
Spanish Copywriter Projects
Looking for freelance Spanish Copywriter jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
I need a copywriter to complete an article
A Publishing company seeks an experienced Copywriter to refine and enhance an unfinished article. The selected writer will review an existing draft or outline and conduct supplemental research to fortify the content and ensure factual accuracy. They must understand how to adapt the tone and style to align with the brand's voice and intended readership. The ideal candidate possesses strong editorial skills to scrutinize the work for clarity, coherence, and grammatical precision. Additionally, the copywriter should know how to craft a well-structured narrative through compelling storytelling. This is an opportunity for a skilled wordsmith to take material and infuse it with fresh perspectives while delivering a polished final product. The expected outcome is a high-quality article that engages the target audience and meets brand standards. The freelancer will be responsible for completing the assigned piece within the agreed upon timeline. Experience refining written work and an ability to seamlessly incorporate research are ideal qualifications for this publishing assignment.
2 days ago31 proposalsRemoteSpanish Translation
I need to polish the translation of the Spanish doc and to bring in proper corrections. https://docs.google.com/document/d/1oz4p4B6kJO7ps0CVV_GC-1c7ybxYhLtQVt1rJncwRTM/edit?tab=t.0 - here is the doc to be translated.
19 days ago25 proposalsRemoteBilingual Legal Assistant (Spanish/English)
We are a growing immigration and family law firm seeking a detail-oriented and compassionate Bilingual Legal Assistant (Spanish/English) to join our team. The ideal candidate will support our attorneys and paralegals with case preparation, client communication, and administrative duties. A passion for helping immigrant families and individuals through complex legal processes is essential. Key Responsibilities: Greet and communicate with clients in both Spanish and English via phone, email, and in person Translate legal documents and interpret during attorney-client meetings Manage case files: scan, upload, and organize documents in client management systems (e.g., Clio, LawLogix, MyCase) Assist in preparing and filing immigration forms (I-130, I-485, I-765, I-601A, I-589, etc.) and family law pleadings Track deadlines and maintain accurate calendaring for court dates, appointments, and USCIS interviews Follow up with clients regarding missing documentation or updates on their cases Draft letters, affidavits, cover sheets, and other legal correspondence for attorney review Monitor email inboxes and voicemails to ensure timely responses Maintain confidentiality of client records and sensitive information Perform other duties as assigned by attorneys or office manager Qualifications: Fluent in Spanish and English (both written and spoken) – required Prior legal assistant or paralegal experience in immigration and/or family law preferred Strong understanding of common USCIS and EOIR forms and procedures is a plus Excellent communication, organizational, and time management skills High attention to detail and ability to work in a fast-paced, deadline-driven environment Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) and client management software Ability to handle confidential information with discretion Professional demeanor and strong interpersonal skills High school diploma or equivalent required; college degree or legal studies certificate preferred Key Competencies: Empathy and cultural sensitivity when dealing with immigrant families Ability to multitask and adapt to shifting priorities Strong work ethic and reliability Collaborative team player with a proactive attitude Compensation & Benefits: Competitive pay based on experience Supportive, mission-driven work environment
6 days ago5 proposalsRemoteSix page Website: English and Spanish
Hi everyone, I am looking for a website to be designed, five pages. I provide the content. Languages of the website, English, Spanish. Payment USD 40 TURNAROUND TIME: 24-48 Hours
19 days ago29 proposalsRemoteopportunity
Apostilled Document in Spain
French Sole Holdings SL NIF - B16645624 I have a Spanish company and i have the registration documents, that are Notorised. I now need this Apostillised in Spain urgently. Can any one assist.
7 days ago4 proposalsRemoteSpanish Tutor Lessons - Virtual - 20 hours
I am looking for 20 hours of Spanish lessons. I not a full beginner, but near the start of learning. Ideally someone who is a native speaker. I'm learning to live in Andalusia part of the year and keen to fast track my learning. This 20 hours will extend for as long as needed as long as we are working well together. Please explain when you are available to teach - 1 or 2 hours per week.
7 days ago10 proposalsRemoteSeeking Expert Content Writer & Copywriter-
Website | Teaching Materials | Professional Modules I’m currently looking for a top-tier content writer and copywriter to collaborate on a range of high-level projects for a five-star, premium brand. The work will include: Website content creation Educational teaching materials Professional training modules Only apply if you meet the following criteria: ✅ Proven experience in writing for executive or corporate audiences ✅ Strong portfolio and excellent reviews ✅ Flawless attention to detail—no room for error ✅ Able to deliver polished, compelling, and brand-aligned content Please note: I will personally review each profile submitted. This is for serious professionals only—those who understand the tone, sophistication, and precision required at a premium level. If this sounds like you, I’d love to hear from you. The budget can be negotiable
21 days ago23 proposalsRemoteopportunity
Copywriting and editing for academic papers.
I'm looking for a skilled copywriter and editor to help with undergraduate academic papers. Requirements: - Edit for formatting and citations Ideal Skills and Experience: - Experience with academic writing at the undergraduate level - Strong attention to detail - Proficiency in citation styles (APA, MLA, Chicago, etc.) - Ability to follow specific formatting guidelines
a month ago26 proposalsRemoteSEO Copywriter for Karaoke Website (Ongoing Work Possible)
We're looking for a talented and experienced SEO copywriter to create engaging, original content for our website, Karaoke Heaven – London's most exciting karaoke destination. This is not a generic AI-generated content job. We’re after a human writer who understands how to connect with readers, improve our Google rankings, and bring our brand to life. Scope of Work: We currently need 7 pieces of content (we have full content briefs for these pieces), a mix of blog posts and website pages, focused on karaoke-related topics (e.g., party ideas, venue features, karaoke tips, London nightlife). Each piece should be: - Written in a fun, engaging tone (not overly corporate or stiff) - Optimised for SEO (keywords provided or researched) - Tailored to our brand voice and audience - 800–1,200 words per article (unless otherwise specified) The Ideal Candidate: - Proven experience in SEO copywriting and content marketing - Native-level English speaker - Strong research skills - Able to write in a lively, natural, and non-formulaic tone - Experience writing for the hospitality or nightlife sector is a bonus - Reliable and communicative Other Details: This is a paid trial for 7 pieces. If the quality and working relationship are strong, we’ll look to make this an ongoing collaboration. Preference will be given to UK-based writers or those familiar with the London scene. To Apply: Please send: - 2–3 relevant writing samples (ideally SEO-focused blog posts or landing pages) - A short note about your experience with SEO and hospitality copywriting - Your rate per article or per word
a month ago34 proposalsRemoteOnline work, poster Collector
Online work, poster Collector, I am seeking a freelancer to collect photos of event posters and other event-related materials in public places. I need these photos captured in various languages, including: Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portuguese (Brazil), Italian, French, German, Spanish, Japanese, Korean, Vietnamese, Turkish, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Arabic, Hebrew, Thai, Hindi, Malaysian, Finnish. Each asset must include 3 photos of the same item, taken from different angles or backgrounds. All photos must be captured in public places — no screenshots or internet images are accepted. Posters must be in the local language — English-only materials are not accepted. If you’re interested and able to collect photos in any of these languages, please apply!
5 days ago9 proposalsRemoteMedication teams and conditions PDF translating
This project involves translating a PDF file from English to Spanish. The file contains information about medication teams and conditions. The translator should be able to accurately translate the text while preserving the original formatting and layout of the document. The deadline for the project is 7 days, and the budget is $115.
a month ago24 proposalsRemoteWriting assignment
I require assistance in developing compelling copywriting materials for my small business' website and various marketing campaigns. The appropriate candidate will have a strong command of the English language as well as experience crafting clear, concise and conversational writing styles. The scope of work involves writing a variety of content types including short form product descriptions, case studies, landing page copy, social media posts and email newsletter content. Specifically, 250-500 word
17 days ago37 proposalsRemoteImage editing
I am seeking an experienced freelancer to optimize the product listing descriptions for an online marketplace featuring handcrafted goods. The current listings provide basic details about each item but lack compelling language to attract buyers. The chosen freelancer should review 50 existing listings and rewrite each description to be more engaging, descriptive and persuasive without being misleading. Important details such as materials, size and production process should still be included but with improved sentence structure and copywriting skills. Descriptions must appeal to those seeking unique, artisanal gifts while also highlighting the skill of the craftspeople. Each 100-150 word revision should inspire customers and better represent the heart and soul infused into each product to increase sales and support artisans. Quality, concise writing addressing an audience interested in sustainable, locally-made items is key.
9 days ago14 proposalsRemoteThe Translator
The translator: a linguistic artist, expertly bridging cultures by weaving meaning across languages with precision and sensitivity, ensuring the essence of the message resonates anew. Type of copywriting: Article Length of copy / word count: Medium / 500 words Subject: Anything Knowledge of subject: Yes, thorough knowledge is essential Language(s): English Language level: Native (first language) Delivery date: 17/05/2025
a month ago16 proposalsRemoteSales Script Writer Job -SEO Cold Call Script for Telesales Team
We are a digital marketing agency looking for a freelance sales script writer to craft a high-converting cold call script for our telesales team. This is a one-off project, ideal for a copywriter or sales pro with experience in B2B lead generation and digital marketing services (SEO & PPC). What You’ll Deliver: 1 cold call script (for new client outreach) 2–3 variations tailored to different industries or pain points Objection-handling guide with common rebuttals Follow-up voicemail script & callback message You Should Have: Proven experience writing cold call/telesales scripts Strong understanding of SEO, PPC, and digital marketing terminology A persuasive writing style that focuses on value and results Ability to deliver within 5–7 days To Apply: Please include: Samples of similar sales or cold calling scripts A brief explanation of your approach to writing persuasive telesales content Your fixed price or hourly rate and turnaround time
11 days ago19 proposalsRemoteSEO Keyword Research Needed ASAP
I'm looking for SEO keyword research for my new site anglocontent.com The keyword research MUST be conducted using Ahrefs and I need 500 keywords for each seed topic, x 5 topics in total, so 2500 keywords. The target country is UK but can be USA results too. TOPICS: 1. hire copywriters 2. buy articles 3. website copywriter 4. SEO copywriting services 5. freelance content writer The report needs to be delivered in a filterable Google Sheet just like the samples below, with the following columns: TOPIC | KEYWORD | SEARCH INTENT | DIFFICULTY | VOLUME | CPC | CURRENT RANK POSITION |URL (if under 100) | RECOMMENDED ACTION This format of keyword research report is something that I will be ordering multiple times on behalf of my clients so it needs to be white-label. Potential for lots of ongoing work if happy with the result, with orders from 5 to 10 topics in a single report, ranging from £30 to £60 (£6 per topic) This needs to be completed by tomorrow (04/06) so only apply if you can meet the deadline Do NOT reply with an AI message, and do NOT contact me outside of PeoplePerHour
11 days ago29 proposalsRemoteSkilled Lead Generation Writer to create script for sales team
English as first language only. A leading digital marketing agency seeks a skilled copywriter to author an engaging telemarketing script. The persuasive yet respectful script must communicate the firm's search engine optimization and pay-per-click advertising solutions to potential new commercial clients in order to schedule introductory consultations. At these meetings, the company can demonstrate how their tried-and-tested digital strategies have benefitted enterprises across many industries. The script necessitates a brief but interesting introduction of the agency and their specialized experience in optimizing websites and online advertising. An elucidating synopsis of the value SEO and PPC can deliver for organizations both large and small is also required. Finally, the script must make a request for the prospect's time to further explore a customized digital campaign tailored to their business needs and objectives. By crafting engaging and courteous dialogue, the successful candidate can help the marketing enterprise book fruitful discussions intended to gain new commercial alliances. Well-written phone conversations may pique prospects' interests in subsequently examining a strategic partnership.
12 days ago32 proposalsRemoteopportunity
ECommerce Web Development with SMO Pages in PrestaShop & Magento
Urgently required e-commerce web development with the following functionalities preferably in PrestaShop / Magento: 1. Multi Tab in categories, sub-categories, and product Pages with additional tabs 2. Quotation Module with custom PDF template and ability to create Quote from admin 3. Global Shipping cost calculation by Courier/Air/Sea from 1kg to 50,000kg shipment based on country, product type, and weight 4. PDF catalog creation on the category or product page based on an available template, product image, description, and specifications. 5. Integration with Zoho CRM for inquiries, quotations, orders, and products/inventory, customers 6. Accessories flag with an option to show accessories in Tabs for each product. Flagged accessories will pop up with mandatory and optional accessories selection for the linked product. 7. Multi-Language (English, Chinese, French, Portuguese, Spanish, Dutch, Arabic) 8. Google and Search Engine friendly 9. The categories, sub-categories, and products should have the option to display multiple images with a zoom option 10. The categories, sub-categories, and product layout, home, and inner page layout should be exactly as https://www.coleparmer.com/. 11. Promotion and discount option 12. Special prices for distributors and corporate customers for logged in account 13. Category and Product Export/Import option using excel without any HTML/XML or any other tags. 14. Excellent image management from excel and FTP. 15. Zero Price Text Display if the price is missing or not available 16. Payment gateway integration (Stripe) 17. Dynamic email acknowledgment with custom Email template with PDF order and quote attachment 18. Multi-Currency (US$, Euro, GBP, AUD) 190. Compatibility with smartphones, iPad & Tablets, and with various browsers
a day ago39 proposalsRemoteSocial Media Marketing Manager
We're Hiring: Social Media Marketing Manager (Must Know Facebook Meta) BE: 1 MEDIA™ is a full-service digital agency rooted in strategy, design, and storytelling. We help brands show up boldly and authentically—and we do it with intention, collaboration, and clarity. We’re looking for a **Social Media Marketing Manager** who’s not just creative and strategic, but also proactive, solutions-oriented, and a strong communicator. **You must have solid experience with Meta (Facebook + Instagram)**—both organic and paid. What You’ll Do: * Own the social strategy, execution, and optimization for multiple brands * Manage calendars, guide creative direction, and write strong, on-brand copy * Lead paid social campaigns—especially on Meta—from setup to reporting * Communicate clearly with clients and the team * Track performance and apply insights to improve results * Troubleshoot platform issues independently * Stay current with social trends, tools, and best practices You’re a Fit If You: * Have 3+ years in social media marketing or brand management * Know **Meta Business Suite** inside and out * Are confident managing multiple brands or working in an agency * Excel in copywriting and creative planning * Are highly organized, accountable, and adaptable * Communicate well in a remote, collaborative environment Why Work With Us: * 100% remote with a flexible culture built on trust * A team that values clarity, creativity, and growth * Purpose-driven projects with real impact To Apply: Send your resume, relevant certifications, and a short cover letter highlighting your Meta and paid social experience. Use subject line: **Social Media Marketing Manager – \[Your Name]**
11 days ago18 proposalsRemoteopportunity
Naming Specialist with German Market Expertise (FMCG Focus)
We’re a creative agency working on multiple international retail branding projects and are looking for someone with precision, creativity, and cultural insight. Shortlisted applicants will be asked to sign an NDA. Description: We're looking for an experienced brand naming expert or strategist to help us develop range of brand names for several FMCG product categories. The brief is focused on creating compelling, ownable brand names that resonate across key European and international markets, with a specific emphasis on German linguistic and cultural fit. We expect most of the names will be written in the english language. Project Scope: - Develop a strong set of strategically aligned, creative name options - Names must work across: Germany, Austria, Switzerland, Italy, Slovenia, Hungary, United Kingdom, Ireland, Australia, United States Ensure names are: - Easily pronounceable in German - Free from unintended negative associations in German - Not using umlauts or existing brand names - Clear of strong category associations - Provide rationale for shortlisted names (tone, meaning, structure) - Conduct basic soft checks on naming availability (trademark/brand presence) Who We’re Looking For: - A brand strategist, naming specialist, or senior creative copywriter - Strong portfolio of naming work (especially in FMCG, retail, or international branding) - Fluent in German or able to partner with a native German copywriter/linguist - Experience with international brands and cultural nuance a plus Deliverables: - 10–15 vetted name options with rationale - Notes on phonetic and cultural suitability for the German market - Basic availability check in key regions Timeline: - Kickoff immediately - Initial naming round by Monday 19th. Budget: We will want a call to discuss the brief — we’re a creative agency that values clear thinking and smart naming. You said: remove all reference to ALDI so if an employee of aldi asw it they wouldnot know it was about their job ChatGPT said: Absolutely — here’s a revised version of the job proposal with all references to ALDI removed: Job Title:
a month ago9 proposalsRemote