
Polish Proofreader Projects
Looking for freelance Polish Proofreader jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
I need a slide created immediately
Urgent: create a polished pitch deck slide immediately. I require a visually compelling, professional single slide that communicates key value proposition, concise headline, supporting bullet points, and a clear visual focal point (iconography or image). Ensure modern typography, balanced spacing, cohesive color palette, and export in high-resolution PNG and editable PPTX. Adhere to brand-neutral, investor-ready aesthetics and deliver within the shortest possible timeframe.
23 days ago77 proposalsRemoteopportunity
Update Shopify Theme - Out ofThe Sandbox Turbo from legacy theme
Upgrade my Out of the Sandbox Turbo Shopify theme from a legacy version to the current release. Require comprehensive migration including theme files, settings, sections, and customizations while preserving storefront appearance and functionality. Fix deprecated code, ensure compatibility with latest Shopify Liquid, app integrations, responsive design, and performance optimizations. Provide testing across devices, resolve issues, and deliver a polished, fully functional theme ready for deployment.
24 days ago77 proposalsRemoteB2C Website Copywriter - 8 Pages 6000 Words
We’re looking for a talented, B2C, conversion-focused copywriter to rewrite our website for a fast-growing, feel-good, community-led brand. This is a full rewrite across approximately 8 core pages (approx 6000 words), and we want someone who can go beyond describing what we do and instead capture how it actually feels to be part of it. We’ve gathered detailed customer feedback, and the insight is clear: people aren’t buying the activity itself - they’re buying confidence, connection, purpose and a genuine good-mood lift to their week. Your job is to turn those insights into warm, engaging, high-converting copy that speaks directly to those emotions. The tone is critical. It needs to be super friendly, conversational, and written in the kind of language our customers actually use - nothing corporate, nothing over-polished, and absolutely no generic filler. Our core demographic is 45-65, predominantly female. We want copy that feels human, reassuring, and relatable from the very first line. Just as importantly, we do not want AI-written copy - this needs to be crafted by an experienced writer who understands nuance, psychology, and how to reduce hesitation and build trust through words alone. If you’ve worked on DTC, membership, or community-led brands and know how to turn real insights into copy that genuinely connects and converts, we’d love to hear from you. Please provide a sample of your work with your proposal.
6 days ago50 proposalsRemoteI need a certified UK Accountant for attestation
Seeking a certified UK accountant to provide attestation for a Polish savings account required to open a UK limited company bank account. Candidate must be qualified, experienced in cross-border documentation, familiar with UK bank compliance, and able to produce a professional, stamped attestation meeting banking standards. Timely delivery and attention to detail are essential. Provide evidence of qualifications and prior attestations. Competitive bids invited.
a month ago9 proposalsRemoteWriters room
I am assembling a writers' room to develop a comic-book universe. This paid, work-for-hire project will be managed entirely through PPH; all deliverables and copyrights will be assigned to me per PPH terms. I will provide characters, story arcs, bios, and worldbuilding materials. Collaborators will collectively expand plots, craft scripts, dialogue, and episodic outlines to produce polished comic scripts. Seeking experienced comic writers comfortable with collaborative development, clear communication, deadlines, and a willingness to follow established lore and direction.
24 days ago19 proposalsRemoteChinese to English Translation
Seeking an experienced translator to convert Chinese content into fluent, natural-sounding English. Tasks include accurate translation of idioms, tone, and cultural nuances, while ensuring grammar, punctuation, and style are polished for native readership. Must deliver clear, contextually appropriate renditions that preserve original meaning. Prior translation experience preferred; ability to meet deadlines and revise per feedback required. Provide estimated turnaround and per-word or per-project rate.
a month ago18 proposalsRemoteAi arts solo leveling
Seeking an imaginative AI artist to create a series of vivid Solo Leveling–inspired artworks. Deliverables: original, dynamic digital illustrations capturing intense action, dramatic lighting, and powerful character silhouettes reminiscent of the Solo Leveling aesthetic while remaining unique and copyright-safe. Required: high-resolution PNGs, layered PSDs, and staged thumbnails. Strong composition, cinematic color grading, and atmospheric effects are essential. Timely delivery, clear progress updates, and a polished final set ready for print and web use.
22 days ago11 proposalsRemoteComplete website redesign
Full redesign of khushis.com Purpose To redesign the Khushi’s website so it feels more in line with the quality, presentation and usability of comparable restaurant websites, while better reflecting the Khushi’s brand, food, atmosphere and heritage. Background Khushi’s has a strong identity, loyal following and a unique position as Scotland’s oldest Indian restaurant, but the current website does not fully reflect the quality of the restaurant experience. The new site should feel more premium, visually engaging and easier to use, while helping convert more visitors into diners. Main objective Create a modern, visually strong, mobile-friendly restaurant website that improves first impressions, strengthens brand perception and increases bookings. Key goals Better reflect the quality and personality of Khushi’s Bring the site in line with comparable restaurant websites Increase online bookings Improve menu presentation and usability Better showcase food, drinks, interiors and atmosphere Strengthen heritage messaging, especially Scotland’s oldest Indian restaurant Improve gift voucher and group booking visibility Create a clearer, more polished mobile experience Target audience Diners in Edinburgh looking for a quality restaurant Tourists deciding where to eat Customers comparing Khushi’s with other restaurants Guests booking for lunch, dinner, occasions or groups Returning customers looking for menus, bookings or information What the new website should communicate Khushi’s is a distinctive, family-run restaurant with deep Edinburgh roots It offers high-quality Indian food in a warm, memorable setting It combines heritage, hospitality and character with a more premium dining experience Scope The redesign should include: improved site structure and navigation refreshed visual design stronger homepage impact better menu pages clearer booking journey improved mobile experience stronger storytelling and copy better promotion of tasting menus, vegan menu, lunch, cocktails and vouchers Creative direction The site should feel: premium but warm heritage-led but contemporary visually rich but easy to use distinctive, polished and welcoming It should avoid feeling generic, dated or overly corporate. Success measures improved booking conversion stronger overall brand presentation better mobile usability increased engagement with menus and offers improved gift voucher and enquiry visibility Website is currently hosted on wix but this is open to change.
12 days ago87 proposalsRemoteFramer Designer needed for Clean, Modern SaaS Landing Page
I’m looking for a Framer designer to build a clean, modern SaaS landing page with a polished, professional feel. I’ll provide the copy, structure, and brand direction. The page should be fully responsive with smooth interactions and strong visual hierarchy. Timeline is 48–72 hours and the budget is $300. Looking for someone with strong attention to detail who can deliver a high‑quality, conversion‑focused page that feels premium and trustworthy. Budget: $300 Timeline: 48–72 hours Project Type: One landing page
a month ago52 proposalsRemoteI want to make Facebook video advertising
Seeking a captivating Facebook video ad for a small building company. Project requires a concise, professional 15–30 second video highlighting services, craftsmanship, completed projects, and customer trust. Deliverables: storyboard, motion graphics, royalty-free music, captions, and a final MP4 optimized for Facebook Ads. Tone: trustworthy, polished, and engaging. Experience with construction-related advertising and portfolio examples preferred. Timely delivery and two revision rounds required.
a month ago43 proposalsRemoteEnglish to Spanish 500 words
Translate a 500-word English text into Spanish. The project requires an accurate, fluent translation that preserves nuance, tone, and idiomatic expressions. Deliver a polished, natural-sounding Spanish version with consistent terminology, correct grammar, punctuation, and style appropriate for general audience. Provide the translated file in plain text or Word format. Native-level Spanish proficiency and prior translation experience preferred. Include completion timeframe and fixed price in your bid.
a month ago28 proposalsRemoteProfessional Event Banner Image
Hi, I’m looking for a designer to create or select a professional event banner image for a community festival. The image needs to meet the following specifications: Landscape format High resolution JPG or PNG Exact size: 1900 x 900 px No text overlay No flyer design No logo required Image only The image should feel professional, dynamic and aspirational, and should visually reflect: sports Inclusivity Energy and community A positive event atmosphere A festival-style feel This will be used as the main event banner image for an online event listing, so it needs to look polished and suitable for a public-facing website. I need this completed by end of play tomorrow, so please only respond if you are available and able to meet this deadline.
25 days ago48 proposalsRemotePromo Custom AI Portraits in Anime, YouTube thumbnail
Seeking an experienced digital artist to create promo custom AI-generated portraits in anime style and eye-catching YouTube thumbnails. Deliverables: high-quality AI-enhanced anime portraits and optimized thumbnail compositions with strong focal points, bold typography, and vibrant color grading. Must supply polished, platform-ready images (various aspect ratios), layered source files, and brief usage notes. Emphasis on creative originality, consistent visual branding, fast turnaround, and clear file naming. Prior portfolio of AI or anime work required. Competitive bids welcome.
22 days ago22 proposalsRemoteVideo editing only
Seeking an experienced video editor to refine and assemble footage into a polished final product. Responsibilities include trimming and sequencing clips, color correction, audio leveling, adding transitions and titles, and ensuring smooth pacing and continuity. Must deliver high-quality output compatible with common formats, adhere to creative brief, and meet deadlines. Attention to detail, strong storytelling instincts, and proficiency with professional editing software required. Previous portfolio demonstrating similar projects preferred.
a month ago28 proposalsRemoteUI/UX design
Seeking an experienced UI/UX designer to craft intuitive, modern interfaces for both mobile and web platforms. The project requires user-centered design, including wireframes, high-fidelity mockups, and interactive prototypes. Deliverables must demonstrate clear information architecture, seamless navigation, responsive layout adaptation, and polished visual aesthetics aligned with contemporary design trends. Prioritize usability, accessibility, and conversion-driven interactions to elevate overall user experience across devices.
a month ago37 proposalsRemoteI need a portfolie made by frontend and backend
Seeking an accomplished full-stack developer to craft a polished, professional portfolio featuring a refined frontend and a robust backend. Deliverables: responsive, visually engaging HTML, CSS and JavaScript with intuitive navigation; performance optimization and cross-browser compatibility; secure user interactions; an admin panel or lightweight CMS for content updates; SEO-friendly structure and accessibility best practices; deployment to chosen hosting; thorough testing, clean documented code and timely delivery. Adherence to industry standards and maintainability required.
a month ago35 proposalsRemoteopportunity
Cyber Security Foundations Course
We are looking for an experienced course creator/instructional designer to help build a beginner-friendly online cyber security course for our UK employability platform, NuYew. The course is aimed at complete beginners and career changers with little or no technical experience. The goal is to create a modern, engaging and confidence-building learning experience that introduces cyber security fundamentals and cyber career pathways. The successful freelancer will help create: course structure and lessons quizzes and downloadable resources Canva-designed visuals/slides thumbnails and graphics Teachable-ready course organisation The course should be visually polished, beginner friendly, practical and professionally structured, not overly academic or highly technical. A full project brief with module structure, requirements and deliverables is attached. Please include: examples of previous online courses created experience with Teachable or similar LMS platforms Canva/design examples if available estimated timeline and budget.
22 days ago22 proposalsRemoteTransform Existing White Paper into Final PDF
I have already created a complete 5-page A4 white paper concept including layout structure, imagery, content hierarchy, colour palette, branding and editorial flow. I am looking for an experienced editorial designer to professionally refine, polish and productionise the document into a publication-quality PDF. This is NOT a redesign project. The existing concept should be treated as the design direction and foundation. Requirements: • Improve overall visual balance and spacing • Refine typography hierarchy • Improve alignment, margins and grid consistency • Ensure consistent heading and subheading treatment throughout • Refine image placement and cropping • Improve visual flow between pages • Ensure all pages feel like part of a single publication • Improve use of whitespace • Strengthen visual hierarchy where required • Ensure the document feels premium, corporate and technically credible • Maintain consistency of colours, logos and graphic elements • Improve footer design and contact information presentation • Refine callout boxes, pull quotes and information panels • Ensure imagery complements the editorial content rather than dominates it Important: • Preserve all supplied manuscript text • Do not rewrite or shorten content • Use the supplied images and assets • Maintain the existing page structure and overall design direction • This is a clean-up, enhancement and professional finishing exercise rather than a new creative design project The finished document should feel comparable to a professionally produced enterprise technology white paper or customer case study from organisations such as Intel, NVIDIA, Cisco, Advantech or BrightSign. Deliverables: • Print-ready PDF • Editable source files (InDesign preferred) • Fonts and linked assets packaged • High-resolution final artwork suitable for digital distribution and print
3 days ago38 proposalsRemoteopportunity
EU Biocide Registration Consultant for pool products
About the company We are a small UK retailer of swimming pool water treatment chemicals. We are expanding our European operations and require a specialist consultant to manage the biocide registration process for our chlorine-based products across four EU member states. The role We are looking for an experienced EU biocide regulatory consultant to manage and submit national marketing authorisation applications for three swimming pool disinfectant products across Belgium, Poland, Spain, and the Netherlands. You will take full ownership of each country application, from dossier preparation through to submission and authority liaison, working directly with our internal team. Products SDIC Granules — Sodium Dichloroisocyanurate Dihydrate (UN3077, PT2) Multifunctional Tablets — TCCA + copper sulphate pentahydrate + boric acid (UN3077, PT2) Stabilised Chlorine Tablets — Trichloroisocyanuric Acid / TCCA (UN1479, PT2) All active substances are included in the EU BPR Review Programme (IIAHC notifications). Our active substance supplier is confirmed on the ECHA Article 95 list. Scope of work Belgium Registration via Gestautor system. French and Dutch bilingual label. Restricted or full evaluation depending on authority assessment. Poland Formal application to URPL. Polish-language label and SDS required. Efficacy data and sworn translations needed. Spain Full BPR national authorisation via Ministerio de Sanidad. ES/MR number required. ENAC-accredited efficacy data required. Netherlands Full dossier submission to Ctgb under transitional law. Full risk assessment required. Dutch-language WG/GA and label. IIAHC Letter of Access may be available. Responsibilities 01 Review existing documentation (SDS, labels, IIAHC letter, Article 95 confirmation) and identify any data gaps per country 02 Prepare complete application dossiers for each country in compliance with applicable national and BPR requirements 03 Submit applications to Gestautor (Belgium), URPL (Poland), Ministerio de Sanidad (Spain), and Ctgb (Netherlands) 04 Liaise with competent authorities on any requests for additional information and manage the application through to decision 05 Advise on efficacy testing requirements and coordinate with our manufacturer to obtain or commission required EN-standard test certificates 06 Provide regular progress updates to our internal team throughout the process Essential requirements +Demonstrated experience submitting biocidal product applications under BPR Regulation (EU) 528/2012 in at least two of the four target countries +Strong working knowledge of EU national transitional procedures under Article 89 BPR +Familiarity with PT2 disinfectant products and associated efficacy testing requirements (EN 1276, EN 13623 etc.) +Experience working with Gestautor (Belgium) and/or Ctgb submissions (Netherlands) +Ability to prepare or coordinate multilingual label and SDS requirements +Excellent written English; additional languages (French, Dutch, Polish, Spanish) are an advantage Desirable -Background in pool, water treatment, or chlorine chemistry -Knowledge of IIAHC dossiers for chlorinated isocyanurates and Letter of Access procedures -Experience resolving Amazon EU marketplace biocide compliance issues -Understanding of mutual recognition procedures for extending authorisations to additional EU markets What we will provide -Completed translated labels for all countries -English-language SDS for all three products and translations if required -Article 95 Letter of Supply from manufacturer -Payment of all government application fees on top of your consultancy fee Contract details Type Contract / freelance Location Fully remote Duration Project-based, 6-12 months Rate Competitive, based on experience How to apply Please apply with a brief covering note outlining your experience with biocide registrations in the relevant countries, examples of similar projects you have completed, and your project fee estimate. Applications without relevant EU biocide registration experience will not be considered.
2 hours ago4 proposalsRemoteNext.js Frontend Support
We’re currently expanding an existing web platform and are looking for a React / Next.js developer who enjoys improving real products rather than starting from scratch. The project is already up and running, which means you’ll be working on something tangible-refining the frontend, improving user experience, and helping shape features that are actively being used. This role is well-suited for someone who prefers clear, structured work over vague requirements. Tasks are defined in advance, expectations are realistic, and the focus is on steady, meaningful progress instead of rushed delivery. You’ll be improving UI components, enhancing responsiveness, and integrating with existing APIs, while also having the opportunity to contribute to new features as the platform evolves. We value developers who take ownership of their work, communicate clearly, and care about writing clean, maintainable code. If you’re someone who enjoys polishing details and making interfaces feel smooth and intuitive, you’ll likely find this project a good fit. Experience with Tailwind CSS, TypeScript, or performance optimization is a plus, but not a strict requirement. The engagement is expected to last around two months, with an hourly rate between $25 and $50 depending on your experience. Work is managed directly through the platform with clear task breakdowns, and there are no unpaid test assignments-just a straightforward, professional collaboration from the start.
16 days ago66 proposalsRemote