
English Translation Projects
Looking for freelance English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Proposal for Web Development Collaboration
I’m Edwin, a Sr. Software Engineer and owner of my agency.(run an software agency) in Mexico. We're growing agency and looking for native English speaker who can collaborate with us. I have high skilled developers consist of 9 members including frontend, backend, devops and AI engineer. but we cant get a good client due to limitation of English skills. This is to collaborate on web development projects, focusing on long-term client work that we could manage together. With consistent and structured effort, this collaboration could result in meaningful outcomes for both sides. In this business, your role is to handle customer relations with excellent language skills and we're handling project development. You don't need to have much experience in web development, just need to keep a google business relation with clients. You know the business portion better than me. I know the technical portion better than you. So if we work together, we can make a good result. If this sounds interesting, I would love to schedule a time to discuss the details and explore how we could work together. Please let me know a day and time that works best for you. Looking forward to your response! Best regards, Edwin Rivera
2 days ago29 proposalsRemoteCreate a web page with Wordpress
Looking for an expert UI/UX WordPress web designer to develop a professional webpage. A comprehensive guideline will be provided in PDF format, including copy, images, references, inspirations, and branding (logo). All visual assets will be shared via Google Drive or sent directly. The goal is to translate the provided materials into a clean, functional, and engaging website with strong user experience and visual consistency. Please share your portfolio when applying.
8 days ago73 proposalsRemoteTechnical interviewer with fullstack development experience
We are looking for someone who can join our team to take responsibility for client connection. - Requirement More than 5 years of experience in full stack development Basic knowledge with AI Fluent in English
17 days ago24 proposalsRemoteAssistant Operations Manager
Discover Denver Tours seeks a dependable long-term Virtual Assistant to support tour operations, guest relations, guide coordination, scheduling, payroll, data entry, lead generation, social media, blog posting, and reporting. Must have excellent written English, clear neutral spoken English, reliable internet, attention to detail, and proficiency with Google Workspace. Weekend availability required; core hours MST. Competitive hourly pay commensurate with experience. Long-term role with steady weekly hours and seasonal overtime opportunities.
12 days ago15 proposalsRemoteResume convert from federal to civilian
I wanted to reach out and see if you could help me convert my current resume into a stronger civilian format. My background is primarily in military and government roles, and I’m looking to ensure my resume translates well for private-sector opportunities. Specifically, I’d like the resume to read more quantitatively and qualitatively, highlighting measurable outcomes, leadership impact, and operational results. I want to better showcase the scale of programs, teams, and initiatives I’ve managed so it resonates with civilian employers. Please let me know if this is something you can assist with and what information you might need from me to get started. Thank you, Stephanie Cortez
13 days ago34 proposalsRemoteLooking for AI Full Stack developers
I’m currently looking for a senior developer: • Fluent English speaker with clear communication (client-facing level) • Strong experience in AI technologies (LLMs, Generative AI, RAG, Python, MLOps) • Full stack capability as a plus (React, Vue, Node.js) • Available to work in US time zones • Comfortable working remotely with US-based clients
9 days ago33 proposalsRemoteI need a Click Up expert
I am looking for a Click Up expert to help me set-up a 'Marketing' space to contain marketing campaign plans across a variety of projects and provide some training via MS Teams so that I can utilise and manage moving forwards. Full brief on application however you will be provided with several Excel files to translate across into Click Up. PLEASE ONLY APPLY IF YOU ARE AN ADVANCED CLICK UP USER WITH EXPERIENCE IN SETTING UP MARKETING CAMPAIGN PLANS.
17 days ago16 proposalsRemoteSoftware Developers (Ukraine & Brazil Preferred)
We are looking for talented software developers based in Ukraine or Brazil to work with our team on remote projects. This is a flexible opportunity and can lead to long-term collaboration. Requirements: * Strong experience in software development * Ability to communicate clearly in English * Stable internet connection * Available for remote collaboration
15 days ago11 proposalsRemoteInterpreter
Seeking an experienced interpreter in Indonesia to liaise with factories supplying aluminum foil raw materials. Must fluently interpret English and Indonesian, articulate our company’s specifications clearly, and represent us professionally during negotiations and inspections. Prior experience with industrial procurement or manufacturing communication is preferred. Reliable, precise, and proactive candidates who can foster long-term collaboration and support future roles within our company are encouraged to bid.
8 days ago6 proposalsRemoteSeeking a Senior Technical Recruiter
We are a dynamic freelance startup team expanding our business in remote web development. We are seeking a Senior Technical Recruiter with extensive experience sourcing and engaging top-tier software developers, primarily through LinkedIn and similar platforms. In this role, you will be responsible for identifying senior-level talent, evaluating qualifications, and conducting insightful conversations to determine the best fit for our projects. Success requires strong English communication skills and a proactive approach. We are particularly interested in candidates who are looking for long-term collaboration with our growing team. Key Responsibilities: -Source, evaluate, and engage senior software developers across multiple platforms, with a focus on LinkedIn -Assess candidates’ skills and experience quickly and accurately -Conduct professional and effective conversations to gauge fit -Collaborate with the team to meet ongoing recruitment needs Requirements: -Proven experience in technical recruiting, especially within software development -Expertise in LinkedIn sourcing and outreach techniques -Ability to evaluate senior developers’ technical backgrounds efficiently -Excellent communication skills in English, both written and verbal -Proactive, self-motivated, and detail-oriented We welcome candidates who are enthusiastic about building long-term relationships and contributing to the growth of a flexible, innovative team.
5 days ago4 proposalsRemoteUK Property Industry Calling, English-Speaking Caller
We are seeking a fluent English speaker to conduct outbound calls in the UK property industry. You will use our proprietary data to contact property owners, investors, or companies. The role requires: Excellent spoken English and professional phone manner Ability to use a phone line (VoIP or similar) connected to your PC Experience in the UK property sector is a plus, but not required All data and call scripts will be provided Calls must be made from your computer using our system or a compatible setup Requirements: Proven experience in outbound calling or telemarketing Strong command of English (spoken and written) Reliable internet connection and PC Ability to follow scripts and log call outcomes Willingness to sign a confidentiality agreement Additional Info: Project is ongoing, with potential for repeat work We provide the data and can equip you with a phone line if needed Please mention any previous experience in the UK property market
a month ago10 proposalsRemoteProofreader / Editor for EdTech ESL Learning Materials
We’re looking for a meticulous proofreader with editing experience to review and polish learning materials for an EdTech platform aimed at young ESL learners. This role goes beyond simple proofreading. We’re looking for someone who understands educational content and can ensure that language is clear, natural in British English, and appropriate for children learning English as a second language. What you’ll work on: - Google Slides or Slides.com lesson presentations - Activity books and learning materials - Files shared via Google Docs / Google Drive using Suggesting mode so edits are tracked What we’re looking for: - Educated in the British system - Degree in English, linguistics, education, or a related field - Experience in education or EdTech (teaching, curriculum development, educational publishing, etc.) - Excellent command of British spelling, grammar, and punctuation - Strong proofreading and editing skills - Ability to spot wording that may confuse young ESL learners and suggest clearer alternatives - Comfortable working directly in Google Docs / Slides.com Scope: - Review and proofread batches of lesson materials - Correct grammar, punctuation, and spelling - Lightly edit sentences to improve clarity, flow, and learner comprehension - Flag anything that may be unclear or inappropriate for young learners
17 days ago22 proposalsRemoteopportunity
Ongoing Marketing for B2B SaaS Launch
We're launching RapidPM, a B2B project management tool (rapidpm.uk) that competes with Monday.com, Asana, and Smartsheet at a fraction of the price. We need a nativeOngoing Marketing Execution for B2B SaaS Product English speaker to handle ongoing marketing execution — not strategy, not planning, just doing. What you'll do each month: - Post 3-5 times/week on LinkedIn and Twitter/X (our accounts) - Engage in communities: Reddit, Indie Hackers, ProductHunt, relevant Slack/Discord groups - Get us listed on directories and review sites (G2, Capterra, AlternativeTo) - Identify and pitch relevant newsletters, podcasts, and YouTubers in the PM/productivity space - Spot and jump on relevant conversations where RapidPM should be visible We need someone who: - Is a native English speaker (non-negotiable) - Has proven B2B/SaaS marketing experience (show us examples) - Understands Reddit and community marketing properly, not just posting links - Can work independently with minimal hand-holding Budget is £200/month to start. If you deliver results and we get traction, it goes up. We want a long-term partner, not a one-off gig. Before starting, we'll have a short Zoom call (15-20 mins) to make sure we're a good fit. Come prepared to talk about your experience and your ideas for RapidPM, it's not a formal interview, just a conversation. To apply, answer these three questions: 1. Which B2B/SaaS products have you marketed before? Show results. 2. With £0 ad budget, what are the first 3 things you'd do to get a PM tool in front of agency owners? 3. Write a sample LinkedIn post for RapidPM after looking at rapidpm.uk. Applications without answers to all three will be ignored.
4 days ago25 proposalsRemoteWEB SITE MAINTENANCE
IMMEDIATE NEED...LONG TERM MAINTENANCE MAINTENANCE/REPORTS TO OWNER. INSIDE HEALTH BRANDS, CURRENT (LOCATION SHOPIFY) HAS 32 SKUs IN FIVE HEALTH/WELLNESS CATEGORIES. THE WEB SITE PRIOR TO SHOPIFY MAKING MULTIPLE OPERATIONAL CHANGES, HAS PROMPTED INSIDE TO ADJUST IT'S DIVERSE CONSUMER BASED PRESENTATION ACCORDINGLY. ALONG WITH THIS IMMEDIATE NEED IS A LONG TERM MAINTENANCE FEATURE. INSIDE WILL NEED TO ADJUST CONSUMER PRESENTATION TO ACCOMODATE SHOPIFY's NEW"RULES OF THE ROAD." TO BE CONSIDERED FOR THIS POSITION YOU NEED TO HAVE A FOUR OR FIVE RATING COMBINED WITH LONG TERM EXPERIENCE., SPEAK ENGLISH, BE LOCATED IN WESTERN EUROPE. THANK YOU. JAY S. OWNER USA
7 days ago27 proposalsRemoteFacebook / Meta Ads - Implementation + Execution for D2C brand
* PLEASE DO NOT REPLY WITH AI GENERATED REPLIES - YOU WILL BE DELETED AND YOU ARE WASTING YOUR TIME. I have some ads running now for a D2C brand, but not sure if they are set up correctly or working. I am looking to work with someone who can guide me through the set up and implementation, have a look at what I have done so far and tell me where I can improve with the aim of clearly making more sales. I have a brand that has potential, but just Meta is so badly made it's hard to make the most of it. We can screen share with ANYDESK or ZOOM and you can guide me through the backend of Meta. Would rather work with native English speakers and those within the UK only please. Looking to build a good working connection so could be ongoing work.
12 days ago17 proposalsRemotePROOFREADER REQUIRED (CHILDREN’S ACTIVITY BOOKS)
I am looking for a UK-based proofreader to review two children’s activity books (ages 9–11). One is football-themed, and the other is a general activity book. Both are designed to be fun, engaging, and educational. Only one book will be ready initially, with the second to follow shortly after. Scope of Work This is not an intensive edit — the focus is on catching errors, improving clarity, and ensuring everything makes sense for the target age group. Light-to-medium proofread (not a full copy-edit). The books are already fairly clean drafts. The proofreader will be responsible for: Checking spelling, grammar, and punctuation (UK English) Ensuring consistency in tone, language, and formatting Verifying clarity of instructions for ages 9–11 Checking all answers for accuracy (maths, quizzes, true/false, logic, etc.) Completing mazes, word searches etc Ensuring questions and solutions make sense Flagging anything confusing, unclear, or awkward Light consistency checks across repeated formats Format & Delivery You will be provided with a PDF of the full book (approx. 64–100 pages) All edits must be made using PDF mark-up tools (comments/annotations) The annotated PDF should be returned with clear, actionable corrections Test Task (Paid) Before awarding the full project, I would like you to complete a short paid test: Proofread 5 sample pages Mark up directly on the PDF Check spelling, clarity, and answer accuracy Fee: £10 Project Fee £50 per book Potential for a second book shortly after Opportunity for ongoing work if a good fit Timeline First book: ready 1-2 weeks Turnaround required: 2-3 days Ideal Candidate: UK-based Native English speaker Strong attention to detail Comfortable checking both language and answer accuracy Experience with children’s content preferred Comfortable working directly on PDFs To Apply Please include: Relevant proofreading experience Examples of similar work (if available) Confirmation that you are happy to complete the £10 test Your availability over the next few weeks
a day ago12 proposalsRemoteNeed help with sales
Very easy job , need fluent english speaking and a UK Number or i can send a number to use, it will be hourly based , i can assure you you cane easily get 2 clients a day for me, please only experienced people and UK based, all payments through pph only
a month ago10 proposalsRemoteSubscription Platform Chatter
Looking for C2 English, native or fluent to manage an online community on subscription based platform. We are the biggest and best agency in the UK and we are looking for talented people to join our team long term. Our insta is @rebelagencyofficial
a month ago10 proposalsRemoteRemote Customer Service & Procurement Assistant
We are seeking to hire a reliable freelancer to support our team with customer service and basic procurement tasks. This is a great opportunity for someone organized, responsive, and comfortable communicating with customers and suppliers. Tasks: Respond to customer inquiries (email/chat) Assist with order processing and basic support Contact suppliers and request quotes Track purchase orders and deliveries Maintain simple records in Excel/Google Sheets Requirements: Experience in customer service or purchasing Good English communication skills Organized and reliable Project: Ongoing / Long-term opportunity. To Apply: Please include a short introduction, relevant experience, availability, and your hourly rate.
12 days ago42 proposalsRemoteOutbound Caller Needed – Contact Schools (Script Provided)
We are a London-based fresh produce supplier looking for a freelancer to make outbound calls to schools in London. Your role will be to: Call schools from a provided list Ask for the person responsible for catering / food purchasing Record the contact name, email, and any relevant notes Follow a simple script (provided) This is not a hard sales role. You are only making a professional introduction and gathering information. Requirements: Clear, professional English speaking voice Confident and polite on the phone Able to follow a simple script Organised and reliable Experience in outbound calling or admin support is preferred. Additional Information: This is a calm, professional calling role – not aggressive sales. We will start with a 2–3 hour trial, with potential for ongoing work if it’s a good fit.
9 days ago16 proposalsRemote