Spanish Translation Projects

English to Spanish 500 words

Translate a 500-word English text into Spanish. The project requires an accurate, fluent translation that preserves nuance, tone, and idiomatic expressions. Deliver a polished, natural-sounding Spanish version with consistent terminology, correct grammar, punctuation, and style appropriate for general audience. Provide the translated file in plain text or Word format. Native-level Spanish proficiency and prior translation experience preferred. Include completion timeframe and fixed price in your bid.

Translate 1000 words into spanish

Seeking a skilled translator to convert a 1,000-word English text into fluent, natural Spanish. Deliver a precise, idiomatic translation that preserves tone, nuance, and style. Prioritize linguistic accuracy, cultural appropriateness, and consistent terminology. Provide a polished, proofread Spanish version ready for publication. Familiarity with regional variants and ability to adapt register to the source text are advantages. Deadline adherence and clear revision policy appreciated.

PROMO VIDEO FOR SCHOOLS

PROJECT DESCRIPTION – PROMOTIONAL VIDEOS FOR SPANISH IMMERSION DAYS I am looking for someone to create 2 short promotional videos (approximately 45–60 seconds each) for Lancashire Language Academy’s Spanish Immersion Days. The two videos will be: 1. Year 7 Spanish Immersion Days 2. Primary School Spanish Immersion Days (Year 5 & 6) A large amount of the content, branding, visuals and editing style can be reused across both videos, with adjustments made for the age groups and messaging. The videos will be used for: * LinkedIn marketing * School outreach * Social media promotion * Website content The aim is to promote immersive Spanish language and culture experiences for schools, with a strong focus on: * Cultural capital * Supporting Ofsted * Student confidence and oracy * Engagement in languages * Broadening horizons and aspirations The style should feel: * Modern * Inspiring * Energetic * Professional * Education-focused The videos should include: * Dynamic text overlays * Spanish-themed visuals * Stock footage or provided visuals * Music * Smooth transitions * Branding in Lancashire Language Academy colours (red, yellow, navy, white) Experiences to feature: * Flamenco or salsa workshops * Spanish food tasting * Escape room challenges * Spanish supermarket sweep * Team-building activities * Creative speaking activities * Real-world language experiences Important messaging to include: * “Building Cultural Capital” * “Supporting Ofsted” * “Bring Spain to Your School” The overall goal is to create exciting promotional teaser videos that schools would find engaging, professional and memorable, helping encourage enquiries and bookings. I am happy for stock footage and creative editing to be used, as these are launch promo videos rather than footage from real events.

Bilingual Communication Support Specialist (English & Spanish)

We are looking for a highly professional bilingual communicator to assist with business-related conversations and coordination tasks in a fast-paced environment. The ideal candidate is a native Spanish speaker with excellent English communication skills, strong interpersonal abilities, and confidence in professional discussions. You should be comfortable interacting with people, organizing information, and helping conversations move smoothly and efficiently. Responsibilities ⦁ Participate in English and Spanish business conversations ⦁ Provide real-time language and communication support ⦁ Help coordinate schedules and discussions ⦁ Maintain clear and professional communication ⦁ Assist with administrative and communication-related tasks ⦁ Ensure smooth interaction between all parties Requirements ⦁ Native-level Spanish proficiency ⦁ Strong spoken and written English skills ⦁ Excellent communication and listening abilities ⦁ Professional attitude and reliability ⦁ Comfortable in live conversations and online meetings ⦁ Stable internet connection and quiet working environment Preferred ⦁ Experience in customer communication, virtual assistance, or coordination roles ⦁ Familiarity with international business communication ⦁ Strong organizational skills Compensation ⦁ Competitive pay: $1000 USD per month (depending on experience and communication level) Work Style ⦁ Flexible remote work ⦁ Part-time or project-based opportunity ⦁ Long-term collaboration potential for the right candidate If you are confident communicating in both Spanish and English and enjoy working with people in a professional setting, we’d love to hear from you.

Chinese to English Translation

Seeking an experienced translator to convert Chinese content into fluent, natural-sounding English. Tasks include accurate translation of idioms, tone, and cultural nuances, while ensuring grammar, punctuation, and style are polished for native readership. Must deliver clear, contextually appropriate renditions that preserve original meaning. Prior translation experience preferred; ability to meet deadlines and revise per feedback required. Provide estimated turnaround and per-word or per-project rate.

opportunity

EPR Authorized Representative in Spain

We're looking for a person that can be appointed as an EPR Authorized Representative in Spain. This is needed for foreign companies to be able to sell products to Spanish customers. Requirements: - Being a Spain citizen Time investment: - 5 to 10 minutes monthly We will offer a fixed monthly fee for as long as our cooperation lasts. If you're interested in an almost fully passive side income and long time cooperation, please reach out to us. We're happy to answer any questions you might have. :) PS: Please don't send us super long AI texts.

Spanish Villa design and 2D layout

Professional Spanish villa design and detailed 2D/3D layouts for renovation of an existing 170 sqm property. Seeking an experienced architect or designer to produce a contemporary, functional floorplan and photorealistic visuals that elevate living standards while complying with local planning regulations. Ideal candidate demonstrates expertise in Spanish building codes, permitting processes, and sustainable solutions, with a creative, communicative approach and a proven portfolio in residential remodels.

I need to translyrics from source language to targeted language

Seeking an experienced translator to transcribe and translate song lyrics from the source language into the target language. Deliverables: accurate, natural-sounding translated lyrics preserving meaning, tone, rhyme, and rhythm where possible. Must demonstrate linguistic precision, cultural sensitivity, and experience with lyrical adaptation. Include estimated turnaround time and revision policy. Payment milestone-based. Native-level fluency in both languages preferred with samples of prior lyrical translations.

Diploma translation

I need an Italian school diploma and final scores translated by a European certified translator from Italian to English please.

German Proofreading for Amazon Listings

Native or fluent German speaker needed to proofread and refine three Amazon product listings translated by machine translation. Each listing includes product title, bullet points and description. Review texts for grammatical accuracy, clarity and natural flow; correct awkward or literal phrasing; ensure language is customer-friendly, persuasive and appropriate for Amazon Germany while preserving original meaning and intent. Deliver polished, idiomatic German ready for publication.

I need someone to program a solution to a math/physics problem

Using the pyXSteam library (https://pypi.org/project/pyXSteam/), I need to code the solution to the following problem for my engineering class: "If U = 2841.91 kJ/kg and v = 0.8052 m³/kg, calculate P and also determine the thermodynamic state (quality)". This is basically iterating values from the embedded table, interpolating them and finding the value. Attached to this message is an Excel file, which I have used to solve it - now I need it translated to Python code. In the Excel file, you will see the logic behind solving the problem. In it, I started right away with P = 0,3MPa and P = 0,4MPa. I did that because I looked up the value for U = 2841.91 kJ/Kg in the table and found that it was in the superheated (super aquecimento) table. So, do not start assuming that it is superheated, there needs to be an explanation. The code, through iteration or something else, should be a student looking at the given values and trying to refer from table in order to calculate other values. See if it makes sense, I am here if anything is needed. Attention to nomencalture (found at the bottom of https://pypi.org/project/pyXSteam/). If you could translate everything to portuguese, that would be best, if not that's ok. Also attached is the code that DeepSeek rendered; maybe it could be of use.

Creative Arabic Translation & Content Writing

We are seeking a talented and creative freelancer for ongoing translation and content writing services. The primary focus of this project is to translate and adapt English content into Arabic, with a specific preference for the Bahrani dialect. The deliverables will consist of 2 to 4 social media carousels per month, with each carousel having a maximum word count of 100 words. To ensure accurate context and tone, we will provide comprehensive background materials including stories and videos. Following this, the English carousels will be supplied for translation. We require a freelancer who can not only translate accurately but also infuse creativity and cultural relevance into the content, making it engaging for the target audience.

opportunity

Street Event Videographer needed in Brussels

An offline street event will be held on June 14 in Brussels, Belgium. I need a talented person who can translate the energy of the day into a polished highlight reel. I’m counting on your flexibility. You may find yourself holding signboards, interviewing guests on the fly, shadowing key activities, or blending into the crowd to record spontaneous interactions. If jumping into the action to get the right angle excites you, we’ll work well together. If you are not base in Brussels, then we will cover your travel expense. We hope to build a long-term cooperation with you. Do let me know if you are interested in our project.

Senior Software Engineer for Technical Interviews

We are looking for a senior software engineer with strong communication skills to support technical interviews and candidate evaluations. Requirements * 5+ years of software development experience * C1–C2 level English communication skills * Experience conducting technical interviews or candidate assessments * Strong analytical and communication abilities * Comfortable discussing software architecture, engineering practices, and technical problem-solving Preferred * Native Spanish speaker (bonus, not required) * Experience mentoring or leading engineering teams Ideal Candidate This role is ideal for experienced developers who enjoy technical discussions, interviewing, mentoring, and evaluating engineers more than daily hands-on coding work. Responsibilities * Conduct technical interviews * Evaluate candidate skills and communication * Provide structured interview feedback * Help improve hiring quality and interview processes Remote work available. ***Prefer*** Latam and Europe developers

Reading out the most common 500 German Words

Hello I am learning German from scratch. I'm looking for a native German speaker who can read the 500 most common German words (I can provide the list) along with their English translation at a steady pace that is easy to follow.

English to swahili transalation swahili to english transalation

Seeking a skilled translator for precise English–Swahili and Swahili–English translation services. Project entails converting documents, web content, and communications with cultural accuracy, clear syntax, and consistent terminology. Must ensure idiomatic expressions are natural, maintain tone and context, and proofread for grammar and style. Prior experience and familiarity with regional variations preferred. Deliverables should be polished, error-free, and timely. Competitive bids welcomed.

Senior full stack developer | client-facing communication

Seeking a seasoned Senior Full Stack Developer with excellent client-facing communication skills. Must architect and implement robust web applications, handle frontend and backend development, optimize performance, ensure security, and integrate APIs. Responsibilities include translating client requirements into technical solutions, leading code reviews, mentoring junior developers, and delivering clear progress updates. Ideal candidate demonstrates strong problem-solving, stakeholder management, and a track record of successful end-to-end project delivery.

Technical Recruiter Needed

I'm looking for an experienced technical recruiter to help source and screen senior software developers for ongoing hiring needs. Target Candidate Profile The recruiter should help identify developers with: - 5+ years of professional software development experience - C1–C2 English communication skills - Previous technical interview experience - Strong communication and remote collaboration skills Nice to Have - Native Spanish-speaking developers - Experience recruiting in Latin America or Europe - Existing network of senior engineers Recruiter Requirements - Proven experience recruiting software engineers - Ability to evaluate communication skills and professionalism - Experience sourcing candidates through LinkedIn, GitHub, job boards, and professional networks - Familiarity with technical hiring processes - Strong English communication skills Responsibilities - Source qualified developer candidates - Perform initial screening and communication - Verify English proficiency and experience level - Coordinate interview scheduling - Present high-quality candidates matching our requirements Preferred Experience - Recruiting for remote engineering teams - Hiring senior backend, frontend, full-stack, or AI engineers - LATAM and international talent sourcing Please include: - Your recruiting experience - Regions/countries you recruit from - Typical hiring turnaround time - Candidate sourcing methods - Success stories or previous placements

opportunity

Illustrated Children Books

Seeking a talented illustrator-author to create a 24-page dual-language children’s storybook for primary readers. Each page should contain 4–6 concise, age-appropriate lines, accompanied by vibrant, engaging illustrations that support comprehension. The layout must reserve space for a translation of the text into a second language. Tone should be playful, clear, and culturally inclusive. Deliverables: full text, illustrations, and print-ready layout files.

Children's book illustration

I’m looking for a talented illustrator or designer to create high-quality custom visuals based on provided ideas and requirements. The project involves translating concepts into clean, engaging, and visually appealing illustrations. The style can vary depending on the requirement, so flexibility and creativity are important. What I’m looking for: Strong illustration and design skills Ability to understand concepts and bring them to life visually Attention to detail and clean, professional output Good communication and openness to feedback Tools (preferred but not mandatory): Adobe Illustrator / Photoshop / Figma or similar tools Deliverables: High-resolution final files Editable/source files (preferred) Willingness to make revisions if needed Please include samples of your previous work or portfolio when applying.