Translation Dubai Projects
Looking for freelance Translation Dubai jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Translator Needed for Employee Engagement Docs: Multi-language
I'm currently seeking a skilled freelance translator to translate employee engagement documents from English into Spanish, Italian, German, and French. This is a freelance hiring position, and i will be offering a payment of $45 for the translation of 1097 words. This is a freelance hiring position and not an opportunity for outsourcing or project management. Key Requirements: - Fluency in English, Spanish, Italian, German, and French. - Proven experience in document translation. - Attention to detail and accuracy in translation. - Ability to deliver high-quality translations within the agreed time frame. Project Details: - Translation of 1097 words of employee engagement content. - The content must be translated into Spanish, Italian, German, and French. - The final translations should be delivered in text format.
19 days ago43 proposalsRemoteopportunity
Translating Website Copy- German and/or French
Please find instructions attached on the process for checking translated site copy. Most of the site copy and blogs have been translated using an AI tool however all copy needs to be checked for brand nuances and to ensure it makes sense grammatically. If you have any questions at any point please reach out. Note there are 36 site pages to be reviewed plus 106 blogs.
10 days ago26 proposalsRemoteSeeking a Vietnamese-English interpreter and transcriber
I'm looking for an experienced Vietnamese-English interpreter who can: - arrange an interview (based on contact details I provide) - interpret live during a remote interview of approx. 30-60 minutes - translate/transcribe the interview The topic is agriculture. Thank you.
a day ago4 proposalsRemoteTranslate Marriage Documents to Spanish and Dutch
Currently seeking a skilled translator to translate marriage documents from English to Spanish and Dutch. This is a freelance hiring for a specific project and is not an opportunity for ongoing project outsourcing. - Project Details: - Translate 1199 words of marriage documents - Languages required: Spanish and Dutch - Payment: €45 for 1199 words - Status: Freelance position Requirements: - Proven experience in translating legal or official documents - Fluency in English, Spanish, and Dutch - High attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide examples of previous translation work, particularly in the legal or official documentation sector.
16 days ago30 proposalsRemoteTranslate handwritten text in Greek to English.
It is a quite short handwritten text in greek. 1.5 pages
15 days ago69 proposalsRemoteRussian to English voice recording translation - 2 hrs gross
I am looking for a native Russian speaker to translate some audio files, up to two hour recording, using her/his interpretations skills to provide an accurate output. I would need the transcript in Russian and its redacted translation in English. Compensation based on hours of recorded material to translate.
23 days ago23 proposalsRemotetranslate my business plan from english to french
Translation of my business plan from English to French
a month ago95 proposalsRemote15000 word report
We are a consulting company that works with cities, corporates and governments. Nearly all of our work is in English. We have prepared a 16,000 word report in English, and we have been asked if we can translate it into Spanish over the next 15 days or so. I have included a private extract of the report here in unformatted form. Please let me know if you have capacity to accept this kind of request, and if so, what your costs and preferences are about undertaking the work. Many thanks Tim
16 days ago87 proposalsRemoteFigma to Responsive HTML Conversion
I'm looking for a skilled web developer to convert my Figma design into a responsive HTML website. Key Requirements: - Experience with Figma: You'll need to be comfortable working with Figma files to ensure the design integrity is maintained. - Proficiency in HTML: You should have a strong understanding of HTML and be able to produce clean, semantic code. - Responsive Design: The website must be fully responsive across all devices, ensuring a seamless user experience on both desktop and mobile. - Event Ticket Booking Experience: While not essential, experience with event ticket booking platforms would be an advantage. The website will be focused on selling tickets for magic shows. The design is already created, and you'll be responsible for ensuring that it's translated accurately into a functioning website.
6 days ago30 proposalsRemoteDetailed Check Italian Mini brochure (PDF) (1 hour work)
We are seeking a skilled proofreader to check our brochure in Italian. Your primary responsibility will be to ensure that all Italian text is accurate, clear, and error-free. You will need a strong command of the Italian language, including grammar, spelling, and punctuation, as well as a keen eye for detail. The brochure contains very little text, but it is important that all Italian text is consistent in style and language usage. Please also check if everything is translated in Italian and there is no English text left (except for the names of the products, they need to stay in English). Because we edit our brochure using InDesign, please be very clear in pointing out the mistakes and corrections. You could add "notes" to the pages, but whatever works best for you is fine. As long as it is clear for us, because we need to edit the corrections ourselves within the InDesign program. We do have an English brochure, which you can use to compare. If you are a skilled proofreader with a passion for Italian and a strong attention to detail, we would love to hear from you. Please submit your proposal, including your rate and availability, and we will be in touch with further instructions.
2 days ago10 proposalsRemoteClassy Logo Design for 'Sigma'
I am in search of an exceptional logo to represent my business 'Sigma,' which specializes in telecommunications services and rope access. I am looking for a design that conveys elegance, intelligence, and clarity. My preferred color schemes include dark grey, black/grey, or black with a hint of red, as these colors evoke sophistication and refinement. The primary objective is to convey professionalism, innovation, technology, strength, and agility through the logo, reflecting the high-quality services provided in telecommunication and rope access. The layout should prominently feature the name 'Sigma' while maintaining a simple and elegant aesthetic. If you possess expertise in creating sophisticated logos, understanding color psychology, translating activities into symbolic representations, and have a track record of delivering outstanding professional designs, you are the ideal candidate for this project. Let us collaborate to craft something extraordinary together!
2 days ago29 proposalsRemoteCross-Platform Mobile App Technical Writer
I'm in search of a technical writer with a deep understanding of software development, particularly in cross-platform mobile applications. Your task will include creating detailed, accurate, and user-friendly contents tailored towards software developers, users, and other stakeholders. Ideal Skills and Experience: - In-depth knowledge of mobile application development, especially cross-platform solutions - Strong technical writing skills with the ability to translate complex concepts into easily understandable contents - Previous experience in software development or technical writing in a related field would be beneficial - Familiarity with different software development methodologies and practices This project involves creating documentation that can assist my team in the ongoing software development project, hence your ability to grasp concepts quickly, ask the right questions and produce high-quality contents in a timely manner is critical.
3 days ago25 proposalsRemoteopportunity
Social Media Marketing + PPC Advertising - ARABIC MANDATORY
We are looking for a social media marketing specialist (or small agency) with good experience and knowledge of marketing in the Gulf states, and North Africa. Initially you will design strategic brand messaging material (must have content creation experience) and then devise social media campaigns and PPC (Adwords) campaigns to support our objectives. Content will be in Arabic, English and possibly French - No Google Translating allowed. Only native speakers who understand the culture. We prefer to work with one specialist across all these markets, on a retainer basis per month. The initial term would be 3 months. The contract may be extended to a full-time employment or outsourced position. Please include links to campaigns you have designed and promoted across Facebook, Instagram, YouTube and TikTok - in English and Arabic.
7 days ago16 proposalsRemoteopportunity
3D Version of existing logo with camera movements
I seek the creation of a 3D rendered version of an existing 2D logo design to be featured in a short looped video clip. The logo's fundamental visual elements, color palette, and overall stylistic impression must remain consistent with the original flat design. Specifically, a 3D model replicating my company's logo needs to be developed and placed against a neutral green screen backdrop. Thereafter, a 3-5 second camera animation is required, swooping through the center of the logo in a fluid motion before retracting back to the starting position to complete a repeating cycle. Reference will be provided in the form of a sample .gif demonstrating the desired camera movement effects. Artistic ability, proficiency with 3D modeling and animation software, and experience replicating 2D assets into the third dimension are important to successfully translate the essence of the logo into a high-quality 3D rendered form with compelling motion graphics. Adherence to preserve the logo's established branding identity is paramount throughout the conversion and production of the short promotional video clip.
a day ago28 proposalsRemoteInsurance Documents
I require assistance in converting existing insurance documentation created in Microsoft Word format into high quality portable document format (PDF) files for customer use. The documents contain standard policy information including coverage details, terms and conditions. The freelancer will need experience utilizing MS Word's layout and styling tools to maintain formatting consistency across documents when converting to PDF. Documents ranges from 2-10 pages and contains tables, images and formatted text. The final PDF files must be bookmark enabled for easy navigation, be fully optimized for on-screen reading as well as printing. The fonts, images and formatting should remain intact and look visually appealing in the PDF same as in the original Word files. The freelancer must have working knowledge of both MS Word and Adobe Acrobat/Reader and be able to produce pixel-perfect PDFs from Word files while ensuring all content and formatting translations accurately. The completed PDF insurance documentation needs to be of the highest production quality for distribution to customers.
2 days ago33 proposalsRemoteLooking for a Story Editor/Headwriter for an animated show
We are seeking a talented and experienced Story Editor/Headwriter to join our dynamic team. In this role, you will be the creative backbone of our upcoming animated show, shaping its narrative, characters, and overall vision. You will lead the writing team, ensure the consistency and quality of scripts, and collaborate closely with animators, directors, and producers to bring our stories to life. Key Responsibilities: Develop and refine the overarching story arc, character development, and episode outlines. Write, edit, and oversee the creation of engaging scripts that align with the show's vision. Provide guidance and feedback to maintain narrative coherence and quality. Work closely with the animation and production teams to ensure scripts are effectively translated into visuals. Manage deadlines and ensure timely delivery of scripts and revisions. Qualifications: Proven experience as a story editor, headwriter, or similar role in the animation industry. Strong storytelling skills with a passion for animated content. Understanding of developing story bible which entails: logine, outline, premise, . Ability to work collaboratively in a fast-paced, creative environment. Exceptional writing, editing, and communication skills.
3 days ago12 proposalsRemoteillustrations and diagrams for business book
I am writing my first business book with a colleague with the target being business leaders We anticipate needing a few diagrams and illustrations in the book. The diagrams and illustrations need to be professional, simple and clear. We are defining our own models for the book, and it would be good to translate these models into a diagram. We have a series of reflection questions and maybe these go into a visual flow chart. We anticipate needing max 10 illustrations. We would need these to be our copyright afterwards as the book is published but can make reference to the illustrator in the acknowledgements. We would want to pay a fixed fee for up to 10 illustrations and then if we need more we would pay more.
23 days ago32 proposalsRemoteopportunity
Database Large Dara Architecture AWS
We are seeking a skilled and experienced Large Database Architect to join our dynamic team. The successful candidate will be responsible for designing, implementing, and maintaining large-scale database systems to ensure optimal performance, scalability, and reliability. This role involves collaboration with cross-functional teams to understand business requirements and translate them into effective database solutions. Design and architect large-scale database systems, including relational databases. Develop data models and database schemas to support business applications and analytics. Optimize database performance through indexing, partitioning, and query tuning. Implement database security measures to protect sensitive data. Plan and execute database backup and recovery strategies. Monitor database health and troubleshoot issues to ensure high availability. Collaborate with software developers, data engineers, and system administrators to integrate databases with applications and infrastructure. Stay current with emerging database technologies and industry best practices. Provide guidance and mentorship to junior database team members.
4 days ago13 proposalsRemoteWe need to create a logo for new real estate project
We seek a skilled graphic designer to conceptualize and design a logo that will represent a new real estate venture focused on Mediterranean properties. The business, Mediterranean Properties, operates a website at mediterraneanproperties.com and specializes in property rentals and sales throughout coastal regions surrounding the Mediterranean Sea. The logo should epitomize the luxury and charm associated with destinations along the Mediterranean while also conveying a sense of trustworthiness and expertise in the real estate field. Creative concepts drawing inspiration from the lush and vibrant culture of places like Italy, Spain and Greece are encouraged. Attention to details that might include elements like classical architecture, vivid flora and soothing waters would help capture the essence of the region. The finished logo must be clear and visually engaging at small web sizes but also translate well printed larger for marketing collateral. File formats delivered should include vector, jpeg and png versions suitable for both screen and print. Designs will be evaluated based on originality, visual appeal, ability to represent the business andCompatibility with real estate branding. The chosen designer will work collaboratively to ensure the final logo meets all requirements before launching the new website and company branding.
a day ago40 proposalsRemoteopportunity
Wordpress Product Rental Website
I seek the development of a responsive Wordpress website for product rental. The site will allow customers to browse and hire approximately 120 construction tools and equipment from one of two locations on a daily, weekly or monthly basis. Key features include a product catalog to display Images and details of each rental item as well as an online booking system to select dates and calculate prices. The checkout process should accept deposits for certain high value assets. Customer and admin interfaces are required to manage orders, inventory and finances. Responsiveness is a high priority as customers will access the site on both desktop and mobile. Performance optimization and simple navigation must translate the experience across all devices. The design theme should match standard construction industry aesthetics alongside the clients existing brand through coordinated colors, fonts and icons. Custom post types and custom fields may need to be created to handle rental products and bookings. Site security, SSL certification and payment integration via third party processors are vital aspects. Detailed documentation and admin training will be needed to facilitate independent long term maintenance. Project scope, timeline and costs will be considered in accordance with the freelancer platform's bidding guidelines. Consideration of portfolio examples demonstrating expertise in similar commerce sites will strengthen any proposal.
3 days ago63 proposalsRemote