Writing & Translation Projects
Looking for freelance Writing & Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Proof Reading / Editing
Hi I am looking for someone who can proof-read/edit
9 hours ago62 proposalsRemoteLibrary Automation process Tools for Oil & Gas company
I am an focal point of technology with an oil & gas upstream company seeking a skilled developer to create a comprehensive library of automation tools. These tools will be designed to handle a wide range of tasks from data analysis to report generation and workflow management. The goal is to fully automate these processes to boost our operational & technical efficiency. project SOW: 1- build excel sheet list of company support of oil & gas upstream automation processes. first from UAE local company than find global company (list include: company name & type of tools service & description service tools & contact (website) 2- check the attachment excel, you will find the overall job & activity in oil company & type of tools need & find more activity + tools support. 3- find company build dashboard can service all tools depende of division & find solution to connect system tools together 4- flowchart of activity team with tools support - To explain 5- prepare 3 presentation power point for 3 level of position (high level management position & management & employees 6- prepare guideline user (how find tools support activity, etc. ) 7- prepare general specification for project library automation process 8 - prepare Feasibility study library and optimize manpower Key Attributes: - Full Automation: The tools should have the capability to function independently, requiring minimal human intervention. - Multifunctional: We are looking for a one-stop solution that can handle data analysis, report generation, and workflow management. - Integration: The ideal tools should be able to integrate seamlessly with our internal databases, project management software, and enterprise resource planning (ERP) systems, etc. - find all task and activity of upstream Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing automation tools, especially in the oil & gas sector upstream, will be highly appreciated. - Proficiency in integrating systems with various databases and software. - Strong understanding of data analysis, report generation, and workflow management. Your proposal should include a brief overview of your relevant experience, a strategy for the development process, and an estimated timeline for completion. A successful project will lead to a long-term relationship, as we are keen on further automation and digital transformation within our company.
10 hours ago9 proposalsRemoteCompany values content writer
I'm in need of a skilled content writer to help convey the key values of my company. - Content Type: The focus will be on creating engaging and informative content surrounding our key principles of Innovation, Integrity, and Collaboration. - Urgency: I ideally need this content completed as soon as possible. Skills/Experience: - Demonstrable experience in crafting high-quality written content. - An understanding of the significance of conveying company values in a clear and compelling manner. - Previous experience in a similar field would be advantageous.
14 hours ago23 proposalsRemoteContent rewriting for improved engagements
I'm looking for someone to manually rewrite substantial amounts of content generated by ChatGPT. The main goals of this task are to make the text more readable, enhance its clarity, and ensure it's engaging for a general audience. Key Requirements: - **Content Length:** More than 1000 words. I need the freelancer to rewrite sizable texts to ensure the task is worth the effort. - **Technicality:** The content is not technical. You don't need specialized knowledge; just a good grasp of general language and readability. Ideal Skills & Experience: - Experience in content writing or copywriting. - Good understanding of engaging writing techniques. - Familiarity with proofreading and editing is a plus.
14 hours ago23 proposalsRemoteProofread a 37 Page ebook
I have had an ebook written, and I am looking for someone to go through and proofread it. Add comments on improving, checking grammar, checking that the ebook makes sense and follows a logical order, etc.
17 hours ago45 proposalsRemoteLooking for someone to review my product
Looking for someone to write a review about my product after testing, its all online. Let me know if you are interested! Will discuss price in private.
21 hours ago43 proposalsRemotePlease can you format this data for Stannp
Please can you format this data so it is appropriate for Stannp, hopefully you are familiar with this website? I would like to use this site to send out letters. I have attached both the excel doc and PDF.
2 days ago1 proposalRemoteLegal Document - Solicitor/Lawyer- English - Spanish Translation
I need a certified legal person (solicitor or laywer) to proof read a document which is in English. I need this translated in Spanish. This document is a potential partnership in a business so it's crucial everything is 100% before signing. Thanks
2 days ago14 proposalsRemoteWriting - Spanish article
We are seeking a talented and proficient Spanish Article Writer to join our team. As a native Spanish speaker with a keen understanding of linguistic nuances, you will be responsible for crafting engaging and well-researched articles. Translation experience is a must, ensuring the seamless conveyance of ideas from one language to another.
2 days ago17 proposalsRemoteNeed someone to upload users to my website
Looking for someone to upload users from admin panel to my dating app will discuss price in private, looking for someone for the long run, will discuss price in private.
2 days ago33 proposalsRemoteCopywriter with a Focus on Eating Disorders and Nutrition
We are seeking a talented and empathetic Copywriter to join our team. The ideal candidate will have a robust understanding of nutrition, eating disorders, food, and body image issues. This role requires a sensitive and informed approach to writing, as the topics are complex and personal to many. Responsibilities: Write engaging and informative content that aligns with our holistic approach to recovery from eating disorders. Create blog posts and articles optimised for SEO, which will be featured on our website and other platforms. Develop content that resonates with individuals experiencing eating disorders, providing them with supportive and accurate information. Collaborate with our team to brainstorm and develop new ideas for content that supports our mission and values. Requirements: Proven experience as a copywriter or related role with a focus on nutrition and health. Strong understanding of eating disorders, nutrition, and the issues surrounding body image. Experience or background in dietetics, particularly involving eating disorders, is highly preferred. Alternatively, personal experience or a deep personal connection to the topic of eating disorders will be considered. Excellent writing and communication skills, with the ability to produce clear, concise, and sensitive content. Knowledge of SEO best practices and experience creating content that ranks well on search engines. Ability to work independently and as part of a team, demonstrating initiative and commitment to our company's ethos. Our Ethos: Our approach is built on three pillars: empathy, education, and empowerment. We prioritise a gentle and personalised method in nutrition and recovery from eating disorders. Empathy: We understand the complexities of eating disorders and strive to provide a supportive and non-pressuring environment. Education: We aim to dispel nutrition myths and equip our clients with accurate information to support a balanced life. Empowerment: Our goal is to empower clients to manage and overcome eating disorders by providing motivational support and practical tools. These principles guide all our interactions, helping individuals on their journey to recovery. Application: If you are passionate about making a difference and have the skills we are looking for, please submit your resume, a cover letter explaining your interest and qualifications, and writing samples that demonstrate your expertise in nutrition and eating disorders. We look forward to hearing from you and potentially welcoming you to our team, where you can help make a lasting impact on the lives of others. Please start your cover letter with the word ‘Green’ so I know you have read this fully.
2 days ago20 proposalsRemoteAn outline presentation following a scenario to be shared.
Please see attached an let me know if it is a task you can undertake and send over before Monday 06/05 or Monday afternoon unfailingly.
2 days ago22 proposalsRemoteSpanish - English Translation
Hi, We are a UK based company requiring an Spanish to English translator to phone our Spanish suppliers in Spain on our behalf and report back. We require about 10 hours of work. Thank you
2 days ago40 proposalsRemoteUpdate Mandarin chinese text in business brochure on InDesign
Our company is seeking a native mandarin Chinese speaker to assist with updating translated text in an existing Mandarin Chinese business brochure created in Adobe InDesign. The fully designed 12 page brochure presently features text in Mandarin, however we have obtained an updated version of approximately 1000 words from feedback on this document (as it was translated using google translate the first time around). The selected freelancer will be provided with both the original InDesign file and revised Word file containing the latest translations. The task involves replacing the existing Mandarin text within the InDesign document to reflect the modifications in the Word file. Care must be taken to ensure the flow and formatting of the brochure layout remains intact throughout the translation substitutions. As the changes are limited to textual content only, minimal expertise in Adobe InDesign is necessary to efficiently navigate and execute the requested alterations. The formatted files will be shared upon confirmation of interest in this short-term project updating approximately 1000 words of translated text within a 12 page brochure designed in InDesign. This is a quick easy job for a designer who can read nad understand simplified mandarin Chinese!
2 days ago7 proposalsRemoteCourt order
I need a ex Solisitor or retired lawyer to submit papers to review an existing court order
2 days ago6 proposalsRemoteFormat, proofread a formal report
I have a draft report which needs proofing, drafting and polishing. Its currently 13,000 words. I am working on amendments and this will increase the word count to circa 14,500. It is for court purposes and therefore requires some guarantees for confidentiality. I will have the document ready in circa 7 days
2 days ago30 proposalsRemoteI need a user manul proof read
Our user manual is 1380 words long. Originally written in English we have used Google Translate to change it to French and German. We need it proof read and updated if needed The document is in WORD and we would apply Track Changes so all your changes can be checked. Budget is for both languages. Thanks!
2 days ago35 proposalsRemoteopportunity
Business writing job
need assistance with a communications plan. I have a small business and am preparing a communications strategy/plan for a client who are an international education business. I have met with the client for the brief and commenced with the goals and objectives. I haven't started with the strategy and tactics yet. I need help completing this. I am looking for someone with experience in writing up comprehensive communications plans and with a qualification in communications/marketing. Please note though, this is a comms plan, not marketing plan, nor a business plan. Knowledge of the University sector across Australia, New Zealand and the UK would be well regarded. Excellent written skills and knowledge of communications planning is essential. Please provide a non generic introduction of yourself and experience with examples please. I am looking for someone who who can take over what I have done after a comprehensive briefing. We may need to meet online to discuss. We could use Loom if the timezone is a challenge. As I'm needing help due to time constraints, I need someone with expertise and who can hit the ground running.
3 days ago16 proposalsRemoteTranslation of wedding speeches
We are seeking a skilled freelancer to translate wedding speeches from English to Chinese. The freelancer must possess a high level of fluency in both English and Chinese, as the speeches contain nuanced phrases and humor that require careful interpretation. It is crucial that the freelancer can adjust sentences to accurately convey the intended meaning in English. The speeches will total approximately 5000-7500 words and are due before the 17th of May. The freelancer would receive the documents with a relaxed 3-4 day turnaround time for the project. The successful freelancer will deliver high-quality translations that meet our requirements and deadline. Please let me know if this is something that interests you
14 hours ago6 proposalsRemoteWe need a short-form script writer.
We at LFB Labs are looking for talented and experienced script writers. You will need to analyze long-form YouTube videos and then write 10 short-form scripts from it. You will need to write quickly and deliver scripts on time and be able to manage multiple projects at a time. You will need to deliver scripts within 12 to 24 hours. Requirements: You must be able to speak and write good English. You must provide examples of previous work done. You must explain the processes you use to get the work done. You must be able to work with a Trello board. All client onboarding will be done by us and client tasks and revisions will be handled by you via a Trello board. Write "I am the best writer" at the top.
3 days ago15 proposalsRemote