Freelance Audio Editing Jobs

Icelandic Speakers for Data Audio Collection Project

We’re currently inviting native Icelandic speakers from Iceland to join a paid, fully remote AI audio task. Who we’re looking for: Icelandic speakers from Iceland Task details: 10 short phone calls with an AI bot $18per call ($180 total) Around 30 minutes to complete 100% remote No experience needed How to get started: Complete a quick 30-second Icelandic verification on Click worker (required) Once approved, you’ll get access to the paid audio task

Podcast editing

I have filmed a podcast and have all the raw footage from 2 cameras. I need it edited. Must be English language speaking.

Editing skil

Seeking an experienced video editor to enhance and refine footage with precision and creativity. Responsibilities include trimming and sequencing clips, color correction, audio cleanup, motion graphics, smooth transitions, and adding captions where needed. Deliverables must be polished, broadcast-quality videos optimized for web platforms. Require proficiency with Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve, and a keen eye for pacing, storytelling, and visual consistency. Timely delivery and responsiveness to feedback are essential.

Eccentric!

Seeking a long-term YouTube vlog editor for energetic, candid lifestyle content—ADHD, self-care, errands, chaotic fun and playful "under the influence" vibes. Responsibilities: dynamic engaging cuts, occasional zoom-ins, audio cleanup, color balance, and creating attention-grabbing Shorts for Instagram. Must deliver consistent, fast turnarounds and polished storytelling. Budget: $50–$75 per video. Provide examples of lifestyle or vlog edits showcasing pacing, humor, and social-ready formats.

opportunity

FULL TIME PODCAST EDITOR NEEDED- UK

Full-Time Podcast Editor (Remote – Europe Preferred) Storyhouse Studios is looking for a talented full-time Podcast Editor to join our growing team. We produce high-quality podcasts and video content for entrepreneurs, creators, founders, and industry leaders. We're looking for someone who can do more than simply cut between cameras—we need an editor who understands pacing, storytelling, audience retention, and how to create engaging content from long-form conversations. Requirements Expert knowledge of Adobe Premiere Pro (latest version) Strong understanding of multi-camera podcast editing Experience syncing and editing separate audio recordings Ability to work independently and manage a consistent editing schedule Strong storytelling instincts and editorial judgement Excellent attention to detail Reliable internet connection and communication skills Fluent English The Role You will be editing approximately 1–2 podcast episodes per day, social clips and trailers Typical projects include: 3-camera podcast setups Separate audio recordings requiring syncing and cleanup Tightening conversations by removing repetition, pauses, tangents, and sections that don't add value Creating the strongest possible narrative flow while maintaining the authenticity of the conversation Adding intro/outro graphics and basic branding elements where required Exporting episodes to our delivery specifications What We're Looking For We're not looking for someone who simply assembles footage. We want an editor who can: Identify the most engaging moments Improve pacing and flow Cut unnecessary content Make conversations feel sharper and more impactful Understand audience retention and what keeps viewers watching Preferred Experience editing business, interview, or conversational podcasts Experience creating short-form clips from long-form content Basic audio mixing and cleanup skills Knowledge of YouTube podcast formats and audience retention principles ### To Apply Please send: 1. Your CV or portfolio 2. Examples of podcast edits you've completed 3. Your expected monthly salary 4. Your location and timezone 5. A short explanation of your editing process We're ideally looking for someone based in Europe so working hours closely align with our team. One thing I'd add: include a short paid editing test (15–20 minutes of raw podcast footage). You'll learn more from that than from a portfolio, especially when evaluating whether someone can identify weak sections and improve storytelling rather than just edit technically.

I would like someone to edit a video I have.

I have a video. It's very short, maybe 6 seconds and I want someone to edit it. So it looks like a slug flying through the air that someone threw over a fence to the sound track of bag raiders shooting stars. If you've seen any of those videos that would be amazing

Video editing for creator's youtube channel

Seeking a skilled video editor for a YouTube channel, Hello People. Tasks: trim talking-head 4K footage (<10 minutes), enhance pacing, add B-roll where beneficial, color-correct and balance audio. Also multi-camera editing for dual iPhone shoots (<20 minutes), syncing and switching between angles, smooth transitions and polished exports ready for upload. Reliable, punctual, detail-oriented editor preferred with experience in YouTube formatting and creative storytelling. Regular collaboration and consistent delivery required. https://www.youtube.com/@katz-isleofman

Restaurant Menu Designer (PDF Editing)

We are looking for a reliable designer to help us update our restaurant menu and weekly specials. This is an urgent project with the possibility of ongoing work. We are looking for someone we can work with regularly whenever menu updates are needed. Immediate task Edit our existing restaurant menu (PDF) Update our weekly specials (PDF) Add new menu items Remove old items Update prices and descriptions Match the existing fonts, colours, spacing and overall design Final delivery The completed files must be ready for professional printing by Sunday evening. We require: Print-ready PDF files with bleed and crop marks All fonts, images and layouts prepared for commercial printing Source files (Adobe Illustrator, InDesign or equivalent) Files provided Existing menu (PDF) Weekly specials (PDF) All updated text, prices and new menu items Requirements Experience editing restaurant menus or similar print materials Excellent attention to detail Ability to perfectly match an existing design Fast communication and quick turnaround Excellent English Please include in your proposal Examples of restaurant menus or similar print work Which software you use Your price for this project Your price for future menu updates Confirmation that you can deliver print-ready files by Sunday evening We are looking for a long-term freelancer who can handle all future menu updates for our restaurant.

Therapy Podcast & Meditation

I am looking for a reliable podcast and meditation editor who can help preserve and present meaningful human conversations with authenticity, sensitivity, and professional-quality production. About me: I am a psychotherapist, hypnotherapist and meditation facilitator, with a strong interest in psychology, philosophy, emotional well-being, self-development, and the human experience. This work is an extension of that. The podcast explores themes such as identity, connection, authenticity, vulnerability, mental health, psychology, philosophy, relationships, and the wider human experience. The conversations are host-led rather than interview-led. I gently guide discussions while allowing guests space to explore topics that matter to them. The type of editing I want is thoughtful rather than aggressive. I want meaningful pauses, reflection, vulnerability, emotional moments, natural humour, and authentic conversational flow to be preserved, while technical issues, dead space, obvious mistakes, unnecessary repetition, and weak tangents are removed. Typical podcast recordings will be 1–2 hours long and will usually be captured with a simple setup: one microphone, one laptop, and sometimes one camera. Audio quality may vary depending on the environment, and all participants will usually be recorded onto a single audio track. Where guests are comfortable on camera, podcast recordings may also include video footage. What I need: - Audio cleanup and enhancement - Noise reduction - Voice optimisation - Thoughtful editing - Intro/outro added using my own original music - Final audio ready for upload (MP3 and/or other appropriate formats) - Where video footage is available, synchronisation and editing of audio/video for a clean, professional result I also create guided meditation recordings, usually up to approximately 1 hour. These will not include camera footage. For these, I need audio cleanup, voice enhancement where appropriate, noise reduction, preservation of natural pacing and pauses, and a simple visual version using a tranquil still image where appropriate. I am open to a long-term working relationship with the right person, and in the early stages, I would like to review edited versions before finalisation so we can build trust and a shared understanding of the style. What matters most to me is finding someone who is reliable, communicative, thoughtful, professional, open to collaboration, and genuinely interested in the purpose of the project.

Edit 6 Real Estate Videos

I am looking for an experienced video editor to edit 6 real estate videos, each around 90 seconds long. SAMPLE VIDEO https://www.facebook.com/reel/1290158776540805 This is a paid test project. If the work is a good fit, this can turn into consistent weekly editing work for the same type of real estate videos. All assets will be provided, including: Raw video footage Music/song Graphics Storyboard Any notes or brand direction needed The project will be managed through Frame.io, where the footage and assets will be uploaded. I will provide feedback there as well. I expect 1 round of revisions after the first draft is delivered. What I Need Each video should be edited in a clean, polished real estate style, with good pacing, smooth transitions, music timing, and attention to detail. The final videos should feel professional and ready to post online. Deliverables 6 edited real estate videos Each video approximately 90 seconds long Final export in high-quality MP4 format 1 round of revisions included Final delivery required within 48 hours of receiving all assets Ideal Candidate I am looking for someone who: Has experience editing real estate, property, lifestyle, or social media videos Can follow a storyboard and brand direction Works well with Frame.io Can deliver on time Communicates clearly Is interested in ongoing weekly work if the test project goes well To Apply Please send: Examples of similar real estate or property videos you have edited Your availability for a 48-hour turnaround Your fixed price for editing all 6 videos Confirmation that 1 round of revisions is included Looking forward to finding someone reliable for ongoing weekly work.

I need someone to edit 3 interview videos in 24 hours

i have 3 interview videos under 5 minutes long that need to be edited in 24 hours. Capcut and tools accepted. The videos should be engaging and fit for social media reels. some editing required to take out interviewer voice and replace with text. Captions will be required.

Convert Publisher or PDF to editable Word

We are a church with several Orders of Service produced using Publisher. We'd like them converted to Word so that they are print-ready booklets, editable and as close to the formatting and design of the original as possible. We have six. A PDF sample attached. I don't know how to pitch this price wise and what amount of work is involved. The price is a total for all six.

AI Video Content Specialist

Responsibilities may include: AI video generation and rendering Video editing and refinement Minor visual and audio adjustments Content repurposing across channels Captioning and subtitle updates Quality assurance and review File organization and asset management General media support tasks Small revisions and corrections as requested AI prompt optimization for media generation Provide general support for AI-assisted video creation, editing, content enhancement, and media optimization activities. The role includes working with AI tools to generate, refine, adjust, and improve video content, making minor corrections, formatting updates, visual enhancements, content repurposing, and ensuring outputs meet business and brand requirements. The scope includes the creation and management of approximately 50–75 reusable AI-generated video scenes, each averaging 10–15 seconds in duration. These scenes will be used across multiple training modules and knowledge-based content. A typical six-minute training module consists of approximately 30 scenes, requiring review, quality control, continuity checks, revisions, and final content preparation to ensure consistency and production quality.

Retouch and edit 12 images for me

THese are property images that I need to look perfrect for airbnb https://we.tl/t-VyriWR6hHGhb5FsA

Meditation voice over

I'm looking for somebody to do a voice-over for a meditation. We will be doing them one at a time when we are supporting people that we work with. Each meditation is around 800 words. I will provide the script. I will also provide the audio. I just need the voice recorded professionally and properly, and then laid on top of the audio track. Meditations are not to be sold; they are to use with a physical product that we sell. As we will be doing quite a few, I'm looking for somebody at a reasonable price that I can work with longer term Please can you send me a snippet of your voice if you’re interested thanks

I need a video editing

Need an empisode for youtube channel. Kids channel - similar to the edits made in this channels video. https://youtube.com/@sherrihophop?si=mxEf_nXj6M4Jm20w It is 20-30mins long. Please only apply with samples.

Creative Video Editor Needed – Vertical Drama Edit /Teasers

We are looking for a talented and passionate editor to transform a professionally filmed sample episode from an independent, dream-like romantic TV show into a 90-second vertical drama teaser. The goal is to create two different versions of a vertical reel with strong film trailer vibes- something that instantly hooks viewers and leaves them wanting more. I'll provide the full-length sample episode, and I'm looking for someone with exceptional cinematic editing skills, a great sense of pacing, and a creative eye for storytelling. Experience with vertical drama editing is a big plus, but not essential if your portfolio demonstrates originality and high-quality work. The edit should go beyond simple cutting. I'm looking for someone who can elevate the footage with creative motion graphics, stylish visual effects, AI-assisted tools where appropriate, animated typography, and other cinematic enhancements to create a premium, eye-catching result. This is a fun project with plenty of creative freedom. The story is playful, romantic, and visually cinematic, so there's lots of potential to craft something truly engaging. I'm looking for someone who understands how to create curiosity, emotion, and a compelling hook within the first few seconds. If you're passionate about creating eye-catching, cinematic social content and think you'd enjoy bringing this project to life, I'd love to see your portfolio and hear from you!

1 minute promotional real estate AI video required.

Seeking a captivating 1-minute promotional real estate AI video produced to the highest quality. Deliverables: a polished 60-second video showcasing a property with engaging visuals, smooth transitions, professional pacing, refined color grading, balanced audio and subtle motion graphics. Utilize AI enhancements for realistic staging, aerial simulations, and dynamic text overlays. Final files must be delivered in high-resolution formats suitable for web and broadcast. Experience in real estate video production and AI-driven visual refinement is essential.

Convert 10 PNG Files to Editable Figma

I need 10 PNG designs converted into fully editable Figma files. Requirements: * Maintain the existing glassmorphism design style. * Make all text editable and consistent across all files. * Organize layers neatly. * A Figma plugin can be used for the conversion (I can provide the plugin name). Type “FIGMA” so I know you have read this. This is ongoing work for the right person, with more similar projects available. Please send your turnaround time, and examples of similar work. Looking for a quick turnaround.

opportunity

A language learning app developing

We need to develop an app for Russian-speaking people to learn English words. The idea is that each student will have a personal account, which they can use to view flashcards with words. The flashcards are double-sided, with translations and audio (they work like Anki). We also need a way to test the student's knowledge of the words they've learned (multiple choice). The app shouldn't automatically translate words; I'll be adding all the words manually. The main thing is to have a distinctive design, which I'll describe roughly.