Swedish English Translation Projects

Bookkeeper

A small, well-established UK business seeks an experienced bookkeeper to prepare accurate books for submission to our accountants. Proficiency with Intuit QuickBooks is essential. The ideal candidate communicates clearly in British English via remote meetings and voice notes, and provides a daily summary on any day worked. The role will expand to weekly engagement as our sales team grows. Strong attention to detail, reliability, and timely delivery are required.

Looking for an experienced software engineer

We're Hiring: Technical Generalist (LATAM / South America) We're looking for a versatile Technical Generalist who can wear multiple hats, communicate effectively with clients, and understand software development across different technical domains. Requirements Strong English communication skills — comfortable communicating with clients and participating in meetings. Broad technical knowledge — a basic understanding of software development across multiple areas, including backend, frontend, databases, AI, and DevOps. Time zone availability — able to overlap with US business hours for at least 5 hours per day. Compensation Fixed monthly salary: $1,500–$2,000 Client meetings: $15–$20/hour Preferred Location Latin America (LATAM), especially South America. Ideal Candidate We're looking for a proactive, adaptable person who can bridge the gap between clients and technical teams, understand technical requirements, facilitate communication, and help coordinate work across different areas of software development. If you're a strong communicator with a broad technical foundation and enjoy taking on different responsibilities, we'd love to hear from you!

B2B Sales & Business Development

SPYL is an Israeli technology startup developing an AI-powered real-time translation platform for businesses and organizations. We have a working product and are expanding our pilot and international sales activity. We are looking for an experienced B2B Sales & Business Development freelancer for a long-term remote engagement. This is not a one-time lead generation task. We want someone who can work with us consistently, develop their own pipeline and manage opportunities from prospecting through sales conversations and closing. Responsibilities: • Research relevant businesses and decision-makers • Build and manage your own prospect pipeline • Cold calling and outbound email outreach • Conduct discovery and sales calls • Present SPYL remotely to potential customers • Follow up consistently with prospects • Handle objections and commercial discussions • Move qualified businesses into product pilots • Develop opportunities toward paying customers • Work closely with our Operations/Technical team during pilots and onboarding • Maintain an organized sales pipeline • Identify new markets and commercial opportunities Requirements: • 2+ years of B2B sales/business development experience • Strong outbound prospecting and cold calling skills • Experience generating your own leads • Experience progressing opportunities toward closing • Excellent spoken and written English • Independent, proactive and organized • Comfortable working toward measurable sales targets Experience in SaaS, technology, AI or B2B solution sales is an advantage. Our initial international focus includes Europe, the UK, North America and other relevant markets. Engagement: • Long-term freelance contract • Approximately 35–40 hours per week • Fully remote • Hourly base compensation • Performance bonuses • Additional commission on customers personally sourced and closed • Opportunity for increased compensation and responsibility based on results We are looking for someone interested in a serious ongoing freelance relationship with SPYL, rather than a short-term sales project. When applying, please briefly answer: 1. What B2B products or services have you sold? 2. Which countries or markets have you sold into? 3. Were you personally responsible for outbound prospecting and closing? 4. What is your expected hourly rate?

Honest 5-minute DictaFlow video review: face + screen demo

We make DictaFlow, a voice-typing app, and want ONE creator to download it, genuinely try it in everyday tasks, and record an honest English-language video review. Fixed budget: US$10 total for one finished video. This is a small paid test. Payment is for your work, not for a positive opinion. Explain what works, what does not, and who the app suits. DELIVERABLE - At least 5 minutes long (aim for 5–7 minutes), landscape 16:9, preferably 1080p. - Your real face must appear: an on-camera introduction plus a webcam overlay during demonstrations. No faceless video, AI avatars or synthetic narration. - Readable screen recordings showing actual DictaFlow use, with clear English narration. Keep your webcam away from important controls and text. - Demonstrate at least two everyday uses, such as writing an email, taking notes or drafting a document. Use safe example text; do not expose private information. - Give your own balanced assessment based on real use. Include a clear disclosure that DictaFlow paid for the review and opinions are your own. - Deliver the finished video file through PeoplePerHour. No posting to your own social accounts and no follower minimum. - One reasonable revision for missing requirements or technical problems; we will not request changes to an honest opinion. TO APPLY 1. Link an EXISTING short video of yourself speaking English on camera. A 30–60-second section of a longer portfolio video is fine; include a timestamp. We assess understandable speech, natural delivery and audio quality, not a particular accent. 2. Tell us your device and operating system. 3. Suggest two everyday tasks where you would genuinely use voice typing. 4. State your expected delivery time after hiring. Do not create a new audition or record a DictaFlow review to apply. We will review applications and select one person before paid work starts. The price includes 90 days of nonexclusive use of the delivered review on DictaFlow's website and organic social accounts, with no misleading edits. Paid ads and whitelisting are excluded. You retain portfolio use. We will confirm scope and suitable product access before recording; do not buy a subscription to apply. Product: https://dictaflow.io

Build an AI error-fixer web tool

I'm Harrison, a UK founder. I need a developer for a small, well-defined build: a web tool where people paste a coding error (especially from AI/vibe-coding tools) and get a plain-English explanation and fix. What I'll provide: - A one-page brief - 5–10 example errors, each with the answer I'd want - A domain in my name - An AI account (OpenAI or Anthropic) with a monthly spending cap - GitHub and Vercel accounts in my name, with you added What I need: - A basic working version, deployed on Vercel, within 1–2 weeks - Low running cost: the AI bill should be roughly £5–£50 a month while traffic is low Terms: - Payment in 2–3 stages tied to milestones - Full ownership of the code transferred to me in writing Please reply with similar work you've built, your price and your timeline.

B2B Lead Generation for an AI Training Company

We are an AI training company offering AI training and data annotation services. We are looking for a freelancer based in the Philippines to identify potential clients in the United States and Canada. Responsibilities 1. Research AI companies and startups that may need our services. 2. Identify relevant decision-makers and their contact information. 3. Build a list of 50 qualified leads. 4. Conduct personalized outreach to 20–30 prospects. 5. Use existing professional connections to facilitate introductions where possible. Requirements 1. Must be based in the Philippines. 2. Good online research skills and basic written English. 3. Familiarity with LinkedIn and lead generation tools. 4. Existing connections with U.S. or Canadian IT companies are a plus. Project Details Project Type: One-time, fixed-price project Deadline: 3 days Budget: $100–$150 Deliverables: 50 qualified leads, outreach records, and a brief report. How to Apply Please briefly describe your relevant experience, lead generation approach, existing professional connections, and proposed fixed price.

urgent

Listen to 15 short audio clips and note anything wrong

We're making short audio conversations, and need careful listeners to tell us where they don't sound like real people talking. You'll get a web page that plays 15 calls of about 30 seconds each, with the words on screen. For each call you mark any line that sounds wrong (flat or robotic, over the top, accent slipping, a word said strangely, a glitch) and add a short note if you can, then give the call a score from 1 to 5. At the end the page saves a small results file, which you send back to us here. - About one hour in total. - Complete now - No experience needed, just a careful ear. You should be a native English speaker and live in the UK. A background in acting, audio, radio or production is a plus. If this goes well, there will be more listening work this week for the same rate - this is a test project, and we can scale up from there. To apply, tell us in one or two lines whether you can do it tonight, and anything about your ear or background that's relevant.

Reviews for a web site

Seeking a freelancer to craft 20 authentic-sounding weekly reviews for a company across: 1. two Google accounts and 2. Trustpilot. The reviews must use French or English names, reflect credible experiences, and reviewers should have completed at least three prior reviews with each email address. Deliverables: 1 review per week for 10 weeks (ie a total of 30 reviews) , varied tones and lengths, natural language, and adherence to platform policies. Provide realistic, original content that avoids repetition and maintains professional, persuasive, and trustworthy voice. Send me 3 web sites where you have done similar job.

Masonic Toast Writer Required

I'm looking for an experienced writer to assist with preparing short Masonic toasts, responses, and occasional speeches throughout the year. Requirements: Excellent English writing skills. Ability to write in a traditional, respectful, and occasionally humorous style. Understanding of Masonic customs, etiquette, and dining traditions would be advantageous, although not essential. Ability to capture key information and turn it into a polished toast or response. Quick turnaround for shorter pieces of work. Typical Work: Festival and Ladies' Night toasts. Responses to toasts. Installation and officer-related speeches. Short presentations and introductions. Occasional bespoke Masonic writing projects. Most assignments will be relatively short (typically a few hundred words), though there may be occasional larger projects. I'm looking to establish an ongoing relationship with a reliable writer for ad hoc assignments throughout the year.

opportunity

German-Speaking Supplier Development – Austrian Ski Tourism

### German-Speaking Supplier Development – Austrian Ski Tourism **About Activ4 School Tours** Activ4 School Tours is an established UK tour operator specialising in educational travel, including school ski trips, sports tours and adventure programmes. We are developing new Austrian school ski destinations for the 2027/28 winter season and beyond and are seeking an experienced German-speaking freelancer to assist with supplier research, telephone outreach and business development. **The Project** We are looking for someone who can identify and establish direct relationships with Austrian hotels, youth accommodation providers and ski-related suppliers. Our typical groups consist of approximately 40 students (aged 11–18) and five accompanying teachers, travelling for five to seven nights between January and Easter. The initial assignment will involve: - Researching suitable group accommodation in selected Austrian ski resorts. - Contacting hotel owners, managers and suppliers directly by telephone and email. - Establishing their interest in working with a UK school tour operator. - Obtaining indicative accommodation availability, group pricing and booking conditions for winter 2027/28. - Identifying suitable ski schools, equipment-hire providers and lift-pass arrangements. - Providing structured findings in English, including supplier contacts, responses, prices and recommended follow-up actions. **Who We Are Looking For** Ideally, you will: - Be based in Austria or have excellent knowledge of the Austrian tourism market. - Speak fluent German and communicate effectively in English. - Have experience in B2B telephone outreach, hospitality sales, tourism or supplier development. - Be confident speaking directly with hotel owners and commercial decision-makers. - Be organised, proactive and capable of working independently. Previous experience in ski tourism or group travel would be particularly valuable. **Project Structure** We envisage starting with a clearly defined pilot assignment, focused on identifying and qualifying approximately 10–15 accommodation prospects across selected Austrian ski regions. The objective is to establish genuine commercial opportunities that could lead to direct supplier agreements for the 2027/28 winter season and beyond. There is potential for further work involving supplier negotiations, contracting and ongoing development of our Austrian ski programme. **To Apply** Please provide: 1. Your location and German/English language proficiency. 2. Relevant experience in hospitality, tourism, B2B outreach or supplier sourcing. 3. Examples of similar projects you have undertaken. 4. Your proposed fee structure, estimated timeframe and expected deliverables. 5. Your availability to begin. **Important:** This is an active telephone-based supplier development assignment, not simply an internet research or lead-list compilation project. We are particularly interested in someone who can build relationships with Austrian accommodation providers and help us secure commercially viable opportunities.

I need remote cold callers to book B2B meetings

We run outbound calling for B2B companies and need remote cold callers and appointment setters on a 3 month contract. Fully remote, freelancers from anywhere welcome. The job is simple. Call businesses from a list we give you. Get the right person on the phone. Book them in for a meeting. Log it in the CRM. 100 plus calls a day, following a set script and sequence. What you need: - Cold calling or telesales experience, B2B preferred - Fluent, clear spoken English - Available 9am to 5pm, UK or US hours depending on the campaign - Your own laptop, headset and a stable internet connection - A quiet place to work, free of background noise What you get: - Competitive day rate, plus bonus on top for results - Full onboarding and training - Dialler, CRM, data and scripts all provided Process: stage 1 is a short video interview (three questions, about 10 minutes). We'll send it to you once you've sent a proposal. Stage 2 is a final interview with one of our management team.

EXECUTIVE PERSONAL ASSISTANT - Direct Person - No Agents

Flexible, adaptable, intelligent, diplomatic and ruthlessly efficient describes the person required. This opportunity is only for serious players. Your British Spoken and Written English skills must be excellent; there is no time for correcting spellings and pronunciations from other jurisdictions and dialects. You must be capable of being shown how to do something once and then doing it correctly, consistently and repeatedly without needing to be reminded, chased or shown again. You must be available to start immediately. British working hours must be covered, although working times will vary and may fall anywhere between 6.00 am and 9.00 pm. Weekend work will be required when workloads, urgent cases or major deadlines demand it. You will become the right-hand person to the Executive Director of Landlord Licensing & Defence. Things must be made to happen quickly, accurately and efficiently so that backlogs do not develop and deadlines are never missed. Fast and reliable broadband is essential, together with a backup internet connection for use if the main service fails because of a provider problem, natural disaster or any other disruption. This role is for someone who works hard, goes the extra mile, remains dependable and understands that clients and urgent work cannot simply be abandoned when pressure increases. The systems are relatively simple and straightforward, and anyone who listens carefully, follows instructions and learns quickly should be capable of providing the required support. Much of the work involves copying and pasting accurately, interpreting information, filling gaps, completing forms, preparing documents, maintaining systems and relentlessly following people up until the required result is achieved. The Executive Director does not have time to continue carrying out administration because previous assistants were inefficient, failed to learn and could not act properly upon short or incomplete instructions. There is nothing unnecessarily complicated about the administrative work, but it must be completed correctly, quickly and in exactly the required way. Excellent spoken and written English is compulsory. Perfect grammar, spelling, comprehension and attention to detail must be demonstrated in everything written and said throughout the application process. Being “nearly right” will not be good enough. Communication must always be written in the required house style, which means that there is no “I” or “we”, the client and subject matter remain central, opinions are not invented and every statement is based upon facts, evidence, the law and the reality of the work being undertaken. All clients are under immense pressure because enforcement action is being taken against them. Anxiety and distress must be handled quickly, calmly and diplomatically without promises being made that cannot be fulfilled and without deadlines being committed to unless delivery can be guaranteed. Incomplete instructions must be understood in the context of previous work so that documents and tasks can be prepared for checking without everything having to be explained from the beginning. Corrections must be understood, implemented immediately and applied to all future work without the same mistakes being repeated. This is not a comfortable role for someone who needs constant supervision, avoids responsibility, disappears when things become difficult or produces excuses instead of results. The Executive Director works fast, expects things to be done properly, does not suffer fools gladly and wants the bloody job done. If that sounds unreasonable, do not apply. If that sounds like the challenge you have been waiting for, apply now. Where you live does not matter, and applications are welcomed from anywhere in the world provided that the required working hours, availability, internet reliability and standard of English can be delivered without exception. ACTION: Send a short, entertaining story by DM explaining why an invitation to apply should be sent to you. Do not send a generic CV introduction, corporate waffle or something obviously produced by artificial intelligence. Show intelligence, personality, humour, perfect English and the ability to follow these instructions.

Technical Business Development Partner — Software & AI Projects

About the Opportunity We are a software development company seeking a US-based technical professional to help us connect with businesses that need software engineering, AI development, and data solutions. This role combines technical understanding, client communication, and business development. What You Will Do • Identify potential software development opportunities. • Participate in introductory calls with prospective clients. • Understand business challenges and explain our technical capabilities. • Coordinate with our engineering team to prepare project proposals. • Support client relationships from initial discussions through project delivery. What We Are Looking For • US-based professional with excellent English communication skills. • Background in software development, IT consulting, or technical sales. • Ability to communicate with startup founders and business stakeholders. • Strong organizational and relationship-building skills. • Interest in a flexible, long-term business partnership. Compensation The compensation structure may include a fixed fee, project-based payment, or an agreed referral commission, depending on the engagement. All terms will be discussed and documented before collaboration begins. Application Requirements Please describe your technical background, client-facing experience, availability, and preferred compensation structure.

opportunity

Paid Link Building

Hi, I am looking for experienced link-building professionals and publishers for paid guest posting and branded keyword link-building opportunities for our domain - XS.com, globally regulated multi-asset broker offering trading in forex, crypto, stocks, indices, metals, and commodities through MT4 and MT5 platforms. The objective is to secure high-quality do-follow backlinks for XS.com branded keywords through relevant, authoritative English-language websites with genuine organic traffic. Website Requirements - Domain Authority (DA): 50+ (preferably higher) - Target Countries: United States, United Kingdom, and Canada and others as well. - Language: English - Organic Traffic: Genuine, consistent, and relevant organic search traffic - Website Niche: Finance, Forex, Trading, Investments, Business, or other relevant industries - Link Type: Do-follow backlinks only - Link Permanency: Permanent placements preferred Content & Publication Requirements - Complete article content will be provided by XS.com. - Publishers should share their preferred word count and editorial guidelines. - Backlinks should be placed naturally within relevant content. - Websites must have genuine readership, good DA and a healthy organic traffic profile. Details Required from Interested Publishers Please share the following information: 1. Website URL and Domain Authority (DA). 2. Monthly organic traffic and top traffic-generating countries. 3. Pricing per guest post or link insertion. 4. Recommended word count for article submissions. 5. Turnaround time (TAT) for publication. 6. Number of do-follow links permitted per article. 7. Content and backlink permanency. 8. Editorial guidelines and any additional terms and conditions. Only professionals or publishers with relevant, high-quality websites meeting the above criteria are encouraged to submit their proposals. Please include available website URLs, traffic metrics, and pricing when applying.

opportunity

Graphic Designer Required For Raffle Website

Hi Everyone, I run a raffle website spinsnwins.co.uk and need a graphic designer to help produce product images. I am not looking for basic AI images from, I need custom images made using the likes of photoshop, adobe stock, freepik etc I am offering to pay a monthly fee of £1,000-£2,000 per month. Please contact me if this is something which would be of interest to you. Must be fluent English, based in the UK and be an experienced graphic designer. I will not respond to any automated responses. Please ensure you are a competent candidate responding and have design experience. Thank you in advance!

Stick sachet & box design

Hi, I’m looking for a graphic designer to create product packaging for my hydration/electrolyte brand. I already have the brand name and logo established, and I’m looking for someone who can translate this into premium, minimalist, clinical-looking packaging that feels modern, high-quality and distinctive. The project includes: Individual stick sachet packaging design (front and back). Matching outer retail box packaging. A consistent visual identity across both formats. Print-ready artwork using manufacturer-provided dielines. Realistic 3D mockups to visualise the finished product. My budget is under £200, so I’m looking for a freelancer who can work within this budget and deliver high-quality results. I’d ideally like to work with someone who has previous experience designing packaging for supplements, hydration products, functional beverages or wellness brands. If you’re interested, could you please send me: Relevant examples from your portfolio, particularly sachet or supplement packaging. Your proposed approach to the project. Your price and what’s included. Your estimated turnaround time. Please also confirm whether the final editable source files and production-ready artwork are included. Thanks, and I look forward to seeing your work!

opportunity

Seeking Senior Full-Stack Developer for Ongoing Project

We are seeking an experienced, highly reliable Senior Full-Stack Developer to partner with us on an ongoing project basis. In this role, you will take full technical ownership of website builds from start to finish—translating design assets into fast, secure, and production-ready web applications. What We Expect: Australian Market Standard Quality: Clean, modular UI/UX, mobile-first responsiveness, ultra-fast loading speeds , and clean, maintainable code structures. Strict On-Time Delivery: Deadlines are firm. You must provide realistic estimates up front and consistently hit agreed-upon delivery schedules without compromise. End-to-End Ownership: Complete setup of Next.js App Router, dynamic layouts, backend form logic, API integration, technical SEO, and production deployment. Core Tech Stack & Requirements: Frontend: Next.js , TypeScript, React, Tailwind CSS. Backend & Integrations: Server Actions, API Routes, Database management (Prisma / Supabase / PostgreSQL), and CRM/email services (SendGrid, Resend, HubSpot, or Webhooks). Performance & SEO: Technical SEO (Metadata API, Open Graph, Sitemaps, Schema), Next/Image optimization, script management, and Core Web Vitals optimization. Deployment: Vercel / AWS CI/CD pipelines linked to structured GitHub repositories. Engagement & Pricing Model: Fixed Price Per Project How to Apply: To be considered, please submit a proposal including: Portfolio / Live Work: 2–3 live Next.js websites you built end-to-end (please specify your exact role in each). Availability: Confirmation of your current weekly capacity and availability for ongoing client projects. Turnaround & Pricing Estimate: Your average turnaround time and estimated price for a standard 5-to-8 page Next.js business website.

Virtual Assistant for Development Team

We are looking for a reliable and detail-oriented Virtual Assistant to support our growing web and software development team. This is a flexible, part-time opportunity requiring approximately 1–10 hours per week. Your primary responsibilities will include: Managing and organizing emails and team communications Data entry and maintaining project records Assisting with client follow-ups and routine inquiries Scheduling meetings and coordinating team activities Conducting basic online research Supporting recruitment and account management tasks when needed Helping maintain documentation and spreadsheets Experience with development-related environments is a plus, but technical skills are not required. We are looking for someone who is organized, responsive, and comfortable working remotely with distributed teams. Strong written English and communication skills Experience with Google Workspace (Docs, Sheets, Gmail) Familiarity with Excel or Google Sheets Ability to learn new tools quickly Reliable internet connection High level of professionalism and confidentiality Quick response times during agreed working hours Experience working with software development or IT teams Familiarity with project management tools such as Trello, ClickUp, Asana, Jira, or Notion Experience with social media management or content drafting Recruitment or customer support experience Please include: A brief summary of your relevant experience Your current location and time zone Your weekly availability Any experience supporting development, IT, or remote teams We will begin with a short paid trial period and, if the collaboration is successful, continue with ongoing work. We look forward to hearing from you!

Technical Consultant

We're looking a Technical Consultant who can attend technical job interviews for remote. Required Skills and Qualifications: • Native or near-native English communication skills • Strong confidence on voice and video calls • Organized, professional, and reliable • Comfortable working with developers and remote teams • software engineering  experience Flexibility: Availability to attend interviews across different time zones. Adaptability to various job roles and industries within the software engineering domain.

pre-funded

I need an appointment setter - must be experienced in B2B

Experienced B2B appointment setter wanted for a part-time role with potential to become full-time based on performance. Join a leadership development platform supporting team leaders in service businesses such as contact centres, client support and telesales. You will secure meetings with decision-makers across UK businesses to pitch a risk-free three-month single-team pilot. Native English required. Provide your rate per set appointment or hourly fee. Proven B2B calling experience and strong communication skills essential. Initial project for a set budget but work will be ongoing if successful.