Translation German Projects
Looking for freelance Translation German jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
German Technical docs. translating into English.
I need two A4 German Technical docs. translating & formatting into English asap.
4 days ago51 proposalsRemoteTranslate Travel & Business Documents to French & German
Currently seeking an experienced translator to translate travel and business documents from English to French and German. This is a freelance hiring for a specific project and is not an opportunity for ongoing project outsourcing. - Project Details: - Translate 1199 words of travel and business documents - Languages required: French and German - Payment: $50 for 1199 words - Status: Freelance position Requirements: - Proven experience in translating travel and business documents - Fluency in English, French, and German - High attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide examples of previous translation work, particularly in the travel and business sectors.
7 days ago42 proposalsRemoteGERMAN SPEAKING to deliver prepared questions on zoom
we are looking for a german speaking individual to deliver german questions to german academics via zom for our video platform, you will not be in final cut all questions and script fully prepared for you
2 days ago6 proposalsRemoteI need german spokesperson for 2 videos
We are seeking a talented German spokesperson to lend their voice to two German-language YouTube videos on the topic of finance and cryptocurrency. The ideal candidate should possess a strong command of the German language, a professional demeanor, and the ability to convey information in a clear and engaging manner. In addition to their linguistic skills, we would appreciate it if the candidate could also offer translation services for two scripts, each consisting of 300 words, from English to German. This will ensure that the content of the videos is accurately conveyed to the German audience. The videos will have a white and off-white background, with the spokesperson wearing different casual smart clothes in each video. We will provide background music related to the finance and cryptocurrency industry, and we would also like to include a logo in the videos. It is crucial that the audio quality of the videos is excellent, as it will greatly impact the viewer's experience. The spokesperson should have a clear and neutral voice, and they should be able to deliver their lines with confidence and professionalism. If you are a German speaker with a passion for finance and cryptocurrency and have the necessary skills and experience, we would love to hear from you. Please submit your proposal, including your rates for the spokesperson role, translation services, and any relevant samples of your work.
20 days ago9 proposalsRemotetranslate my business plan from english to french
Translation of my business plan from English to French
2 days ago45 proposalsRemoteTranslation of Marriage Documents: English to French and Italian
I am looking to hire an experienced translator to translate marriage documents from English to both French and Italian. The documents contain approximately 1332 words in total. Requirements: - Proficiency in English, French, and Italian languages. - Demonstrated experience in translating legal documents, particularly marriage documents. - Exceptional attention to detail to ensure accuracy in translation. - Ability to handle sensitive information with confidentiality and professionalism. Payment: The budget for this project is $50 for translating 1332 words. Please apply only if you agree with the specified payment terms.
8 days ago60 proposalsRemoteGreek to English OFFICIAL 1-page translation
I am looking for an official translation of a utility bill from greek to english for the HMPO, to renew my passport. Thanks
a day ago20 proposalsRemoteTranslation français et arabe
I am looking for a freelancer to translate a document from French to Arabic. The document is approximately 10,000 words long and includes technical and scientific terminology. The freelancer should have a strong understanding of both French and Arabic and be able to accurately translate the text while maintaining its meaning and tone. The deadline for the project is 15 days from the date of awarding the project. The freelancer should provide a high-quality translation that is clear, concise, and error-free. Please submit your bid along with your rate per word and a sample of your work. I will review the bids and select the freelancer who best meets my requirements. Thank you for your interest in this project.
11 days ago49 proposalsRemoteTranslate Marketing Documents to Spanish & Portuguese
I'm currently looking for a skilled translator to translate marketing documents from English to Spanish and Portuguese. This is a freelance hiring for a specific project and is not an opportunity for ongoing project outsourcing. - Project Details: - Translate 1217 words of marketing documents - Languages required: Spanish and Portuguese - Payment: $40 for 1217 words - Status: Freelance position Requirements: - Proven experience in translating marketing documents - Fluency in English, Spanish, and Portuguese - High attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines
7 days ago36 proposalsRemoteTranslate Financial Documents to French, Spanish, Italian
I'm looking for a skilled translator to translate financial documents from English to French, Spanish, and Italian. This is a freelance hiring for a specific project and is not an opportunity for ongoing project outsourcing. - Project Details: - Translate 1359 words of financial documents - Languages required: French, Spanish, Italian - Payment: $50 for 1259 words - Status: Freelance position Requirements: - Proven experience in translating financial documents - Fluency in English, French, Spanish, and Italian - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide examples of previous translation work, particularly in the financial sector.
8 days ago38 proposalsRemoteNeed a t-shirt design for business
I am looking for a design change to our usual uniform. We are a car garage who cater for all areas of repair including mots, tuning, restoration etc.. I have 2 businesses DJ Autos and Hypo Tune and have both logos on uniforms. I would like more of a distressed/vintage look to the logo. I lost Eddie, my German shepherd, last week who came to work every day for 8 years and would like a small emblem or logo to go on sleeves or similar in memory of him. Eddie was born 2016 and died 2024. I also have the logos in EPS format but wont let me add them.
19 hours ago36 proposalsRemoteNepali Content writer and translator needed urgent.
I am in need of an experienced translator who can proficiently translate a brochure written in English into pure Nepali. The translation must be accurate and culturally appropriate, maintaining the original tone and essence of the content. The translator must ensure that the translated content aligns with the cultural nuances and linguistic standards of Nepali-speaking audiences. . Applicants are encouraged to provide samples of previous translations or undertake a brief translation test to showcase their skills. I have attached the sample below you can check it.
15 days ago30 proposalsRemoteGerman SEO pro needed for ongoing B2B website optimisation
Hi Freelancers! I'm working with an English company who have just acquired a group of German companies in the security space (b2b). I've been commissioned to work on the international SEO strategy for all of the website and need some ongoing assistance with SEO for the new German website. 1. Do you offer ongoing SEO retainers? If so what do you usually charge? 2. Do you offer one-off Keyword research project I'm looking for a partner for at least 1 year. Thank you. Mike
22 days ago32 proposalsRemoteTranslation Russian to English (3 files, 25 mins net)
Hello, I need a good translation with interpretation of a Russian conversation into English. It will require careful listening as the volume is low . I will consider only native Russian speakers for this task.# Thank you, Alessandro
an hour ago4 proposalsRemoteMale Germans needed for a voice recording task!!
We are looking for German male for a voice recording task!! Must be born and raised in Germany.
25 days ago4 proposalsRemoteGerman Audio Recording Task
We are looking for German Natives for a short recording task!! You need to read and record the given prompts in the app. This is about 1 hour of task and you will get paid 13$ We are hiring about 400 people and it will take about 30 days to get the approval of your recording. If can wait 30 days for feedback, Apply
a month ago14 proposalsRemoteCantonese/Mandarin Video needs translating into English
I have a 30 Second video that needs transcribing into English
7 days ago23 proposalsRemoteQuality checking a Spanish website translation
Having recently launched a new website, Insituform UK needs its content to be quality-checked in the other available languages. We're looking for a native Spanish speaker, with manufacturing knowledge/experience a plus but not essential, to check each page of the website in Spanish and ensure that the translations are correct and in the correct tonality. Check the website at www.insituform.co.uk There are some industry specific terms which aren't quite right, such as 'Felt Liner'. Please research competitors websites to verify the correct phrasing on anything technically specific. iline.uk.com aqualiner.co.uk bluelightlining.co.uk In total, there should be between 15 & 20 pages that need quality checking Native Spanish speakers only need apply.
11 days ago44 proposalsRemoteTranslating 1000 characters from English to Russian
This project involves translation of textual content between English and Russian languages. The key task is to translate approximately 1000 characters of native English language content to standardized Russian and equivalently translate 1000 characters of original Russian text to formal English. The translation must be accurate in conveying the overall meaning and nuances of the source text. It is imperative to have excellent command over both languages for linguistic and cultural aspects along with an eye for detail. The final translated text should sound natural and readable to a native speaker. The freelancer should have previous experience in translation projects of similar scope and caliber. Qualification in translation, language proficiency certifications and positive client reviews would be valued for this bidding project.Only for $10
19 days ago72 proposalsRemoteBirth certificate translation
Need to translate birth certificate. From mix Moldavian/Russian to English. Certified translator. 1page. Need asap
22 days ago57 proposalsRemote