates - Implementing the remaining page designs and content updates - Refining responsive layouts and interactions where required - QA testing, bug fixing, and final polish before launch - Supporting the website launch and any immediate post-launch fixes We're looking for someone who has strong Webflow experience (including eCommerce), and can deliver high-quality work with relatively quick turnaround times. If this sounds like something you'd be interested in, I'd be happy to share the Figma designs, the current Webflow project, and the remaining scope so you can assess the work involved
2 days ago58 proposalsRemoteWebsite for an architectural firm
Seeking a creative, artistic website designer to craft an elegant online presence for an architectural firm. The site should capture the essence of our portfolio, showcase striking visuals and projects, and present a polished, inviting digital shopfront that appeals to clients. Deliverables include refined layout, intuitive navigation, responsive design, optimized imagery, and subtle animations that enhance storytelling while maintaining professionalism. Experience with architecture or design portfolios preferred. Some sample images are attached but the full set of images will sent through once we agree to proceed.
13 days ago64 proposalsRemoteopportunity
Video editor needed
I'm looking for a skilled video editor to help with marketing video content — primarily sales videos, promotional clips, and social media edits. What the work involves: Editing raw footage into polished, engaging videos Adding captions/subtitles, basic motion graphics, and stock b-roll where needed Sound cleanup and background music Color correction and final delivery in 1080p (MP4) What I need from you: Proficiency in Adobe Premiere Pro (After Effects is a plus) A good sense of pacing — these are marketing videos, so keeping viewers engaged matters Ability to follow a script/brief and turn around revisions quickly Reliable communication and realistic deadlines To start, this is one project with a fixed budget, but if the quality and communication are good, there's potential for regular ongoing work. When applying, please share 2–3 samples of similar videos you've edited, and briefly mention your typical turnaround time for a 5–10 minute video.
3 days ago39 proposalsRemoteReact / Next.js Front End Developer — Remote
We're building the new web version of our product and are looking for an experienced front-end developer to lead and support the rollout. You'll work primarily in React and Next.js, building the interfaces our customers use every day. The frontend integrates with a SQL Server database via a C# API — you won't be modifying the API or database directly, but you'll need to understand relational data and work comfortably against existing APIs. WHAT YOU'LL DO - Build and maintain UI features in React / Next.js - Consume and integrate with an existing C# REST API - Translate designs and requirements into performant, accessible, responsive interfaces - Write clean, maintainable, well-tested code and participate in code review - Collaborate with the wider team (and any backend/API developers) to flag issues, edge cases, or data needs WHAT WE'RE LOOKING FOR - 3-5+ years of professional front-end development experience - Strong hands-on experience with React and Next.js (App Router / SSR / routing/data fetching patterns) - Solid JavaScript fundamentals; TypeScript experience strongly preferred - Strong HTML5 and modern CSS skills - Comfortable working with relational databases conceptually (you won't write SQL day-to-day, but should understand schemas, joins, and how data is structured) - Experience consuming REST APIs built by another team (ideally including .NET/C# APIs, but not essential) - Good communication skills — able to work async/remote and flag blockers early NICE TO HAVE - Experience with a component library/design system - Automated testing experience (Jest, React Testing Library, Playwright/Cypress) - Familiarity with CI/CD and Git-based workflows - Experience in construction, CRM, or B2B SaaS products LOGISTICS - Fully remote HOW TO APPLY When you apply, lead with relevant experience; tell me how you've shipped React or Next.js apps that tracked complex regional data and how you kept performance sharp. Links to repos or live products speak louder than a polished proposal.
6 days ago83 proposalsRemotepre-funded
Create a website
Seeking an experienced web developer to create a polished single-product e-commerce website with integrated payment checkout. I have a domain and a draft design; you will refine the layout, implement responsive front-end, configure secure payment processing, and ensure order confirmation and basic analytics. Deliverables include tested deployment, documentation for managing the product, and minor SEO optimization. Professionalism, timely communication, and adherence to security best practices required.
21 days ago123 proposalsRemoteWE ARE GLOBAL
Seeking exceptional, professional music that entertains, inspires, and highlights artistic creativity across digital streaming platforms and live performances. Deliver polished, dynamic tracks with strong melodies, compelling arrangements, and high-quality production suitable for playlists, sync licensing, and stage presentation. Preference for versatile compositions spanning contemporary genres, with attention to emotive impact, sonic clarity, and commercial appeal. Include mastered stems and clear metadata for seamless distribution.
19 days ago8 proposalsRemoteIBM FileNet Expert — Scoping & Solution Architecture
We're looking for an IBM FileNet Expert to help scope a FileNet implementation, migration, modernization, or support project. This is a discovery and scoping-focused engagement: you'll join client calls to understand business and technical context, ask the right questions to clarify the current FileNet environment and future-state goals, and help define effort, risk, dependencies, and delivery approach. If you can walk into a client conversation and quickly translate ambiguous business needs into a clear technical scope, this is built for that. What You'll Do - Join client calls to understand business and technical context around the FileNet environment - Help scope the full FileNet project, including effort estimation, risks, dependencies, and required skill sets - Ask relevant technical questions to clarify the current FileNet environment and future-state goals - Provide recommendations on the best delivery approach and next steps - Assess technical requirements during client-facing discovery calls - Identify project risks, dependencies, and an appropriate delivery approach - Translate business needs into clear, actionable technical requirements What You Bring - Strong hands-on experience with IBM FileNet - Experience scoping FileNet implementation, migration, modernization, or support projects - Ability to assess technical requirements during client-facing discovery calls - Experience identifying project risks, dependencies, and delivery approach - Strong understanding of enterprise content management systems - Ability to translate business needs into technical requirements - Experience working with enterprise architecture or solution architecture teams
8 days ago10 proposalsRemoteI need a simple 1 page Landing Page
Create a polished single-page landing site to promote event ticket sales, optimized for Cloudflare Pages. The design will feature a full-screen static hero image with a prominent call-to-action button linking to the TicketSource purchase page. Configure the client’s abs.wales domain to forward to the hosted page. Deliver responsive, lightweight HTML/CSS and a brief deployment guide. Budget-conscious implementation with timely completion. I have put a budget of £10GBP as a guide.
23 days ago42 proposalsRemoteSbr acca revision notes
I am looking for an ACCA-qualified tutor or SBR expert to create original revision notes in simple English based on the ACCA SBR syllabus. The notes should: Be written entirely in your own words. Explain each IFRS/IAS standard simply. Include key recognition and measurement points. Include exam techniques, memory aids and short original examples. This is for my personal study and revision. No copyrighted material should be copied.
2 days ago4 proposalsRemoteopportunity
Natural US / AUS Voice Talent for Conversational AI Project
Natural US / AUS Voice Talent for Conversational AI Project I am looking to cast a roster of natural-sounding US / AUS voice talent for an conversational AI project. I need a diverse range of authentic, believable voices across various age groups and styles — ranging from deep and authoritative to warm, polished, or reassuringly calm. What matters most is that your delivery sounds like a genuine human in a natural, unscripted conversation, so an acting or improv background is a big plus, while theatrical, over-the-top, or cartoonish performances should be avoided. To apply for this project, please submit a proposal with a short, conversational audio sample or a clean clip from your existing reel that showcases your natural speaking voice, and let me know your specific accent. P Selected talent will be secured under a clear, non-exclusive contract that strictly prohibits deepfakes, impersonation, or unauthorized use, ensuring your voice is never used without your prior written consent.
10 days ago10 proposalsRemote