Polish Proofreader Projects

"Proofreading and Editing Academic Papers"

I am looking for a professional writer/translator for a project in the Writing & Translation category. Project Details: - Task: Translation of Marathi content into English (and vice versa if required). - Word Count: Approximately 5,000 words. - Requirements: • Accurate translation with proper grammar and cultural context • Clear, natural flow of language (not word-to-word literal translation) • Prior experience in writing or translation preferred - Deadline: Within 7 days of project start - Deliverables: Final document in Word format, proofread and ready to use Additional Notes: Please share samples of your previous work in translation or writing. Quality and timely delivery are very important for this project.

opportunity

Dissertation Proofreading Needed

I am wrapping up my Tax Law dissertation in English and need a fresh, professional set of eyes before submission. Please review the full manuscript and deliver a clean, track-changed file that shows every correction. Your focus should cover: • Grammar and punctuation • Clarity and coherence of arguments and flow • Referencing and citations, all with Citavi program. I welcome suggestions on sentence structure, logical progression, and any inconsistencies you spot. Accuracy with in-text citations and reference list formatting is essential. If you have a strong background in academic proofreading and can turn edits around promptly while preserving my voice, I would love to work with you

opportunity

WordPress WooCommerce + Oxygen Builder: Re-Theme & Launch Polish

Description: Swiss-based AI e-commerce startup (ecom GmbH) seeking Oxygen Builder specialist to finalize/polish existing WooCommerce site (coversmart.ch → ecomshop.ch rebrand). Scope (refinement only, not rebuild): - Full dark re-theme (#000/#111 aesthetic) via semantic global colors/classes (no hardcoded, zero regressions). - Premium UX tweaks (sticky ATC, mobile-first, clean typography, trust stack integration). - Woo fixes (checkout flow, product pages, bundles). - Performance target: 90+ mobile PageSpeed (asset cleanup, WebP, script optimization). - Lightweight OpenAI intent search/dynamic bundles (optional, low-risk). - Daily screenshots, structured checkpoints. Budget: $1000 fixed (milestones: 50% mid, 50% delivery). Requirements - Apply ONLY if all met (auto-reject otherwise): Proven Oxygen hands-on (re-themes, globals/templates). NDA + redacted ID verification OK. Start ASAP, launch-ready early-mid May. Mandatory in Proposal: Answer these exactly: 1. How do you handle Oxygen global colors/classes for full dark re-theme without regressions? 2. Best techniques for Woo mobile PageSpeed 90+ (specific tools/plugins)? 3. OpenAI API experience for lightweight search/bundles? Share 2–3 verifiable live sites built/polished with Oxygen (public links; I'll check source for Oxygen classes). If NDA, provide redacted backend globals screenshots or client refs. Woo examples with 90+ scores. No generic bids, only aligned experts. Best, Alex Willi

opportunity

Experienced Web/Graphic Designer to polish Website Design

Project Brief: We’re looking for an experienced graphic/web designer to polish and elevate the design of our new website project, Primoro. We have initial page designs created in Canva by an assistant, but now need a professional touch. Using industry-standard design tools (e.g., Figma, Adobe XD, Sketch), you will refine the existing draft designs with fresh ideas, apply our brand’s logo and colour palette, and prepare a complete, development-ready design pack for our web developer. Scope of Work: Recreate & Enhance Designs: Transform our current Canva draft website into polished, high-quality designs using professional design software. Improve layout, typography, and visuals for a modern, cohesive look and excellent user experience. Brand Consistency: Ensure all pages reflect our Primoro brand identity, using the final logo and colour palette consistently across the site. Pages to Design: Why Primoro, Mobile App, Staff Portal, Surgery App, Features, Pricing, and Request a Demo. Each page should be refined for both desktop and mobile views. Deliverables: A complete design pack including high-fidelity design files for all pages, style guidelines (fonts, colours, spacing, etc.), and any required assets (icons, images, graphics) – all ready for the development team to implement. Who We’re Looking For: Proven Experience: You have a strong portfolio of web and UI/UX design, especially polishing or redesigning websites and creating design systems or style guides for development. Professional Tool Proficiency: Expert in tools like Figma, Adobe XD, Sketch, or similar. (Our current drafts are in Canva, but the final work must be delivered in professional design file formats.) Creative & Detail-Oriented: You bring fresh ideas to improve visual appeal and user experience. You can enhance existing design directions with new concepts while paying attention to details, consistency, and usability. Independent & Communicative: Able to work with minimal hand-holding, yet communicate clearly. You can take initiative in suggesting improvements and explaining your design choices. Understands Development Handoff: Familiarity with responsive web design and preparing assets for developers (exporting images, using grids, providing CSS specs if needed) is important. Project Timeline: We are ready to start immediately and aim for a quick turnaround (to hand off to our developer ASAP). Please let us know your estimated timeframe for completing the design pack. How to Apply / Selection Process: Please include the following in your proposal: Brief Introduction & Portfolio: Highlight your relevant experience and share examples of website or app designs you have created or revamped, especially any projects where you took initial drafts and turned them into polished, professional designs. Design Approach: Share a few initial creative ideas or suggestions on how you would improve the current Primoro website design. (We will provide links to our draft Canva website and mobile app designs for reference.) We’re eager to see your insight and creativity in action, so even a couple of high-level suggestions or a quick mockup of an improved element would be valuable. Availability & Rate: Confirm you can start right away, and provide your estimated timeline to deliver the completed design pack. Include your proposed budget or hourly rate for this project. Why This Project? Primoro is an exciting new venture, and this is a chance to shape the visual identity of a brand from the ground up. Your work will directly inform the final look and feel of our product across web and mobile platforms. We value designers who are creative, detail-focused, and passionate about delivering top-quality designs. If you thrive on turning rough concepts into beautiful, user-friendly interfaces, we’d love to work with you! We look forward to seeing your proposal and creative vision for Primoro. Let’s collaborate to make this website stunning and ready for launch! Links to Canva designs: https://primorouk.my.canva.site/primoro-uk https://primorouk.my.canva.site/primoro-mobile-app https://primorouk.my.canva.site/ Please quote after reviewing the sites and requir200ements.

Proofing and editing of my book

120,000 word approx. Book needs editing and proofreading.

Academic IPR Law Book Proofreading

I'm seeking a proofreader for an academic book on IPR Law. The book needs thorough proofreading in the following areas: - Grammar and Spelling: Correcting any grammatical errors and spelling mistakes. - Technical Accuracy: Ensuring the legal and technical content is accurate and up-to-date. - Citation and References: Checking and verifying all citations and references for accuracy. - AI Detection: Verifying that no content mistakenly falls under any kind of plagarism or ai detection Ideal candidates should have: - Expertise in IPR Law or a related legal field. - Proven experience in proofreading academic texts. - Strong attention to detail and excellent language skills. Please provide samples of previous academic proofreading work and an estimated timeline for completion.

Science Thesis Proofreading

I’m preparing my sciences-based thesis for submission and want a fresh set of expert eyes on the full manuscript. Your task is to proofread the document in English—grammar, punctuation, flow, and consistency—while respecting the technical terminology of my field. I write and speak both English and Arabic, so if you’re comfortable handling short bilingual sections such as the abstract or key terms that appear in both languages, that will be a plus, though the core text is entirely English. Please work directly in Word using Track Changes, then return two files: one showing every edit and one clean, ready-to-submit version. A seven-day turnaround from the moment we start keeps me on schedule. Acceptance criteria • All edits visible in Track Changes, no unresolved comments • Readability improved without altering scientific meaning • Final file free of spelling or grammatical errors (target: near-zero Grammarly flags) • Bilingual abstract, where touched, reads naturally in both languages Let me know about your experience with academic theses or dissertations in the sciences and your typical word-count capacity per day. I’m eager to work with someone who can polish this document to publication quality.

Video editing

I am seeking a skilled video editor to enhance and finalize a series of video projects. The ideal candidate should possess expertise in various editing software and have a keen eye for detail. Responsibilities include trimming footage, adding transitions, incorporating sound effects, and ensuring a cohesive narrative flow. Additionally, experience with color correction and graphic overlays will be advantageous. The final deliverables should be polished and ready for distribution across multiple platforms. If you are passionate about storytelling through video and can meet deadlines, I invite you to submit your proposal.

Editing Images and videos

We are seeking a skilled freelancer to assist with the meticulous editing of images and videos. The ideal candidate should possess a keen eye for detail and a strong understanding of visual aesthetics. Tasks will include enhancing image quality, color correction, and video trimming, as well as incorporating transitions and effects. Proficiency in software such as Adobe Photoshop and Premiere Pro is essential. We aim to produce polished, professional content that resonates with our audience. If you are passionate about visual storytelling and have a portfolio to showcase your skills, we invite you to submit your bid for this project.

Video and photo edits

We are seeking a skilled video and photo editor to enhance our visual content. The ideal candidate will possess expertise in creating captivating thumbnails and editing videos to ensure a professional and polished final product. Your creative input will be invaluable in making our content stand out. If you have a keen eye for detail and a passion for visual storytelling, we invite you to showcase your talents. Please bid on this project, and let us collaborate to bring our vision to life through exceptional editing skills.

Crafting Master's Engineering SOP

I’m assembling my Statement of Purpose for a Master’s program in Engineering and need a polished, engaging draft that captures my profile in roughly 1–1.5 pages. The core narrative must showcase two things: • Work experience • Academic projects Everything else—motivation for graduate study, career objectives, and alignment with the university’s research strengths—should weave naturally around those pillars. You’ll receive a résumé, transcripts, and brief notes on target schools. From that, I expect: 1. A first full draft ready for review within three days. 2. One round of revisions that refines tone, flow, and program-specific details. 3. A final, submission-ready SOP delivered in both Word and PDF. Please keep language concise, forward-looking, and free of clichés, while ensuring technical depth appropriate for an Engineering faculty committee.

Research Assistant Needed for Content Development

I am in need of a dedicated Research Assistant to support my content development efforts. The successful candidate will assist in gathering information, organizing data, and managing content-related tasks to enhance the quality and efficiency of my writing projects. Key Responsibilities: - Conduct thorough research on various topics to assist in the creation of high-quality content - Compile and organize research findings into accessible formats - Assist in writing, editing, and proofreading articles and content drafts - Coordinate and manage timelines for content production - Help maintain a content calendar and track project progress - Collaborate with me on ideas and improvements for existing projects Payment: £20 per hour This is a freelance opportunity, not a permanent position. If you have strong research skills, attention to detail, and a passion for content creation, I would love to hear from you!

opportunity

Line Editor or Ghostwriter for 130 page book

I am seeking an experienced literary translator or ghostwriter to adapt my German-language war memoir into high-quality British English. This is not a literal translation project. I am looking for someone who can transfer voice, emotional depth, rhythm, and pedagogical sensitivity into natural, publishable British English. The book combines factual war experiences with personal testimony and is intended for both general readership and educational contexts. Emotionally sensitive and human in tone Written specifically for a British readership Suitable for educational contexts (schools, readings, discussion groups) Not a literal translation, but a faithful transfer of voice, meaning, and emotional rhythm Polished to a publishable literary standard I am after a fully revised manuscript in polished British English

Research Assistant Needed for Editorial Projects

I am looking for a dedicated Research Assistant to help with my editorial projects. The chosen candidate will play a crucial role in gathering information, structuring data, and handling various editorial tasks to improve the quality and efficiency of my writing. Key Responsibilities: - Conduct comprehensive research on diverse topics to aid in developing high-quality editorial content - Organize and present research findings in a clear and accessible manner - Assist with writing, editing, and proofreading articles or editorial pieces - Help coordinate deadlines and manage production timelines for content - Maintain an organized editorial calendar and track progress of ongoing projects - Collaborate on brainstorming sessions and suggest enhancements for existing content Payment: €23 per hour This is a freelance opportunity, not a permanent role. If you have strong research skills, a keen eye for detail, and a passion for editorial work, I would love to hear from you!

Build out my site

I am seeking a skilled freelancer to develop and enhance my website, ensuring it is visually appealing, user-friendly, and fully functional. The project entails the creation of a comprehensive site structure, incorporating essential features and optimizing the layout for an engaging user experience. Additionally, I require initial search engine optimization to boost online visibility and improve organic traffic. The ideal candidate will possess expertise in web development and SEO strategies, enabling them to deliver a polished, professional online presence that resonates with my target audience.

Content Research Assistant Required for Article Development

I am seeking a skilled Content Research Assistant to aid in my article development projects. The ideal candidate will help gather relevant information, structure data effectively, and manage various content-related tasks to improve the overall quality and efficiency of my writing initiatives. Key Responsibilities: - Conduct in-depth research on a variety of subjects to support the creation of informative articles - Organize and present research findings in clear and user-friendly formats - Assist with writing, revising, and proofreading content drafts - Help coordinate deadlines and manage timelines for article production - Maintain an organized content calendar to track the progress of assignments - Collaborate on brainstorming sessions and suggest enhancements for current projects Payment: €27 per hour This position is freelance and not a permanent role. If you possess strong research abilities, keen attention to detail, and a passion for writing, I would love to hear from you!

Photography video editing

Photography and high level editingWe are seeking a talented freelancer specializing in photography and high-level video editing to enhance our visual content. The ideal candidate will possess a keen eye for detail and a creative approach, ensuring that each image and video is polished to perfection. Responsibilities include capturing stunning photographs and transforming raw footage into captivating videos through advanced editing techniques. Proficiency in industry-standard software and a portfolio showcasing previous work are essential. If you're passionate about visual storytelling and ready to elevate our brand, we invite you to submit your

Looking for a Creative Video Editor

We’re looking for a skilled Video Editor to create high-quality, engaging video content for social media, YouTube, ads, and branding projects. Responsibilities - Edit footage into polished final videos - Add graphics, sound design, and color correction - Collaborate with our team to develop creative concepts - Deliver projects on time Requirements - Proven editing experience + portfolio/reel - Skilled in Premiere Pro / Final Cut / DaVinci Resolve - Strong storytelling, pacing, and attention to detail - Motion graphics experience is a plus Submit your resume + portfolio/reel through the form below:

Trades business uniform design

We are seeking an innovative and skilled designer to create a striking and professional uniform for our trades business, in alignment with our newly designed van signage. The uniform must be eye-catching yet maintain a polished appearance. Attached for reference are the van design and our current uniform top. Please explore the available garments and colors on our logo printing website to inform your designs. We look forward to reviewing your proposals and collaborating on a uniform that truly represents our brand identity. Your creativity is essential to this project!

Looking for a landing page, maybe something more.

I am seeking a skilled designer to create a captivating landing page that showcases my fine art portfolio as an art dealer. The project entails refining a basic logo generated by ChatGPT to achieve a polished and professional appearance. The landing page should not only serve as an introduction to my artistic offerings but also incorporate additional engaging elements to enhance user experience. Creativity and a keen eye for aesthetics are essential, as I aim to attract potential clients and elevate my brand in the art market.