Subtitle your video
Delivery in
2 days
Rating
100%
(2 reviews)
(2 reviews)
- Views 441
- Sales 2
Amount of days required to complete work for this Offer as set by the freelancer.
Rating of the Offer as calculated from other buyers' reviews.
Average time for the freelancer to first reply on the workstream after purchase or contact on this Offer.
What you get with this Offer
Have you ever seen poorly made subtitles in movies and series and got annoyed? Well, me too! I've always known I could do a better job, which proved to be true in 2017 when I started working freelance with translation and subtitles.
I’ve studied English my entire life in the best schools in my country. I also have an IELTS proficiency certificate provided by the British Consulate.
Aside from the freelance work in my spare time, I'm a copywriter and translator for an audiovisual content producer in Sao Paulo, Brazil. Despite my job at the producing company, I am available for around 20 hours a week for freelance projects.
I can do subtitles in Portuguese and English, and I provide unlimited revisions because I am only happy once the client is 100% satisfied with the result.
This price is for videos of up to 10 minutes.
I’ve studied English my entire life in the best schools in my country. I also have an IELTS proficiency certificate provided by the British Consulate.
Aside from the freelance work in my spare time, I'm a copywriter and translator for an audiovisual content producer in Sao Paulo, Brazil. Despite my job at the producing company, I am available for around 20 hours a week for freelance projects.
I can do subtitles in Portuguese and English, and I provide unlimited revisions because I am only happy once the client is 100% satisfied with the result.
This price is for videos of up to 10 minutes.
What the Freelancer needs to start the work
I need to be able to download the video to subtitle it. I can sign a confidentiality agreement if necessary. I need to know the length of the video and if it needs to be translated or if the subtitles need to be done in the original language.
