
Documentary Film Subtitling Arabic Into English Projects
Looking for freelance Documentary Film Subtitling Arabic Into English jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
B2B Business Development & Account Management (Arabic & English)
We are a B2B platform that helps companies get quotations from suppliers in one place. We are looking for someone to support us in contacting companies, following up with them, and helping them use the platform. Scope of work: • Find companies in Saudi Arabia • Contact them via email • Explain the platform clearly • Follow up until they register • Support them in submitting their first request • Follow up to ensure they start using the platform • Follow up with suppliers to submit quotations Requirements: • Arabic and English (speaking and writing) • Good communication skills • Confident in communicating with companies • Basic skills in Outlook (emails, follow-ups, organizing inbox) • Organized and consistent in follow-ups This is a long-term position based on performance.
7 days ago13 proposalsRemoteNative Arabic Speakers for Conversation Recording
We are currently working on an audio data collection project and are looking for native Arabic (Saudi) speakers to participate. The task involves recording natural, call-center style conversations with another speaker based on provided scenarios. The conversations will include some code-switching (mixing Arabic and English naturally). How it works: Recordings will be completed using our secure online recording tool Each conversation is around 10 minutes The task can typically be completed in ~10 minutes, though you may take up to 30 minutes if needed You will be paired with another speaker, or you may join with your own partner Scripts will be provided in advance Recording Interface: Status shows when ready to record each line Script is displayed based on your role (Agent / Customer) Each sentence has its own “Record” button Progress bar shows completion (e.g., 0/30 lines recorded) After finishing, you can submit using the “Complete Recording” button Project budget: $18-$20 per participant for up to 30 minutes If you join with your own partner, the total budget is $40–$50 per completed session (both participants included) Requirements: Native Arabic (Saudi) speaker Comfortable speaking both Arabic and English Access to a quiet environment for recording Recording Specifications: 16 kHz preferred (8 kHz acceptable) To ensure transparency and trust, we are happy to sign an NDA (Non-Disclosure Agreement) before starting the task. If you are interested, please apply with: Your availability We will share full project details with shortlisted candidates.
3 days ago4 proposalsRemoteAPP GAME 4 CHILDREEN
Interested in developing a game application for children. The content is ready. The application needs video, animation and conversations, and the construction of original characters. Within the application, you can choose different languages such as Arabic and English. The application with login
19 days ago18 proposalsRemoteopportunity
Freelance Video Editor
Please apply using the link to the google form at the end of the project description. About Us Signal Shift is a uniquely positioned video production company that focuses on remote-capture, interview-led videos for service based businesses. We specialise in authentic, human stories that drive action - whether that’s helping a prospective client say yes, or encouraging someone to apply for a job. Our production approach and highly focused video use-cases, favours authentic interview-driven storytelling over cinematic polish. We create 3x specific types of videos: Customer testimonials / case studies (for marketing campaigns & sales enablement) Employee career stories (to support recruitment campaigns) Employee experience stories (for internal communications around company activities, initiatives, goals etc) We are very pro AI and use a number of tools both for story-editing guides, as well as generating supplementary images, videos and graphics. The Role We’re looking for freelance video editors who are exceptional at storytelling, to help us craft impactful videos for our clients. You’ll take long-form interview footage and transform it into clear, engaging, and impactful narratives that align with a pre-defined story structure. Key Responsibilities All of the videos we create are between 3-5 minutes in length. Most feature 1x person, however some may feature up to 3x people. As a Signal Shift Video Editor you’ll be responsible for: Editing long-form interviews and crafting compelling narratives, matching pre-defined story structures Reviewing and actioning client feedback Adding branded subtitles to videos (in English) Incorporating client branding (where relevant) Collaborating with our internal team (you won’t be required to interact directly with clients) Our Process (How You’ll Work) All video content we produce is recorded remotely through a platform called Riverside. We then run all interviews through AI, asking it to analyse the transcript and make suggestions on a rough story, based on our pre-defined video structure. When working on a client project with us, you’ll receive: Between 1-3 unedited synced video files for each interviewee (no multiple angles) Cleaned up audio files for each interviewee Interview transcripts for each interviewee An AI-suggested story document Pre-defined video structure document (these are flexible guidelines on how we approach each of the video types we create) Client brand assets For gathering and actioning client feedback we use a platform called Wipster, which allows you to tick-off items as you go. For day to day communication with the Signal Shift team we use Slack. Skills Requirements Essential English as your first language (or fluent in English) Strong storytelling ability Experience editing: Long-form interviews Client testimonials Corporate videos Proficiency in Adobe Premiere Pro Reliable high-speed internet Ability to work independently and remotely Desirable (Not Essential) Motion graphics skills (Adobe After Effects) e.g. animated text, graphs & charts, animated icons and stats Experience using generative AI tools for image & video creation Background in journalism, documentary, social media marketing, or corporate comms Working Style Fully remote (location flexible) Time zone flexible Freelance / project-based (not full-time employment) What We’re Looking For We understand that whilst remote-captured footage comes with some creative challenges, it also offers many alternative creative opportunities. We’re looking for individuals who: Enjoy turning raw conversations into meaningful stories Understand that the goal is impact, not aesthetics Application Requirements Please include: Links to relevant work Breakdown of video editing / motion graphics / AI tools you regularly use Rates for producing 3-5 minute interview-led videos as described above A short video about your experience and why you’re interested in creating story-led videos Application form https://forms.gle/TZbhxEw8BGqjT9Ut6
4 days ago23 proposalsRemoteCinematic Space Technology Animation Full Storyboard Provided.
WHAT THIS IS I am developing a space debris removal technology called ARDENT and need a high-quality cinematic animation for use in: - IP licensing meetings with aerospace prime contractors (ClearSpace UK, Astroscale) - UK Space Agency grant application (£75.6M programme) - UK Space Conference 2026 presentation This is NOT a generic explainer video. This is a cinematic science film — think SpaceX Starship launch films, ESA debris visualisation videos, or NASA JPL science films. Serious, awe-inspiring, technically accurate. I have a COMPLETE production storyboard document (Word doc, ~25 pages) containing: ✓ Shot-by-shot descriptions for all 13 shots ✓ Camera directions for every shot ✓ Full voiceover script (310 words, ~2m35s read time) ✓ Sound and music notes per shot ✓ AI video prompts per shot (Sora/Runway formatted — you may use these or ignore them) ✓ Style references for every scene type ✓ Colour palette and brand guidelines (ARDENT navy/gold) You will not need creative meetings before quoting. The brief is complete. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ THE 13 SHOTS IN BRIEF ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 01 — Earth from orbit, opening wide shot (8s) 02 — Orbital debris field visualisation with statistics overlay (12s) 03 — Defunct satellite collision in slow motion (10s) 04 — ARDENT title card (8s) 05 — Servicer spacecraft approaching debris target (14s) 06 — Vision system characterising debris with HUD overlay (12s) 07 — THE HERO SHOT: cannon fires, net deploys in slow motion (14s) ← most important 08 — Net envelops debris, cinch mechanism closes (17s) 09 — Drag augmentation sail unfurls, passive deorbit begins (17s) 10 — Data/statistics sequence with kinetic typography (13s) 11 — Three failure modes solved — comparison graphic (17s) 12 — Epic wide beauty shot, full system against Earth (13s) 13 — End card with logo reveal (15s) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ STYLE & TECHNICAL REQUIREMENTS ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Style: Cinematic CGI — photorealistic space environment, not cartoon or flat design References: SpaceX Starship landing films / ESA space debris visualisations / NASA JPL Resolution: 4K minimum (3840×2160), 16:9 Frame rate: 24fps cinematic (slow motion shots at 50fps+ then slowed) Format: MP4 H.264 master + compressed version for presentations Source files: Included in price (After Effects, Blender, or Cinema 4D project files) Voiceover: NOT included — I will record or commission separately Music: NOT included — I will license separately from Artlist/Epidemic Sound Colour grade: Cinematic, cool-toned space palette with warm Earth glow ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ THE HERO SHOT — SHOT 07 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Shot 07 is the centrepiece of the film and the most important shot to get right. It shows a cold-gas cannon on the nose of a spacecraft firing a net package into space. The net blossoms open — 20 metres of fine Dyneema mesh expanding beautifully against black space, corner masses swinging out, sunlight catching the mesh fibres in gold. It travels at a visibly slow, controlled pace. This shot is beautiful and it needs to feel like a genuine engineering miracle. Please pay special attention to this shot in your proposal — showing me you've thought about how to achieve it will go a long way. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ WHAT I NEED IN YOUR PROPOSAL ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1. Your showreel / portfolio — specifically anything with: space, particles, slow motion physics, mechanical sequences, or technical animation 2. Which shots you'd approach using 3D CGI vs AI-assisted generation vs motion graphics 3. Your proposed timeline 4. Your fixed price for the complete deliverable 5. Two or three sentences on how you'd approach Shot 07 specifically I will provide the full storyboard document to shortlisted applicants immediately. IDEAL FREELANCER PROFILE ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ - Experience with space, science, or technical CGI animation (essential) - Proficient in Cinema 4D, Blender, or equivalent 3D software (essential) - After Effects for compositing and motion graphics (essential) - Experience with particle systems and physics simulation (important) - Comfortable working from a detailed written brief without hand-holding - UK-based preferred but not essential — must be comfortable with English-language brief NOT suitable for this project: - Character animators - 2D flat/explainer video specialists - Whiteboard animation - Template-based video makers A skilled animator using a combination of 3D CGI for the mechanical shots and AI-assisted generation for the space environment shots can deliver this within a good budget. I am happy to discuss a phased approach if helpful — priority shots first, balance on delivery. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Looking forward to hearing from you. Please message with your portfolio and proposal.
11 days ago18 proposalsRemoteopportunity
UK based video creator for social media - create 8 videos
We are a UK-based manufacturer and supplier of own-brand pool and spa chemicals. We are growing our social media presence and are looking for a talented content creator to help us bring our brand to life on video. *What We Need* We are looking for a UK-based video content creator, ideally with an existing social media following in a relevant niche (home improvement, outdoor living, lifestyle, fitness, family, or similar). Following discussion and script agreement you will plan, film, edit, and publish short-form and long-form video content across TikTok, Instagram Reels, YouTube/YouTube Shorts, and Facebook. We are looking for someone to produce 1 to 2 videos per week on an ongoing basis. *Content Types* - Product demonstrations and tests (e.g. chlorine testing, dosing, water clarity results) - How-to guides (e.g. how to balance pool water, how to shock a hot tub) - Informational videos (e.g. why pH matters, what stabiliser does) - General help and troubleshooting content (e.g. cloudy water, algae, foamy spa) - Seasonal content tied to pool opening/closing, summer preparation, etc. *Requirements* - Must be based in the United Kingdom (We have to send you some products to feature and as they are chemicals we can only ship them to the UK) - Must be a fluent English speaker - Must have access to a pool, hot tub, or spa (or be willing to film at customer/partner locations, we are based in Wiltshire, UK) - Able to film, edit, and deliver publication-ready content independently - Comfortable presenting on camera in a natural, confident, and engaging style - Experience creating content for at least one of: TikTok, Instagram, YouTube, or Facebook - Able to follow a basic brief while bringing your own creative ideas *Nice to Have* - An existing audience in a relevant lifestyle or home improvement niche - Experience with pool, spa, or chemical/cleaning products - Knowledge of social media trends and short-form video formats - Basic SEO or hashtag research knowledge *What We Will Provide* - Full product supply (free of charge) for all video content - Written briefs and talking points for each video - Brand guidelines and product information - Feedback and approval before publishing where required - Ongoing relationship with room to grow *Proposed arrangement* Initially we would be looking for a months trial, with 2 videos published per week, so a total of 8 videos in the month. We would propose a mixture of short and medium length videos. At the end of this period we will discuss extending the agreement for the next few months. For the future we are happy to discuss a hybrid arrangement combining a base fee with a small commission or performance bonus for content that drives traffic or sales. *How to Apply* Please include the following in your proposal: 1. Links to 2 to 3 examples of your video content 2. A brief note about your setup (do you have access to a pool or hot tub?) 3. Your preferred working arrangement and rate 4. Your main social media platform and current following size 5. Your location in the UK We are looking to start as soon as possible and would like to build a long-term working relationship with the right person. Placeholder bids will not be accepted
a month ago24 proposalsRemote
Past "Documentary-film-subtitling-arabic-into-english" Projects
Translation from Arabic to English of short copy from a bookmark
I need someone to translate into English: 1. a very short bit of Arabic copy from a bookmark advertising a bookstore on Mutanabbi Street in Baghdad, Iraq. I am especially interested in te name of the book store and its address 2. a short inscription on the Gate to Mutanabbi Street in Baghdad
Translate from English to Arabic
I seek a skilled translator to convert English text into polished, idiomatic Arabic. The translator must deliver accurate, culturally appropriate renditions, preserving tone, nuance, and context. Experience in general, technical, or marketing content is advantageous. Attention to grammar, style, and consistent terminology is essential. Please provide swift turnaround, reliable revisions, and high-quality, proofread translations suitable for publication. Competitive bids invited.
Create 3 branded school promos from interviews and b-roll
I’m looking for a freelance video editor to create three short promotional films for a group of schools supporting young people with learning disabilities and autism. I have already filmed three full days of content across three different school settings. This includes interviews with staff, families, and students, as well as general location footage (b-roll) capturing the environment and day-to-day atmosphere of each school. The goal is to shape this material into three polished, uplifting promotional videos — one for each school. The tone should feel positive, warm, and authentic, highlighting the supportive communities within each setting. All footage, audio, and branding assets (including school and academy logos) will be provided. I’m looking for someone who can: • Craft engaging, story-led edits from interview and b-roll footage • Create a consistent, professional look and feel across all three films • Enhance audio quality and balance interview sound • Add light graphics/titles where appropriate using supplied branding • Deliver a final product that feels uplifting, clear, and emotionally engaging Experience with documentary-style or promotional storytelling would be ideal.
Video Editor Needed for Challenge / Self-Experiment Videos
Im a new creator and i’m looking for a video editor for long-form YouTube videos based around challenge and self-experiment content. Examples of the type of videos I’ll be filming: • I walked 20,000 steps a day for 14 days • I quit caffeine for 7 days • I tried intermittent fasting • I followed an influencer workout plan for 30 days • I tested viral fat loss tips I need an editor who understands: • YouTube pacing and retention • storytelling from daily clips • turning raw footage into an engaging video • clean subtitles/text on screen • light sound design/music • before/after structure • humour and personality without making it feel overedited or childish The style I want is: • engaging • clean • modern • documentary/challenge style • not too flashy • not over-the-top TikTok editing What I will provide: • all raw footage • daily clips/check-ins • intro/final thoughts • notes on the challenge and key moments What I need from you: • editing the footage into a strong YouTube video • helping shape the story • keeping the pacing interesting • adding captions, light graphics, music and sound effects where needed • delivering a polished final video ready for upload Please send: • examples of long-form YouTube videos you’ve edited • any challenge / fitness / documentary / self-improvement style examples if you have them • your turnaround time • your price per video I’m looking to start with one paid trial video and, if it’s a good fit, continue with more videos going forward. You can also add this at the end if you want to filter people properly: Please start your proposal with the words “YouTube challenge editor” so I know you’ve read this properly. I’m ideally looking for someone I can build a strong long-term relationship with. My goal is to grow this channel properly, and as it grows, I’d want your rate/pricing to grow with it. I’d love to find an editor who can come in early, help shape the style of the content, and benefit as the channel develops.
opportunity
Video Editor – Final Polish for 8 Short Course Videos
This is a post-production editing role only. No filming, shooting, or content creation required. I am looking for a disciplined and detail-oriented video editor to complete the final polish on a set of 8 short videos (approx. 1.5–2.5 minutes each) for a professional course on stress and performance. The videos are already ~90% complete. This is not a creative re-edit. It is a precision finishing task to bring the content to publication quality with consistency across the full set. The audience is senior professionals. The tone must remain clean, credible, and understated—not overly stylised or “YouTube-like.” Scope of Work Apply consistent final edits across 8 videos Refine pacing and remove minor dead space Ensure audio clarity and consistent levels Standardise captions/subtitles (style will be provided) Align intro/outro format across all videos Ensure visual consistency (fonts, spacing, positioning) Light tidy-up of transitions and timing No heavy animation, no redesign, no change to core content. Deliverables 8 finalised videos ready for publication (MP4) Consistent formatting across all files One revision round included Process Paid test: 1 video first Feedback and alignment Full batch released on successful completion What I am looking for Strong attention to detail and consistency Experience editing talking-head / course / educational content Ability to follow a clear specification without overcomplicating Professional judgement on pacing and clarity What I am NOT looking for Overly creative or stylised editing Heavy use of transitions, effects, or animations “Social media” editing style Editing Approach This is a precision finishing task. The focus is on: Consistency across all videos Clean pacing and removal of unnecessary pauses Clear, balanced audio Subtle, professional captions Minimal transitions (no heavy effects or stylisation) The overall style should remain clean, restrained, and appropriate for a senior professional audience. Budget £600–£900 total for full set (depending on experience and efficiency) To apply Please include: 2–3 examples of similar work (course content, interviews, or talking-head videos) A short note on how you approach consistency across multiple videos Your availability over the next 1–2 weeks
I need a 37 minute video subtitled
I have a 37-minute video interview that needs professional subtitling in English (US). I want the dialogue captured faithfully while trimming out the usual “um”, “uh” and obvious false starts so the on-screen text reads smoothly without changing the speaker’s intent. Please return a properly time-coded SRT file that I can import into Premiere. All lines should sync accurately, be around 36 characters limit per line, two lines, and follow US spelling and grammar. A few points to note: - There are 2 people in the interview. - The host's name is spelt Isabelle Gonthier and the guest is Paul Muir. - You don't need to separate the speakers or label them in the SRT file. - When removing umms etc, make sure the timecodes aren't affected, as I only want to remove those from the subtitles, not the video itself. - The video file is around 400MB. I'll provide you with a link to download. - Here is a link to a previous episode for reference... https://youtu.be/sEQG7xZg-6E If English is your native language and you’ve created captions on Premiere Pro, Aegisub, Subtitle Edit, or similar and can turn this around promptly, let’s get started—just send back the finished SRT and I’ll handle the rest. Please let me know when I can expect the file. Any questions, please ask. Thank you!
Review 6x 30-50 second German videos against English script
We are looking for a native German speaker (who is also fluent in English) to review 6 videos that are between 30-50 seconds in length. The videos feature a creator talking about a product in German along with German subtitles. You will be asked to review the video against the German script and approved translated English script to ensure what the creator is saying is accurate and aligns with the approved script. We'll also ask you to review the video subtitles in the video for spelling accuracy. All of the creators we are working with are professionals and speak good English so we don't think there will be much for you to feedback on, this is a final QA step in our approval process. For this first review, we need the work to be completed by Monday 23rd February at around midday (UK time) although we can be a little flexible. This will be something we ask for once a month going forward.
Small job - 30 words from English to 5 European languages
Food product names and ingredients for use on packaging, translating from English to French, Arabic, Swedish, German, & Dutch, only a small job, needed quickly please, by Monday
860 IT to ENG words Ai translated needs human polish
We have 860 Italian language words Ai translated into English. We need a native speaker to listen along to the audio clip of the Italian language soundbites and polish the English ready for us to edit onto the video soundbites as 'English subtitle translation text'. The English translation text need to make sense to a reader, so it might not need to be 'word 4 word' translation but more the clear meaning of what is being said. Please only offer if you can do this job in the next hour. We need these translations back immediately. We also pay immediately on delivery of completed professional work. No Ai work here please only Human listen along polish. (we have already used Ai) - This job will take 1 hour of your time.
Reddit & Quora Research + Drafts (No Posting)
Project Description: I’m looking for a digital marketing/content specialist to help with Reddit and Quora research + draft writing for my online gaming platform: sp.games (Arabic & English). IMPORTANT: This project is “research + drafts only”. You will NOT publish anything on Reddit or Quora. No posting from your accounts. Scope (Deliverables): 1) Targeting research: - List 10-15 relevant subreddits (with brief notes: audience fit + key rules to follow) - List 15-25 relevant Quora topics/questions (with brief notes: why they match) 2) Draft writing (value-first, natural tone): - 2 Reddit draft posts/comments (draft text only) - 4 Quora answer drafts (400–700 words each) Rules for drafts: - Must be genuinely helpful (value-first), not promotional - Mention sp.games at most once per draft, only if it fits naturally - No links in the draft unless I explicitly request it later 3) Short final report: - A simple document with the targets list + all drafts + recommendations for a safe posting pace. Requirements: - Strong English writing (Arabic is a plus but not required) - Familiar with Reddit/Quora etiquette and community rules - No engagement manipulation of any kind (no upvotes/boosting, no automation, no multi-account tactics) To Apply, please include: 1) Your portfolio or 1–2 writing samples 2) 3 subreddits you would target for online games and why 3) 3 Quora topics you would target and why 4) Confirm you understand this is DRAFTS ONLY (no publishing) Budget: Fixed: $100 Timeline: 3–5 days for research + drafts.
Cinematic Instagram Reel Editor – Ultra Marathon Storytelling
I’m looking for a creative video editor to produce a 45-90 sec cinematic Instagram Reel from footage of Marathon des Sables 2025. Theme: Endurance → Survival → Growth → Comeback for the 40th Edition This should feel like a sports documentary trailer, not a basic highlight video. What I Need • Cinematic pacing and emotional storytelling • Music with slow build → powerful peak → hopeful finish • Subtitles synced with provided voice-over • Dramatic cuts, selective slow motion • Gritty desert-style color grading • Vertical format (9:16 for Instagram Reel) Footage Provided • Desert race clips and Photos (sandstorm, night running, exhaustion moments) • Text Ideal Editor • Experience with sports / endurance / motivational edits • Strong sense of pacing and emotion • Portfolio with cinematic-style Reels
780 French words Ai translated into English needs polish
We have 780 French words translated using Ai tools into English text. We need a human to listen along to an audio clip of the French and polish the ai translation so that the English text can be used for subtitling. The English translation does not need to be word for word but coherent sentences that will work on screen as subtitles. Please only offer if you are a native french language speaker and you can do the job immediately. We also pay immediately on receipt of completed work.
Translate from French to English subtitles
Hi, I have a docudrama of 60 mins in french that needs English subtitles.
urgent
AI Marketing Implementation Specialist Thailand & UK Business
WHO WE ARE Peyton & Charmed Group is a multi-brand business operating between Thailand and the UK across 5 business units: - UK Student Accommodation (peytonandcharmedaccomm.co.uk) - UK Property Investment — integrated with Accommodation - Koh Chang Travel & Tours (kohchangthailandtours.com) - Private Land Transfers — currently Koh Chang to Bangkok route, growing nationwide - Bangkok City Stays (peytonandcharmedbkk.com) IMPORTANT — THIS IS NOT A SOCIAL MEDIA SETUP PROJECT We already have Facebook, Instagram and TikTok running across all business units. We do not need accounts created or basic profile work. We need an AI marketing implementation specialist to come in, build AI tools and workflows on top of what we already have, and hand everything over so our in-house team can run it themselves. WHAT YOU WILL IMPLEMENT - Audit our existing channels and identify gaps and opportunities - AI-powered content workflow — our team films, AI does the editing and posting - LLM-powered chatbots on Instagram, Facebook, LINE OA and WhatsApp — must understand natural language in English and Thai, not basic keyword bots - Scheduling and auto-posting across all platforms - Analytics dashboard so we can track what is working - Brand kit and video templates per business unit - Content calendar system our team fills in weekly - Filming guide per business unit for our team TRANSFERS NOTE Transfers currently runs as one route — Koh Chang to Bangkok — promoted through our Koh Chang channels. Phase 1 is to cross-promote this within Koh Chang content. A standalone Transfers setup is a future phase and not in scope for this project. TOOLS We are not fixed on specific tools. Recommend whatever AI tools you believe will work best for us and include the costs in your proposal. We own CapCut Pro and want it included where possible. TIMELINE — URGENT We need this completed within 2 weeks from start. Freelancers who can deliver faster will be given priority. WHEN APPLYING PLEASE INCLUDE - Examples of AI marketing systems you have implemented — not just social media management - Examples of LLM chatbots you have configured - Your recommended toolset with costs - Your fixed project rate - Your fastest realistic completion time We are two audiences — Thai families going to the UK, and international tourists coming to Thailand. Bilingual English and Thai strongly preferred. Need a quotation and road map - the follow a must DATA ANALYSIS & CUSTOMER PERSONA REPORTS This is a core requirement of the project, not an optional extra. We need the freelancer to conduct full data analysis across all our existing social media channels and customer data for each of our 5 business units. From this data analysis you must produce detailed customer persona reports that identify exactly who our customers are, what drives them to buy, what stops them buying, and how we can upsell and cross-sell our services across all business units. Data analysis deliverables required: - Full data analysis of existing social channels, audience insights and engagement patterns per BU - Customer persona report per BU based on data analysis findings - Buying trigger report — what motivates each customer type to purchase - Upsell and cross-sell opportunity map across all 5 BUs - Customer journey map per BU showing where we are losing potential customers - Ongoing data analysis system so our team can track and update this over time All data analysis and persona reports must be delivered by Day 3-5 of the project as they drive everything else — content, chatbots, strategy and messaging. Content without data analysis is just guesswork. When applying please include examples of data analysis reports and customer persona work you have completed for other businesses.