
Sinhala English Projects
Looking for freelance Sinhala English jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Trial telemarketing campaign - 100 calls - Long term potential
We are looking for a competent, experienced telemarketer to reach out to Design and Build manufacturers and suppliers to make them aware of our events, offer to send information, and/or book a telephone or Teams meeting. Initially on a trial campaign with the potential to move to a long-term weekly campaign. Possible increase in fee dependent on the quality of the outcome. Leads provided, as well as access to CRM and telephone system. Calling will be to the UK, Ireland, and the USA as dictated by our needs. Fluent English is a must.
11 days ago11 proposalsRemoteSenior Software Engineer (Remote) with Strongest English Skills2
About the Job We are looking for a Senior Software Engineer to join our team with Strongest English skills. We help global senior developers get real job opportunities from US companies. Many developers are busy, so they cannot attend many interviews. That’s why we created a special role called Caller. A Caller is a senior developer with strong technical background, but the job is not about coding. The job is to handle interview calls. You will take all rounds — Intro, Technical, Cultural, and Final. If you pass, the US company gives an offer, and then you will join our team and receive monthly or annual salary from us. - Our company has a full support system. - The Marketing Team trains you, prepares mock interviews, and finds interview schedules. - The Data Analytics Team collects complete US citizen details and gives you the profile you will use during interviews. You will study this information before the interview. - Our HR team will also take care of background checks so everything is smooth for you. In this position, you don’t need to develop or write code every day. You only need to take interview calls and attend stand-up meetings after you become a developer in a US company. This role is perfect for someone who has strong skills and strong communication, who enjoys speaking, and who can represent a US profile confidently. We want to build a global team of professional callers who can pass US interviews at the highest level. If you have strong tech knowledge, good English, and confidence, this job can be a long-term opportunity for you. ⚠️ This is NOT a daily coding or development role. Requirements Bachelor's degree in Computer Science or related field 10+ years of experience in software development Responsibilities Attend remote interviews with US companies (Intro, Technical, Cultural, Final rounds) Represent a prepared professional candidate profile consistently and confidently Communicate clearly and professionally in English Explain technical concepts at a senior level (no live coding required) Participate in mock interviews and training sessions Join stand-up meetings after placement if required Maintain professionalism, confidentiality, and schedule reliability
a month ago12 proposalsRemoteSupply chain advisors & procurement experts are needed
On behalf of our clients we are looking for individuals/freelancers/companies for the following positions: - Supply chain advisors - Procurement experts Requirements: -English proficiency - Past experience in the above mentioned positions - Ability and willingness to travel - Past experience in cross continents businesses, such as Asia- Europe - An advantage: work experience in the European and Turkish market
15 days ago13 proposalsRemoteCaller / Interviewer for client / interview
This role is ideal for candidates who are confident in spoken English and experienced in interview communication, especially in technical environments. Responsibilities: ✔️ Lead or assist live video interviews ✔️ Communicate clearly with US-based clients ✔️ Manage interview flow and discussion ✔️ Support developers during technical interviews Requirements: ✔️ Fluent, near-native spoken English ✔️ Confident in video calls and professional discussions ✔️ Technical interview or software industry experience ✔️ Open to applicants from all regions worldwide ✔️ Willing to sign a collaboration agreement Compensation (Location-Based):
21 days ago18 proposalsRemoteREMOTE COMMUNICATION SPECIALIST.
Project Brief Silverlight Research Network requires a remote calling freelancer to assist with a defined outreach project. The assignment involves contacting prospective business leads, delivering a short service introduction, and recording response outcomes for internal review. This is a freelance project, not an employment offer. Geographic Eligibility (Mandatory): This project is open only to freelancers currently based in the countries listed below. Submissions from outside these locations will not be evaluated. Eligible Locations: South Africa, Mexico, Romania, Albania, Serbia, Estonia, Argentina, Colombia, Macedonia, Turkey, Egypt, Kosovo, Bosnia. Project Tasks: -Place calls to contacts supplied by our team -Share a brief overview of our services using provided guidelines -Identify contacts who express interest -Capture call feedback and basic details accurately -Forward positive responses to the internal sales unit Freelancer Requirements: -Clear and understandable spoken English -Comfortable communicating by phone with new contacts -Previous experience with client outreach or call-based tasks is a plus -Reliable internet access and a quiet calling environment -Ability to follow instructions and meet agreed call volumes Project Budget: -Fixed monthly project budget (open to discussion) -Please state your expected rate in your proposal Submission Guidelines To apply, please include: -Your current CV / Resume -A 30–60 second voice sample introducing yourself and demonstrating your English communication.
4 days ago6 proposalsRemoteopportunity
LinkedIn Account Manager – UK Property Sector Lead Generation
I’m looking for an experienced LinkedIn account manager with strong knowledge of the UK property sector. The role involves managing my LinkedIn profile (5,000+ connections), generating qualified leads, and increasing my business exposure. Only apply if you understand UK real estate and can demonstrate results in B2B lead generation. Ongoing monthly work for the right candidate. Key Requirements: Proven LinkedIn management and lead generation experience Deep understanding of the UK property market Ability to create and execute outreach strategies Strong written English and professionalism Results-focused, with measurable KPIs To Apply: Share your property sector experience, relevant case studies, and your approach to LinkedIn lead generation.
3 days ago18 proposalsRemoteFinancial Analysis in real estate
I am posting on behalf of my client, they are looking to instruct an experience financial analysis asap, work available as of Monday 9th Feb We are looking for an experienced financial analyst to support ongoing financial analysis work focused on Public Limited Companies (PLCs). The role will involve analysing financial information, reviewing company accounts, and producing clear, structured insights to support strategic and investment-related decision-making. This engagement will initially be on an hourly basis, with ongoing work available for the right candidate. Responsibilities - Analysis of PLC financial statements (income statement, balance sheet, cash flow) - Review of historical financial performance (typically 3–5 years of accounts) - EBITDA analysis - Identification of financial risks, trends, and key performance drivers - Financial modelling and scenario analysis where required - Preparation of concise written summaries, insights & recommendations Candidate MUST be fluent in English and able to participate in video and phone discussions to explain findings clearly Requirements - Proven experience in financial analysis, equity research, corporate finance, or similar - Demonstrable experience analysing publicly listed companies - Strong understanding of financial statements, EBITDA, and valuation fundamentals - Advanced Excel / financial modelling skills - Fluent spoken and written English (must be comfortable on video calls) - Ability to communicate complex financial concepts clearly and concisely Preferred (Not Essential) Experience analysing companies in real estate, asset-backed, or capital-intensive sectors Familiarity with international accounting standards (IFRS) Experience working with international clients or investors
20 hours ago10 proposalsRemoteAI Video Expert
We are seeking a proficient AI Video Specialist capable of crafting lifelike videos from provided scripts. The ideal candidate will have the expertise to develop a digital persona aligned with my image across platforms such as YouTube, Instagram, and TikTok. This role has the potential to evolve from part-time to full-time. Fluency in English is essential, and candidates must submit a portfolio showcasing previous work along with their CV. Please refrain from applying if you do not meet these criteria. We look forward to your innovative contributions!
11 days ago41 proposalsRemoteNative Spanish Literary Editor for Creative Non-Fiction Essay
I am looking for a native Spanish speaker with a background in literary translation or creative writing to review and polish a Spanish translation of a personal essay. The essay is a piece of creative non-fiction (approx. 3220 words). The translation has already been completed, but I need another set of eyes to ensure the rhythm, emotional weight, and imagery land correctly for a native reader. This is not a corporate document, a news report, or a technical manual. It is a poetic narrative. Do not sterilise the language. The text employs metaphors, personification, and specific imagery. Preserve the imagery. If a sentence seems structurally unusual because it is metaphorical, please discuss with me to ensure the intention is coming across accurately. Rhythm matters. The prose relies on cadence and sound (prosody). The Spanish needs to flow with the same gravity and lyricism as the English original. What I need you to do: Read the Spanish translation alongside the English original. Correct any genuine grammatical errors or unnatural phrasing. Flag/Edit instances where the rhythm is clunky. Protect or clarify the creative choices. Ideal Candidate: Native Spanish speaker. Experience translating or editing fiction, poetry, or creative essays. Understands the difference between literal accuracy and emotional truth. To Apply: Please provide a brief example of literary or creative work you have translated or edited.
11 days ago3 proposalsRemoteWebsite Design Needed – Church & Mission
Website Design Needed – Church & Mission Organization (Serious Designers Only) I need a modern, clean, mobile-responsive website designed for a church and global mission organization. Website must include: • Home, About, Visit Us, Ministries, Missions, Events, Contact • English School • Short-Term Missions • One Coin English • Upcoming Conference • Experience Japan • Book Sales & T-Shirt Sales • Online giving / contact forms • Simple bilingual structure (English/Japanese ready) • SEO-friendly and fast loading Requirements: • Professional UI/UX (not templates only) • Mobile-first design • Clear navigation & strong call-to-actions • Experience with churches, NGOs, or mission sites preferred Deliverables: • Fully designed website (ready to launch) • Clean layout, scalable for future growth Budget: Fixed price (apply with quote) Apply only if you have relevant portfolio. ⸻ Optional (stricter version – filters unserious bids) Add this line at the end if you want quality only: Generic bids will be ignored. Start your proposal with “RCCG Kyushu” to confirm you read this.
22 days ago20 proposalsRemoteSpanish translator help for phone calls
I am seeking a proficient Spanish-English translator to assist with phone calls conducted in Spanish. The ideal candidate will have excellent communication skills in both languages, relaying essential information back to me in English. This role will commence with occasional assignments, with the potential for increased frequency as our collaboration develops. Payments will be provided on a per-call basis, ranging from €10 to €20, depending on the complexity of the conversation. Your expertise will be invaluable in facilitating seamless communication.
a month ago5 proposalsRemoteLooking for a reliable content writer for high-quality articles
I am looking for a skilled content writer who can create clear, engaging, and well-structured articles. Requirements: - Good English writing skills - Original and plagiarism-free content - Ability to follow instructions and deadlines - Basic SEO knowledge is a plus Project details: - Blog posts / web content - 500–1000 words per article - Long-term cooperation possible if the quality is good Please share: - Your experience - Writing samples (if available) - Your rate per article or per word
13 days ago52 proposalsRemoteopportunity
Migrate Lovable app and advise on infrastructure
I have a Lovable project which is close to launch and I think it will gain decent traction fast. Currently I am fully linked to the Lovable infrastructure. I would like advice on how I can keep developing in Lovable but solidify the infrastructure. Hopefully to: Run a production app on my own server Have a backup of the code ready Not be vulnerable to Lovable platform issues Keep data safer Still be able to edit the app in Lovable and push changes up Looking for an experienced, fluent English developer. If you are interested in this please give a paragraph outline of what you would suggest for this project (top level to evaluate understanding)
13 days ago41 proposalsRemoteopportunity
Business Outreach Specialist based in Estonia.
Silverlight Research Network is expanding its remote team and is looking for a reliable Business Outreach Specialist to handle outbound calling and early-stage prospect engagement. This role is focused on contacting potential clients, gathering interest, and passing qualified leads to the internal team. This position is ideal for someone who is disciplined, comfortable speaking with international contacts, and able to work independently from home. Main Duties: -Place outbound calls to targeted prospects and business contacts -Present the company professionally and follow provided call guidelines -Identify interested prospects and qualify them as potential leads -Record call outcomes accurately in the system -Maintain consistent daily calling performance Candidate Profile: -Must currently reside in Estonia -Clear spoken English and confident phone manner -Previous experience in outbound calling, customer outreach, or sales support is a plus -Reliable internet connection and a quiet home workspace Compensation: -Salary: $700 (USD), fixed price. -Full-time, long-term remote role. Application Instructions: To be considered, please submit: -Your most recent resume (CV) -A short voice recording demonstrating your English speaking ability.
14 days ago8 proposalsRemoteEdit Children's Novel on Black British Caribbean Culture
I am seeking a skilled editor for a children's novel that authentically embodies Black British Caribbean culture, specifically tailored for teenage boys aged 13 and above. The project requires meticulous editing to ensure cultural accuracy and relevance throughout the narrative. The ideal candidate will possess a profound understanding of Black British Caribbean culture, along with substantial experience in editing children's and young adult literature. Proficiency in English editing is essential. This novel aims to resonate with its audience while celebrating its rich cultural heritage.
12 days ago15 proposalsRemoteopportunity
Real-time Trading Analyst
I am seeking a highly skilled Real-time Trading Analyst to provide insightful guidance on FX market movements. Your role will involve monitoring live data using TradingView to identify and highlight promising trading opportunities. You will be expected to communicate actionable recommendations through messaging. The position requires commitment for three hours each session from Tuesday to Thursday, 1-4 PM UK time. Essential tasks include tracking overnight market shifts, delivering real-time entry notifications with concise rationales, and summarizing daily performance with follow-ups. Ideal candidates should possess a proactive, organized, and detail-oriented approach while confidently navigating market dynamics independently. Proficiency in spoken English is crucial for effective communication. Join me in this engaging venture!
2 days ago14 proposalsRemoteBusiness Liaison & Administrative Assistant
We are seeking a highly organised and proactive Personal Assistant to provide administrative and operational support in our daily business activities in Turkey. The ideal candidate will be responsible for managing schedules, handling correspondence, coordinating meetings, and supporting the smooth running of our international transport operations. This role will specifically involve: • Liaising with government-registered veterinarians and relevant authorities • Assisting with documentation required for commercial animal transport by road between Turkey and the UK • Supporting compliance with Turkish regulations and any O-Licence–style transport requirements • Translating and interpreting between Turkish and English for emails, calls, meetings, and official documents • Attending meetings in person where required to provide live translation and support discussions while I am in Turkey • Acting as a local point of contact for professional partners such as vets, accountants, and regulatory bodies A significant part of this role will involve translation and interpretation work, both written and spoken, so strong bilingual ability in Turkish and English is essential. Strong communication, time-management, and organisational skills are essential. The ideal candidate will be detail-oriented, able to multitask effectively, and comfortable working with official procedures and compliance-based documentation. Experience in logistics, transport, veterinary administration, regulatory processes, or professional translation would be a strong advantage. If you are proactive, reliable, and capable of supporting both administrative and liaison duties in an international business environment, including extensive translation support and meeting attendance, we would be very pleased to hear from you.
9 days ago8 proposalsRemoteopportunity
Sales Development Representative based in Serbia.
About the Position Silverlight Research Network is seeking a dedicated Sales Development Representative (SDR) to join our remote team. This full-time role focuses on outbound calling, prospect outreach, and qualifying potential leads for our research and business development team. The ideal candidate is confident on the phone, organized, and able to communicate professionally with international prospects. Key Responsibilities: -Conduct outbound calls to potential clients and business contacts -Identify, qualify, and document new sales leads -Schedule follow-up calls and appointments when required -Maintain accurate records of all call activities -Consistently meet daily and monthly performance targets Requirements: -Must be based in Serbia -Good command of spoken English -Previous experience in outbound sales, tele-sales, or business development is an advantage -Strong communication and interpersonal skills -Reliable internet connection and quiet workspace Compensation: -Monthly Salary: $700 (USD) -Full-time, long-term remote position Application Process: To apply, please attach; -Your updated resume (CV) -A brief voice recording demonstrating your English speaking ability.
16 days ago1 proposalRemoteLegal Translation to Spanish & German
I have a collection of legal documents—more than 50 pages in total—that must be translated from English into both Spanish and German. Accuracy is critical: clauses, terms of art, headings, and citations all need to read as if they were originally drafted in the target language while preserving the intent of the source text. Because these are legal materials, I’m looking for translators who are either legally trained or have a strong track record handling contracts, agreements, or compliance papers. Familiarity with consistent formatting (section numbering, exhibits, footnotes) will be essential so that the translated files can be filed or presented without extra layout work on my end. Deliverables • Two fully-proofed translations—one in Spanish, one in German—mirroring the structure and pagination of the English originals. • Editable files (Word or equivalent) plus a clean PDF for each language. • A brief glossary of any specialised terms you standardised during translation. Please let me know your estimated turnaround time for the full set and highlight relevant legal translation experience.
21 days ago12 proposalsRemoteMultilingual audio data collection project
We are conducting a multilingual audio data collection project and are seeking native speakers from specific regions to participate. The project involves recording natural, high-quality voice samples in your native language and regional accent. We are currently looking for native speakers of English (Ireland, New Zealand, Scotland, South Africa, Wales, Singapore), German (Switzerland), Chinese (Hong Kong), and Cantonese (China, Hong Kong). Participants must be born and raised in the respective region to ensure authentic pronunciation and accent accuracy. This is a remote, freelance opportunity suitable for individuals with clear speech and access to a quiet recording environment.
9 days ago5 proposalsRemote