Bengali Translation Projects

Polish to English Wedding Speech Translation

I am looking for someone to translate 6 different 500 word wedding speeches. Three of them will be in English and need to be translated to Polish and three of them will be in Polish and need to be translated to English.

Spanish Translation

I need to polish the translation of the Spanish doc and to bring in proper corrections. https://docs.google.com/document/d/1oz4p4B6kJO7ps0CVV_GC-1c7ybxYhLtQVt1rJncwRTM/edit?tab=t.0 - here is the doc to be translated.

opportunity

Proof checking a Arabic Sudanese Document

I have a 27,000 word document which has been translated from English into Arabic and needs to be checked for errors and and mistakes.

Editing of machine made translation into Italian language

The task involves editing a document that is translated into the Italian language. The document has 2500 words and will be provided once we will make a choice of freelancer.

Korean to English communication (spoken and written)

We need to communicate with a company in Korea in order to purchase some parts from them They do not speak English. Phone calls and emails are required to be translated back and forth, probably around 1 or 2 a day for around 1 to 2 weeks The proposer must be located in Korea or the UK and speak good korean

Wordpress Page Speed UP

Our company have translation website. That is wordpress site. We should improve website speed on Mobile. We need senior wordpress developer.

VIRTUAL ASSISTANT : AI translation from Italian to ENG & GER

we need to translate the content of a small real estate development website . The activities will be : - copy and paste all the text into an XLS file - using AI COPILOT (free account), translate the contents into English and German in extra columns - send the XLS file with the 3 languages No need for translation skills in Italian and German. Only copy and paste and COPILOT will make the translation. With this activity I'll select a Virtual Assistant that will be assigned other admin tasks.

Foreign TV Show Subtitle Upgrade

Retype poor-quality fan-made subtitles for popular international TV shows and translate them with improved grammar and accuracy.

Freelance Social Media Specialist Wanted

Limehouse Lizzy – one of the UK’s most renowned and long-established tribute acts – is seeking an experienced and creative freelance social media specialist to lead targeted, results-driven campaigns to help sell tickets for our live shows across the UK and Europe. This is a flexible ad hoc freelance role, ideal for someone who thrives in the live music, entertainment, or events sector and understands how to build audience engagement that translates into measurable ticket sales.

Virtual Assistant Mexico Only Locals

We are a non profit/ Asociación civil with plans to build a community center and animal rescue in Rosarito Mexico, and are looking for a freelance virtual assistant to help with various tasks such as Translating documents, being a translator during calls when talking to architects, engineers or others Contacting government offices such as SAT or city hall Contacting other businesses or non profits This is meant to be a side job/ freelance/ contractor as there is no set schedule you will just be given random tasks, you will be paid per hr

SHOPIFY website on site SEO and Off site

Only for experienced Shopify and SEO specialits !! For www.Oneminers.com I need following: On page SEO shopify www.oneminers.com: All onsite Shopify SEO what is common like ALTs , rich schema and so. Set up meta tags for my pages: 30 pages. Adjust headings if necessary. Set up meta tags on 50 products Try to come up with good product description for products - change it. Initial description is generated when product is created. Add blog author to blog. Make blog pages so that it would be recognized in GSC in discover. Look at languages and translations and domains and discuss it for example www.oneminers.fr , www.oneminers.de Improvements in Shopify. Hints and Tricks. Off page seo: All of your common best working package Articles published on crypto reasonable webs. Google news , yahoo news, Edu pages Appearance in Google scholar Some examples here: https://oneminers.com/pages/references-testimonials We have also wiki links already out there. Boost socials. Hints and tricks

TTS Software Installation Expert Needed

Install Translate-to-Speech (TTS) software on a computer that will serve as a remote server. We need someone with previous experience in voice synthesis to install Coqui TTS, add VITS voices, and assist in generating and fine-tuning custom voices from scratch. The required voices are in a minor language and will require adjustments for their implementation and subsequent use to create long, ultra-natural-sounding texts. Knowledge of Python is required. This is not a development project; it is simply a local server installation. We provide the necessary documentation for rapid implementation, as well as the source code. The installation will be performed remotely.

opportunity

An English PDF document file, an eBook in German.

The project description is as follows: This project involves converting an English PDF document file into a German eBook. The document is approximately 20 pages long and contains text and images. The freelancer will be responsible for converting the text into German and ensuring that the formatting and layout of the eBook are preserved. They will also need to ensure that the translated text is accurate and free of errors. The freelancer should have a strong command of the German language and be familiar with eBook conversion software. They should also be able to deliver the completed eBook within the specified deadline. Please note that this project does not require any contact information or placeholders.

Chrome extension Developer (remote)

We’re seeking an experienced Chrome Extension Developer to build and maintain a custom Chrome extension tailored to our business needs. This role is perfect for someone who is comfortable working independently, can translate functional and UI/UX requirements into browser features, and has a deep understanding of Chrome’s Manifest V3, background/service workers, and browser APIs. You’ll be working closely with our team to deliver a seamless user experience within the browser, ensuring the extension is robust, secure, and high-performing.

I need Web Designer and UX/UI Designer

The project description is as follows: We are looking for a talented Web Designer and UX/UI Designer to join our team and create visually stunning and user-friendly web experiences. As a Web Designer, you will be responsible for designing and developing websites that are visually appealing, easy to navigate, and optimized for various devices and browsers. You will work closely with our clients to understand their requirements and translate them into visually appealing and functional designs. As a UX/UI Designer, you will be responsible for designing and improving the user experience of our websites. You will conduct user research, analyze user behavior, and create wireframes, prototypes, and user interfaces that are intuitive and user-friendly. You will also work closely with our development team to ensure that the designs are implemented effectively. Requirements: - Strong portfolio of web design and UX/UI design projects - Proficiency in HTML, CSS, JavaScript, and other web development technologies - Excellent design skills and attention to detail - Ability to work collaboratively in a team environment - Strong communication and problem-solving skills - Experience with user research and analysis - Familiarity with design tools such as Adobe Photoshop, Illustrator, and Sketch - Ability to work under tight deadlines If you are a passionate Web Designer and UX/UI Designer with a strong portfolio and a passion for creating visually stunning and user-friendly web experiences, we would love to hear from you. Please submit your resume and portfolio for consideration.

opportunity

Klaviyo automated flow template design

I seek an adept creative professional to skillfully design email flow templates for our Klaviyo account. We operate in the industrial metalworking / engineering niche and require visually appealing yet functionally competent design work. Specifically, 8-10 templates need be constructed according to stringent brand standards outlined in comprehensive style guidelines provided. Templates must reflect the professional, technical tone we aim to convey through correspondence. Designs should optimize both aesthetic and user experience considerations to efficiently guide subscribers through automated communications. Proficiency in Klaviyo's template architecture as well as gift for translating brand essence are necessities. Collaborative working relationship valued as iterative process of review and refinement will yield optimal results. Compensation commensurate with demonstrated expertise. Only applicants boastful of extensive portfolio demonstrating mastery of email template design across diverse industries need apply.

opportunity

Membership based website with back-end features

Hi All, Just posting again to seek a skilled freelancer that wants to join me on my journey to building an education based, membership website that will be sold to schools in UK. It will have various features, which I will breakdown upon proposal, so the developer will need to know how to add various features e.g. progress tracking, pupils having individual profiles and accounts etc. This will start as a web development and once established, may be translated into an app depending on cost. It may be an idea that we start with a design aspect initially, and then move on, step-by-step to the functionalities & development. Looking forward to your replies, James

Customer Experience Audit in Furniture & Home Decor Stores

Summary 1. INTRODUCTION Total Solutions Group invites quotations from qualified vendors for a Mystery Shopping project at retail stores of a premium Furniture & Home Décor brand. Purchases are required (to be returned within the allowed timeframe but not on the same day). 2. PROJECT OVERVIEW Type: Mystery Shopping (with Purchase & Return) Industry: Retail – Furniture & Home Décor Focus Areas: Customer service, visual merchandising, POS experience, store ambiance Start Date: June 2025 Duration: 12 months Conditions: Visits during operating hours (excluding first/last hour). Check store website before visiting. Languages: English + local (agency to translate if needed) 3. LOCATIONS UAE QATAR KUWAIT OMAN BAHRAIN KSA Full visit counts to be shared separately. 4. AUDITOR PROFILE Age: 25+ Profession: Business owner / White-collar / Sr. executive Education: Bachelor 's+ Income: AED 15,000+ Shopping Behavior: Regular home & living buyer, spent AED 2,000+ in last 6 months Experience: Mystery audits preferred; home décor/furniture exp. a plus Skills: Observational accuracy, structured reporting, discretion Tech Access: Smartphone/laptop Language: English; Arabic preferred 5. AUDIT TYPES & REPORTING a. Retail Audits (with Return): Store experience + refund process b. High-Value Furniture Audits (with Return): Furniture consultation + return c. E-Commerce Audits (with Return): Online order, delivery, and refund d. Click & Collect (with Return): Order online, store pickup, then return Questionnaire: 60-80 questions, open comments, photos Photos: Exterior, POS, layout, till Language: English (Arabic optional) Deadline: 2 working days post-visit 6. BRIEFING & PROOF Briefing: Via Shopmetrics in English Proof: Photos (geotagged), full audio recording of visit 7. QUALITY CONTROL Initial QC: Yourself Final QC: Total Solutions Group 8. COSTING FORMAT Currency: USD (all-inclusive) Note: Subcontracting is not allowed. Quote only for countries with your direct presence. 9. DELIVERABLES CHECKLIST ✅ Visit on assigned date ✅ Questionnaire on Shopmetrics ✅ Photo uploads ✅ English comments ✅ Local QC before submission ✅ Submitted within 4 working days Please include: Country-wise pricing in USD Clarifications or assumptions (if any) Confirmation of direct team presence in each country Confirmation of translation + QC ability

opportunity

New Portal Design

Our customer support portal is in need of a redesign as we transition to a new open-source platform. The existing system relies on proprietary software that no longer meets our needs. The new portal must retain core functionality while optimizing the user experience across devices. Transaction records and support tickets hold significant data that must transfer cleanly between databases to ensure stability and uptime remain top priorities. With documentation outlining existing and envisioned designs provided, qualified designers should submit proposals detailing their approach and projected timeline. Proficiency with the new IT Flow platform or comparable options is preferable but not required. A portfolio highlighting clean code and user-centered solutions that launch intuitively is encouraged. The project timeline is flexible but the new portal should be completed within six months to minimize disruptions for support agents and customers. We seek a strategic design partner to help fully transition to the new system. In addition to interface creation, strong communication and translation of technical specifications into an intuitive experience for diverse end users will be valued. Comprehensive proposals reflective of project scope from designers with experience creating modern, responsive portals are encouraged. Budget is flexible for the right candidate capable of this important work. Priority will be given to designers demonstrating expert knowledge of user experience practices, accessibility standards, and migrating data between database systems. We may then work with the same person if they have programming knowledge to build us integrations for other tools we plan to use as we move away from our existing contracts and supplier.

Geographic Information Systems (GIS) content

We are seeking a skilled freelancer to develop Geographic Information Systems (GIS) content for our website. The content should include informative articles, tutorials, visual guides and infographics focused on introducing users to the main concepts and capabilities of GIS technology. Sample topics could cover what is GIS, why it's useful, how to perform basic mapping and analysis, data collection techniques using GPS, open-source and proprietary GIS software options. The goal is to educate users on spatial data and analysis in a simple, visual manner. The freelancer should have expert knowledge of GIS tools and applications as well as the ability to translate technical concepts into easy-to-understand learning material for non-specialists. Developed content must be thoroughly reviewed for accuracy and adhere to plain language writing standards. Maps, diagrams and other graphics should be original work or sourced with attribution. The freelancer will work independently, but may require guidance on the website's style, branding and preferred topics. An understanding of instructional design principles for online learning is preferable. The initial contract is for development of 5 articles/tutorials. Upon satisfactory completion and approval, there may be opportunity for additional work developing more advanced GIS training modules. The freelancer must have impeccable English writing skills and be able to meet agreed upon deadlines. This is a remote position with payment staged based on deliverable.