Translation Projects
Looking for freelance Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
Japanese translation & admin assistance needed
Hi, I'm looking for a native Japanese speaker that can assist with a project needing a lot of admin assistance. Residents in the UK only please. This is a part time project. Pay is negotiable.
a month ago14 proposalsRemote
Past "Translation" Projects
opportunity
Policies translater needed, English -> Spanish
Experience Level: Expert Estimated project duration: 1-2 weeks *** This posting is for Spanish speaking translators who have experience translating customer-facing policies *** We are looking for a Spanish translator to provide translations for our company’s EULA (End User Licence Agreement) and Privacy Policy. Translations would be from English to Spanish. We have recently updated our company’s EULA and Privacy Policy and therefore need these to be translated for our Spanish-speaking users. Given the nature of the documents, we need someone who specifically has experience in translating customer-facing policies. We’d prefer to pay on a per word basis, the price of which would be agreed upon instruction, where you could invoice us at the end of the project. Please get in touch!
Daily translation of WhatsApp audio messages
I have a client where he leaves me messages via WhatsApp. What I need is these translated and emailed to me by 9am each morning when there are messages to be done. Although he travels worldwide,he lives most of the time in Dubai, I am in the UK so messages need to be transcribed early in the morning. The lady who did these for me for last three years now has a new baby so her priorities have now changed :) Need to find somebody with excellent English and flexible in attitude. This is an immediate start and long term role as you will be saving my life :) Look forward to hearing from you.
Presentation Creation - Well Designed & Interactive
Hi There, I need someone to take a Word document and translate it into a PowerPoint slide deck, that is engaging, well-designed, and flowing. I need it completed within 24 hours. Thanks!
Re-Write and Organize Terms and Conditions Document in SPANISH
Hello how are you? I'm happy to inform you about the ongoing project I posted regarding document translation from English to Spanish an vice versa if you can handle simple translation kindly apply immediately Note: English to Spanish translator
I need someone to translate a business negotiation on the phone
I am looking for someone who can quickly and accurately translate chinese to english and english to chinese during a telephone business negotiation
Meeting: El Salvadoran employee/English employer
I have El Salvadoran employee that I’m having issues with. I would like you to sit in via video on a meeting to help us translate and navigate the situation.
E-commerce Accounting
Our e-commerce store majorly deals with the sales of physical goods and we employ FreshBooks for our bookkeeping needs. At present, we are in need of a proficient professional who will focus on improving our financial reporting processes. The responsibilities for this position would include: - Translating our current financial data into a precise and straightforward report. - Ensuring our financial performance is clearly represented. - Making suggestions for improvement based on the analysed data. The successful bidder should possess: - Extensive experience in e-commerce accounting. - Strong proficiency in FreshBooks software. - A sound understanding of financial reporting within an e-commerce setting. Outcomes are expected to include: - Enhanced financial tracking and reporting. - Improved business decision making through better financial reporting.
Employee and Client Contract Required
At Evalon Digital Media, a digital marketing agency committed to delivering innovative and tailored marketing solutions, we are seeking a skilled legal professional to assist with the drafting, review, and management of employee and client contracts. Our agency, prioritizes creating a supportive and collaborative environment for our team while ensuring we provide exceptional service to our clients. Scope of Work: Employee Contracts: We require assistance in creating comprehensive employment contracts that cover all aspects of our employment terms, including roles and responsibilities, compensation, confidentiality agreements, and termination clauses. The goal is to ensure clear communication of expectations and obligations between Evalon Digital Media and its employees, fostering a positive and transparent work environment. Client Contracts: Our agency engages with a variety of clients, providing services ranging from social media management and content creation to SEO and web design. We need a legal expert to draft client contracts that outline the scope of work, deliverables, payment terms, intellectual property rights, and dispute resolution mechanisms. These contracts must be tailored to protect both the agency and the client while facilitating a smooth and efficient working relationship. Legal Advice: Beyond drafting contracts, we seek ongoing legal advice to navigate the complexities of digital marketing laws, copyright and trademark issues, and any other legal challenges that may arise in the course of our business operations. Requirements: Proven experience in drafting and reviewing contracts, particularly within the digital marketing or related industries. Strong understanding of employment law, intellectual property rights, and commercial law. Excellent communication skills, with the ability to translate legal jargon into clear and understandable terms for non-legal personnel. Ability to provide practical, business-focused legal advice. Flexibility to work on an ad-hoc basis, with timely response rates. What We Offer: The opportunity to work with a dynamic and innovative digital marketing agency. A collaborative working relationship with open communication. The chance to make a significant impact on the foundational legal structures of our fast-growing agency. How to Apply: Please submit your resume, a cover letter outlining your experience with similar projects, and any relevant certifications. We would also appreciate a brief overview of how you approach contract drafting and negotiation, along with any examples of past work that demonstrate your expertise in this area (confidential details can be redacted). We are excited to welcome a legal professional who shares our commitment to excellence, innovation, and integrity. Together, we aim to build a solid legal foundation that supports our agency's growth and success while ensuring we remain compliant and aligned with our values and vision.
Spanish-Speaking Translator/Assistant Needed Fast project
I need a reliable business assistant to take care of a simple project for me. I am flying to Barcelona on the 16th Dec. I have arranged to send my personal clothes/holiday items ahead of me in one large package/parcel. This item arrived in Spain on Nov 30th but is apparently now being being held by the delivery agent - Madrid AP Correos - with the excuse "Notice has been issued to the recipient to present the necessary documentation". I need someone to contact Madrid AP Correos, use information/details I will provide, find out what precisely they want and then negotiate/administer the delivery of the parcel to the recipient address. A suitable candidate for this one-off business project: - Will speak fluent Spanish and fluent English: - Must be located in Spain: - Will have time over the next couple of days to phone/text the Spanish delivery system, Madrid AP Correos: - Will communicate with me regularly via phone and text and possibly by teleconferencing using Skype or MS Teams.
Entrepreneur Finance Strategies
As someone passionate about empowering entrepreneurs, I'm seeking an expert content creator to produce high-quality financial and business articles. My goal is to provide valuable insights and practical tips to help budding entrepreneurs navigate the complexities of personal finance, grow their small businesses, and adopt effective investment strategies. Key Topics: - Personal finance management for entrepreneurs - Actionable small business growth tips - Smart investment strategies for business expansion Target Audience: - The content should resonate with entrepreneurs who are eager to learn and apply financial knowledge to succeed in their ventures. Tone: - The writing should carry a professional and formal tone, reflecting the serious nature of financial decision-making. Ideal Freelancer Qualities: - Strong background in finance or business journalism - Proficient in crafting content for a professional entrepreneur audience - Ability to translate complex financial concepts into clear, actionable advice - Experience writing formal, authoritative articles or guides By joining this project, you'll be contributing to the success of entrepreneurs seeking to enhance their financial acumen and make informed business decisions. I look forward to your proposal, expertise, and the value you can add to this exciting initiative.
Translate English online videos in Spanish
Estoy buscando alguien que pueda traducir mi online course in Spanish son 80 videos cortitos de 5-10. In each en Español yo te daría el template en English y habría que usar el mismo video pero hacer quizás in voice over en Español . Cuanto me saldría . Gracias Nancy
Local translation needed in Cairo on 4-5 Dec.
Hi.. We need a local translator to asisst our meetings in Cairo on 4th or 5th of December. Meetings are visits to some local stores in downtown to check prices, products and speak to owners. If you can manage this task, per day we pay €50.00 net.
Translate
Hey there I'm looking for a tutor that is a skilled translator or proofreader to give a final polish to a document that's about to go live. It's a small project, but it's important and time-sensitive. Got any recommendations for someone who can make it shine?
Printing documents, embossing them, correlating and posting
Good afternoon, I run a company from Jersey, Channel Islands. Most of our clients are UK based and unfortunately, Royal Mail have stopped airmail and post via ship is taking anything from 5-7 days which is unacceptable. I currently have somebody assisting in UK but they aren't able to fulfil obligations of adhoc work on a long-term basis, which it would be. We would require you to: >Receive the documents and print them. >Counter-sign (not liable) the cover letter and date and sign the statement of truth and emboss/stamp it. > Collate each job with a paper clip. >Put in a labelled envelope and seal - Lebel template provided with address(s) >Drop at the post office and pay for postage. Documents contain a cover letter and statement of truth, along with 2 translated documents generally. Sometimes larger jobs may consist of 5-10 pages but these are few and far between. The typical 2 page (translation) jobs should take no more than 10 mins in theory and will be days when there aren't any requirements at all. All stationary will be provided and shipped directly to you. Basic MS Word and PDF use will be required, although printing only and would need the use of a pc or laptop. I can either provide ink if you already have a printer (A4 Colour and Black) or a printer itself, shipped directly to you. You will not be expected to work Saturdays or Sundays but would expect this to be a long-term position. You will be required to sign a non-disclosure agreement as you will be printing sensitive documentation including birth, marriage, death certs and the like. On occasion there may be legal related content! I am available to discuss further and look forward to hearing from you. Regards Steve Director
Translate a PDF brochure from English to Germn
Are you able to translate a PDF document? It is too big to attach here so not sure if can send by mail ?Thanks, Damian
Translation from English to Italian (and back) during the call
We are a company who is looking for a fluent English-Italian speaker to call one of our clients and clarify the situation. We have a process of internet domain transfer and we would like to call and speak on what stage is it and how can we help with it. It would be one video call with 4 of us (Me, my college, Italian client and you).
FULL STACK JAVA DEVELOPER
We are seeking a skilled and motivated Java Developer to join our dynamic development team. As a Full Stack Java Developer you will be responsible for designing developing and maintaining high-quality software solutions using Java 8 Spring Boot Microservices JMS HTML CSS Angular 7+ You will collaborate with cross-functional teams to deliver innovative and scalable software applications. Working with a highly technical team you will be working with larger distributed systems and ESB layers Collaborate with product owners business analysts and stakeholders to understand requirements and translate them into technical designs. Write clean efficient and maintainable code following best practices and coding standards. Develop and maintain RESTful APIs web services and backend systems. Implement software solutions using Java frameworks such as Spring or Java EE. Qualifications At least 8+ years of Java development experience (outside of school/internships) Experience developing applications to run in a large-scale environment. Strong knowledge and hands-on experience with Java. Experience designing REST APIs and developing RESTful Web Services Experience with Spring boot/microservices Experience with UI Technologies like Angular 6+ HTML CSS Design develop and implement Java-based software applications and components. Utilize databases (e.g. MySQL Oracle MongoDB) for data persistence and retrieval. Design develop and implement Java-based software applications and components using the Spring Boot framework.
Live translation during a web meeting
I would like to know if you do live translations for web meetings, French to English and vice versa ? Kind regards, Pawel
Investment Banking Expert Needed
This task holds the potential to translate to a long-term engagement. I am looking to leverage on the insights of a financial expert to help in modeling capital/funding requirements and advising on transfer pricing among various entities within a financial services holding company. Specifically, I would need expertise on: Assessment of strategic raising of capital and funding M&A and investments Equity/ Debt structures Financial Modeling