
Writing & Translation Projects
Looking for freelance Writing & Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
CV update (a few minor amendments )
I need someone to update my CV for me and make a few small changes . The CV has already been professionally written, so this is a very short/quick job.
17 days ago34 proposalsRemoteopportunity
Homepage Content Strategy for Travel & Review Platform
We are building a new global platform in the travel and hospitality space, combining verified reviews and bookings for restaurants, hotels, and experiences. Think of us as the next-generation alternative to Booking.com and TripAdvisor, with a stronger focus on trust, authenticity, and fairness for both users and businesses. We are looking for an experienced marketing copywriter with UX/design insight who can: Review our current homepage layout and content. Suggest what to change/add/remove to make the homepage more effective. Write strong, persuasive marketing copy that sells: For guests/users → why they should trust us, book with us, and leave reviews. For restaurants & hotels → why they should join our platform, what benefits they get, and how we’re different from Booking/TripAdvisor. Responsibilities: Audit our existing homepage design and text. Provide layout/content recommendations for both guest-facing and business-facing homepages. Write engaging, conversion-focused text that highlights our unique features: Verified reviews (receipt/booking proof). Trust system for both users and businesses. Easy booking flow. Tools for businesses to manage reputation and bookings. Ensure the copy is clear, modern, and competitive with the biggest platforms. Requirements: Proven experience in sales/marketing copywriting (preferably travel, tech, or hospitality). Ability to balance trust-building and persuasive writing. UX/design awareness — understanding where content should sit for maximum impact. Strong portfolio with examples of websites you’ve written for. Deliverables: Homepage copy for guests/users. Homepage copy for business owners (restaurants/hotels). Content layout suggestions (what sections to include, what to highlight first, where to add trust signals, etc.). Budget: Open to offers (fixed price preferred).
17 days ago46 proposalsRemote(CIOB) Construction Management Writer Needed
I need a knowledgeable writer who can craft a construction-management document that conforms precisely to the Chartered Institute of Building (CIOB) guidelines—layout, tone, referencing style and all. The core subject is construction management; I will supply an outline and supporting notes, but I am relying on you to shape them into a polished, submission-ready piece that meets CIOB standards. I am flexible on format (report, essay, or research-style paper) as long as the final result reflects current best practice in construction management and follows the CIOB Writing, Style and Referencing guidance. Deliverables • 2,500+ words of original content focused on construction management, fully aligned with CIOB requirements • Correct CIOB-approved structure, headings and Harvard-style citations • Editable Word file plus final PDF, delivered within one week If you have previously produced CIOB-compliant work, please mention it and share a brief sample so I can confirm fit. I look forward to working with someone who knows the CIOB rulebook inside out.
18 days ago22 proposalsRemoteopportunity
Dissertation Data Analysis Writers Wanted
I run a small academic support service that helps international postgraduate students finish their theses and dissertations. The next step for us is to bring in specialists who can deliver personalised academic writing with a strong focus on the data-analysis chapter. Here’s the typical flow of work you’ll handle: • Clean, organise and analyse raw datasets in SPSS, R, Stata or Python (tool choice is yours, as long as it suits the study design). • Draft a clear, methodologically sound results section, complete with tables, figures and statistical interpretations that meet university formatting guidelines. • Provide concise explanations that help non-native English speakers understand and defend the findings. • Revise the chapter after feedback, ensuring language, formatting and citation style remain flawless. What I value: – Proven experience writing master’s or PhD-level data-analysis chapters. – Ability to translate complex statistics into plain academic English. – Respect for originality and strict anti-plagiarism standards. – Responsive communication and realistic turnaround times.
18 days ago22 proposalsRemoteThe meeting between President Trump and Natenyahu
We are looking for a writer to produce an opinion or analysis-style article on the recent meeting between former U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. The piece should go beyond surface level reporting and explore the political significance, timing, and potential implications of their meeting on both domestic and international fronts. The article should discuss the broader context of their relationship including their past alliance during Trump’s presidency, shared policy interests, and any political motivations behind this renewed engagement. It should also examine what this meeting could signal for U.S Israel relations, Middle East diplomacy, and upcoming political dynamics in both countries. If relevant, mention how key issues such as security, Iran, Hamas, or the Israeli-Palestinian conflict might feature in their discussions or shape their future strategies. The tone should be analytical, well-informed, and reflective, offering readers deeper insight into why this meeting matters now and what it could mean going forward.The article should be 2000 words .
18 days ago17 proposalsRemoteFire strategy quote
I have all the files required and the photos, and i need someone to write a fire strategy quote, i have a working example to copy, however i need it complete by Sunday night. T
18 days ago16 proposalsRemoteWrite Dialogue and Build a Character
Write dialogue for a character based on an outline I provide. Science fiction and mature. This will be done hourly in collaboration with me on Discord as I send you prompts. Looking for someone with availability Friday evening, central US time at 6pm.
18 days ago13 proposalsRemoteExperienced SEO Content Writer (UK Based)
Hi, I am looking for an experienced content writer, with a proven SEO tool (such as surferSEO), to create high value content for our eco friendly/sustainable living site. The individual will be expected to create a new article every two weeks, with responsibility for; - Creating suitable articles using ChatGPT and adapting content for high value SEO - Creating the brand voice & style for content - Creating atleast one cover image and one in copy image - Posting the article to our Shopify site (protecttheplanet .co. uk) - Adapting meta title & description - Posting the article Article length to be a minimum of 800 words. Please provide a quote based on a monthly fee for 2 articles.
19 days ago27 proposalsRemoteI need short pitch/
I need a short 250-300 word that grab the attention of the reader, a tone light language, I sort of need a unique angle , I need a story of how social media has grab the life of so many young people with a touchy end. It doesn't have to be super polish but I need and quiet good angle for the reader to be interested to read more the reason why I have asked for a short sketch of 250 words
19 days ago24 proposalsRemoteUk official recognition of Palestine
We are looking for a writer to write an opinion-style article analyzing the UK’s decision to recognise Palestine as a state. The piece should explore the historical context behind why this recognition has been so contentious, particularly for the UK government, despite decades of support for a two-state solution.Briefly mention Hamas where relevant noting that while it remains a proscribed terrorist organisation, its control of Gaza continues to complicate questions around governance and statehood. The article should also assess the broader diplomatic ramifications of the UK’s decision not on its relations with Palestine itself ,but with the Arab world, Europe, and the United States. Consider how recognition could strengthen Britain’s credibility and influence in the Middle East, align it more closely with several European countries. The tone should be analytical, informed, and reflective. The article should have a word count of 1500
19 days ago18 proposalsRemoteopportunity
Formal Letter Reply Draft
I have an incoming message that requires a polished, formally-worded reply in traditional letter format. Here’s what I need from you: • A complete, ready-to-send letter that answers the original message clearly and professionally. • Standard letter structure—header, salutation, well-organized body, courteous closing, and my contact details. • Tone must remain strictly formal throughout, with correct grammar and punctuation. I will provide the original text and any key points I want included once we start. Please return the response as an editable document (DOCX or Google Docs) so I can make final tweaks if needed.
20 days ago46 proposalsRemoteI need some proofreading done references added.
I have written a paper that I am still working on. I currently have 18 references and they need to all be vetted for viability and reliability. Some of them may not be peer-evaluated. I need someone to read the paper and verify my references, remove those that don't meet the standard, and find me some peer-evaluated and public references for my paper. The paper is just over 33 pages. I do NOT need any additional writing for the paper. The issue is that my current references are behind some systems and/or paywalls that can't be reached by the general public in order to easily vet my paper. If you have a ProQuest account, that would be the most ideal for this project. The jist of this is that my reference list needs work, I need the in-text references verified, I need references added to support information being asserted, and I need references removed that are not viable for some reason (not factual, can't be verified, improper, etc.). 01.) I need you to read through the paper and ensure that the references are correct in that they are real references and can be easily accessed by a reader. 02.) I need you to verify that the content from the citation properly supports the information it's referencing. 03.) Where applicable, you need to replace and find a new reference that supports the information in the paper. 04.) All references need to be properly formatted in APA 7 format with URL links to easily find them online. 05.) You will need to delete/add to the reference list where applicable. 06.) You need to check all current references to determine if they meet the standard. 07.) You need to read through the paper to ensure that all assertions being made that require references, have proper references supporting them. 08.) You need to make a fully updated reference list to complete the assignment. 09.) As an example when topics are mentioned like the Firewall Theory, Black Hole Information Paradox, Einstein's Theory, Newton's Theory, Hawking Radiation and other physics-related terms, if there is an assertion based on the topic, then a proper reference needs to be included in support. 10.) Terms like the Reborn Communication Window (RCW) and the Transhorizon Binding Force (TBF) are the speculative theories being studied so there are no peer-evaluated references for them, so you don't have to have references for them unless they're being compared/contrasted to a physics-related topic already in existing peer-evaluated literature. 11.) Remove any double citations. Use only single, end-of-sentence, in-text citations. 12.) The budget for this project is $25.00. This is not negotiable. Remember, you are NOT doing content writing. You're just verifying references. I'll add the document once an agreement is reached. I'll do $12.50 down (half) for the deposit. Please let me know when you can start and approximately how long you think it will take you to finish. Re-read the instructions carefully, before you submit to this posting. ...thanks,
20 days ago17 proposalsRemoteData arrangement in excel sheet
We are seeking a proficient freelancer to assist with the meticulous organization of data within an Excel spreadsheet. The project entails structuring, categorizing, and formatting large datasets to enhance readability and usability. Ideal candidates should possess advanced knowledge of Excel functions, including sorting, filtering, and utilizing formulas. Attention to detail and the ability to adhere to specific guidelines are paramount. If you are adept at transforming chaotic data into coherent, well-organized spreadsheets, we welcome your proposals. Your expertise will be instrumental in optimizing our data management process.
20 days ago33 proposalsRemoteCantonFairGuangzhouDriverTranslatorGuideFriendlySupportOct16to24
nformal Chinese–English Translator & Friend (Canton Fair, Guangzhou – Oct 16–24) We (a group of 3 people) will be visiting Guangzhou for the Canton Fair from October 16th to 24th, and we’re looking for someone who can be more than just a translator. What we’re looking for: A friendly local who speaks both Chinese and English Has a car that can seat 3 passengers comfortably Can pick us up daily, take us to the Canton Fair, help with translation, and drive us to different places in the city Suggest local food outlets, interesting places to visit, and generally be our local friend + guide during our stay Drop us at the airport at the end of the trip Requirements: Good communication in both languages Reliable, punctual, and familiar with Guangzhou city Friendly personality (we want to enjoy our time, not just have formal translation) Pricing (please share your quote): Rate per day for translation & driving (RMB/day) Per KM cost for travel during our stay If you’re someone who enjoys meeting new people and can help us explore Guangzhou while assisting with translation and transport, we’d love to hear from you!
21 days ago3 proposalsRemoteScripts for videos discussing English language rules of phonics
We are looking for a graduate in English language based in UK, who would be fluent in explaining the rules of advanced phonics. You will be required to amend the scripts of reading rules. The NDA needs to be signed.
22 days ago9 proposalsRemoteI have a script but I need it put into professional format.
I require assistance in transforming my existing script into a polished, professional format using Final Draft. The successful bidder must possess a compatible version of Final Draft to ensure accurate formatting. Upon completion, I expect the final deliverables in three formats: the current version of Final Draft, PDF format, and Final Draft version 8 format. Your expertise in script formatting will be invaluable in enhancing the presentation of my work. Please any relevant experience in scriptwriting or formatting. Thank you for your interest! The script is about 80 pages double spaced (so about 40 real pages). I will upload the script once you agree to do the transcription.
23 days ago9 proposalsRemoteFull Website Testing with Report & Suggestions
We are finalizing a new global review and booking platform (similar to TripAdvisor + Booking.com) where guests can discover restaurants and hotels, book directly, and leave verified reviews. Businesses (restaurants & hotels) can register, manage their profile, receive bookings, and respond to reviews. We need a freelancer to perform end-to-end testing of the website, covering both user and business owner perspectives. Scope of Work:
23 days ago32 proposalsRemoteSCI Quantum Paper Polish - Proofreading, Editing and formatting
I’m preparing a research manuscript on quantum computers for submission to a top-tier SCI Q1 journal The core technical content is complete, but the language, flow, and layout still need a professional touch so the science—not avoidable typos or inconsistent style—commands full attention. What I’m after is a cover-to-cover polish: every sentence tightened for clarity and tone, every reference checked, and the entire document formatted to the journal’s specifications (Should follow the author guidelines of Quantum Information Processing (Springer)). Familiarity with academic conventions, Word track-changes, and common reference managers such as EndNote, Mendeley, or Zotero will make the job smoother, but feel free to use whichever tools you’re most comfortable with. Deliverables • Edited manuscript with tracked revisions • Clean, submission-ready version • Reference list fully conformed to the journal’s style • Short change-log summarising major edits for my quick review I’ll share the current draft (Approx 11,500 words ) and tpictures, we agree to proceed. If you’ve shepherded physics or quantum-related papers through peer review before, let me know—those examples carry a lot of weight.
24 days ago13 proposalsRemoteNewsletter & Content Writer for Health & Fitness Brand
We’re looking for a reliable content partner to support us with: • Monthly Newsletters: Creating engaging, well-structured emails for our national community of walkers, instructors, and partners. • Knowledge Hub Articles: Writing high-quality, SEO-friendly articles (500–1,000 words) for our website Knowledge Hub. Topics include community health, rehab, active ageing, fitness, and the benefits of our patented Total Body Walking™ programme. What we need: • Someone who can write in a clear, professional but accessible tone. • Ability to research and simplify health/fitness/rehab topics for a broad audience (40–65 yrs, leisure sector, health professionals). • Understanding of newsletters, email marketing, and SEO best practice. • Ideally UK-based and familiar with the leisure/health/fitness sector (not essential but a plus). Deliverables: • 1 x monthly newsletter (with 3–4 key stories/updates, written and formatted for Marketing Campaign software and website style platforms). • 2–3 x monthly Knowledge Hub articles. We want someone who can own this content stream, work with minimal input, and help us keep messaging fresh, relevant, and aligned with our brand.
24 days ago43 proposalsRemoteContent Writer & YouTube Content Creator
Hello Everyone, We are MentorChamp Ed Tech Pvt Ltd, a Mumbai-based educational platform dedicated to making stock market learning accessible, practical, and effective. Our mission is to simplify the complex world of trading so that anyone from beginners to experienced investors can develop confidence and competence in the market. We are looking for a talented Content Writer & YouTube Content Creator to help grow our online presence across YouTube, Instagram, Facebook, and LinkedIn with high-quality, engaging, and educational content. Role Overview: You will create well-researched, engaging content for finance and other educational topics, script and present videos for our YouTube channel, and adapt content for social media platforms. The role requires creativity, clarity, and data-driven performance tracking. Responsibilities: Research and write high-quality articles, blog posts, social media content, and video scripts on finance and educational topics. Create YouTube video scripts that are engaging, informative, and SEO-optimized. Record and present YouTube videos with clear communication and audience engagement. Adapt content for Instagram, Facebook, and LinkedIn. Optimize content for SEO, social media reach, and engagement. Collaborate with the marketing team to align content with campaigns and performance goals. Track performance metrics (views, engagement, CTR, audience retention) and iterate content strategy accordingly. Quantifiable Targets (KPIs): Produce 20–25 high-quality articles/blogs per month. Script and publish 10–15 YouTube videos per month, targeting 60,000+ views per video within 30 days. Increase YouTube subscriber base by 5–10% per month. Maintain a 100% on-time content delivery schedule. Required Skills: Strong writing and research skills in finance and educational content. Experience creating YouTube scripts and presenting on camera. Knowledge of SEO, content optimization, and social media trends. Ability to create engaging content tailored to target audiences. Strong attention to detail and adherence to deadlines.
15 days ago6 proposalsRemote