
Hausa English Translation Projects
Looking for freelance Hausa English Translation jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
featuredopportunitypre-funded
UAT tester scripted end-to-end testing : tight deadline
I'm a solo developer looking for a careful, methodical tester to run scripted, end-to-end UAT on a web-based, multi-tenant project-management and delivery platform, ahead of client demos. It's a sophisticated application, with live customer data already in production — I'm close to my first formal customer onboarding. It spans a dozen-odd tightly connected modules (project planning and baselining, delivery, governance and approvals, variations, cost capture, finance and billing, rate cards, RAID, KPIs and quality standards, portfolio reporting). Because they're connected, actions ripple — progressing a deliverable feeds its quality and KPI sign-off, signing off a milestone triggers billing, and it all rolls up into the reports — so a small inaccuracy in one place surfaces in the numbers elsewhere. That's why I need thorough, accurate end-to-end testing. HOW IT WORKS I provide the scripts: each section opens with a plain-English explanation of what it achieves, followed by precise steps. You follow them (or use sensible judgement from what's on screen), capturing screenshots and logging anything that's wrong or doesn't work. If you have your own screen-capture and UAT reporting tools, great — use them; if not, I provide a simple spreadsheet template (one row per issue: steps to reproduce, expected, actual, screenshot, severity). UX improvement ideas are welcome but optional. Everything runs in the browser on a staging environment — logins provided, nothing to install. All testing is on Microsoft Edge, on a standard Windows PC (no mobile or other-browser testing at this stage). THE WORK — ONE COMPLETE END-TO-END SCENARIO You'll take a single project through its full lifecycle: - Create a project with the setup wizard and correct settings - Build the plan in a grid — milestones, deliverables and tasks - Configure financials, build the team from a rate card, and baseline the plan (with supplier and customer sign-off) - Run it as if live — progress deliverables, work the approval workflows, assign and rate KPIs and quality standards - Sign off milestones against the baseline (supplier delivery sign-off + customer certification) to trigger billing - Submit and approve timesheets, expenses and sundries - Raise variations — time extensions, scope increases/reductions, financial changes, combinations — each through supplier and customer sign-off - Do some RAID management, and confirm the reporting and finance views stay accurate throughout This first scenario is the full "governed" project type — the most involved, with sign-offs at every stage — so it means switching between several user roles (supplier-side PM, customer-side PM, a contributor, and so on); the script tells you exactly when to switch. As a guide to scope, expect around 12–16 hours of focused work. WHO FITS You don't need to be a project-management expert — the scripts carry the detail — but experience with project delivery (milestones, deliverables, tasks, change control, variations) is a real plus. What matters most is that you're observant, methodical and accurate, and can clearly describe how to reproduce a problem. Comfort with web apps, data grids and file uploads helps, as does exposure to tools like Microsoft Planner, Microsoft Project, Monday.com or Wrike. TIMELINE — THIS FIRST ROUND IS A TIGHT TURNAROUND I'll send everything you need (scripts, spreadsheets, supporting material) by 11pm UK time on Monday 8 June, and I need completed results back by 06:00 UK time on Saturday 13 June. Please only apply if you're confident you can commit dedicated, focused time across this window. CONFIDENTIALITY The platform and its commercial/customer data are sensitive, so I'll ask you to sign a short NDA before we start and to treat everything you see as strictly confidential. ONGOING POTENTIAL This is the first of several scenarios. If the quality's there, more assignments follow — the other project types, then ongoing UAT and regression testing on each release as the product grows. Do well here and there's a real pipeline behind it. IN YOUR PROPOSAL, PLEASE INCLUDE - A short note on your relevant testing experience and how you approach UAT - Confirmation you can hit the Saturday 13 June deadline, and your availability this week - Any testing standards, certifications or accreditations, and professional associations - The screen-capture / reporting tools you'd use, if any
Social Media Expert
I am looking for a Social Media Expert who has strong connections and experience in the US market, especially on platforms like X, Reddit, Facebook, and similar communities. Requirements: • Strong understanding of US-based social media communities and trends • Experience growing engagement and online presence • Active involvement in X, Reddit, Facebook, etc. • Good English communication skills are a big plus • Ability to promote projects and build organic engagement
17 days ago24 proposalsRemoteRaster recolouring — botanical illustration pack
I have a licensed set of 30 botanical PNG illustrations (300dpi, raster — not vector) that need recolouring into a specific brand palette. The files are in a painterly, textured style. I need two versions of every file: Flat fill — clean solid colours, no texture. Priority version for use on small printed labels. Texture-preserved — original painterly quality maintained. For website and social media use. The brand palette: Cream #F9F4EC · Pink #D81E5B · Botanical Orange #D95D39 · Yellow #FDB813 · Olive Green #6C7D47 · Slate Teal #3B7080 · Soft Rose #E7C6C7 · Warm Neutral #F2E8DB · Charcoal #2C3E50 · Brown-Black #3B3028 I will provide a colour mapping guide giving general principles for translating the original colours into the brand palette — you should be able to apply this consistently across most assets using your judgement. Two specific assets (a flower and a berry stem) have detailed individual briefs and will need particular care. To start: I'd like to commission the two priority assets first as a paid test before confirming the full job. Please share examples of previous raster recolouring work on illustrated files. Photo retouching experience is not relevant here.
2 days ago37 proposalsRemoteEBook designer wanted
Can you create an eBook with 150 double-page spreads in the style of the attached? All images and copy will be provided. The eBook will be updated on a regular basis so you need to be a native English speaker. UK based applicant prefered.
a month ago34 proposalsRemoteopportunity
Street Event Videographer needed in Brussels
An offline street event will be held on June 14 in Brussels, Belgium. I need a talented person who can translate the energy of the day into a polished highlight reel. I’m counting on your flexibility. You may find yourself holding signboards, interviewing guests on the fly, shadowing key activities, or blending into the crowd to record spontaneous interactions. If jumping into the action to get the right angle excites you, we’ll work well together. If you are not base in Brussels, then we will cover your travel expense. We hope to build a long-term cooperation with you. Do let me know if you are interested in our project.
23 days ago3 proposalsRemoteI need my Instagram and Facebook page designed for my company
I need a professional Instagram and Facebook business branding setup for my company. My business provides: * Swahili interpreting * Dutch-English-Swahili interpreting * Video interpreting * Telephone interpreting * On-site interpreting * Online Swahili lessons * Intercultural communication services I want: * Professional Instagram and Facebook profile redesign * Modern logo * Highlight covers * 9 Instagram &Facebook post templates * Luxury/professional branding * International look for Netherlands, Belgium and Germany- and international worldwide Colors: gold, navy blue, cream, elegant African/international touch.
13 days ago8 proposalsRemoteWafeq Accounting Specialist for Wholesale & Ecommerce Business
We are a Saudi Arabia based wholesale and B2C ecommerce company looking for an experienced freelance accountant/bookkeeper who has strong practical experience with Wafeq Accounting Software. We already subscribed to Wafeq and now need an expert to professionally set up the complete accounting system. Scope of work: Full Wafeq account setup Chart of accounts setup Inventory & warehouse setup Supplier & customer ledger setup Saudi VAT/ZATCA configuration Ecommerce accounting workflow Expense categorization Bank reconciliation Financial reports setup Wholesale & retail sales structure Opening balance migration Accounting policy guidance Requirements: Proven experience using Wafeq Experience with Saudi businesses Ecommerce/Inventory accounting experience Arabic & English communication preferred Remote freelance basis Please share: Previous Wafeq projects Experience details Monthly or project-based quotation WhatsApp number / CV Best Regards Mohammed Hossain
7 days ago13 proposalsRemoteAccessories and 3D PRINTING
Seeking an experienced accessories and 3D printing specialist to manufacture and assemble a smart mobile phone/tablet carrier. Project details will be disclosed progressively upon NDA execution. Strong English communication is essential; identity verification such as passport or driving licence may be required. Comprehensive operating procedures, manufacturing documentation, and transcripts will be supplied. Testing of the finished product is required. PCB production is currently available for eventual integration. Reliable, detail-oriented professionals encouraged to bid just the carrier needed ATM and material required will be advised on winning bid.
14 days ago14 proposalsRemoteALL ROUNDER - Design (graphic/web), Admin, social media
We are a growing UK company, seeking one or two versatile professionals, skilled in multiple disciplines. Candidates are to be fluent in English and excel in some of the following: administrative support, video editing, graphic and web design, recruitment, direct marketing and sales, social media management, and proficiency with social media tools. Demonstrable high-quality work and a proactive, adaptable approach are essential. Voice notes are welcome to showcase communication and personality. In addition, there are some videos in the links below & a questionnaire to helps us understand you and your skill set. 1. Watch our product overview videos These short videos explain our products and the problems they solve for SMEs: Some Product Videos https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1QO1UnxXEFSvaEVjmfo9tf4o2bDFDloBJ 2. View customer feedback and case studies Here you can see what some of our customers say about working with us and using our solutions: Video Testimonials https://drive.google.com/drive/folders/1lpwcrRavUif6bzCnzGtZP0pHgvEaKvmX 3. Only for 'Graphic Designers' https://drive.google.com/drive/folders/1y4OuwQExYQyNko5OEzjnfXiEPnuJtM6Q?usp=drive_link 4. Questionnaire https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN5oMaxXSlJUZiPrJYHvlfQPPLKOExL3Z5wMBnpQ33j7O19g/viewform?usp=publish-editor Please only reply once you have been through the information provided.
2 days ago29 proposalsRemoteLooking for remote supporter from Latin America
Our company is hiring remote supporter from Latin America (Argentina, Uruguay, Chile). - English level: no need proficiency, chat is enough - Keep communication in working hours - Nice to have: have experience as remote supporter We are looking for someone who can join our team immediately :) Note: Don't apply from other countries, these will be ignored, thanks!
a month ago13 proposalsRemoteFull-Stack Developer Needed for Growing Startup Agency
I’m currently looking for a reliable full-stack developer to join our growing team for long-term collaboration. About us: I run a startup agency with around 20 team members, and we’re expanding our business and client base. Most of our projects are web-based, and we work with international clients, so communication is very important for us. What we’re looking for: 3+ years of experience in full-stack development Good English communication skills Ability to explain technical things in simple words to non-technical clients Reliable, collaborative, and responsible mindset Comfortable joining client meetings/interviews when needed Tech stack can vary depending on projects, but experience with modern web technologies is important. We’re looking for someone interested in stable and long-term cooperation, not just a short-term project. If this sounds like a good fit, feel free to send your experience, portfolio, and a short introduction about yourself. Looking forward to working together.
9 days ago74 proposalsRemotePhD French & Eng needs proofreading / referencing support
We are seeking a proofreader with native-level fluency in both French and English, and experience of academic writing, to support the final preparation of a PhD thesis of approximately 100,000 words on Beauvoir and Le Duc in their literary context. The work will include: Proofreading and correction of spelling, grammar and punctuation Improvement of syntax and idiomatic expression Checking consistency and accuracy of MHRA referencing and bibliography This is not an urgent project - we would like the work to be completed during the summer. At this stage, we are keen to begin a conversation and to receive realistic quotations. The £80 budget shown is of course a placeholder figure generated by PeoplePerHour and does not represent the actual expected fee. We reaaly want people to offer their own realistic (but competitive) quotes based on the scope of the work. When getting back please let us know: Appropriate experience Familiarity with MHRA referencing Whether you consider English or French your first language. Proposed fee and likely availability Many thanks
a month ago15 proposalsRemoteEXPO Student Representatives Recruitment
Riverpe is pleased to announce a paid short-term opportunity for students currently pursuing their education in colleges/universities in Limassol, Cyprus, to support our team during EXPO (16–18 June 2026). Riverpe is a global payment infrastructure company helping businesses collect locally and settle globally through a single API-driven platform. Selected students will: • Represent Riverpe during the event • Attend meetings scheduled by our team • Interact with founders, executives, and business professionals • Assist with meeting coordination and follow-ups We are ideally looking for students from business, marketing, communication, PR, fintech, events, or related fields with strong English communication skills and a professional personality. Travel and meal support can also be discussed depending on logistics. Interested students can send their CV, LinkedIn profile, and availability for 16–18 June 2026 to: We would also appreciate placement cells, university career centers, and TPOs in Limassol, Cyprus, sharing this opportunity with relevant students.
5 days ago8 proposalsRemoteopportunity
Non verbal reasoning questions
Seeking an experienced creator of non-verbal reasoning items akin to English grammar school entrance exams. Tasks include designing clear, original puzzles (e.g., pattern matrices, series, odd-one-out, rotations, nets and cubes, codes, 3d shapes) with solutions and concise explanations. Multiple and ongoing projects available for a reliable candidate demonstrating precision, pedagogical suitability and attention to level-appropriate difficulty. Please provide per-question pricing and representative sample items for evaluation.
21 days ago11 proposalsRemoteSenior full stack developer | client-facing communication
Seeking a seasoned Senior Full Stack Developer with excellent client-facing communication skills. Must architect and implement robust web applications, handle frontend and backend development, optimize performance, ensure security, and integrate APIs. Responsibilities include translating client requirements into technical solutions, leading code reviews, mentoring junior developers, and delivering clear progress updates. Ideal candidate demonstrates strong problem-solving, stakeholder management, and a track record of successful end-to-end project delivery.
a month ago82 proposalsRemoteI am looking for a full-stack developer
Hello, I’m currently looking for a reliable client-facing representative to join our growing startup agency for long-term collaboration. About us: I run a startup agency with around 20 team members, and we’re actively expanding our business and client network. Most of our projects are web-based, and we work with international clients, so communication and professionalism are very important for us. What we’re looking for: US or UK resident Strong English communication skills Comfortable joining client meetings and interviews Ability to explain technical concepts in simple words to non-technical clients Reliable, professional, and collaborative mindset Comfortable managing multiple conversations and projects at the same time Bonus: Software development background or technical knowledge Understanding of modern web development and software workflows Experience working with developers or tech teams This role is mainly focused on client communication, relationship management, and representing our agency professionally during meetings and interviews. We’re looking for someone interested in stable and long-term cooperation, not short-term work. If this sounds like a good fit, feel free to send a short introduction about yourself, your background, and your experience. Looking forward to working together.
5 days ago32 proposalsRemotePOWERPOINT TEMPLATE & VISUAL LEARNING DESIGNER
About Us We are Ethical Quest, a UK-based leadership and learning consultancy working globally with senior leaders and organisations. Our work focuses on leadership, emotional intelligence, adaptive leadership, psychological safety, performance optimisation, and inside-out transformation. We design highly experiential learning journeys for corporate clients across sectors including financial services, engineering, insurance, publishing, and technology. We are looking for an exceptional freelance PowerPoint designer to become a long-term creative partner for our business. This is NOT a generic “make slides look prettier” role. We are looking for someone with genuine visual creativity, initiative, and strong design thinking who can help us create a distinctive visual identity and reusable PowerPoint template system for our client work. What We Need We want someone who can: • Create a visually impressive and highly professional PowerPoint template system for Ethical Quest • Translate complex leadership and behavioural concepts into elegant visual communication • Design slides that support facilitation and learning, not just information dumping • Bring fresh ideas and initiative rather than relying heavily on AI-generated layouts • Build flexible templates we can adapt across multiple programmes and clients • Create a genuine “wow” factor while still maintaining executive-level credibility • Understand branding, storytelling, visual hierarchy, and audience engagement The Look & Feel Our brand combines: • Professional credibility • Human connection • Modern executive education • Emotional intelligence • Exploration, growth, transformation • Sophisticated, clean visual storytelling Our website: www.ethicalquest.co.uk Please also review: • Vicki Townsley LinkedIn profile • Ethical Quest LinkedIn company page What We’re Looking For Essential: • Strong PowerPoint design portfolio • Excellent English communication • Reliable and honest • Able to meet agreed deadlines consistently • Proactive communicator • High attention to detail • Strong visual design instincts • Experience with corporate/executive audiences Bonus: • Experience in learning, leadership, consulting, or facilitation • Experience designing keynote or conference presentations • Strong infographic and visual storytelling capability Important We are NOT looking for someone who simply uses AI to generate generic slides. We value: • original thinking • creative interpretation • design judgement • storytelling • visual sophistication • initiative Application Process To apply, please provide: 1. Portfolio examples relevant to this type of work 2. A short note explaining your design approach 3. One of the following: • a moodboard/concept direction for Ethical Quest • OR a sample redesign of 1 slide • OR a visual concept/mock-up inspired by our website and brand We are not expecting extensive unpaid work, but we do want to understand your creative vision and how you interpret our brand. Budget Open to proposals depending on quality and experience. This is intended to become a long-term working relationship for the right person.
10 days ago32 proposalsRemotePayroll Manager
We are looking for a payroll manager to assist our small but growing accountancy firm with our clients payroll needs. We have a mix of weekly, two weekly and monthly payrolls to be processed and submitted to HMRC / Pension Providers which are a mixed of fixed and variable salaries. You will also be capable of handling payroll queries and requests from clients. Approx. 25 hours of work per month with the majority of the work at the end of the month, however we will need someone that can be 'on hand' during the full month. As this is a client facing role good English language is important. Work to start ASAP.
23 days ago35 proposalsRemoteAI CONTENT CREATOR & EDITOR & MARKETING SUPPORT
AI-savvy content creator and marketing support specialist needed to bolster our team with rapid, high-volume content repurposing and automation. Responsibilities include editing testimonials, VSLs and social videos; crafting short-form reels from long-form content; adding captions, hooks, transitions and end screens; repurposing podcasts and webinars; creating on-brand static graphics; resizing assets for multiple platforms; and organizing content libraries. Must be fluent in AI editing tools, Opus Clip, Canva, ChatGPT workflows and webinar/funnel integrations. Strong English, fast turnaround, meticulous and independent.
19 days ago21 proposalsRemoteBusiness Consultant Needed (Brazil-based Market Expertise)
Hello, I am looking for an experienced Business Consultant based in Brazil to support ongoing market and business development activities. The ideal candidate should have strong knowledge of the Brazilian business environment and be able to provide strategic insights on operations, partnerships, and local market opportunities. Requirements: Based in Brazil (preferred mandatory) Proven experience in business consulting or advisory roles Strong understanding of local market trends and business regulations Good communication in English and/or Portuguese Ability to provide actionable business strategies Scope of Work: Market analysis and business insights Advisory on partnerships and expansion opportunities Strategic recommendations for growth in Brazil Ongoing consultation (long-term potential) If you are interested, please share your experience and relevant background. Looking forward to connecting.
17 days ago5 proposalsRemoteTaking content and adding to CMS
We need data adding to our Content Management System manually, such as: - Survey questions - Job adverts - News - Speakers - Organisations - Contacts Some of these tasks will become part AI tasks (eg formatting of data), using our inhouse Gemini / Claude account, but critical ones will remain manual. 1. We need the person available for work at any time of day, Monday - Friday for immediate short tasks, and large tasks completed within a 2-3 days. 2. English must be excellent. Work will be 5-10 hours per week all year-around. Best price, from £4 upwards is needed.
a month ago46 proposalsRemote