Translation India Projects
Looking for freelance Translation India jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
I need to appoint First Auditor for a new company [India only]
We are looking to appoint an auditor for a newly incorporated company. We'll take care of filing ADT-1
4 days ago1 proposalRemoteProduct Video Ad in different Regional languages (India)
We are currently seeking a highly skilled and proficient video creator/maker to develop a 2-3 minutes video that will effectively showcase our esteemed product. The video must possess the ability to captivate, inform, and aesthetically appeal to the intended audience. The ideal candidate must possess a robust background in video editing and production, demonstrating a remarkable attention to detail and an exceptional level of creativity. Moreover, the video must adeptly highlight the key attributes and merits of our product while simultaneously captivating the attention of our target demographic. The Video needs to be covered in 12 languages inclusive of Hindi and English, and other Indian Regional languages. Product's information, script and images will be provided along with a sample can be shared. This would also need a voice over. Essential Skills: - Proficiency in video editing - Expertise in motion graphics - Proficient in storytelling techniques - Demonstrates creativity and presentation abilities Note: This Project requires Infographic presentation and/or involvement of a human artist/anchor to enact for the Product Video Ad. We would like to hear for a response of acceptance as soon as possible. The tenure for this work can be decided during discussion. A candidate with an intermediate-level of expertise, capable of effectively breathing life into our product through the utilization of captivating visuals and a compelling narrative.
13 days ago13 proposalsRemoteOperator Manual Translation
Hello! I have a 143 page operator manual for a asphalt paving machine I need translated from English to Spanish. Some of the pages are instructional text and some are diagrams.
6 hours ago13 proposalsRemoteI need a technical document translated
We require a skilled and experienced native speaker of Nepalese to proofread a technical document that has already been translated from English into Nepalese. The document is approximately 3,000 words. The ideal candidate should have a strong understanding of both English and Nepalese, as well as a keen eye for detail and excellent grammar and spelling skills. It is important that the candidate can accurately proofread the document to ensure that the translation is accurate, clear, and error-free. The deadline for the completion of this project is 5 days from the date of awarding the contract. We expect the candidate to work remotely and to submit the completed proofread document in Microsoft Word format. If you are a native speaker of Nepalese and have the required skills and experience, we would be pleased to receive your proposal. Please include your rate for the project and a sample of your work (either a translation or a proofreading project) with your proposal.
a day ago15 proposalsRemoteTranslation of wedding speeches
We are seeking a skilled freelancer to translate wedding speeches from English to Chinese. The freelancer must possess a high level of fluency in both English and Chinese, as the speeches contain nuanced phrases and humor that require careful interpretation. It is crucial that the freelancer can adjust sentences to accurately convey the intended meaning in English. The speeches will total approximately 5000-7500 words and are due before the 17th of May. The freelancer would receive the documents with a relaxed 3-4 day turnaround time for the project. The successful freelancer will deliver high-quality translations that meet our requirements and deadline. Please let me know if this is something that interests you
2 days ago17 proposalsRemoteTranslating 1000 characters from English to Russian
This project involves translation of textual content between English and Russian languages. The key task is to translate approximately 1000 characters of native English language content to standardized Russian and equivalently translate 1000 characters of original Russian text to formal English. The translation must be accurate in conveying the overall meaning and nuances of the source text. It is imperative to have excellent command over both languages for linguistic and cultural aspects along with an eye for detail. The final translated text should sound natural and readable to a native speaker. The freelancer should have previous experience in translation projects of similar scope and caliber. Qualification in translation, language proficiency certifications and positive client reviews would be valued for this bidding project.Only for $10
6 hours ago19 proposalsRemoteBirth certificate translation
Need to translate birth certificate. From mix Moldavian/Russian to English. Certified translator. 1page. Need asap
3 days ago27 proposalsRemotepre-funded
E commerce website for automotive parts business in India
We have an existing website and we need to revamp it from scratch. Seeking a partner who can develop a website and has an idea of user journey/experience. Ref to our existing website is naredi.in The job will include planning the website user experience, categorization, products, SEO , etc. Please note - Audience is both retail and industrial - Premium products for India and surrounding markets - No data file will be provided. Information has to be collected from existing websites and the internet. Information is widely available as they are global brands. - Research and Planning to be done by you. - 360-degree approach including SEO, merchant centre, ads, analytics etc. - Vendo will have the responsibility to suggest features and technologies. - KPIs will be agreed upon in advance like speed test score benchmark, errors in merchant centre, - Product listing will need to be complete. Example like with short titles, descriptions, images, videos, documents, technical specs etc which vary from product category to category - Premium and Trutworhty feel. - Website to avoid recurring subscription costs and easily maintained by owners after handover - 6-month post-handover support An overview (approx) - 6 product Categoires - 5 Application Areas - 130 products - Timeline 3 months with delay clause. No Standard proposals will be entertained. All proposals need to be based on checking done about our website, industry, country etc.
a month ago44 proposalsRemoteNEEDED: Financial analyst with expertise in real estate industry
I am the owner of a 21-room residential building in a city called Noida located in Uttar Pradesh, in India. I plan to offer the property on lease, to organizations with offices nearby, for housing their own employees. I want the freelancer that I work with, to be able to do the following - --> Suggest a suitable property management software for me to use. - The software should help me manage any corporate leases I enter into, from a financial and operational standpoint. - The software should have ability for POS integrations, as I intend to open a banquet hall, cloud kitchen, BBQ centre, swimming pool, gym etc., within the building. - The software should have ability to manage and supervise the aforementioned businesses too. --> The software should be able to generate all the financial statements and reports I need, to be able to monitor the profitability and growth potential of my corporate lease business. The software should also help me figure out my tax implications. --> Give me a written summary detailing the exact steps I need to take, for the recording of any financial transactions, the books of accounts I need to maintain, the software and tools I need to make use of, in the easiest language possible. --> I would like all the financial statements I need, to be prepared before I begin the business, so that all I am left with doing, is inputting numbers and entries. --> The freelancer must be from India, preferably Uttar Pradesh, as they would understand the tax implications and financial responsibilities I need to be fulfilling a lot better, and because the business is based in India. --> The project above is not full-fledged, and is majorly consultancy-based, which involves at the most, creation of empty financial statements, which I will be expected to fill once business begins. Therefore, the responsibilities, compensation involved, time needed, all reflect the same. Thanks in advance for taking the time to read my project proposal, I am looking forward to working with one of you. Let's discuss the project more, soon!
7 days ago0 proposalsRemoteSpanish - English Translation
Hi, We are a UK based company requiring an Spanish to English translator to phone our Spanish suppliers in Spain on our behalf and report back. We require about 10 hours of work. Thank you
6 days ago49 proposalsRemoteurgent
I need to translate different languages( French and Italian)
"A reputed company requires translation services from French and Italian languages to English. They have various legal and marketing documents that needs to be accurately translated. The translator is expected to have excellent command over French and Italian vocabulary and grasp of English grammar. Native or bilingual experience of the languages is essential. The documents includes contracts, reports, manuals, presentations, brochures etc. Workflow will involve receiving files through a online portal, translating contents, and re-submitting the English translated files within the specified deadline. Attention to detail and delivering error-free work is important as the translated materials will be used internationally. Regular communication with the client team will be required to clear doubts and discuss project status. Confidentiality of project contents need to be maintained. The initial contract is for 3 months with potential of more work. Competitive payment will be offered based on timely deliverables and quality of translations. Experience in translating industry-specific legal and marketing documents is an added advantage. Qualified translators proficient in French-English and Italian-English translation are encouraged to bid for this ongoing project."
3 days ago44 proposalsRemoteExpires in 26opportunity
Italian recording to be transcribed, and translated into English
I have a two one-hour recording of people speaking in Italian. I require an Italian transcript to be produced, and then translated into an English transcript.
a day ago20 proposalsRemotetranslation of a book from Russian into English
The book is compiled from journalistic articles published by me and two scientific articles on an economic topic. I need to professionally translate them into English so that I can publish them later.
7 days ago52 proposalsRemoteDocuments need translating from Russian into English
Hi - I have 3 documents - 12 pages in total - some of the pages are ID cards The document is in Russian and I would like it to be translated into English
8 days ago99 proposalsRemoteAutism Therapist and Doctor Database
Skilled Researcher Needed for International Top 10 Doctor in Autism List and Local Therapist Directory of Top 20 Therapist in various disciplines in London. About 250 contacts in total. Job Overview: We are seeking a detail-oriented and experienced researcher to compile a comprehensive directory of leading doctors specializing in autism recovery for children across London, India, and the US, this list must be backed up with evidence of the doctors pedigree and why they are bated as one of the best. As well as a separate list of therapists based in London maximum of 25 in each discipline both lists is to be contacted to try and arrange an appointment so email and tel number needed . This project requires exceptional research skills and a strong medical or healthcare background. Project Scope: The researcher will create two distinct lists: one featuring top doctors specializing in autism recovery for children in three major global regions, and another listing various types of therapists located exclusively in London. This project demands a methodical approach to ensure the lists are accurate, thorough, and up-to-date info while making sure the quality is so we get the best in the area. The successful candidate will compile a list that includes therapists specializing in Gestalt Therapy, Occupational Therapy, Physical Therapy, Music Therapy, Behavioral Therapy, Play Therapy, Sound Therapy, Reiki, Animal Therapy, Nutrition, and Autism care. Additionally, the list must include the top 10 doctors specializing in autism recovery for children in each specified location (London, India, and the US). Responsibilities: Conduct extensive research to identify and gather contact information for top doctors in the field of autism recovery for kids in London, India, and the US. Compile a detailed list of therapists in London across specialties such as Gestalt Therapy, Occupational Therapy, Physical Therapy, and others. Utilize a range of sources including professional directories, LinkedIn, medical institutions, and other reliable databases.. Provide regular updates to the project team, highlighting progress and any obstacles encountered. Requirements: Preferable track record in healthcare research, particularly in identifying medical specialists and therapists. You must be able to provide high quality databases with a proven methodology behind it Advanced research skills, including the ability to use digital tools and databases effectively. Strong organizational skills with meticulous attention to detail. Ability to manage large datasets and meet strict deadlines.
7 days ago17 proposalsRemoteInterviewer/reporter/journalist wanted for zoom meetings
We require someone to deliver a series of prepared questions and script to leading university academics at (7am -9am IST) daily, these will be for figures in Australia, new Zealand and India over zoom all questions are prepared and sent to both you and the person being interviewed in advance, your job is simply to introduce the interview, and ask the questions one after each other, and record via zoom. no editing, and you wont be in final interview. graduate preferred, female preferred, but smart intelligent person preferred. £100 pm for 40 hours (2 hours per day)
15 days ago12 proposalsRemoteUpdate Mandarin chinese text in business brochure on InDesign
Our company is seeking a native mandarin Chinese speaker to assist with updating translated text in an existing Mandarin Chinese business brochure created in Adobe InDesign. The fully designed 12 page brochure presently features text in Mandarin, however we have obtained an updated version of approximately 1000 words from feedback on this document (as it was translated using google translate the first time around). The selected freelancer will be provided with both the original InDesign file and revised Word file containing the latest translations. The task involves replacing the existing Mandarin text within the InDesign document to reflect the modifications in the Word file. Care must be taken to ensure the flow and formatting of the brochure layout remains intact throughout the translation substitutions. As the changes are limited to textual content only, minimal expertise in Adobe InDesign is necessary to efficiently navigate and execute the requested alterations. The formatted files will be shared upon confirmation of interest in this short-term project updating approximately 1000 words of translated text within a 12 page brochure designed in InDesign. This is a quick easy job for a designer who can read nad understand simplified mandarin Chinese!
6 days ago8 proposalsRemoteI need a video editor to cut reels
I'm looking for a freelancer to work with on an ongoing basis. It would be cutting short form content from longer content, framing, adding subtitles. It could start with being given timestamps but could build to finding clips from long form content- if you wanted to. Mainly comedy content. This would be an ongoing freelance role- so would be long term. Looking for applicants from all over, but particularly interested in those in a different time zone so we can hand over work during our night so it's ready the next day- so India etc is ideal.
20 days ago47 proposalsRemoteTranslation and voice over from English to Romanian
I'm seeking someone to translate and provide voiceovers for an online training course from English to Romanian. There are two videos, one 35 minutes long and the other 25 minutes. The English script and subtitles are provided. I prefer a female native voice and request a voice sample (no computer-generated voices, please). The project will involve creating two audio recordings, ensuring an exact time match for seamless video merging, eliminating gaps and white noise. Please provide a reasonable price quote and specify the program you use for recording and editing. Additionally, let me know when you can start and how long you estimate it will take to complete the project. I'm looking for someone who can begin as soon as possible.
15 days ago18 proposalsRemoteTranslation Business of Documents and Proposals
I'm looking for a talented freelance translator to join my team and assist with translating business documents and proposals from English to Spanish and Italian. This is a great opportunity for individuals who excel in language translation and have experience in the business domain. Responsibilities: - Translate a variety of business documents and proposals accurately from English to Spanish and Italian. - Ensure that the translated content maintains the original meaning, tone, and intent. - Conduct thorough proofreading and editing to deliver high-quality translations. - Collaborate with my team to meet project deadlines and objectives. Requirements: - Fluency in English, Spanish, and Italian languages, with excellent writing and comprehension skills. - Proven experience in translation, particularly in business-related content. - Strong attention to detail and commitment to delivering accurate and polished translations. - Ability to work independently, manage time effectively, and meet project deadlines. - Excellent communication skills and responsiveness to team inquiries and feedback. Payment: I'm offering a competitive payment of $55 for translating 1555 words into both Spanish and Italian. Payment will be processed promptly upon satisfactory completion of the project.
17 days ago44 proposalsRemote