Pashto English Translation Projects

ALL ROUNDER - Design (graphic/web), Admin, social media

We are a growing UK company, seeking one or two versatile professionals, skilled in multiple disciplines. Candidates are to be fluent in English and excel in some of the following: administrative support, video editing, graphic and web design, recruitment, direct marketing and sales, social media management, and proficiency with social media tools. Demonstrable high-quality work and a proactive, adaptable approach are essential. Voice notes are welcome to showcase communication and personality. In addition, there are some videos in the links below & a questionnaire to helps us understand you and your skill set. Can you include your required hourly rate & if you are happy to consider a commission based role or not. (we have various roles) - The figure in the advert is not relevant. 1. Watch our product overview videos These short videos explain our products and the problems they solve for SMEs: Some Product Videos https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1QO1UnxXEFSvaEVjmfo9tf4o2bDFDloBJ 2. View customer feedback and case studies Here you can see what some of our customers say about working with us and using our solutions: Video Testimonials https://drive.google.com/drive/folders/1lpwcrRavUif6bzCnzGtZP0pHgvEaKvmX 3. Only for 'Graphic Designers' https://drive.google.com/drive/folders/1y4OuwQExYQyNko5OEzjnfXiEPnuJtM6Q?usp=drive_link 4. Questionnaire https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN5oMaxXSlJUZiPrJYHvlfQPPLKOExL3Z5wMBnpQ33j7O19g/viewform?usp=publish-editor Please only reply once you have been through the information provided. Regards The Proactiv Team

Paid voice recording — UK-raised speakers only

We're a media company building a speech dataset and we need natural British speech, regional accents included. You'll record 1 hour (in sessions of 10-20 minutes) on your own phone at home, then transcribe them. Pay: £14.72 for the completed hour, available for next 2 days Requirements: grew up in the UK, comfortable reading and writing English, a phone and a quiet room No experience needed. We're after ordinary everyday speech, not voice-acting. To apply, send a 15-second voice note reading this line: "I was just about to head out, but then I realised I’d left my keys on the kitchen table, so I had to turn around and grab them" and tell me which town you went to secondary school in.

opportunity

Company formation, HMRC and Payroll person

I am seeking an experienced English-speaking person to rectify chaotic company administration: company formations, accounting, HMRC liaison, PAYE setup and payroll management. Responsibilities to include structuring companies correctly, maintaining accurate books, resolving HMRC issues, ensuring PAYE compliance, preparing payroll, and advising on best practices. Must be organized, proactive, discreet, and capable of simplifying complex matters while keeping operations compliant and efficient. Immediate availability and proven UK experience preferred. Thank you.

opportunity

Notetaker needed LONDON Sept 14th + MANCHESTER Sept 17th

An on-site notetaker is needed for a focus group workshop from 5-9pm on Monday September 14th in Central London, as well as 5-9pm on Thursday September 17th in Central Manchester. A presentable and responsive English-speaking 70+wpm notetaker with their own laptop is required to be on site for each meeting. If you are willing to travel, then travel costs can be included between cities, though if only one of the jobs looks appealing (e.g. you are Manchester based and not willing to travel to London), then this will also be fine. Rate is £200 plus travel. If you are qualified and available, please apply directly with relevant experience along with CV or similar concise summary. Good luck!

B2B research operator for five 30-minute SaaS interviews

CapitalOS Research requires one independent B2B qualitative research operator to conduct five scheduled 30-minute interviews with pre-screened SaaS Revenue Operations, renewal and Customer Success leaders. Participants will be recruited, screened, scheduled and paid through Respondent. All participant communication must remain on Respondent. Scope (maximum five hours): • 0.5 hour protocol onboarding and dry run. • Five 30-minute remote interviews. • Immediate completion of the supplied 21-field structured note record after each session, plus a protocol-deviation log. • 0.5 hour evidence handoff and completeness check. The operator must follow the supplied frozen nine-step interview script and capture schema exactly. Typed notes only: no audio or video recording, transcription or session export. No pitching, selling, negotiating, off-platform contact, participant recontact, customer names, personal data, confidential commercial data, contracts, screenshots or live-system access. Requirements: • Documented experience conducting moderated B2B qualitative interviews. • Fluent professional English and availability to complete all five sessions within 14 days. • Independent, with no financial interest in this opportunity. • Not currently selling or advising on customer-success, renewal-intelligence or revenue-intelligence software. Deliverables: • Five complete anonymised structured interview records. • One protocol-deviation log. • One evidence-completeness handoff. This is evidence collection only. CapitalOS performs all synthesis and threshold analysis. Commercial boundary: fixed price shown is the working service budget. Total client cost, including all marketplace fees and taxes, must remain within £150. No extras, scope expansion or work beyond five hours without a separate decision. In your proposal, describe comparable moderated B2B interviews, confirm the conflict-of-interest restriction, confirm acceptance of the no-recording/data-minimisation rules and state your availability for the next 14 days.

UK B2B appointment setter - London cleaning firm (paid trial)

Bethel Property Care is a London cleaning company. We clean gyms, studios, offices, nurseries and communal areas on fixed weekly prices, with the same cleaner every visit and a photo report after every clean. We are looking for a confident, friendly caller to phone local businesses that have already had an email from us, find out how they handle their cleaning now, and book a short site visit with our director. You will not be selling or quoting - just having a genuine conversation and booking the visit straight into our online calendar. WHAT YOU GET FROM US - A call list already screened against TPS and CTPS - A tested call script and our price guide - Businesses who have already heard from us by email, so these are warm-ish calls, not completely cold - A direct line to the director for questions PAY - £15 an hour for calling time (logged in a shared call sheet) - £30 bonus for every site visit or call you book that actually goes ahead - £75 bonus for every client who signs and pays for their first month of weekly cleans THE TRIAL 20 hours over two weeks. If it goes well, ongoing work of 10-15 hours a week. YOU MUST - Be UK-based with clear, natural spoken English, or have strong experience calling UK businesses - Have made B2B outbound calls before (cleaning, facilities or trade services is a bonus) - Be available between 9:30am and 4:30pm UK time, Monday to Thursday - Be able to call from a UK number and record your calls - Follow UK calling rules: only call numbers marked as screened, say who you are calling for, and stop straight away if someone asks not to be called TO APPLY Send a 60-second voice note or recording of you opening a call to a gym owner, plus one sentence on the best appointment-setting result you have had. Applications without a recording will not be considered.

Client-Facing Software Developer – Interview & Meeting Support

We are looking for a software developer with strong communication skills to join our team. This is a client-facing role where you will represent our development team during interviews and project meetings. In this role, you will: Join client interviews and meetings via video call (Zoom/Google Meet). Explain technical concepts clearly to clients and stakeholders. Participate in architecture reviews and sprint syncs as a technical representative. Maintain a high level of professional communication aligned with U.S. business standards. This is not a coding role. Your primary focus is on professional communication. However, a solid technical background is required to understand and explain architecture, development processes, and technical decisions. Requirements: 3+ years of experience in software development or a related technical field. Strong spoken and written English communication skills. Confident and professional on video calls with clients. Ability to explain complex technical ideas clearly. Experience with modern tech stacks (React, Node.js, Cloud Infrastructure, etc.) is a plus. Availability during U.S. business hours. Compensation: $40–$60/hour (estimated). This is a part-time, ongoing freelance role. Payment is processed securely through PeoplePerHour. How to Apply: Please submit your application including: 1. A brief summary of your technical background. 2. Your experience with client or stakeholder communication. 3. A short video introduction (2–3 minutes) explaining your technical background and communication experience. This helps us quickly assess English communication skills for this client-facing role.

opportunity

Question Author for Business

Question Author Required: Employee Training Our company is looking for an individual to assist in authoring questions for our AI tool, which focuses on improving employee competency. This person will be required to read and understand different formats and focuses of company training material or regulations and turn these into suitable multiple-choice questions for our tool. What do we do? • We improve people performance with AI. We exist because employees often fail to retain critical information they need to perform optimally in their role. We solve this problem by creating and maintaining competent employees - using less than one minute of their time per day. Our tool is a multi-award winning AI powered continual assessment SaaS platform, that gives a few questions a day to employees to assist their continual improvement in their role. Task Description: • Author a range of questions for different requirements: this will be a for a range of different companies, based on different types of content material, focusing on different competency outcomes. • Read and understand a range of different employee training guides, regulations, handbooks, company policies and procedures. • Work with the team on occasion to improve the authoring process. • Ability to engage with and respond to feedback. Useful Skills and Requirements: • Must be fluent in English and have a good grasp of language, writing and nuances in writing. • The ability to write clearly and adapt a specific style. • Good comprehension skills. • A good understanding of business practices and employee training - this could be through personal experience at work. • Must be able to have flexibility to turn question sets around fairly quickly. This role is paid per batch of questions. Please reach out for more details The process will involve a short interview chat and a task of a few example questions.

Remote Data Entry and Inbox Setup Assistant

IMPORTANT APPLICATION INSTRUCTION: Do not submit only a PeoplePerHour proposal. We will only review applicants who complete the Google Form below, including the Loom submission. Copy and paste this link into your browser: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMWHXypaJpRnGK39m9x8K_Vs3u0Zo_KSVHoAsAu52KRKw2HQ/viewform We need a dependable remote freelance assistant for simple, repetitive browser-based operations. The work involves following written or Loom SOPs, entering data, copying information, and clicking through admin screens accurately. This is variable freelance work, not a full-time role. Hours depend on available tasks and no minimum hours are guaranteed. Responsibilities: • Follow step-by-step written and video SOPs • Complete repetitive browser and data-entry tasks accurately • Create or update records in spreadsheets and admin tools • Report unclear screens or errors instead of guessing • Track completed work clearly Requirements: • Reliable computer and internet connection • Basic written English • Strong instruction-following and attention to detail • Comfortable with repetitive work • Able to begin quickly Major advantage, but not required: Experience with Google Workspace Admin, creating email inboxes or users, 2FA, app passwords, DNS, email infrastructure, or email tools. Training is provided. Pay and process: • US$1.50 to US$2.00 per approved hour depending on experience • Variable workload with no guaranteed minimum hours • Mandatory 3 to 5 minute Loom • One 30-minute interview • Shortlisted applicants complete a paid practical task Apply only through this form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMWHXypaJpRnGK39m9x8K_Vs3u0Zo_KSVHoAsAu52KRKw2HQ/viewform

Part-Time Virtual Assistant | Airbnb & Business Operations

I’m a Manchester-based business owner looking for an experienced, reliable virtual assistant to support several growing businesses. You’ll start with approximately 10 hours per week, with the opportunity to take on more hours as the workload grows and you have proven your experience and suitability for my needs. One of your focus will be Nova Suites, our serviced accommodation business. You’ll help us deliver a five-star guest experience while keeping daily tasks organised. You’ll also support admin work across our restaurants and ecommerce business. What you’ll do - Respond to guest and booking enquiries professionally and promptly and setup automations and efficiencies - Coordinate cleaners, changeovers and maintenance, and follow up until issues are resolved - Track property leads, follow up with landlords and keep our CRM accurate - Maintain task trackers, checklists and weekly reports - Help with restaurant admin and reporting - Assist with ecommerce customer enquiries and order admin as needed - Flag urgent issues clearly and suggest ways to improve our processes - Other tasks related to my business / personal admin Who I’m looking for - Proven virtual assistant experience, ideally in Airbnb, e-commerce or related businesses - Excellent written and spoken English, with sound judgement when dealing with guests and customers - Organised, dependable and comfortable managing several priorities - Confident with spreadsheets, shared documents and CRM systems - Able to work agreed hours that overlap with the UK time zone Interested in a long-term role that can grow beyond the initial hours Budget: Around £6 per hour (or equivalent in your currency). Please state your proposed rate. This is an ongoing part-time role, and the first assignment will be a paid trial. To apply, please send a short, personalised proposal covering: - Your most relevant experience, especially with guest communication, cleaners, maintenance or restaurant operations - One example of a guest or customer problem you resolved - Your available days and hours in UK time, including any evening or weekend availability - Your hourly rate and how many hours you could take on now and later - Which industries you have previous work experience in

opportunity

Social Media Manager + Performance Marketing - Dog Care Platform

DogStays is a managed dog-sitting platform based in Europe. We match dog parents with vetted, home-based sitters for multiple services— we handle the matching and coordination, so parents don't search or compare sitters themselves. We're looking for someone to take full ownership of our social presence and paid performance marketing on a monthly retainer. Open to individual freelancers or small agencies — if applying as an agency, please note who will be our main point of contact. What you'll own: - Content creation and posting across Instagram, Facebook, and LinkedIn (personal founder profile + company page — tone adapted for each: personal/authentic voice for the profile, brand voice for the company page) - Planning and managing paid campaigns on Meta and Google Ads, with account access to spend against an agreed monthly budget (set separately from your service fee; access via Meta Business Manager / Google Ads — details discussed at offer stage) - Monthly reporting on campaign and content performance, with recommendations for the following month What we provide: - Existing content/assets (photos, brand materials) - Existing, active Meta and Google Ads accounts with historical performance data - Brand voice and tone guidelines (warm, direct, transparent — never corporate or salesy) What we need from you: - Comfortable working in English and French — French content can be AI-assisted, but you're responsible for reviewing it for accuracy and natural tone before anything is published. - Proven experience running paid Meta and Google Ads campaigns with real budget accountability - Comfortable creating content independently when we don't supply assets Engagement: - Retainer, month-to-month, first month as a working trial - One consistent point of contact for the duration of the retainer - Reports directly to the founder To apply, please include: - One example of bilingual EN/FR content you've created - A screenshot of a past or current Meta/Google Ads dashboard you've managed (client names may be blurred)

Email Marketing Team — 2 Long-Term Professionals

We are building a new U.S.-based business and developing our email marketing operation as the business grows. We are looking for two reliable professionals to join us on a long-term basis. The work will be divided between two roles, allowing each person to focus on their specific responsibilities while working together as part of a small team. Position 1 — Email Marketing Specialist Responsibilities Plan and manage email campaigns Create and schedule email campaigns Manage email lists and audience segments Set up and manage email automation Create follow-up and nurturing campaigns Monitor campaign performance Improve campaigns based on results Provide regular updates on campaign progress and performance Skills Previous email marketing experience Experience with at least one major email marketing platform Understanding of email campaigns and automation Good communication skills Strong attention to detail Ability to work independently Main focus: Managing and improving our email marketing campaigns. Position 2 — Email Marketing Operations Specialist Responsibilities Manage the email marketing calendar Organize campaign schedules and deadlines Track campaigns from preparation through launch Coordinate with the Email Marketing Specialist Schedule approved campaigns Check campaign details before launch Coordinate revisions and updates Keep campaign information organized Identify scheduling or coordination issues Provide regular status updates Help ensure campaigns are prepared and launched on time Skills Experience with email marketing or campaign coordination Strong organizational skills Good written English skills Experience with at least one email marketing platform Strong attention to detail Good time management Reliable and responsive Ability to work independently Main focus: Keeping our email marketing activities organized, coordinated, and on schedule. Work Schedule Monday–Friday Approximately 30–40 hours per week Flexible working hours Availability during U.S. business hours when needed Long-term working relationship The exact schedule can be discussed based on the role, responsibilities, and availability of each person. Compensation & Long-Term Opportunity $3,000–$5,000 per month for each person. The exact compensation within this range will depend on experience, availability, and responsibilities. This is an ongoing opportunity for a long-term working relationship. As the business grows, we expect the email marketing operation to grow with it. What We Are Looking For Professionalism Responsiveness Good English communication Attention to detail Consistency Interest in a long-term working relationship We are looking for people who are strong in their specific role, dependable, and able to work well as part of a small team. How to Apply Please include: Which position you are applying for A brief introduction Your relevant experience The email marketing platform(s) you use One or two examples of similar work Your availability Your preferred monthly compensation Why you are interested in a long-term collaboration We are looking for two dependable professionals who can become long-term members of our team and grow with the business.

Norwegian video editor

I am looking for a freelance video editor (must be fluent in both Norwegian and English) to help create short form video content. What the work involves: Editing talking head videos into finished Reels and YouTube Shorts, 60 to 90 seconds in length. Adding captions, text overlays and basic graphics. Cutting B-roll footage into short clips for use across Instagram, TikTok and YouTube. Keeping content on brand and visually consistent. Turnaround of two to three videos per week. What we are looking for: Experience editing short form video content for Instagram Reels, TikTok and YouTube Shorts. Comfortable working with talking head footage and B-roll. Familiar with captions and text overlays. Good eye for pacing and what performs well on social media. Must be fluent in both Norwegian and English. Tools: CapCut, Edits or similar preferred. We provide all raw footage, you deliver finished edited videos. Please share examples of Reels or short form video content you have edited when applying.

Write and layout 3 booking emails for a piano technician

I need three transactional emails that follow the homepage booking block I am having designed separately. Same facts, same tone. UK English. Plain and professional. No marketing funnels, no upsells. Emails: Enquiry received — confirm I have the request and will reply with a time or a question about the instrument. Visit confirmed — date, time, address of the client visit or the Glasgow workshop, what to prepare (clear access to the piano, parking note if I add one). After the visit — short thanks, basic aftercare (do not invent technical claims), how to book the next tuning. Also give: Subject lines for each Preview text A simple one-column layout in Mailchimp or a clean HTML file I can paste Placeholders in [square brackets] for date, time, fee, instrument Do not invent prices, travel areas or credentials. I will insert those. Two revision rounds. Google Doc + layout file. Please show 2 service-booking email examples for trades or specialist technicians.

urgent

Research and outreach assistant for an AI startup

What we do Assay verifies how good developers actually are at building with AI. They take timed challenges, the work is graded automatically and by a human reviewer, and companies hire from a ranked list. The product is built and running; you can click through it here: [demo link]. What I need I'm the founder and I'm doing everything myself. I need someone reliable to take the research and first-contact work off my plate, starting with a small paid trial and continuing at 10-15 hours a week if it goes well. Three streams of work: 1. Finding developers. Building a list of senior freelance engineers who match a written spec (TypeScript, LLM evaluation work, Bittensor experience for one role), from GitHub, LinkedIn and developer communities. Writing short personalised first messages, tracking replies, and booking calls in my calendar. 2. Finding companies to talk to. Building a list of early-stage startups and agencies building AI features, finding the right person at each, and sending a short first message to book a 20-minute call with me. 3. Research support. Building a contact list of investors with details like fund, cheque size, recent investments and any mutual connections. Research only: I write and send all investor messages myself. What good looks like • 20 well-researched, correctly-targeted contacts beat 200 scraped ones. I will check. • Every message references something specific and true about the person, not a mail merge that says how much you loved their work. • One shared spreadsheet, always current, so I can see status without asking. • A short weekly summary: sent, replied, booked, and what you think isn't working. You'll be good at this if • You've done sourcing, lead generation or research support before, and can show what you produced. • You write clear, plain English, and can write a two-sentence message that sounds like a person. • You're comfortable with LinkedIn, GitHub, Google Sheets and a mail tool. • You ask when a brief is unclear instead of guessing. Technical background isn't needed. Interest in how people are hired for AI work is a plus, because you'll be reading a lot of profiles. How this works Start with a paid trial: 5 hours, £[amount], from a task I'll send. If it goes well, ongoing at 10-15 hours a week, reviewed monthly, with more hours available if you want them. Choose your own working hours, with one short call a week at a time that suits us both. To apply Please answer the four questions below in your proposal. I read every proposal that answers them, and I reply either way. 1. Describe one sourcing or lead-generation project you ran. How many contacts, from where, and what came of it? 2. Here is a person I'd want to contact: https://www.linkedin.com/in/andrewyng/. Write the two-sentence first message you would send them on my behalf. 3. How would you find senior TypeScript developers who have worked on LLM evaluation? Name the specific places you'd look. 4. How many hours a week can you commit, in which timezone, and what's your hourly rate?

Appointment Setter for a agency

Summary Appointment Setter – I run Studeex, a high-end video editing agency. I am looking for someone to schedule qualified discovery calls with potential clients directly into my closer's calendar. Your mission is simple: get me appointments. You choose your outreach method: direct messages (DMs), email, LinkedIn, cold calling... whatever works best for you. The method doesn't matter to me; only results count. CRITERIA FOR A QUALIFIED APPOINTMENT The prospect must: Regularly create or publish video content (YouTube, Instagram, TikTok, LinkedIn, podcasts, ads—any format) Have a genuine interest in improving or outsourcing their video editing Be the decision-maker (not someone who needs approval from multiple levels of management) Have a realistic budget (minimum €300/month) Actually show up for the call TARGET AUDIENCE Content creators, coaches, brands, agencies, or entrepreneurs who publish video content and could benefit from a professional monthly editing service. Priority markets: English-speaking countries (USA, UK, Canada, Australia). ABOUT STUDEEX A high-end video editing agency operating on a monthly subscription model. Unlimited revisions, comprehensive monthly support, all video formats. Portfolio: https://replay.dropbox.com/share-folder/5WezUTniOjW6RDkM Website: https://kasbu.bio/studeex IN YOUR APPLICATION, PLEASE INCLUDE: Your experience setting appointments for service-based businesses Your proposed rate per completed qualified appointment Your usual outreach approach

pre-funded

We have a number of mind body spirit titles to record

looking for a narrator who can deliver high quality audio - clear and soft English tones sensitive to the content please send us samples in the first place reading the following text - DEPRESSION IS A WORLDWIDE PHENOMENON. It covers a range of mental and emotional states, including anxiety, worry, low mood, insecurity, hopelessness and despair. It is something that affects us all, to a greater or lesser extent, at some stage or other in our life. It is no respecter of age, gender, ethnicity, or social position. Even children may experience it. This perhaps is not surprising as we are living in an age of unprecedented global, social, economic, political and environmental change. Some scientists are even talking about the end of the world as we know it within the next few years! Consequently, many people are feeling insecure, fragile, confused and under intense pressure in some, or all, areas of their life. These external pressures are often exacerbated by feelings of anger resulting from negative conditioning and/or traumatic experiences involving the people who were expected to provide us with love and support during our early years. Most people shy away from acknowledging these problems and so rarely seek help. Those who do, are offered a variety of therapies, which may include counselling, CBT (cognitive behavioural therapy), medication, psychiatry, rehabiltiation or hospitalisation. All of these, in one way or another, may help and indeed form an important part of dealing with a complex range of conditions or ‘states of being’. However, the spiritual aspect and its role in mental health disorders is often overlooked or neglected. In my opinion, it helps immensely if we can rediscover our spirit and reclaim our peace of mind. This key understanding is the backbone of this book.

Growth Specialist

Are you a proactive builder who thrives at the intersection of sales, strategy, and project management? We’re looking for a sharp, adaptable professional to own the client journey and scale with us. Position: Growth Specialist Company: ZAM Work Setup: Remote | Independent Contractor | Flexible Hours Compensation Perks: Base Compensation, 5% Closing Commission on qualifying collected revenue from closed deals, 2% Retention Residual on recurring revenue (up to a 6-month residual cap), Incentive Bonuses: $500 referral bonus and $200 case-study bonus (subject to terms), 50% internet bill reimbursement + laptop provision upon regularization. About ZAM ZAM builds business operating systems for service businesses, integrating strategy, operations, automation, AI, and process improvement to help companies scale. What You’ll Do Unlike traditional lead generation roles, you’ll own the end-to-end client journey: - Acquisition: Conduct market research, target outreach, and generate qualified leads. - Sales & Closing: Run discovery calls, handle proposals, and close deals. - Delivery & Onboarding: Transition clients smoothly and stay involved as the primary project coordinator. - Account Growth: Build long-term client relationships to drive retainers and referrals. What We’re Looking For - Related Degree preferred, but performance and capability matter most. Open to motivated fresh graduates. - Strong written/verbal English communication and confidence with international clients. - Experience or strong interest in sales, business development, client management, or project management. - Highly organized, proactive, and adaptable mindset.

KoboToolbox / XLSForm Specialist Needed — Fast 5-Day Build

I am looking for an experienced KoboToolbox/XLSForm specialist to convert existing Word/Excel research instruments into functional, field-ready digital data-collection tools. The questionnaires and research instruments have already been developed, so this is primarily a technical XLSForm/Kobo build rather than questionnaire design. The successful freelancer will need to understand the structure of the instruments, translate them accurately into KoboToolbox, implement the required logic and calculations, and test the forms before deployment. Tools to be developed The assignment includes: Household baseline questionnaire — the main and most complex instrument, including household-member repeat groups, livelihoods/income activities, businesses, fuel/energy records, calculations, relevant scoring and derived indicators. Group/table-banking verification form. Structured observation checklist. Structured KII/market data-collection form. KII/FGD session metadata/summary form. Technical requirements The forms will require appropriate use of: Skip/relevance logic and conditional sections. Repeat groups. Calculations and derived variables. Income/expenditure and energy-related totals. Validation and constraints. Required fields. Choice lists and appropriate question types. Metadata fields such as date/time, enumerator and location where applicable. Clean variable naming and logical form organisation. WHO-5 or other agreed scoring calculations where specified in the questionnaire. The freelancer should preserve the approved research questions and indicator definitions. Where a technical issue or possible simplification is identified, it should be flagged for discussion rather than changing the research design independently. Testing The completed forms should be uploaded to a test KoboToolbox project and checked for: Skip/relevance errors. Calculation errors. Repeat-group functionality. Validation/constraint issues. Basic enumerator usability. Offline functionality where applicable. One reasonable round of corrections will be required after my review. Deliverables The successful freelancer will provide: Fully functional KoboToolbox forms/project. Editable XLSForm .xlsx source files for each tool. Brief notes explaining important calculations or logic. Basic guidance for enumerators/data managers where necessary. Timeline and budget Fixed budget: USD 150 Maximum turnaround: 5 days. Quick turnaround is preferred. Applicants who can start immediately or within 24 hours are particularly encouraged to apply. Who I am looking for I need someone who has actually built multi-module Kobo/XLSForm instruments, rather than someone whose experience is limited to creating simple questionnaires. Please include 2 examples of comparable Kobo/ODK/XLSForm work, your earliest availability, and how quickly you can complete the assignment. The questionnaire and project information are confidential. The selected freelancer will be required to sign a simple NDA before receiving the complete confidential materials and KoboToolbox access.

Freelance B2B Cold Caller / Appointment Setter

We are looking for an experienced freelance cold caller to start conversations with business owners, directors and senior decision-makers, then book qualified meetings with our team. Your role is to create interest and secure the right conversations. Our team will handle the meetings, proposals and closing. What you will do: Make outbound calls to prospective clients, using company research to make the conversation relevant. Establish whether there is a genuine business need, ask useful questions and explain where Built Logic could help. Handle objections and gatekeepers naturally, arrange follow-ups and book qualified appointments. Keep accurate call notes and outcomes in our CRM, and share feedback on what prospects are responding to. Who we are looking for: You must have proven experience in B2B cold calling and appointment setting, ideally selling technology, consultancy or other business services to owners and directors. Construction-sector experience is useful, but not essential. You will need: Native-level spoken English, clear pronunciation and a natural telephone manner. You must be easily understood by UK prospects and comfortable with unscripted conversations. Confidence speaking with senior decision-makers, listening carefully and responding without relying on a rigid script. Good judgement about when to explore an opportunity, arrange a follow-up or move on. A reliable internet connection, a good-quality headset and a quiet working environment. You do not need to be based in the UK, but you must be available to call during UK business hours. Technical AI expertise is not required, but you must be willing to learn our services and explain their business value clearly. What success looks like: We are looking for meetings that take place with relevant decision-makers who understand why they are speaking with us. Appointment quality matters, not simply filling the calendar.