Italian Transcription Projects

Ai Audio generator

I seek a skilled linguist to assist with audio transcription and translation projects involving artificial intelligence. The initial project involves transcribing portions of commercially published audiobooks, with the transcripts then used to enhance the capabilities of an AI audio generator. Future additional projects may involve translating text between various languages. The ideal candidate will have extensive experience transcribing audio accurately and quickly while maintaining formatting consistent with published works. Translating abilities in multiple languages would be beneficial. The transcription work requires clearly distinguishing spoken word from background noise and ensuring proper punctuation, capitalization, and paragraphing. Payment will be commensurate with timely delivery of high-quality work. United States-based freelancers are preferred for expedited project collaboration and communication. Please consider this opportunity if you have a proven track record of meticulous speech transcription and language translation work. I look forward to reviewing qualified candidates' proposals.

Help screen recording some training videos

We have an accountancy training portal where there are videos added each month, we want to download these and do this in such a way that we can:- -Create a transcript of the content of the video -Add chapters for key areas -Produce a summary of key points (any thoughts on this would be helpful) The purpose of this is to make the content more accessible for us, so that we don't have to watch the entire video, we can just watch key parts, then also if there is a summary and transcript we can add this to a searchable database where we can search for specific terms and find the relevant content. I've made a video of the portal, unfortunately it is not possible to download the videos, so I think the only way is to use a screen capture and record the full video. Most videos are 1 hour in length. I'm not sure on the price, I guess that depends on the number of videos we download. We wouldn't want to download them all, maybe just 5 per month or so. But at the start we'll download quite a lot more of course. Here is the overview https://www.loom.com/share/42d246ec3edc4ea6a90b3c0558327c59 I have set the budget based on recording 10 videos of 1 hour each in length. Let me know if you want to charge a different price, this is just an estimate.

Case research

Hi there, I need a copy of the transcript or judgement of R v Mcfadden 1999 it is a unreported case in the criminal division of the court of appeal.

Italian (Lake Como) Property Assistance

We're seeking a proactive and detail-oriented individual to assist with the administrative side of researching and purchasing property in the Lake Como region of Italy. - Research available properties based on given criteria - Liaise with Italian agenti immobiliari (estate agents) to request information, arrange viewings, and follow up - Gather and summarise key details (price, condition, legal status, etc.) - Assist in confirming legal and financial aspects of the purchase process (e.g. tax, mortgage options, notaries, residence requirements) - Track communication and status across multiple properties

Secretary required

I have a small software company that runs and designs psychometric studies for corporations. I am also the chairman of a couple of charities and I mentor small business start ups in the UK. I am looking initially for someone to help transcribe and write the initial drafts of the monthly board meetings, but there could well be more opportunity. The first gig will be a maximum of a couple hours work twice a month. I will provide you with an audio to text transcription, usually (but not always) with all speakers identified. I currently use Otter.AI for this. Would be great if you had some experience with AI transcription tools You will then need to summarise the content and clearly identify what Actions were agreed and by whom. I have absolutely no problem if you use AI or AI tools for this, BUT you must make sure that you parse the output and take the time to ensure that any content generated by an AI tool is actually correct and sourced. I have lots of failings, including terrible time management, constantly over-commiting, very poor memory and very variable attention to detail. I'm also really easy going, quick to laugh and very supportive to people who I work with. I'm looking for someone who: 1) Has an exceptionally high level of both written and spoken English 2) Is comfortable with technology 3) Is completely reliable 4) Has an enquiring mind and loves to learn new stuff 5) Is a great time manager 6) Can demostrate experience summarising meeting/committee notes It would also be nice (but not mandatory) if you: 1) Had an active interest in AI and how it can support work 2) Had some experience with online marketing If you think you have the skills and experience for this then write and tell my why. Please insert the answer to the question what is the sum of 12 and 138 when you start your reply. I will not reply to anyone who misses this Thanks Chris

I can Work with your data to transcribe in (Gujarati, Hindi)

I seek a skilled individual proficient in Gujarati and Hindi transcription to assist with a data conversion project. The task involves transcribing a significant volume of written materials from one Indian language to another with a deadline of approximately 8 working hours to complete the translation work. The freelancer should have at least 2 years of demonstrated experience in linguistic conversion between Gujarati and Hindi. Native or bilingual fluency is required to ensure accurate transcription. The work product must be delivered in a standardized digital format by the agreed upon deadline. Responsiveness, quality output and strong language abilities are key. Only applicants with excellent reviews for previous translation work need apply.

Freelance Bookkeeper – Holded Software Expert | Dutch + English

We are currently looking for a Netherlands based bookkeeper with proven experience in bookkeeping/accounting/sales administration and extensive experience in Holded accounting software, to support our growing import and export scented candles business. This role is ideal for an experienced and detail-oriented professional, who is fluent in Dutch and English, with knowledge of other European languages (e.g., German, French, Spanish, Italian) being a strong plus. The working hours will be dictated by the business requirement, but flexibility is key. The role (which is remote) involves • Order processing and managing with sales team • Order shipping management, producing order confirmations and waybills • Backorder processing • Creating and producing stock order reports, sales reports and new purchase orders through Holded • Liaising with our international sales team and clients Ideal Candidate: • Reliable, proactive, and highly organised • Excellent communication skills • Comfortable working independently and remotely • Available for regular check-ins and responsive to queries If you're interested, please get in touch with a brief summary of your experience.

opportunity

Build AI Voice-to-Invoice MVP (Speech to PDF via Email)

I’m looking for a UK-based developer (or small team) to build an AI-powered MVP tool that allows users to speak an invoice aloud, have it transcribed, and automatically generate and email a professional invoice PDF. This tool is aimed at small business owners (like tradespeople, coaches, and landlords) who often delay invoicing due to time constraints. Core workflow: • User speaks naturally: “Invoice Bernie’s Beans for £100 for helping me clean the garden” • System uses Whisper API (or similar) to transcribe the message • Extracts client name, service, amount, and date • Prompts for missing info (e.g., email, address) • Generates a branded invoice (PDF) • Sends the PDF to the client via email (using Gmail or SMTP) Optional (quote separately): • Stripe/PayPal link on invoice • Simple dashboard of past invoices • Save invoices to Google Sheets Deliverables: • Working hosted MVP (web-based or via Bubble/Glide) • Functional flow from voice input to emailed invoice • 1–2 invoice templates (custom branding) • Light documentation / short walkthrough Tech Suggestions: • Whisper API, Otter.ai, or AssemblyAI • Zapier/Make.com or lightweight backend • jsPDF or Puppeteer for PDF creation • Gmail API or SMTP for email Please include your experience with transcription or automation projects, your proposed approach, and estimated time/cost. Skills: • Voice recognition • Whisper API • Artificial Intelligence • Automation • PDF generation • Bubble.io • Gmail API • SaaS MVP • Speech-to-text

Whiteboard Videos Needed

Hello, I have transcripts for about 19 videos ( In English and Tamil ) I am looking for someone to do whiteboard video in Tamil and Mandarin ( translate English to Mandarin in Grok ) You must HAVE ACCESS to premium tools to do the whiteboard. the audio only in either Tamil or Mandarin but the sentence try to leave it in English, coz the word translation does not seem right on whiteboard video. You can also give me explainer type video . Your choice , you can mix Plus youtube type thumbnail for each video and upload in youtube channel. 2 days Delivery Attached are the modules. Module 2 : Just 4 videos, no need to do the first 2 ( what is generative ai and what is generative model ai ) Module 3 - All - 7 videos Module 4 - All - 4 videos Module 7 - All - 4 videos ( could not attach more than3 files, will give this later )

opportunity

SEO Optimization for WooCommerce Store (Multilingual)

Job Title: SEO Optimization for WooCommerce Store (Multilingual) Job Description: We’re seeking an experienced SEO specialist to optimize our WooCommerce store (built with Oxygen Builder) at coversmart.ch for Swiss and international markets. The role involves optimizing product pages, meta tags, and content to boost organic traffic and rankings on Google in English, German, French, Italian, and Spanish. Tasks: - Optimize 100 product pages (meta titles, descriptions, ALT tags, keywords) for SEO. - Ensure multilingual SEO compliance (EN, DE, FR, IT, ES) for Swiss and global audiences. - Implement on-page SEO best practices (e.g., schema markup, internal linking). - Use tools like Yoast SEO or Rank Math for WooCommerce integration. - Provide a report on keyword rankings and recommendations. Requirements: - Proven SEO experience with WooCommerce/WordPress stores. - Familiarity with multilingual SEO (EN, DE, FR, IT, ES preferred). - Expertise in Yoast/Rank Math, Google Analytics, and Search Console. - Ability to compress images and optimize ALT tags. Strong communication and reporting skills. Budget: $100–$200 (fixed price for 100 products). Timeline: 5–7 days. Location Preference: Open to global freelancers, with preference for cost-effective regions (e.g., Asia). How to Apply: Submit your portfolio, relevant SEO experience, and a brief plan for optimizing 100 product pages. Include your fixed price quote within $100–$200. Contact: Please apply via PeoplePerHour with your proposal. We’re an elite tech firm and will promptly review quality submissions.

Human virtual Assistant - AI agent NOT accepted

Small businesses owner is seeking for a virtual PA for a long term business relationship. The candidate can be intermediate level but must have : - excellent command of both English and Italian (one of the two mother tongue) to be able to interact in correspondence in both languages. PLEASE DO NOT APPLY WITHOUT BOTH LANGUAGES FLUENT - Portuguese language would be preferential for future projects in Brasil (mid term) - good knowledge of Outlook, manage generic email addresses (info@....) plus email correspondence with me or for me, collecting and summarize information from other consultants to be integrated in written reports - admin skills i.e. collecting info sent via email, whatsupp or pictures (including but not limited to expenditure, travel costs,etc) and summarise them in monthly reports - general admin good knowledge to digitally organize files and digital material - excellent knowledge of Excel (to prepare reports and spreadsheets based on instructions) and Word (to prepare and/or review documents, contracts, basic legal documentation, translation) - good experience in presentations and preparation of reporting of different kind - use of different AI tools as support to speed up working process - review, check and personalization of AI outcomes - zoom, gmeet and AI recording tools for online meeting notes and report - travel organization experience, booking and arranging travel, transport and accommodation - organize and follow-up of important tasks and deadlines - miscellaneous tasks to support the day to day activity - manage also private and personal tasks, calendar etc Although not compulsory, being based in italy could represent a preference, due to potential meetings in person from time to time, when necessary for some projects REQUESTED Minumum of 3 years of experience as personal assistant or similar position Discretion and trustworthiness: you will often be party of confidential business information Flexibility and adaptability Organisational skills and the ability to multitask Responsibility & accountability for the activities assigned The ability to be proactive and take the initiative Tact and diplomacy in the interaction with all stakeholders POSITION STARTING IMMEDIATELY WITH FEW HOURS A WEEK, INCREASING GRADUALLY DEPENDING ON SKILLS ONLY EUROPEAN APPLICANTS DUE THE BUSINESS LOCATION PLEASE DO NOT APPLY WITHOUT BOTH FLUENT ENGLISH AND ITALIAN

EUWEB 250715 - Wordpress/Elementor Developer/Admin/AI eCommerce

EUWEB 250715 - Wordpress/Elementor Developer/Admin/AI eCommerce - 10 Half Days/Days (where/when like, on your "URL and Hw/Sw", by your skill WordPress, Woo, tools&AI), budget less than 30€ for the full set 10 UoW (each "UoW - Unit of Work" 4 hours); repeatable job up to 4 times, if both like (with future open in GOALS GREEN); ...plz, before read better and verify if jobpost are good for your economic system (or Country); IF "you understood and agreed on job" THEN "go on" ELSE "waste time"; ...plz, if you like to proceed (as WordPress Developer/Admin, which we need), ...we like have "your URL/Test, demo like" from see your skill on some our goal (and your understand it), as make a easy/draft web HomePage by this guide https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/EUWEB_base_xxxx.html (think xxxx a task in "10 us need" or similar, on your "URL", just easy/draft (smart subfolder too, everywhere you worked, as sample https://...domain.../xxxx/), not job, ...to know you are real, understand and interested); plz, before talk read, ...trace in https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/Set-0d_.jpg (each LandingPage need "3 fixed menu and PresentationSpace") ; ...the guide's links give you many references and goals project's, current asset and link to many examples of LandingPage (each need "3 fixed menu and PresentationSpace" that presents our GREEN themes or patents); ...after our OK to "LandingPage basic" on your URL (WordPress, Woo, AI, ...or similar), follow access for import and GO ON our Hostinger Service (by default tools without more costs); ..."JOBPOST" look availability to work for our GREEN project; ...we browse/check only by default chat and https://www.expotv1.com/EUWEB_Presidio.htm , ...more 100 LandingPages need (team speak italian, read/write any and nice to meet you); ...a set of 4 items "JOBPOST" we will need now, future is open; ***0 - after accepted your offer, to access us service, need tool as https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/UoW_yymmdd_xxxx_ST.html, set to task still free; ***1 - we need to see your skill on your URL (a URL is a URL, it can manage any LandingPage, independent and autonomous as we asked, with something that refers our dialogues); as soon as you have our OK, we will move to our Hostinger; if like show some start, send your URL, we can evaluate for start an our our task; ***2 - Hostinger, professional and friendly tools available (WordPress, WooCommerce, Joomla, ...and many others AbanteCart, Blesta, CE Phoenix Cart, CMS semplificato, CakePHP, ClassicPress, Code Igniter, Concrete CMS, CubeCart, Drupal, Elgg, Strumenti per moduli, FrontAccounting, Grav, HESK, InvoiceNinja, InvoicePlane, Kanboard, Laravel, LimeSurvey, MODx, Mantis, MediaWiki, Moodle™, LMS, MyBB, Nextcloud Hub, OpenCart, OrangeHRM, Osclass, PHP-Fusion, Piwigo, PrestaShop, Seo Panel, Symfony, Vtiger, WebCalendar, WonderCMS, Zend Framework, osTicket, pH7Builder, phpBB, phpMyAdmin, phpMyFAQ, webtrees;); ***3 "WORK vs MONEY", also learn (if you like), before need send us your URL/Test asked;

EUWEB 250709 - Wordpress/Elementor Developer/Admin/AI eCommerce

EUWEB 250709 - Wordpress/Elementor Developer/Admin/AI eCommerce - 10 Half Days/Days (where/when like, on your "URL and Hw/Sw", by your skill WordPress, Woo, tools&AI), budget less than 30€ for the full set 10 UoW (each "UoW - Unit of Work" 4 hours); repeatable job up to 4 times, if both like (with future open in GOALS GREEN); ...plz, before read better and verify if jobpost are good for your economic system (or Country);  IF "you understood and agreed on job" THEN "go on" ELSE "waste time"; ...plz, if you like to proceed (as WordPress Developer/Admin, which we need), ...we like have "your URL/Test, demo like" from see your skill on some our goal (and your understand it), as make a easy/draft web HomePage by this guide https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/EUWEB_base_xxxx.html (think xxxx a task in "10 us need" or similar, on your "URL", just easy/draft (smart subfolder too, everywhere you worked, as sample https://...domain.../xxxx/), not job, ...to know you are real, understand and interested); plz, before talk read, ...trace in https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/Set-0d_.jpg (each LandingPage need "3 fixed menu and PresentationSpace") ; ...the guide's links give you many references and goals project's, current asset and link to many examples of LandingPage (each need "3 fixed menu and PresentationSpace" that presents our GREEN themes or patents); ...after our OK to "LandingPage basic" on your URL (WordPress, Woo, AI, ...or similar), follow access for import and GO ON our Hostinger Service (by default tools without more costs); ..."JOBPOST" look availability to work for our GREEN project; ...we browse/check only by default chat and https://www.expotv1.com/EUWEB_Presidio.htm , ...more 100 LandingPages need (team speak italian, read/write any and nice to meet you); ...a set of 4 items "JOBPOST" we will need now, future is open; ***0 - after accepted your offer, to access us service, need tool as  https://www.expotv1.com/EUWEB/SRC/$$$_NFT_TEST/UoW_yymmdd_xxxx_ST.html, set to task still free; ***1 - we need to see your skill on your URL (a URL is a URL, it can manage any LandingPage, independent and autonomous as we asked, with something that refers our dialogues); as soon as you have our OK, we will move to our Hostinger; if like show some start, send your URL, we can evaluate for start an our our task; ***2 - Hostinger, professional and friendly tools available (WordPress, WooCommerce, Joomla, ...and many others AbanteCart, Blesta, CE Phoenix Cart, CMS semplificato, CakePHP, ClassicPress, Code Igniter, Concrete CMS, CubeCart, Drupal, Elgg, Strumenti per moduli, FrontAccounting, Grav, HESK, InvoiceNinja, InvoicePlane, Kanboard, Laravel, LimeSurvey, MODx, Mantis, MediaWiki, Moodle™, LMS, MyBB, Nextcloud Hub, OpenCart, OrangeHRM, Osclass, PHP-Fusion, Piwigo, PrestaShop, Seo Panel, Symfony, Vtiger, WebCalendar, WonderCMS, Zend Framework, osTicket, pH7Builder, phpBB, phpMyAdmin, phpMyFAQ, webtrees;); ***3 "WORK vs MONEY", before need send us your URL/Test asked;