
Freelance Audio Editing Jobs
Looking for freelance Audio Editing jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Authentic British Speakers wanted for a Speech Recording Project
SIDE UK are currently casting for a pilot speech recording project for AI training and are looking for non-professional speakers, who are aged 40 and over, with an authentic accent in each of the following UK dialects. No experience in Voice Recording is necessary! You can be located anywhere in the UK and record remotely. We are looking to cast both male and female speakers in each of the following dialects: Midlands Welsh Irish Liverpool Geordie Cockney London Scottish To be considered, you will need to provide a minimum 30-second clean audio self-tape sample, recorded in a quiet room in your own home. Please note, this will be for review by Side UK only and not used for AI training. Self tapes will not be paid. Selected participants will then be invited to record three topics for the project. The recording session will be remote and should take approximately one hour. Selected participants will be paid for their one hour recording session. These recordings would then be used for AI training. Please submit your audio self-tape and details to this form: https://forms.gle/9VWjQAuQ3gwMk3t37 Applications close by 2pm on Friday 2nd October 2026.
9 days ago2 proposalsRemoteCreate 5 polished short videos with text, graphics and captions.
Edit raw video footage into 5 polished short videos featuring tasteful text overlays and engaging graphics. Enhance pacing, color, audio levels, and transitions to create a professional, cohesive final product. Incorporate clear, readable titles and captions, animated lower thirds, and subtle motion graphics to emphasize key points. Deliver MP4 files optimized for web and social playback. Provide one round of revisions and ensure consistent visual style across all videos.
21 days ago28 proposalsRemoteLong form video editor for youtube
I’m looking for a talented long-form YouTube video editor to work with me on an ongoing basis as I grow my YouTube channel and personal brand. My content is personality-led and covers areas including 4x4 builds, lifestyle, gym and behind-the-scenes content. I’m not simply looking for someone who can cut footage together. I want an editor who understands YouTube retention, storytelling and pacing and can turn raw footage into content people actually want to keep watching. ? What I need: - Edit long-form YouTube videos from raw footage - Remove unnecessary/dead sections - Create a strong hook within the opening of the video - Fast, engaging pacing without making the video feel over-edited - B-roll where appropriate - Punch-ins, zooms and pattern interrupts - On-screen text and graphics - Music and sound design - Colour correction/grading - Audio clean-up and balancing - Smooth transitions - Understand storytelling and audience retention - Help identify sections that should be removed or moved to improve the video ? BONUS: I'd ideally like someone who can also take each finished video and identify the strongest moments to turn into YouTube Shorts, TikToks and Instagram Reels. I'm already an established short-form content creator, but I'm now looking to seriously develop my long-form YouTube presence. I want someone I can build a long-term working relationship with rather than hiring a different editor for every video. When applying, please send: 1. Examples of long-form YouTube videos you've personally edited 2. Channels/creators you've worked with 3. Your price per video OR monthly package price 4. Typical turnaround time 5. What editing software you use 6. Whether you can also create Shorts/Reels from the footage ⚠️ IMPORTANT: Please don't just send a generic editing showreel. I specifically want to see YouTube videos you've edited. If you've worked with personality-led, automotive or lifestyle creators, please mention this. Looking for someone creative who wants to become part of the journey as the channel grows. ?
14 days ago24 proposalsRemoteVideo Editor for YouTube Architectural Transformation
About the Project: I am looking for a skilled video editor to establish an ongoing collaboration for an architectural YouTube channel focused on residential layout transformations, floor plan redesigns, and domestic space planning. The content is calm, visual, and educational. I will appear on camera minimally (brief intro/outro); the core focus is on 2D floor plans, digital hand-sketch overlays, and 3D visualisations. Deliverable for this Project: Edit 1 initial pilot video (target finished length: 8–10 minutes) as a paid trial. If the workflow and style align, this will convert into a consistent, long-term collaboration (batching regular long-form videos). Style & Pacing Reference: Editorial & Narrative Pace: Daniel Titchener (ARCHITECT REDESIGNS series). Clean, well-timed cuts with visual breathing room. https://www.youtube.com/watch?v=mUcMjIrRryE Structure & Progress Tracker: A clear phase progress bar along the bottom of the screen (similar to the chapter navigation in The Luxury Home Show) guiding viewers through each step: Intro → Existing Plan → Transformation Phases → Final Design. https://www.youtube.com/watch?v=L3rwD5arurs Focus: Highlighting the hand-drawn design thinking and architectural problem-solving rather than flashy, rapid-fire social cuts. Assets Provided: Clean voiceover audio track, screen captures of 2D plans and sketching, 3D model passes/renderings, and brief talking-head footage. In your proposal, please confirm: Links to 1–2 portfolio examples featuring clean pacing, narrative editing, or architectural/design content. Your standard turnaround time for an 8–10 minute cut. How many revision rounds are included in your fixed price. Which software you edit in (e.g. Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut).
5 days ago19 proposalsRemotePhoto culling and editing – approx. 4,000 holiday photos
I'm looking for an experienced Lightroom editor to cull and edit around 4,000 personal holiday photos (RAW files). The job is to remove duplicates and poor shots, then give the keepers natural, clean edits. I'll need full-resolution JPEGs back, plus the XMP files for the edits. I'd like to start with a paid test batch of 100 photos. Please quote for culling and editing, give your expected turnaround, and share a few before-and-after examples of your work. Budget: open to quotes
4 days ago30 proposalsRemotePhoto editing and background removal
need professional photo editing services. The work includes background removal or replacement, color correction, retouching, and improving image quality. Please keep the photos natural and professional. High-quality final images are required.
17 days ago22 proposalsRemoteopportunity
Ghost write/edit final draft of evaluation report.
I have a completed rough first draft of an evaluation report that already contains all content & analysis and is largely structured as it should be. I have used AI to pull it together, using written material and analysis I have previously produced for this project, and have since done a second pass to refine it a bit. My normal next step would be to now go through it again and re-write it up properly and humanly - removing/with no AI writing, removing repetition across and between sections, verbosity, and generally fine-tuning the content as well as structure/flow within each sub-section. Through this process, I am aiming to reduce the word count from approximately 16,000-18,000 to approximately 10,000-12,000 I am looking for someone with writing experience to take over this final step and to ghost-rewrite this report in terms of those aspects mentioned above. However, it would be a bonus if you also have experience in evaluation and/ or research in fields such as social science, business or health because I am open to more substantive revisions in terms of the content. Turnaround time is approximately five weeks from now (flexible), with some of the work ready to begin immediately, and some ready for you to begin in around two weeks time. Please let me know what your full fee would be for this project & any links you have to previous work. I have selected £400 to invite a broad variety of freelancers but will choose based on best fit in terms of experience/cost. Thanks & looking forward to working with you!
6 days ago24 proposalsRemoteVideo editor for instructional go-kart and 3d printer YT Channel
Seeking an experienced video editor for a YouTube channel focused on instructional go-kart builds and 3D printing. Project involves editing high-resolution footage from a Nikon ZR, refining pacing, removing filler words and pauses, enhancing clarity, color-grading, adding smooth transitions, titles, overlays, and concise instructional captions. Ideal candidate has experience with tutorial content, attention to narrative flow, audio cleanup, and delivering polished, engaging videos optimized for viewer retention.
a month ago19 proposalsRemoteShort instructional video for internal use.
We are looking for someone to edit short videos for internal use—not YouTube-quality productions. We provide non-professional footage shot on mobile phones; the task involves editing together clips recorded during classroom or laboratory demonstrations and condensing them into 1–2 minute MP4 videos, following the guidelines we provide.
3 days ago18 proposalsRemoteVideo Presenter Needed for IT Course Testimonial – Zoom
Hey! We’re ThinkCloudly, an IT education and professional training company, and we’re looking for confident creators to participate in testimonial-style interview videos for our brand. You do not need to be an IT expert or a ThinkCloudly student. We’ll provide the questions, talking points, and script beforehand, so you won’t need to create the content yourself. What You’ll Do: 1. Join a Zoom video call with one of our senior team members. 2. Answer around 2–4 simple questions based on the provided talking points. 3. Follow the script/content we provide. 4. Keep the conversation natural and conversational. 5. The completed video will be approximately 7–8 minutes. How the Process Works: 1. Apply for the project Share your introduction and previous video samples. 2. Send a short quality sample Before we move forward, we’ll ask you to send a 1-minute sample video using the same device you’ll use for the Zoom call. This is only to check the video and audio quality. 3. Get the script Once the quality is approved, we’ll share the script/talking points with you so you can review them before the recording. 4. Record the video We’ll schedule the Zoom call, conduct the interview, and guide you throughout the recording. What We’re Looking For: - Comfortable speaking naturally on camera - Clear video and audio quality - Good English communication - Clean, professional background - Comfortable following provided talking points - Natural and conversational presentation style Video Usage: The completed video may be used for ThinkCloudly’s marketing and promotional purposes, including: - ThinkCloudly’s YouTube channel - ThinkCloudly’s official website Please apply only if you’re comfortable with this usage. Payment: $50 per completed and approved video. To Apply, Please Send: 1. A short introduction about yourself 2. Your previous testimonial/UGC/talking-head video samples 3. Your availability for a Zoom recording 4. Confirmation that you’re comfortable with the video being used on ThinkCloudly’s website and YouTube 5. Confirmation that you’re comfortable with the $50 per video rate We’re looking for natural, confident creators who can deliver a genuine conversational performance on camera.
14 hours ago5 proposalsRemoteRecord a Professional 2-Minute Voiceover in Hindi
Looking for a native Hindi voice-over artist to record a clear, engaging 2-minute voiceover script in Hindi. Requirements: Clear, natural, and expressive Hindi pronunciation. Studio-quality audio (no background noise, echo, or distortion). Delivery in MP3 or WAV format. Quick turn-around time. Deliverables: 1 final audio file (2 minutes length). Up to 1 minor revision if needed for tone or pacing adjustments.
25 days ago6 proposalsRemoteVideo editor needed for reels
Video Editor — Editing Style & Ongoing Content Brief I’m looking for a video editor to work with on an ongoing basis, primarily creating short-form content for social media. I’ve included the Instagram page below as a reference for the editing style I’m looking for: What I particularly like about their content is the overall editing style, pacing, transitions, visual effects, colour grading, text animation, sound design, and polished feel. I’m looking for someone who can replicate that overall style as closely as possible rather than simply creating a generic “Reels/TikTok” edit. The main adaptation The one major difference is that I want to incorporate a talking-head video in the corner of the screen throughout the content. The primary footage/content would remain the focus, with my talking head appearing as a secondary element — positioned and styled in a way that feels natural within the reference editing style. I’d want the talking-head element to be integrated into the edit rather than simply looking like a webcam overlay. Things such as framing, masking, borders, shadows, movement, positioning and transitions should all feel intentional and consistent with the overall visual style. What I’m looking for Ideally, you would be comfortable with: * Fast-paced, engaging short-form editing * Replicating the reference page’s overall editing language * Dynamic cuts and transitions * Motion graphics and animated text * Clean typography and on-screen captions * Strong sound design and music selection * Professional colour grading * Subtle visual effects where appropriate * Zooms, punch-ins and movement to maintain attention * Integrating a talking-head element into the composition * Creating edits that feel polished and premium rather than templated Content volume I’m looking to publish approximately 3–4 videos per week, so I’m interested in building an ongoing working relationship with the right editor rather than hiring for a one-off project. Consistency is important to me, so once we establish the visual style, I’d want that style carried across every video. What I’d like to know from you Before moving forward, I’d like to know: 1. Is this style something you’re capable of replicating? 2. How closely can you match the editing, pacing, colour grading, transitions, text animation and overall visual style of the reference? 3. Are you comfortable incorporating a talking head in the corner while maintaining the same polished aesthetic? 4. Can you provide examples of similar work you’ve done? 5. What would your pricing look like for 3–4 videos per week? 6. What would your typical turnaround time be? 7. Would you be comfortable doing an initial test edit so I can see how closely you can match the reference? The most important thing for me is quality and consistency. I’m not necessarily looking for the cheapest editor — I’m looking for someone who can genuinely achieve the visual standard I’m after and become a reliable long-term editing partner.
5 days ago28 proposalsRemoteopportunity
Video Editor Needed for Long-Term Cooperation (AI Adult Content)
Project Overview We are looking for an experienced Video Editor for long-term cooperation with our marketing team. We operate an AI-powered image and video generation platform in the adult content industry. We need a creative and reliable video editor who can turn raw AI-generated video clips into polished, engaging content suitable for our marketing channels and promotional campaigns. Please apply only if you are comfortable working with adult AI-generated content. Responsibilities Edit and enhance AI-generated video clips to create professional, visually appealing content. Combine multiple clips into cohesive videos with smooth transitions and good pacing. Add visual effects, text overlays, captions, titles, and other elements when needed. Adjust video colors, brightness, contrast, and overall visual quality where necessary. Add background music or sound effects when appropriate and properly licensed. Resize and adapt videos to different formats and aspect ratios for various marketing channels. Create different versions of videos when needed, such as shorter edits, alternative formats, or variations for testing. Follow our brand guidelines, creative briefs, and instructions to ensure consistency across all deliverables. Incorporate feedback and make revisions when required. Recommend suitable editing techniques, software, and workflows to improve content quality and production efficiency. Requirements Proven experience in video editing, preferably for digital marketing, social media, or online advertising. Strong understanding of video editing, transitions, pacing, visual effects, and text animation. Experience using professional video editing software, such as Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, or Final Cut Pro. Experience with After Effects or similar motion graphics tools is a plus. Ability to work with AI-generated video content and enhance it through editing. Understanding of different video formats, resolutions, aspect ratios, and export settings. Good attention to detail and the ability to follow brand guidelines. Reliable communication, responsiveness to feedback, and the ability to meet agreed deadlines. Comfortable working with adult AI-generated content. Working Arrangement Long-term cooperation with ongoing video editing tasks. Flexible working arrangements, with deadlines agreed upon for each task. Collaboration with our marketing team to understand campaign objectives and creative requirements. Opportunity to contribute creative ideas and suggest improvements to our video content. How to Apply Please include the following in your proposal: Portfolio: Examples of videos you have edited, especially promotional videos, social media content, or AI-generated videos. Software: Which video editing and motion graphics tools you use. Experience: A brief overview of your relevant experience. Pricing: Your hourly rate or price per video, including what is covered. Availability: Your approximate availability and typical turnaround time. Workflow: Briefly describe how you would approach editing AI-generated clips into polished marketing videos. Please apply only if you are comfortable working with adult AI-generated content. We are looking for a reliable creative partner for an ongoing collaboration, not just a one-off project.
2 days ago15 proposalsRemoteEdit video of swimwear model
We recently did a shoot for our swimwear brand but the tops were too small for our model. We should of given her a bigger size. I want to know if it's possible to edit her breasts smaller in the videos, particularly so they aren't bulging out at the sides. I have attached one video first of all and would like this one edited firstly. I need it to not be jumping or anything though and look completely natural. I need it edited so it is still completely smooth and like the original. I also don't want the rest of the bikini top to be distorted or the bikini top size or shape to be changed. It is really important the crochet edge border around the top stays the same. I only want her breasts to be made smaller. I believe the best method is not to resize the breast area independently on every frame. That causes the size/shape to fluctuate from frame to frame. Instead, the editor needs to use motion tracking + a temporally consistent mesh/liquify warp. The ideal retouch would reduce some of the projection/fullness and cleavage while preserving the outer edges, crochet trim and straps of the bikini. I don't want the top to be distorted. It needs to keep the same shape. It needs to be a tracked body-retouch rather than applying a breast-size adjustment frame-by-frame. Please preserve the original proportions and shape of the bikini cups, crochet edging and straps and make the reduction subtle and natural.
23 days ago8 proposalsRemoteSaudi Arabic book Editor and Designer
I have two parallel needs on the same stream of projects. First, I must polish a steady flow of institutional, technical-proposal, and commercial texts so they read in impeccable Saudi Arabic. Every file should come back to me error-free, consistent in terminology, and written in a formal register that matches the business culture here in the Kingdom. I expect you to proof, edit, and when required completely rewrite paragraphs so the meaning is clearer yet still faithful to the source. Please return both a tracked-changes version and a clean final file. Second, I want those very same documents transformed into visually striking corporate layouts. Typical pieces include full company profiles and bid proposals that will be distributed in both Arabic (RTL) and English (LTR). The design must feel modern and institutional, ready for print and digital use, with brand-aligned typography, colour, and iconography. Editable source files (InDesign, Illustrator, or PowerPoint, depending on the job) together with press-ready and web-ready PDFs are the expected hand-off. Deliverables: • Linguistic review, edit, and rewrite of institutional, technical, and commercial content in formal Saudi Arabic • Tracked-changes file plus polished final document • Bilingual corporate profile or proposal design, RTL/LTR compliant • Editable design source files and final PDFs Kindly attach samples that highlight prior Saudi-market language work and corporate profile designs so I can gauge fit quickly.
6 days ago10 proposalsRemoteopportunity
Take my MVP replit app to UK hosted live production hardened app
Take my MVP built on reolit and Claude to a production environment thats hosted in the UK, secure and scale able. Essentially take it from MVP to live product ready for me brining in customer. As part of this, it will need to become cyber essentials + ready as this will be the next phase. The app works well already no bugs, being able to edit and improve the app ongoing with Claude codex will be important.
2 days ago39 proposalsRemoteDrawing Amendments
I’m looking for someone experienced in AutoCAD/civil drawings to make a few amendments to an existing highway access drawing based on some requirements provided by the client. The work should be fairly straightforward for someone familiar with UK highway drawings. Please only apply if you have experience with UK highway/access drawings and can provide an editable DWG and final PDF.
2 days ago18 proposalsRemoteLong Form Video Editor
I’m looking for a reliable video editor for my YouTube gaming channel, TwoPlayerChaos, where me and my little brother stream games ranging from horror games to Roblox. Most of the content will come directly from our livestreams, so I need an editor who can go through longer streams, identify the funniest, scariest, or most entertaining moments, and turn them into strong YouTube videos. The editing should include clean cuts, good pacing, zooms, sound effects, captions when useful, and comedic timing without making the video feel overly edited. You should understand gaming content and know how to cut out slow or unnecessary parts while keeping the video entertaining. I’ll provide the stream footage and references for the style I want. Good communication, reliability, and creativity are important. If we work well together, I’m looking for someone who can edit for the channel consistently long-term. Videos should be similar to Folytn and JoeBartgames.
11 days ago14 proposalsRemote30 conference photos convert into clean, editable ppt slides
Convert 30 conference slide photographs into clean, editable PowerPoint slides. Recreate layouts, text, charts and diagrams using native PowerPoint fonts, shapes and editable chart elements so slides remain faithful to originals and easily modifiable. Some slides include detailed graphs and diagrams; others are simple. All content is medical, ophthalmology-focused. Require meticulous attention to layout, typography and accuracy, delivery within 1–2 weeks, and a polished, presentation-ready final deck.
16 days ago50 proposalsRemoteElementor Expert Needed – Elementor Page Duplication
Hi, I’m looking for an experienced Elementor/WordPress expert. I need to duplicate an existing Elementor page and make a few changes to the duplicate. The page works normally on the live website and all the content is displayed correctly. The problem is that when I try to open it in Elementor, I get this message: “This page does not contain a content area. The the_content function must be included in the page template in order to display Elementor on this page.” The website is in Hebrew and uses an RTL layout. I don’t need the page rebuilt — I just need the Elementor editing issue fixed and then the page duplicated. Please let me know if you can help and what the cost would be.
17 hours ago23 proposalsRemote