Proofreading Reading Projects
Looking for freelance Proofreading Reading jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Proofread a 37 Page ebook
I have had an ebook written, and I am looking for someone to go through and proofread it. Add comments on improving, checking grammar, checking that the ebook makes sense and follows a logical order, etc.
6 hours ago31 proposalsRemoteI need a user manul proof read
Our user manual is 1380 words long. Originally written in English we have used Google Translate to change it to French and German. We need it proof read and updated if needed The document is in WORD and we would apply Track Changes so all your changes can be checked. Budget is for both languages. Thanks!
2 days ago33 proposalsRemoteFormat, proofread a formal report
I have a draft report which needs proofing, drafting and polishing. Its currently 13,000 words. I am working on amendments and this will increase the word count to circa 14,500. It is for court purposes and therefore requires some guarantees for confidentiality. I will have the document ready in circa 7 days
2 days ago27 proposalsRemoteSpanish Review/Proof Reading
Important - you must note use any AI tools and by accepting the Gig you will have agreed to not use AI tools. We have 5 animations. Total Time is 12 minutes. Total Words is: 3107 The supplied format is MP4. All videos will be supplied with SRT files that you can open with Notepad. We will provide the English Script and Spanish Script. The task is as follows: 1: Check the pace of the voiceover speed. Does this sound ok and is the speed of the voiceover too fast/too slow? Can it be understood? 2: Does the script make sense? Are their any changes required. We require the script to be in Latin American Spanish. You should make any required changes on a Google Doc that will be provided. You will provide any changes to the five supplied script documents.
12 days ago27 proposalsRemoteurgent
Looking for a proof reader for a book
We are seeking a skilled proofreader to meticulously review a book for errors in grammar, punctuation, spelling, and overall coherence. The ideal candidate should possess a strong command of the English language, exceptional attention to detail, and the ability to enhance the overall quality of the text. Responsibilities: - Thoroughly read the book, line by line, to identify and correct any grammatical, spelling, or punctuation errors. - Ensure that the text flows smoothly and reads coherently. - Provide constructive feedback and suggestions to improve the clarity, style, and overall effectiveness of the book. - Work collaboratively with the author to address any revisions or changes required. Requirements: - Strong proficiency in the English language, including a deep understanding of grammar, punctuation, and spelling rules. - Excellent attention to detail. - Ability to spot errors and inconsistencies even in small print or intricate text. - Familiarity with writing styles and genres. - Ability to work independently and meet deadlines. - Professional and reliable. If you have a passion for reading and a keen eye for detail, we would love to hear from you. Please submit your resume and a sample of your work for consideration.
7 days ago39 proposalsRemoteExpires in 22Proofreading a website translation to Italian
Having recently launched a new website, Insituform UK needs its content to be quality-checked in the other available languages. We're looking for a native Italian speaker, with manufacturing knowledge/experience a plus but not essential, to check each page of the website in Italian and ensure that the translations are correct and in the correct tonality. Check the website at www.insituform.co.uk There are some industry specific terms which aren't quite right, such as 'Felt Liner'. Please research competitors websites to verify the correct phrasing on anything technically specific. iline.uk.com aqualiner.co.uk bluelightlining.co.uk In total, there should be between 15 & 20 pages that need quality checking Native Italian speakers only need apply.
16 days ago29 proposalsRemoteProofreading German translations on website
Having recently launched a new website, Insituform UK needs its content to be quality-checked in the other available languages. We're looking for a native German speaker, with manufacturing knowledge/experience a plus but not essential, to check each page of the website in German and ensure that the translations are correct and in the correct tonality. Check the website at www.insituform.co.uk There are some industry specific terms which aren't quite right, such as 'Felt Liner'. Please research competitors websites to verify the correct phrasing on anything technically specific. iline.uk.com aqualiner.co.uk bluelightlining.co.uk In total, there should be between 15 & 20 pages that need quality checking Native German speakers only need apply.
16 days ago15 proposalsRemotePictures Text Edit
I need someone with a keen eye for detail to edit and proofread website pictures. There are three areas of the website you need to edit, including the blogs, news, and promo sections, as well as checking for image errors. Site address: https://introserv.com
5 days ago21 proposalsRemoteCybersecurity Book Editor
Job Title: Cybersecurity Book Editor – Proofreading, Stylistic Refinement, and Flow Enhancement Job Description: I'm seeking a skilled editor with a strong understanding of cybersecurity concepts to polish a comprehensive 85,000-word book on this topic. Your primary focus will be: Meticulous Proofreading: Eliminate typos, grammatical errors, and inconsistencies in formatting to ensure the work is of the highest professional quality. Word Choice and Sentence Fluency: Identify overly repeated words and phrases, replacing them with suitable synonyms to create a more engaging and polished reading experience. Transform AI-generated passages (20-25% of the overall content) into a natural, human voice that seamlessly blends with the rest. Narrative Cohesion: Subtly restructure bullet points and transitions to create a logical flow. Ensure each paragraph connects smoothly to the next, resulting in a seamless reading experience. Technical Expertise: Ideal candidates understand technical terminology, cybersecurity terms, and industry best practices. The Ideal Candidate: Native English Speaker with Proven track record as a highly detail-oriented editor with several years of experience. Strong grasp of cybersecurity concepts, or at the very least, demonstrable willingness to quickly familiarize yourself with core terminology. Excellent sense of style and flow with an ability to enhance readability while maintaining the author's original voice. Familiarity with technical writing and the ability to translate complex ideas into clear explanations. To Apply: Please provide your hourly rate and availability to begin work immediately. A brief cover letter outlining your editing experience, with a particular emphasis on projects requiring technical knowledge or stylistic refinement. 2-3 relevant editing samples that showcase your attention to detail and ability to create flow in nonfiction works. Additional Notes: Complete confidentiality is required. Please be prepared to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) before starting work.
4 days ago11 proposalsRemoteopportunity
CAD person 4 drawings 4 extension at home - PSE READ THE ADVERT
I need drawings that will conform to planning and building regulations in Warminster, Wiltshire, UK. The person also needs to be local to Warminster/Wiltshire UNITED KINGDOM, I am not interested in anyone outside of the UK
10 days ago20 proposalsRemoteProofreader for eBook (22 pages Gdoc)
Overview: We are seeking a meticulous and experienced Proofreader to review and edit a 22-page Google document. The ideal candidate will possess exceptional attention to detail, strong grammar and punctuation skills, and the ability to identify and correct errors efficiently. The proofreader will ensure the accuracy and consistency of the content, adhering to established style guidelines and formatting standards. Responsibilities: Thoroughly review the document for grammar, punctuation, spelling, and typographical errors. Ensure consistency in language, tone, and style throughout the document. Identify and correct any formatting issues, including alignment, spacing, and font consistency. Verify the accuracy of references, citations, and quotations. Cross-check table of contents, headings, and subheadings for accuracy and consistency. Collaborate with the author or publisher to address any concerns or queries regarding the content. Maintain confidentiality and integrity while handling sensitive information. Meet deadlines and adhere to project timelines. Requirements: Proven experience as a Proofreader or similar role, with a strong portfolio of completed projects. Excellent command of the English language, with proficiency in grammar, punctuation, and spelling. Familiarity with style guides such as APA, MLA, or Chicago Manual of Style. Attention to detail and ability to maintain focus during repetitive tasks. Strong communication skills and the ability to provide constructive feedback. Proficiency in Microsoft Word or similar word processing software. Ability to work independently and efficiently under minimal supervision. Flexibility to accommodate tight deadlines and fluctuating workloads. Preferred Qualifications: Previous experience proofreading eBooks or digital content. Familiarity with publishing industry standards and best practices. Knowledge of markup languages such as HTML or XML. Experience using proofreading tools or software. Application Instructions: Please submit your resume along with a cover letter highlighting your relevant experience and detailing why you are the ideal candidate for this position. Additionally, include samples of previous work or a link to your portfolio if available. Applicants who do not provide these materials will not be considered. Note: This is a freelance, remote position. Candidates from all locations are welcome to apply.
24 days ago41 proposalsRemoteProofread 3300 word document written in Nepalese.
I require a skilled Nepali language expert to proofread and validate the quality of translation of an approximately 3300 word document. The document contains general information that has been translated from English to Nepali. As an individual without expertise in Nepali, I seek an experienced translator to inspect the document for any errors in grammar, vocabulary choice, style or overall flow that could hinder understandability for a native Nepali reader. The translator should be a fluent, native Nepali speaker, knowledgeable of the intricacies and nuances of written Nepali. This individual must have extensive experience in translation work or editing original Nepali language texts. Upon completion of the proofreading task, brief written feedback should be provided identifying any issues, inaccuracies or areas for improvement within the translation. The goal is to verify the translation can effectively communicate its intended message to a local Nepali audience. This is a valuable opportunity for a skilled Nepali language professional to ensure the quality of important written work. The document translation must be carefully proofread with an attention to detail, checking word choices and sentence structures are appropriate for native comprehension. With your language expertise, you can help validate the translation is suitable for its intended Nepali readers. I welcome bids from experienced editing and proofreading professionals capable of thoroughly reviewing the document.
16 days ago35 proposalsRemoteNeed DB code to change all ACF settings in WooCommerce.
I have created ACF for Woocommerce. They ar elead times for delivery. I need every products to just have the DEFAULT lead time which is 6-8 weeks. I am a UK web designer looking for ongoing help with projects. If you have read this whole message and know that you can deliver this code quickly, please reply and start your message with "HI LEE" Thanks for reading
6 days ago21 proposalsRemote*URGENT* Video that needs enhancing to find a number plate
Hi, I have some video from CCTV footage that is a little blurry. I need this enhancing so I can read the number plate on a car in the video. I can share the original video with you on request
4 days ago18 proposalsRemoteLegal Document - Solicitor/Lawyer- English - Spanish Translation
I need a certified legal person (solicitor or laywer) to proof read a document which is in English. I need this translated in Spanish. This document is a potential partnership in a business so it's crucial everything is 100% before signing. Thanks
2 days ago13 proposalsRemoteopportunity
I need a c# API Client to connect to a UK government API
The UK has a system for notifying the movement of animals (sheep,Cattle). I need a program to access that API and read movements and then notify movements. the API is much bigger that that but I only need two or three functions out of it.
3 days ago31 proposalsRemoteContent rewriting for improved engagements
I'm looking for someone to manually rewrite substantial amounts of content generated by ChatGPT. The main goals of this task are to make the text more readable, enhance its clarity, and ensure it's engaging for a general audience. Key Requirements: - **Content Length:** More than 1000 words. I need the freelancer to rewrite sizable texts to ensure the task is worth the effort. - **Technicality:** The content is not technical. You don't need specialized knowledge; just a good grasp of general language and readability. Ideal Skills & Experience: - Experience in content writing or copywriting. - Good understanding of engaging writing techniques. - Familiarity with proofreading and editing is a plus.
3 hours ago10 proposalsRemoteTagalog - Translation Proofreading & Scoring
I need a native Tagalog speaker (with excellent grasp of English) to proofread 3 translations from English to Tagalog. The source text is the same, but 3 different translators have worked on it. I need to understand who I should go with. Each text is around 300 words. In your proofreading, I need you to help me understand which of the 3 options is the best, and why. You will need to give each translation a score, make a top 3 and provide evidence of why one option is better than the other. This is a straightforward and quite easy task, but I need someone with a sound understanding of English and translation stakes to help me make my decision. The source text will be provided to you for reference along with the translations.
a month ago24 proposalsRemoteopportunityurgent
Landing Page/ Blog Page Elements For A CMS
We have a CRM and sales tool. imbedded in this tool is a CMS that will build landing pages, blog pages and emails. We are have a range of designs in the spec doc attached below that we need created, these are for the Landing pages and Blog pages. So we know you have read the post properly please quote upodcms at the top of your proposal. Please read the spec doc and price accordingly, we would like the designs done in figma and need all elements to work independently and we are expecting modern, clean and timeless designs very much using the most up to date layouts and formats. The quote is a guesstimate so please quote to have the work done to the highest standard. Please ensure you quote shows samples of your work.
4 days ago52 proposalsRemoteExpires in 26Collecting Information From Online Profiles
Hi there We are looking for a freelancer who can collect information on a list of 1000 profile links and paste into a spreadsheet. The information we need to collect from the profiles are Business Name Website Address Mobile Number Landline Number Email Address Thanks for reading.
4 days ago71 proposalsRemote