Translate or subtitle to Slovak language

$9
1
Delivery in
5 days
Rating
100%
(1 review)
Response time
Instantly

  • Views 79
   
  • 0

What you get with this Hourlie

I translate texts from English to Slovak. I have already translated 5 books that were published by professional publishing companies (John Perkins: Confessions of an Economic Hit Man; Carol Dweck: Mindset; Malcolm Knox: Supermarket Monsters, Scott Carney: What Doesn't Kill Us; Brian Tracy: Master Your Time, Master Your Life). Besides that I also subtitle videos - I have subtitled 20 speeches and checked 20 more for famous TED conference, all with average length of 15 minutes.
I translate almost all topics.

The price for the translation is dependent on the length of the final text (7€ for standard page of 1800 characters), or the length of the video (3€ for every started minute).

The delivery time of translation/subtitles is dependent on the size of the task. Since I also have a regular daily job, the estimated speed of my work is 3 standard pages per day, or 10 minutes of video per day.

What the Seller needs to start the work

For translation of a text I need a .doc or .pdf format file, no .docx, please.

For subtitling I need a link for a YouTube video, or a link for a cloud storage service, where I can download the video.