
Document Review Projects
Looking for freelance Document Review jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Simple platform like monday.com or similar manage client tasks
we are a very small digital marketing agency ( 3 people) with 20 clients we use MONDAY .COM but dont need all the features we simply would like to following a very simple white label version of monday or similar 1. to add a client, with their details, 2. be able to upload documents, 3. option for them to be able to upload documents i.e like a google drive type thing 4. task list to assign an employee (there are 3 of us) and can mark it as pending , or completed, so we get notified by email or whatsapp. please share a demo or example.
4 days ago28 proposalsRemoteSearch Engine Evaluator Tasks
I'm looking for a freelancer to help with some simple tasks related to my Search Engine Evaluator projects. Scope of work - Perform specific search engine evaluation tasks. - Provide feedback on search engine results. - Document findings and improvement suggestions.
17 hours ago11 proposalsRemoteopportunity
VAT Specialist accountant to edit VAT exemption letter request
seeking an experienced VAT specialist accountant to provide short-term support reviewing a VAT exemption/liability submission to HMRC. We have drafted a formal VAT liability ruling request relating to an Ofqual-regulated Level 4 qualification, and require an expert to: • Review and refine the letter for technical accuracy • Confirm the strongest VAT exemption route under VAT Notice 701/30 • Advise on any wording or structuring that may affect HMRC’s decision This is a small, focused piece of work, with a budget of £165 Ideal for someone with proven experience in VAT liability rulings, education/training VAT treatment, and HMRC technical correspondence.
5 days ago13 proposalsRemoteEnglish-Indonesian Document Translation
I have a steady flow of documents that must move smoothly between English and Indonesian in both directions. Accuracy, natural tone, and respect for the source formatting are essential because the files range from study notes and articles to short reports I use for class projects. Here is what I need from you: • Translate each file from English to Indonesian or Indonesian to English as requested, preserving headings, tables, and any embedded references. • Return a clean, editable Word version and a PDF mirror so I can compare layouts easily. • Keep terminology consistent across related documents; I will share a simple glossary to guide style choices. Before we start, I’ll send you a brief sample of about 200 words. If the quality meets expectations, we move on to full batches. Turn-around is usually two to three days per 3,000-word set, but let me know if you need a different rhythm—clear communication matters more to me than raw speed. I’m a student who values disciplined work habits, so I appreciate translators who are equally thorough and responsive. If this suits you, tell me about similar projects you’ve handled and your preferred workflow, and we can begin right away.
a month ago17 proposalsRemoteCreate a Shopify Store for Training Events
Please review the requirements carefully before responding. Generic proposals that do not directly address the points below will not be considered. I am seeking an experienced Shopify professional to set up a Shopify store for professional training events that are already listed on Eventbrite. The selected bidder must have prior experience integrating Shopify with Eventbrite, and responses should include links to comparable projects or live examples demonstrating this capability. In addition, the scope of work includes: Setting up an Impact.com affiliate program to enable partners and affiliates to promote these training services through the Shopify store. Enabling analytics to track sales, customer behavior, and abandoned carts. Key requirements: Proven experience integrating Shopify with Eventbrite Ability to demonstrate previous, relevant work Setup and configuration of Impact.com affiliate tracking with Shopify Experience with event-based or high-ticket service sales is preferred Only proposals that clearly address these requirements will be reviewed.
a day ago47 proposalsRemoteopportunity
Customer WordPress Contact Form With API/Webhooks
We require a custom-built contact form for WordPress. The fields from our contact form will need to communicate directly to our custom database application (Via API/Webhooks). This includes standard fields (name, email etc.) & documents attached to the form. REQUIRED • The ability to send all of the contact form fields along with any uploaded documents to our web application. • The ability to have conditions on the email address supplied to determine if the details should be sent to the web application or delivered by email • The ability to turn the transfer to the web application On or Off. We welcome questions regarding this project.
6 days ago70 proposalsRemoteopportunity
Special Report Design
I need a proffesional desinger to turn a written document into a profesionally designed special report that is shareable acrross socials/ emails and on website. The succesful designer would need to provide evidence of previously creating high quality work
4 days ago27 proposalsRemoteopportunity
Create payslip template
I need line items in this document changed and edited. I have more to change. Someone who could work on a rate of $5 a page would be ideal.
12 days ago27 proposalsRemoteHR Letterhead & Docs Setup
Looking for an HR compliance professional to create India-compliant HR documents for a Private Limited company. Scope: Letterhead (Word & PDF) Employee contract template Onboarding documents HR compliance policies Branded offer-letter template Experience with Indian labour laws and corporate HR documentation required.
17 hours ago11 proposalsRemoteBarcelona Flea Market Videos
I'm decorating my new boutique and I'm currently looking for a freelancer who will explore various flea markets in Barcelona, documenting unique vintage items available for purchase. I will need videos and images of the available items to be sent on whatsapp.
8 days ago6 proposalsRemoteSolicitor of England & Wales to confirm QWE via SRA
I am seeking to engage a Solicitor of England & Wales (SRA-registered) to confirm my Qualifying Work Experience (QWE) via the mySRA portal. This is not a review-only project. The intention is confirmation of QWE, subject to a proper review. Experience summary My role is within HR / recruitment in an international organisation, involving the practical application of employment and data-protection law, including: • Applying statutory employment law in hiring and employment processes (e.g. fixed-term and part-time arrangements) • Applying and advising on GDPR / data-protection law in recruitment • Ensuring right-to-work compliance and lawful onboarding • Preparing and handling legally required employment documentation • Advising managers on employment-law compliance and people-process requirements Scope • Review a written portfolio mapping experience to SRA competencies • If satisfied, confirm QWE on the mySRA portal Requirements Please apply only if you: • Are an SRA-registered Solicitor of England & Wales • Are willing to confirm QWE on mySRA • Are not offering a review-only service Fees • Fixed-fee proposals welcome Budget note: The amount shown is a placeholder only. Please apply with your own fixed fee.
8 days ago3 proposalsRemoteTranslation and Localisation Proofing (English to Thai)
We are looking for a native Thai speaker with professional-level language expertise to support the localisation of short elearning content from English to Thai. Native-level fluency is essential, as this work requires nuanced judgement around tone, pacing, and cultural appropriateness. We are currently localising five short AI and Cyber Security elearning courses from English to Thai. Each course is approximately three to five minutes and includes knowledge check questions. We are looking for support on an hourly basis to review, listen to, and edit the Thai translations directly within our authoring software. You will need to watch five short animations and check that the audio is accurate, correctly paced, and of good quality, with captions properly synced to the voiceover. The task will also include checking multiple choice questions and course descriptions against the original English scripts. This review will be carried out by you, not AI. If this is of interest, please let us know your availability and your hourly rate. We can then set up a short Google Meet call to walk you through the workflow and briefly explain the software we are using. Review Objective Ensure that translations of multiple choice questions, course descriptions, and videos are accurate, culturally appropriate, and suitable for a professional learning audience. Review Scope and Guidelines The batch will include five course descriptions, question sets, and videos. Multiple Choice Questions and Course Descriptions You will only review the already translated Thai text. Accuracy and clarity are critical. Translations must be fully accurate to the original English meaning. Tone should be slightly less formal while remaining professional. Translations must be culturally appropriate for a Thai audience. Please review main course titles and apply correct Thai title casing and conventions. Videos Check that voiceovers are correctly synchronised with the animation and preserve the intended meaning. Confirm that language and tone are appropriate, slightly less formal, and culturally sensitive. Review pacing to ensure the voiceover is not too fast. Proper pacing is essential for learner comprehension. If pacing is too fast, shorten the translation while preserving clarity and meaning. Ensure any shortened versions still accurately convey the original message. Appropriate pacing and clarity should support an engaging and effective learning experience.
5 days ago4 proposalsRemoteNative Spanish Literary Editor for Creative Non-Fiction Essay
I am looking for a native Spanish speaker with a background in literary translation or creative writing to review and polish a Spanish translation of a personal essay. The essay is a piece of creative non-fiction (approx. 3220 words). The translation has already been completed, but I need another set of eyes to ensure the rhythm, emotional weight, and imagery land correctly for a native reader. This is not a corporate document, a news report, or a technical manual. It is a poetic narrative. Do not sterilise the language. The text employs metaphors, personification, and specific imagery. Preserve the imagery. If a sentence seems structurally unusual because it is metaphorical, please discuss with me to ensure the intention is coming across accurately. Rhythm matters. The prose relies on cadence and sound (prosody). The Spanish needs to flow with the same gravity and lyricism as the English original. What I need you to do: Read the Spanish translation alongside the English original. Correct any genuine grammatical errors or unnatural phrasing. Flag/Edit instances where the rhythm is clunky. Protect or clarify the creative choices. Ideal Candidate: Native Spanish speaker. Experience translating or editing fiction, poetry, or creative essays. Understands the difference between literal accuracy and emotional truth. To Apply: Please provide a brief example of literary or creative work you have translated or edited.
8 days ago3 proposalsRemoteWix website support
I have an existing Wix website that needs some enhancements. The main changes needed will be Revamp of the content, mainly the text An issue with the CBT link needs looking at A new tab for a shop where they can add motorbike clothing A review/testimonials tab (we have brilliant Google reviews) Completed contact forms arrive in Russian.
20 days ago40 proposalsRemoteAdministrative Support @Data Management Microsoft Word & Excel
I am looking for professional support in customer service and administrative tasks using Microsoft Office tools. The project includes handling customer inquiries, organizing data, and preparing well-formatted documents to support daily business operations. The required tasks include: • Responding to customer messages professionally • Data entry and information organization • Creating and formatting documents using Microsoft Word • Managing simple Excel sheets for tracking data or tasks • Providing general administrative support Accuracy, clear communication, and timely delivery are essential for this project. The goal is to ensure organized data, professional customer interaction, and smooth workflow using reliable office tools.
5 days ago20 proposalsRemoteStructural Engineer to review as-built dormer roof + foundations
I need a UK-based structural engineer confirm the structural design for my house project and produce a Building Control–ready pack. Part of the loft conversion (including a pitched dormer) has already been built and Building Control have said there are things missing from the previous engineer’s calculations because they do not show how the dormer integrates into the roof or how the ridge is supported. I now need an engineer to review the as-built structure (photos available) and issue revised calculations and drawings that building control can approve. I need someone who is able to put together the information required by building control. I attach the previous document but this is the reply I got from building control: I also need some calculations to confirm that the 2 story (1.5 story really...) extension built from 200mm structural insulated panels (SIPs) are suitable at 1m depth in clay soil. Good morning and thank you for sending through the structural calculations. Having had a quick look through that information, it appears there maybe some information missing in that document, as there is no reference to the pitched loft dormer section of the roof to the loft conversion and how that integrates with the main roof? We would normally expect the engineer to produce a drawing that shows all the roof timbers and structural supporting beams for a loft conversion. At present the only drawing section in the calculations document appears to show only the main roof section, with no reference to the additional load that will come from the pitched timber dormer section, that will need to connect into the main roof/ridge timber. The dormer side wall/timbers also need to be supported and generally those would need to be either double or triple timbers each side to support those side cheek walls. We would also query/question the fact that only a single ridge board is shown to the main roof. Generally, where a dormer roof is formed as part of a loft conversion, we would normally expect to see either a flitch beam or even a steel ridge beam used at that location where there may be additional loading paced on the ridge . This is something we feel the engineer would need to consider and provide calculations & additional drawing details for please as part of their design at this stage. If there are any other beams required as part of the extension works, then those should also be included within the structural calculations please. Please discuss this further with your engineer and re-submit any additional information when completed for the loft conversion.
a month ago18 proposalsRemoteCorporate Document Design for Digital Transformation Study
Summary I am looking for an experienced graphic designer to professionally format and visually enhance a business document related to a Digital Transformation Study. The content will be fully written in Microsoft Word. Your task is strictly design, layout, and visual refinement. This is not content writing or copy editing. The final result must look like an executive advisory report delivered to senior management or enterprise clients. Scope of Work You will receive a Word document and be responsible for: – Creating a clean, professional, and modern layout – Improving typography, spacing, hierarchy, and readability – Designing a strong cover page and consistent internal pages – Applying a coherent visual identity suitable for corporate advisory material – Adding a footer on every page with the text: © TechIns Group. techinsgroup.com – Ensuring the document looks premium, serious, and non marketing driven Important Notes – This is an advisory study, not a sales brochure – No flashy graphics, icons overload, or promotional visuals – Design must communicate credibility, clarity, and structure – Final delivery should be in Word format and optionally PDF Ideal Freelancer – Proven experience with corporate reports, whitepapers, or consulting documents – Strong understanding of executive level presentation – Attention to detail and consistency across pages – Ability to elevate a document visually without changing its meaning Deliverables – Final designed Word document – Optional PDF export If you have examples of similar corporate or consulting documents you have designed, please include them in your proposal.
a month ago29 proposalsRemoteNeed legal contract for presenting to investors of film project
I am looking for an attorney who is an expert in legal matters surrounding film funding, for commercial exhibition and distribution. I am inspired by director Sam Raimi and his team's method of sourcing investors for 'Evil Dead' (1981), by first crafting the legal contract with an attorney before approaching investors. The investors were promised a percentage of the revenue generated. I am yet unclear what the sources of generation of revenue for my project can be (ie. TV, galleries and museums, cinema theatres, video on demand?). What sets my work apart, is that I have already produced and finalised the audio track (soundtrack) of the project in the entirety, and 15 minutes of the actual film is already produced, the length of the work will be in the 40-45 minutes range. I am looking to raise 4400-4500 USD. Here is information that I was able to uncover about the preproduction and funding of 'Evil Dead' (1981), through an AI response generation platform: "before Sam Raimi (along with producer Rob Tapert and star Bruce Campbell) went out to raise money for The Evil Dead (1981), they legally structured the way they would take investments by having an attorney prepare a formal investment document. Here’s what that involved: The Legal Document They Prepared Raimi and his collaborators consulted a Detroit lawyer (Phil Gillis, a friend of Tapert’s family) to get legal advice on raising funds. Based on that advice, they formed a limited partnership — a legal entity — which became Renaissance Pictures. The attorney helped them draft a limited-partnership offering document (often called a limited partnership agreement or legal offering prospectus in that context). This document was the legal contract they would show to potential investors when soliciting funds. What the Document Contained The offering document essentially laid out the key terms of the investment opportunity: Structure of the partnership: It defined the limited partnership — Renaissance Pictures — as the legal vehicle for the project. Investment terms: It explained that the filmmakers were selling shares in the movie; they offered up to fifteen shares at $10,000 each. Escrow conditions: All investment money was to go into an escrow account that could not be accessed by the filmmakers until a minimum number of shares — nine, or $90,000 — had been sold. This was the amount they estimated they needed to begin shooting. Rights, risks, and responsibilities: It spelled out what investors owned, what risks they were taking, and the rights and duties of the partners and the investors. Return projections: Raimi and his team promised investors they could double their investment in two years — though that was essentially a projection/bluff to help attract financing. Investor communications: The plan included sending out bi-weekly newsletters on production progress and giving each investor two tickets to the world premiere. Purpose of the Document The main goal of this legal document was to: Make the offer to investors legally credible — having a formal limited partnership and a written offering made the project look legitimate rather than an informal “friends chasing a dream.” Comply with legal requirements for selling investments — even in a small independent film context, the sale of shares had to be structured to protect both the filmmakers and the investors. Set clear terms for who owned what and what investors could expect — including how and when funds could be used and what rights investors received in return. The finished legal offering document was then presented to friends, family, and local professionals (doctors, lawyers, business owners, etc.) as they attempted to raise the funds needed for production." What I practically need from you as an attorney - in the entertainment industry - is what source of revenue I can promise to my investor, in what way, and how to divide or sell, and promise the work to the investor. Ultimately creating the legal document for presentation to the investor. Thank you, looking forward to hearing from you!
8 days ago12 proposalsRemoteopportunity
Independent legal advice
I am seeking a solicitor or firm that can provide Independent Legal Advice in connection with the remortgage of a terraced property owned by our limited company. The company has four directors, and as part of the remortgage process, the acting solicitor has required that each director receives independent legal advice from a solicitor who is not involved in the transaction. The solicitor providing this advice must be able to review the relevant documentation and sign and stamp the lender’s Independent Legal Advice certificate. Please let me know if this is a service you can provide and whether you require any further information at this stage. Kind regards, Russ Dolby
19 hours ago7 proposalsRemoteExperienced pro for GHL flow builder conversational AI
We are seeking an up-to-date, highly experienced HighLevel (GHL) Expert to design and implement a sophisticated Conversational AI system using the GHL Flow Builder. The goal is to build an "AI Employee" capable of managing multi-channel conversations (SMS, GMB, Facebook, Instagram) to qualify leads and book appointments autonomously. You must be deeply familiar with the latest 2025/2026 GHL AI updates, including AI Actions and advanced logic branching. KEY RESPONSIBILITIES & SKILLS REQUIRED The ideal candidate must demonstrate mastery in the following: GHL Flow Builder Mastery: Building complex, non-linear conversational paths using the latest Flow Builder interface. AI Actions Implementation: Expert use of AI Capture Information for custom fields, AI Splitter (for intent-based branching), and AI Booking actions. Prompt Engineering: Tuning the bot’s "Conversation AI" settings and individual workflow prompts to match the brand voice of our clients. Multi-Calendar Routing: Setting up AI-driven scheduling that routes leads to specific calendars based on intent (e.g., Discovery Call vs. Event Booking). Hybrid Logic: Integrating standard Workflow triggers with AI actions for seamless Human Handover when the bot detects a specific intent or sentiment. Knowledge Base Training: Training the bot using the GHL Web Crawler or specific document uploads to ensure accurate FAQ handling. MUST READ BEFORE YOU APPLY Applications will be strictly reviewed. Do not apply unless you meet ALL of the following: NO AI PROPOSALS: All responses must be written by you. If we suspect an AI-generated pitch, your application will be discarded immediately. EXISTING REVIEWS REQUIRED: Your PeoplePerHour profile must include verified reviews relating to AI agents. RELEVANT EXPERIENCE: Your work history must specifically show HighLevel (GHL) automation, workflow building, or AI bot deployment. VERIFIED LOCATION: You must be honest about where you are based, and your profile location must be correct. Your location may be verified if your geotag and stated location do not match. PLEASE ANSWER ALL SCREENING QUESTIONS.
15 days ago30 proposalsRemote