
Legal Writing Projects
Looking for freelance Legal Writing jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
Independent legal advice
I am seeking a solicitor or firm that can provide Independent Legal Advice in connection with the remortgage of a terraced property owned by our limited company. The company has four directors, and as part of the remortgage process, the acting solicitor has required that each director receives independent legal advice from a solicitor who is not involved in the transaction. The solicitor providing this advice must be able to review the relevant documentation and sign and stamp the lender’s Independent Legal Advice certificate. Please let me know if this is a service you can provide and whether you require any further information at this stage. Kind regards, Russ Dolby
2 days ago10 proposalsRemoteLegal Studies Master's Resume
I’m preparing my application for a Master’s program in Legal Studies and need a resume that speaks directly to the admissions committee. The document must foreground my professional history—especially my experience handling legal documents, explaining them to clients, and upholding strict ethics, integrity, and Anti-Money Laundering standards—while still presenting an academic tone suitable for graduate admissions. Here’s what I expect: • A one-to-two-page résumé (Word + PDF) crafted for an academic audience and optimized for any ATS the school might use. • Clear, concise bullet points that translate day-to-day legal work into achievements relevant to advanced study. • A brief profile section that ties my work experience to my goal of pursuing Legal Studies at the master’s level. • Final proofreading for flawless grammar, consistent formatting, and proper use of legal terminology. No chat GPT or AI generated resume will be entertained If you have questions about my background or need extra materials, let me know—otherwise, I’m ready to move forward as soon as you are.
4 hours ago9 proposalsRemoteChild Custody and Relocation Legal Support
We are seeking an experienced legal professional specializing in child custody and relocation cases to provide comprehensive support. The ideal candidate will possess a deep understanding of family law and a proven track record of successfully navigating custody disputes and relocation challenges. Responsibilities include drafting legal documents, offering expert advice on custody arrangements, and representing clients in court. Your expertise will be invaluable in ensuring the best outcomes for children and families during these sensitive transitions. If you have the skills and passion for advocating for children's welfare, we invite you to submit your proposal.
2 days ago7 proposalsRemoteClemency Request Letter Typing
I need a persuasive clemency request letter typed, addressed to the governor. The letter should highlight errors in the judicial process as the main reason for the request. A cover page is also required. Ideal Skills and Experience: - Proficient typing skills - Experience in writing persuasive letters - Understanding of legal terminology and clemency processes - Attention to detail and formatting I already have the letter, I just need it typed in the correct professional format.
4 hours ago7 proposalsRemoteLegal Advice – Director Dispute
I am seeking legal advice regarding a dispute between directors which is preventing the company from operating properly, most urgently in relation to opening a new company bank account with all directors authorised. Company background Three directors One director holds 75% of the shares Two directors (myself included) collectively hold 25% No shareholders’ agreement is in place Primary issue – company banking The company’s existing bank account has been closed by the bank under clause 13.2 of its terms. We have been informed that correspondence was sent to the majority shareholder only. Due to a complete breakdown in communication, the majority shareholder is refusing to engage or cooperate, which means we are currently unable to open a replacement company bank account with all directors properly authorised. This is now preventing the company from receiving income, managing funds, and operating lawfully. Related concerns Jointly owned HMO property (licensed for 6 rooms) Ownership mirrors shareholding (75% / 25%) All directors are personal guarantors on the mortgage Rental income records appear to show only 4 tenants No transparency regarding full rental income or confirmation that mortgage payments are being maintained Our concerns Exposure as personal guarantors Risk to credit ratings Inability to access or control company funds Possible breach of directors’ fiduciary duties Lack of minority protection in the absence of a shareholders’ agreement Advice requested We would welcome your advice on: Our rights and remedies as minority shareholders Steps available to address director obstruction Legal mechanisms to enable the opening of a new company bank account Whether formal correspondence should be sent, and if so, the appropriate form and tone
14 days ago19 proposalsRemoteNeed legal contract for presenting to investors of film project
I am looking for an attorney who is an expert in legal matters surrounding film funding, for commercial exhibition and distribution. I am inspired by director Sam Raimi and his team's method of sourcing investors for 'Evil Dead' (1981), by first crafting the legal contract with an attorney before approaching investors. The investors were promised a percentage of the revenue generated. I am yet unclear what the sources of generation of revenue for my project can be (ie. TV, galleries and museums, cinema theatres, video on demand?). What sets my work apart, is that I have already produced and finalised the audio track (soundtrack) of the project in the entirety, and 15 minutes of the actual film is already produced, the length of the work will be in the 40-45 minutes range. I am looking to raise 4400-4500 USD. Here is information that I was able to uncover about the preproduction and funding of 'Evil Dead' (1981), through an AI response generation platform: "before Sam Raimi (along with producer Rob Tapert and star Bruce Campbell) went out to raise money for The Evil Dead (1981), they legally structured the way they would take investments by having an attorney prepare a formal investment document. Here’s what that involved: The Legal Document They Prepared Raimi and his collaborators consulted a Detroit lawyer (Phil Gillis, a friend of Tapert’s family) to get legal advice on raising funds. Based on that advice, they formed a limited partnership — a legal entity — which became Renaissance Pictures. The attorney helped them draft a limited-partnership offering document (often called a limited partnership agreement or legal offering prospectus in that context). This document was the legal contract they would show to potential investors when soliciting funds. What the Document Contained The offering document essentially laid out the key terms of the investment opportunity: Structure of the partnership: It defined the limited partnership — Renaissance Pictures — as the legal vehicle for the project. Investment terms: It explained that the filmmakers were selling shares in the movie; they offered up to fifteen shares at $10,000 each. Escrow conditions: All investment money was to go into an escrow account that could not be accessed by the filmmakers until a minimum number of shares — nine, or $90,000 — had been sold. This was the amount they estimated they needed to begin shooting. Rights, risks, and responsibilities: It spelled out what investors owned, what risks they were taking, and the rights and duties of the partners and the investors. Return projections: Raimi and his team promised investors they could double their investment in two years — though that was essentially a projection/bluff to help attract financing. Investor communications: The plan included sending out bi-weekly newsletters on production progress and giving each investor two tickets to the world premiere. Purpose of the Document The main goal of this legal document was to: Make the offer to investors legally credible — having a formal limited partnership and a written offering made the project look legitimate rather than an informal “friends chasing a dream.” Comply with legal requirements for selling investments — even in a small independent film context, the sale of shares had to be structured to protect both the filmmakers and the investors. Set clear terms for who owned what and what investors could expect — including how and when funds could be used and what rights investors received in return. The finished legal offering document was then presented to friends, family, and local professionals (doctors, lawyers, business owners, etc.) as they attempted to raise the funds needed for production." What I practically need from you as an attorney - in the entertainment industry - is what source of revenue I can promise to my investor, in what way, and how to divide or sell, and promise the work to the investor. Ultimately creating the legal document for presentation to the investor. Thank you, looking forward to hearing from you!
10 days ago12 proposalsRemoteLegal services
We are in search of a meticulous and dependable freelance Legal Services Specialist to assist with our ongoing legal and business requirements. This position is perfect for a qualified legal professional experienced in contract drafting, legal research, and compliance support. The freelancer will be tasked with drafting, reviewing, and revising various legal documents including contracts, agreements, NDAs, and privacy policies. They will conduct thorough legal research, provide clear summaries, and offer guidance on regulatory compliance. Additionally, the role involves ensuring all documents align with applicable laws and best practices, while also assisting with corporate legal matters as needed. Ideal candidates will possess proven experience in providing legal services, a strong grasp of contract law, and impeccable English writing skills. The ability to convey complex legal concepts in a straightforward manner is essential, and familiarity with international clients or cross-border issues is advantageous.
a month ago17 proposalsRemoteopportunity
TOLATA, Constructive Trust claim.
I require a lawyer/barrister who specialises in UK property law. I currently have a solicitor acting for me under a CFA, however for a number of reasons I am considering changing my legal representation. My claim was issued in July last year, and I am expecting a first court hearing in February/March. At this stage, I am open to either: acting as a litigant in person for the time being, with legal support on an advisory basis (e.g. help with drafting documents, compliance with directions, procedural guidance), or instructing a new solicitor or barrister to take over conduct of the claim and represent me fully going forward. In particular, I am looking for assistance with: Reviewing my current CFA agreement, and the evidence supporting my wish to terminate it, including advice on any potential involvement of the Legal Ombudsman if appropriate. Ongoing legal support with my claim, whether advisory-only initially or full representation if required. Please note that any budget/fee indicator shown is not accurate and would need to be discussed once the scope of assistance is clear. Thank you.
7 days ago15 proposalsRemoteLegal Translation to Spanish & German
I have a collection of legal documents—more than 50 pages in total—that must be translated from English into both Spanish and German. Accuracy is critical: clauses, terms of art, headings, and citations all need to read as if they were originally drafted in the target language while preserving the intent of the source text. Because these are legal materials, I’m looking for translators who are either legally trained or have a strong track record handling contracts, agreements, or compliance papers. Familiarity with consistent formatting (section numbering, exhibits, footnotes) will be essential so that the translated files can be filed or presented without extra layout work on my end. Deliverables • Two fully-proofed translations—one in Spanish, one in German—mirroring the structure and pagination of the English originals. • Editable files (Word or equivalent) plus a clean PDF for each language. • A brief glossary of any specialised terms you standardised during translation. Please let me know your estimated turnaround time for the full set and highlight relevant legal translation experience.
19 days ago12 proposalsRemoteopportunity
Reddit & Medium Content Writing
Hello, I want to promote my product on Reddit and Medium to get more impression and traffic. If you have many experience in Reddit and medium promotion, and if you have so many accounts of those platforms. Please contact me.
6 days ago15 proposalsRemoteAcademic IPR Law Book Proofreading
I'm seeking a proofreader for an academic book on IPR Law. The book needs thorough proofreading in the following areas: - Grammar and Spelling: Correcting any grammatical errors and spelling mistakes. - Technical Accuracy: Ensuring the legal and technical content is accurate and up-to-date. - Citation and References: Checking and verifying all citations and references for accuracy. - AI Detection: Verifying that no content mistakenly falls under any kind of plagarism or ai detection Ideal candidates should have: - Expertise in IPR Law or a related legal field. - Proven experience in proofreading academic texts. - Strong attention to detail and excellent language skills. Please provide samples of previous academic proofreading work and an estimated timeline for completion.
2 days ago13 proposalsRemoteRE: ESSAY COMPETITION AND RESEARCH PAPER WRITING
Hi Please I need an Expert/Professional who is extremely good in writing a winning essay competition and someone who is an expert in research paper writing. In regards to the winning essay writing competition, check the website here: https://yaldafrica.org/afcftacompetition Also in regards to the research paper below: Dear Mr. Ezeifekwuaba, Manuscript ID EEMCS-10-2024-0439.R4 entitled "NAVIGATING NIGERIA'S EMERGING MARKET: STRATEGIC INSIGHTS AND CASE STUDY" which you submitted to the Emerald Emerging Markets Case Studies, has been reviewed. The reviewers have recommended a number of major revisions to your manuscript. I believe that your revised Case Study and Teaching Note will be a useful addition to our collection and therefore invite you to respond to each of the reviewers' specific comments as you revise your manuscript towards acceptance. Resubmitting your manuscript The comments of the reviewers are included at the bottom of this letter. To revise your manuscript, log into https://mc.manuscriptcentral.com/eemcs and enter your Author Centre, where you will find your manuscript title listed under "Manuscripts with Decisions." Under "Actions," click on "Create a Revision." Your manuscript number has been appended to denote a revision. You will be unable to make your revisions on the originally submitted version of the manuscript. Instead, revise your manuscript using a word processing program and save it on your computer. Once the revised manuscript is prepared, you can upload it and submit it through your Author Centre. Because we are trying to facilitate timely publication of manuscripts submitted to the Emerald Emerging Markets Case Studies, we encourage you to upload your revised manuscript as soon as possible. If it is not possible for you to submit your revision by the deadline, please get in touch with us. DEADLINE: 26-Feb-2026 Note: I need a thorough job and both task finished before 20th February 2026
3 days ago11 proposalsRemoteVirtual Assistant Needed for Business & Academic Writing
I am seeking a proactive Virtual Assistant to support my business and academic writing services. The ideal candidate will handle client communications, coordinate online meetings and appointments, and manage various administrative tasks to ensure smooth day-to-day operations. Primary Duties: Respond efficiently to client messages, emails, and phone inquiries Schedule, book, and manage online meetings and appointments Conduct research to support business and academic writing projects Assist with document formatting, editing, and proofreading Organize digital files and maintain accurate project records Prepare and send invoices and follow up on payments when necessary Payment: $20 per hour This is a freelance hiring opportunity, not an offer for permanent employment or project outsourcing. If you are organized, detail-oriented, and experienced in virtual assistance, I look forward to hearing from you.
7 hours ago12 proposalsRemoteLegal Practice Assistant & Travel Coordinator
Seeking a reliable Legal Practice Assistant / Travel Coordinator on a freelance basis. The role involves responding to client messages and emails, assisting with travel arrangements, and communicating professionally with both new and existing clients in a legal context. Key responsibilities include organizing and tracking client communications, supporting the coordination of meetings and legal-related travel, and helping maintain a structured workflow that aligns with professional legal standards. The ideal assistant should be detail-oriented, discreet, and comfortable working within a legal services environment.
21 days ago17 proposalsRemoteHR Law Bundle and Advice
We are seeking an experienced legal professional to assist in preparing a comprehensive HR law bundle and provide expert advice for an employment tribunal case involving allegations of racial discrimination. The case pertains to a care home and includes substantial evidence, including whistleblower testimonies and extensive documentation. The deadline for submission to the East London tribunal is February 17th. We require someone well-versed in employment law to guide us through the complexities of this matter and ensure adherence to legal protocols. Your expertise will be invaluable in securing justice for our client.
7 days ago1 proposalRemoteBack-Office Sales Assistant – French C1 Writing Required
We are in search of a diligent freelance Back-Office Sales Assistant to bolster our Business Sales team. The ideal candidate will be responsible for drafting and structuring commercial proposals in both French and English, ensuring documents are professionally formatted and rigorously proofread for quality. A keen eye for detail is essential to maintain consistency in style, terminology, and branding. Candidates must possess a minimum C1 level in written French and advanced English proficiency. Experience in crafting sales proposals, coupled with exceptional organizational skills, is crucial. We offer a collaborative environment with flexible hours and clear guidelines.
11 hours ago5 proposalsRemoteopportunity
Urgent Ancestry Tree Editing + Bio Writing
I am seeking an experienced genealogical writer-editor to enhance a family tree for my boyfriend and his twin brother’s birthdays. The project is time-sensitive, requiring completion by the 2nd to ensure printing and shipping before my departure on the 7th. I have a PDF from a genealogist and need assistance crafting engaging biographies, refining the story of their parents' meeting, and capturing significant family trips. Your tasks will include rewriting family bios, researching missing information via Ancestry’s records, and creating concise life summaries for key ancestors. Proper source citations are essential for each new fact. You will have editor rights on the existing Ancestry tree, facilitating seamless integration of your contributions. The goal is a polished, organized family tree that tells a captivating narrative, allowing the entire family to explore their heritage effortlessly. Timeliness and communication are crucial as we strive to create a cherished family legacy together.
7 days ago12 proposalsRemotePublic-Friendly Technical Report Writing
I’m preparing a full technical report that must read smoothly for a general-public audience. The content will be grounded in solid research and data, yet explained with clear language, logical structure, and everyday examples so non-specialists stay engaged from start to finish. Here’s what I need from you: • A concise outline that frames the topic, core questions, and recommended flow. • The complete report (approx. 4,000–6,000 words) written in plain English, free of jargon, with any essential terminology briefly defined. • Simple, well-labeled visuals or tables where they improve comprehension. • A one-page executive summary distilling key findings. Please tell me about similar technical reports you’ve produced for lay readers, the main tools you prefer (e.g., Word, LaTeX, Google Docs), and your typical turnaround for the first draft. I’ll share the exact subject matter and reference material once we start so you can dive straight into the research and writing phase.
14 days ago15 proposalsRemoteI need CVL for dissolution of UK LTD
I am seeking a professional to assist with the process of Creditors' Voluntary Liquidation (CVL) for a UK Limited Company. The ideal candidate will possess comprehensive knowledge of UK insolvency laws and possess experience in managing the dissolution process efficiently. Responsibilities will include preparing necessary documentation, liaising with relevant authorities, and ensuring compliance with all legal requirements. A thorough understanding of financial statements and the ability to provide clear guidance throughout the liquidation process is essential. Please submit your proposals outlining your expertise and previous experience in similar projects.
13 hours ago6 proposalsRemoteWrite 400 words from english to french
We are seeking a skilled translator proficient in English and French to translate a document consisting of approximately 400 words. The content requires not only a literal translation but also an understanding of context and nuance to ensure the message resonates with a French-speaking audience. Ideal candidates should possess a strong command of both languages, with experience in translation and a keen eye for detail. Familiarity with cultural idioms and expressions is essential to maintain the original text's tone and intent. The selected freelancer will deliver a polished and accurate translation, adhering to deadlines and maintaining confidentiality.
24 days ago29 proposalsRemote