Nigerian Pidgin English English Translation Projects

pre-funded

WooCommerce Store Owner Needed — 1-Hour Paid Beta Test

I'm looking for ~10 WooCommerce store owners to test a new analytics plugin called Exanta AI before its public launch. What Exanta does, in one sentence: it lets you ask questions about your store in plain English (e.g. "What were my top sellers last month?" or "Which products have the highest return rate?") and instantly returns answers, charts, and the SQL behind them — no technical knowledge required. Want to see exactly what's involved before you apply? The 5-minute walkthrough is here: https://www.youtube.com/watch?v=S1P_UEYaYSs What you'll do (60 minutes total): 1. Watch a 5-minute walkthrough video. 2. Register a free account at exanta.ai. 3. Download and install the plugin on your WooCommerce store (live or staging — your choice). 4. Run a one-time database structure scan (this only reads the shape of your database — table names and column names — never your actual data; details below). 5. Ask 5–10 questions about your store and review the answers. 6. Complete a short feedback questionnaire (about 10 minutes). What you get: £35 paid via PeoplePerHour on completion. Free Pro-tier access to the plugin (100 questions/month) for the full beta period. Requirements (must-haves) - You own or manage a WooCommerce store (v8 or higher). - At least 3 months of order history in the store (so the AI has something to analyse). - You can install a WordPress plugin (upload zip → activate) without help. - Reliable internet, a computer (not phone), and ~1 hour of uninterrupted time. Privacy & data — please read This is the bit that matters most, and I want to be upfront about it. The plugin connects to your WooCommerce database. During the one-time setup it generates a structural map of your database — table names, column names, and relationships. It does not copy, transmit, or store your actual customer, order, or product data during this step. When you ask a question, the question itself plus the database structure (no data) is sent to our backend, which writes a SQL query and runs it locally inside your WordPress install. The aggregated results — typically counts, totals, and averages — are then returned to you and logged on our side for product improvement. If you'd be more comfortable testing on a staging copy of your store, we strongly encourage that, but that staging store MUST have at least 3 months of data. A signed beta agreement covering this is provided when you accept. Deliverables To get paid, you need to: Successfully complete the install and run at least 5 questions through the plugin. Submit the feedback questionnaire with substantive answers (not single words). The most valuable feedback is in the open-text questions — please take the time to give thoughtful answers about what worked, what didn't, and what questions you'd want to ask if you used this every day. Report any bugs you encounter through the questionnaire or via PPH If something goes wrong during the test (an error, a step doesn't work), that's still useful — flag it in the questionnaire and you'll still get paid. I just need genuine engagement with the test, not a perfect run. A note on fees and payment The £35 fee is FIXED AND NON NEGOTIABLE. Please don't apply quoting a higher figure or planning to renegotiate after acceptance — those proposals will be skipped automatically and reported to PPH. Payment is processed exclusively through PeoplePerHour's escrow system. I will not pay via bank transfer, PayPal, crypto, or any other off-platform method, and I won't move communication off-platform either. This is for our mutual protection. How to apply In your proposal, please include: - The URL of your WooCommerce store (live or staging — staging is fine). - Your WooCommerce version and roughly how many orders per month you process. - Whether you have HPOS enabled (it's fine either way — both are supported). - A sentence or two on why you're interested. I'm prioritising applicants who give me enough information to confirm fit on the first message. Vague applications ("I'm interested, please send details") will be skipped — sorry, but with ~10 spots I need to filter quickly. Looking forward to your applications. — Mike

"New Customer" Conversion Phone Sales

Position Purpose This appointment operates as the primary professional gateway for landlords, managing agents, and property operators seeking immediate guidance on regulatory compliance and enforcement exposure within England, with responsibility to convert those enquiries into paying clients. This is a sales role requiring strong human sales skills and availability for UK working and evening hours, making UK based candidates most suitable. Comfort must be demonstrated in asking direct and sometimes difficult questions to obtain accurate and truthful answers. Information must be gathered efficiently and prospects must be guided with authority to book and pay for a consultation. Each lead will already have identified a need for the firm’s services. The role requires structured interviewing, qualification against the firm’s offering, and progression to a paid, high value consultation with the Casework Director. Responsibility includes disciplined management of inbound and outbound communications, rapid extraction of relevant information, and structured progression of enquiries into retained legal consultations valued in excess of £500. This is not an administrative post. This is a revenue enabling, compliance sensitive, front line role requiring judgement, authority, and measurable commercial impact. Key Responsibilities All telephone engagements must be conducted promptly, professionally, and with controlled authority. Approved diagnostic frameworks and scripts must be followed precisely during initial development in the role. Conversations must be steered firmly to maintain focus, clarity, and relevance. All required data must be captured accurately in real time and recorded in compliance with internal standards. The seriousness of each legal issue must be assessed through structured questioning, with matters triaged appropriately. Where appropriate, callers must be confidently guided towards booking a paid consultation. Financial transactions must be processed calmly, securely, and in accordance with company procedures. Between 20 and 30 calls per day will be managed once established in the role. A minimum of 2 structured triage calls per hour is expected during a 6 to 7 hour working day once competent. All personal and case information must be verified verbally and confirmed for accuracy. All post booking communications must be triggered correctly without omission. Any inconsistency, uncertainty, or legal risk must be escalated immediately. Absolute Requirements Fluent spoken English is mandatory, delivered with clarity, confidence, and a professional tone. A natural alignment with England based communication standards is required. A working understanding of UK address structures, postcode formats, local authority terminology, and regulatory language is essential. Strict adherence to process and compliance protocols is non negotiable. Each call must be conducted with calm authority and commercial awareness. Experience Required Prior experience in a structured telephone environment such as professional services intake, regulated sales, or call centre operations is required. Proven success in converting prospects into paid professional services is essential. Experience handling high value transactions and processing card payments by telephone is required. Experience working in target driven environments is expected. Exposure to legal, property, or compliance sectors is desirable. Skills and Attributes Strong listening capability with the ability to isolate key facts quickly. Ability to redirect conversations while maintaining authority. Commercial confidence to secure payment when appropriate. High attention to detail with zero tolerance for inaccuracy. Resilience under sustained call volume. A composed and authoritative telephone presence. Professional scepticism with no assumptions made. Security and Integrity References must be verifiable. Background screening will be required. Confidentiality and data protection standards must be upheld at all times. Sensitive legal and financial information will be handled, requiring absolute integrity. Working Pattern Availability of 6 to 7 hours per day is required. Call volumes must be managed within that period without backlog. Flexibility may be required to meet demand. Final Statement This appointment sits at the commercial heart of the organisation. It requires discipline, structure, authority, and commercial awareness. This role suits an individual who understands that precision and control generate trust and results, and who is capable of converting new customer engagement into retained business through structured relationships.

Technical Funnel & CRM Systems Specialist (GoHighLevel - GHL)

GoHighLevel (GHL) expert required — specialising in funnels, automation systems, deliverability, and CRM optimisation. We work with individuals navigating complex emotional and psychological challenges. Many appear high-functioning on the outside, yet are struggling beneath the surface. Because of this, clarity, consistency, and trust in our communication is critical. When our systems work properly, clients feel supported, informed, and safe — receiving the right message at the right time so they can move forward with confidence. When they don’t, messages are missed, trust is reduced, and the client experience is compromised. We hold this area of our business to a high standard of care and precision. Where We Are Now As we scale, we are refining and rebuilding our technical ecosystem to match the standard our clients deserve. This includes: Strengthening email deliverability and reliability Improving membership communication flows Optimising funnel journeys for clarity and consistency Ensuring systems are structured, compliant, and scalable We prioritise structured, reputation-safe systems that protect deliverability and build long-term trust. What We Need Now This is not a VA role. This is a systems-critical position within a growing, premium, neuroscience-based business. We are looking for a trusted specialist to: Audit current systems with an expert lens Stabilise and refine existing systems Optimise performance and user journeys Maintain system integrity Support future scale, automation, and AI integration Why This Role Matters This role ensures: The right people receive the right support Communication is clear, consistent, and timely Our systems reflect the quality of our work We are building a high-trust, high-performance environment where communication is part of the care we provide. Responsibilities Phase 1: Audit & Stabilisation Audit GHL setup (funnels, workflows, automations) Support email system stability (domains, SMTP, reputation) Identify deliverability risks Optimise membership communication flows Phase 2: Optimisation Improve funnel performance and journeys Ensure clean, compliant automation systems Align systems for consistency Phase 3: Ongoing Support Provide part-time technical support Troubleshoot proactively Document actions and improvements Phase 4: Build & Scale Support AI agents (Apex, Lindy or similar) Assist funnel expansion (incl. licensing model) Improve tracking (Meta / Google / GHL) Required Expertise (Non-Negotiable) Advanced GoHighLevel (GHL) experience Funnel building and automation systems Email deliverability (DNS, SMTP, warming, reputation) WhatsApp CRM integration Tracking (Meta / Google / attribution basics) Highly Desirable Healthcare / coaching / regulated industry experience Compliance-aware marketing understanding Membership platforms in GHL AI automation tools Systems thinking mindset How You Work Calm, structured, and methodical Reliable and trustworthy Proactive and solution-focused Clear communicator (excellent English) Efficient, no over-complication Working Setup Part-time ongoing Initial 2-week paid trial UK / GMT timezone (or close) This Role Is Not Suitable If… You prioritise volume over strategy You cannot explain email deliverability and reputation You lack deep GHL expertise You need constant direction You do not document or communicate clearly We are looking for someone who values precision, structure, and long-term system integrity. Application Requirement (Mandatory) Include a 2-minute video covering: Your GHL experience (specific examples) Your approach to deliverability A system or funnel you’ve built or fixed Why you’re the right fit **Applications without video will not be reviewed. Final Note We are building a high-integrity system that supports real transformation. We take our work, and our systems — seriously. If you are a true specialist who values precision, structure, and long-term thinking, we would like to hear from you.

Small Letter Translated from English to Portuguese

I need a native translation of 295 words translated from English to Brazilian Portuguese , written by a man to a women. Quick turnaround required Many thanks Max