
Document Editing And Proofreading Projects
Looking for freelance Document Editing And Proofreading jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
PROOFREADER REQUIRED (CHILDREN’S ACTIVITY BOOKS)
I am looking for a UK-based proofreader to review two children’s activity books (ages 9–11). One is football-themed, and the other is a general activity book. Both are designed to be fun, engaging, and educational. Only one book will be ready initially, with the second to follow shortly after. Scope of Work This is not an intensive edit — the focus is on catching errors, improving clarity, and ensuring everything makes sense for the target age group. Light-to-medium proofread (not a full copy-edit). The books are already fairly clean drafts. The proofreader will be responsible for: Checking spelling, grammar, and punctuation (UK English) Ensuring consistency in tone, language, and formatting Verifying clarity of instructions for ages 9–11 Checking all answers for accuracy (maths, quizzes, true/false, logic, etc.) Completing mazes, word searches etc Ensuring questions and solutions make sense Flagging anything confusing, unclear, or awkward Light consistency checks across repeated formats Format & Delivery You will be provided with a PDF of the full book (approx. 64–100 pages) All edits must be made using PDF mark-up tools (comments/annotations) The annotated PDF should be returned with clear, actionable corrections Test Task (Paid) Before awarding the full project, I would like you to complete a short paid test: Proofread 5 sample pages Mark up directly on the PDF Check spelling, clarity, and answer accuracy Fee: £10 Project Fee £50 per book Potential for a second book shortly after Opportunity for ongoing work if a good fit Timeline First book: ready 1-2 weeks Turnaround required: 2-3 days Ideal Candidate: UK-based Native English speaker Strong attention to detail Comfortable checking both language and answer accuracy Experience with children’s content preferred Comfortable working directly on PDFs To Apply Please include: Relevant proofreading experience Examples of similar work (if available) Confirmation that you are happy to complete the £10 test Your availability over the next few weeks
6 days ago25 proposalsRemoteEdits to website
I am looking to add the correct number to each page of my website along with the address. Also a header Image to my services pages. update Google Review Plugin Add Google Business page to webpage and a map to webpage
a day ago56 proposalsRemoteProofreader / Editor for EdTech ESL Learning Materials
We’re looking for a meticulous proofreader with editing experience to review and polish learning materials for an EdTech platform aimed at young ESL learners. This role goes beyond simple proofreading. We’re looking for someone who understands educational content and can ensure that language is clear, natural in British English, and appropriate for children learning English as a second language. What you’ll work on: - Google Slides or Slides.com lesson presentations - Activity books and learning materials - Files shared via Google Docs / Google Drive using Suggesting mode so edits are tracked What we’re looking for: - Educated in the British system - Degree in English, linguistics, education, or a related field - Experience in education or EdTech (teaching, curriculum development, educational publishing, etc.) - Excellent command of British spelling, grammar, and punctuation - Strong proofreading and editing skills - Ability to spot wording that may confuse young ESL learners and suggest clearer alternatives - Comfortable working directly in Google Docs / Slides.com Scope: - Review and proofread batches of lesson materials - Correct grammar, punctuation, and spelling - Lightly edit sentences to improve clarity, flow, and learner comprehension - Flag anything that may be unclear or inappropriate for young learners
22 days ago25 proposalsRemoteYoutube Video editing
Seeking an experienced YouTube video editor to craft a polished ~30-minute tutorial from provided raw footage of miniature painting, voiceover, and photographs. Deliverables: seamless long-form edit with musical bed, titles, slideshows, balanced audio, noise reduction, and color correction. Maintain a clean, consistent aesthetic with a refined, feminine-leaning presentation. I will supply pre-clipped footage, images, script, logo, and assets. Attention to pacing, transitions, and cohesive branding required. Previous portfolio of tutorial or craft edits preferred.
an hour ago16 proposalsRemoteVideo editing
Seeking a skilled video editor to craft compelling, polished videos from raw footage. Responsibilities include trimming, color correction, audio balancing, adding smooth transitions, motion graphics, and subtitles. Applicant must deliver engaging edits aligned with brand tone, optimize pacing for viewer retention, and export high-quality files in required formats. Attention to detail, creativity, reliable communication, and timely delivery are essential. Prior portfolio demonstrating diverse editing styles preferred.
7 days ago15 proposalsRemoteVideo Editing
I need a professional video editor that can animate HUDs and can actually listen. This is the style of editing I somewhat want: https://www.dropbox.com/scl/fi/jtgyxnl423e2uv09e90ml/Welcome-User.mp4?rlkey=x2l46wbe5j235rzzalmp7dglc&st=fp532mjr&dl=0 My first video so no judgements please
8 days ago22 proposalsRemoteA professional resource needing visual design
I have created a therapist resource package containing 11 editable downloadable documents and a appox 9-10 page guidance booklet. I need an experienced editorial document designer to transform this into a visually polished, professional downloadable product aligned with my brand. The final deliverable should include a beautifully branded designed booklet and a cohesive layout for the editable documents, that gives the purchaser the feeling of buying something that is visually pleasing, in a reassuring sense, not overly busy, soft, well laid out, structured. Everything is ready to be sent to you, booklet is in PDF format and the 11 editable documents are in word format. Is this something you can help me with? looking forward to hearing from you, Anita
21 days ago5 proposalsRemoteSound editing for scripted podcast
I have produced and started recording a scripted podcast. I need someone to do a final edit of the first batch of episodes - these just need tightening. Possibility of more substantial editing work going forward. Raw audio exists as audacity projects. Can provide links to current edit on Sound Cloud.
4 hours ago11 proposalsRemoteNeed quick edits on a photo easy
Coupe edits on photo number edits
a day ago23 proposalsRemoteHD Editing
Seeking an expert to perform high-quality HD and 4K image editing. Tasks include color correction, exposure and contrast enhancement, noise reduction, sharpening, background cleanup, object removal, retouching, and format optimization for web and print. Deliverables: precisely edited images with natural-looking results, consistent color profiles, and optimized file sizes. Familiarity with Photoshop, Lightroom, or equivalent tools, attention to detail, and timely delivery required. Provide examples of prior HD/4K work.
11 days ago9 proposalsRemoteImage editing for profile photo
Hello, can you help? I've had a headshot taken this week for our website/LinkedIn. The issue is that I like some aspects of this photo and some aspects of another photo, so am looking for someone that can: 1. Expand the picture to allow more of me to be shown 2. Combine it with the other photo. 3. Change the jumper I'm wearing 4. Take off some blemishes on the face. The background is green leaves, so it's a bit trickier than a false blank background. I do want to keep the background so that it looks as natural as possible. I would also like someone who is willing to work in real-time together on screenshare in order to achieve this - to save the back and forth sending of pictures. I need someone who is very good and has an example of similar work. I will also have other photos that need amending. You can be based anywhere, but you must have a good command of English and be very competent with photo editing.
4 days ago29 proposalsRemotePDF - YSL Process Document
Additional asset required for YSL - new member process 1st April 2026
16 days ago17 proposalsRemotePSD editing + video editing - no design needed
NO AI APPLICATIONS PLEASE. I KNOW WHEN SOMEONE APPLIES USING AI. I have 26 x A4 PSDs which require editing, images and words The design is already done so no design needed. These needs to be done between 20 March and 24 March I also need 3 x videos to be edited using footage and logos provided. You will need to add captions. Again, you will be provided with a storyboard. So its an editing task.
13 days ago33 proposalsRemoteImage edited fast coupe changed
Couple edits easy on photo Need done asap Couple number changes
a day ago34 proposalsRemoteurgent
Webflow updates and edits on site akiaora.com
Seeking an experienced Webflow developer to perform updates and edits on akiaora.com. Tasks include refining layout and responsive behavior, optimizing CMS collections, improving site performance, updating content and images, fixing cross-browser issues, and implementing design adjustments per current branding. Candidate should demonstrate strong Webflow, HTML/CSS, and responsive design skills, attention to detail, and deliver clean, maintainable changes with clear commit notes and brief test instructions.
3 days ago67 proposalsRemoteExpires in 27Meta Ads Video Editing
We are seeking a skilled video editor to create 2x high-quality podcast style videos with added footage inserts, specifically for Meta Ads. All high-res raw footage and separate audio files are within a drive. Following the creative brief, these should be clipped appropropriately, audio files matched, and alternative B-roll footage (provided) added to create 2x 30-45 second captioned, fast-transition videos. These should be made in a modular format to allow for hook testing. Please only apply if you have experience with Meta Video Ad Creative & are comfortably with matching audio files. Please include examples of Meta Video Ads you have edited.
7 days ago27 proposalsRemoteVideo Editor & Social Media Manager
TikTok Video Editor & Social Media Manager: Edit raw footage into engaging TikToks and handle daily posting. I require 3 edited Reels/TikToks per week (under 60 seconds). I will provide footage. Bonus, I'm working on 2 podcasts so if you have experience with riverside editing that would be cool too!
10 hours ago23 proposalsRemoteProfessional Image Editing and Photo Enhancement Service
I am looking for a skilled image editor to enhance and professionally edit photos for high-quality output. The project includes tasks such as color correction, background removal, retouching, and overall image improvement to achieve a clean and visually appealing result. The final images should be suitable for digital use, marketing, or print purposes. Attention to detail, creativity, and timely delivery are essential.
a day ago31 proposalsRemoteVirtual Assistant –AI Video Creation & Editing (HeyGen + CapCut)
Virtual Assistant – AI Video Creation & Editing (HeyGen + CapCut) We’re looking for a reliable and detail-oriented Virtual Assistant to help create short-form videos using the HeyGen app and edit them in CapCut. This role is ideal for someone who enjoys working with social media-style content, can follow structured workflows, and has excellent written English and strong copy-editing skills. Responsibilities Create short videos using the HeyGen app following provided prompts and instructions Edit videos in CapCut, adding captions and making light edits where needed Ensure captions are clear, engaging, and grammatically correct Copy-edit captions for spelling, grammar, and readability before submission Work from a structured Google Sheet tracker to manage tasks and assigned videos Update the Google Sheet to track progress and completed work Communicate clearly with the team regarding progress, questions, or issues Requirements Fluent English with excellent writing and proofreading ability Strong copy-editing skills (ability to fix grammar, punctuation, and clarity) Experience using CapCut (adding captions and basic editing) Comfortable using AI tools such as HeyGen or similar platforms Ability to work from Google Sheets and follow organized workflows Strong attention to detail Reliable internet connection and ability to meet deadlines Nice to Have Experience creating short-form content for TikTok, Reels, or YouTube Shorts Familiarity with AI video tools Understanding of caption styles that perform well on social media Working Style Remote role Task-based workflow managed through Google Sheets Requires clear communication and reliability
20 days ago33 proposalsRemoteAcademic Editing & APA Formatting (10K Words, Apr 4)
Academic Editing & Template Formatting for IGI Book Chapter (APA Style, References Check, Clarity Improvement). Needed by Saturday, Apr 4. Word counts~10200 words Open to discuss fixed cost
6 hours ago16 proposalsRemote