German Proofreading for Amazon Listings

Native or fluent German speaker needed to proofread and refine three Amazon product listings translated by machine translation.
Each listing includes product title, bullet points and description. Review texts for grammatical accuracy, clarity and natural flow; correct awkward or literal phrasing; ensure language is customer-friendly, persuasive and appropriate for Amazon Germany while preserving original meaning and intent. Deliver polished, idiomatic German ready for publication.