Transcription Projects
Looking for freelance Transcription jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Creating Screencasts Editing, and Voiceovers for Notta YouTube
Who we are Notta (https://www.notta.ai/en) is a leading SaaS provider revolutionizing the way people interact with media through our cutting-edge AI transcription software. Serving over 3.4 million users worldwide—from students and teachers to journalists and sales professionals—we're now expanding our reach with a dedicated YouTube channel. This channel will feature professional, educational content including tutorials, explainer videos, and how-tos. Responsibilities - Craft and deliver compelling videos that highlight the capabilities of Notta, a top-tier speech-to-text SaaS platform. - Handle all stages of video production from recording to editing, based on provided scripts or creative briefs. - Consistently produce three videos per week, each ranging from 3-5 minutes. - Iteratively refine videos based on constructive feedback. Experience & Capabilities - Fluent in English, with a proficient American or British accent. - Proficient in creating and editing screencast videos, particularly demonstrating the software interface across various devices including iPhone, Android, macOS, and Windows. - At least 3 years of experience in scriptwriting or content creation. Open to both freelancers and full-time professionals. Benefits of working with us - Competitive compensation: $150-$200 per video. - Comprehensive training on Notta products. - Opportunities for long-term collaboration. - A flexible working schedule to support work-life balance. Our Recruitment Process - Submit your application. - Selected candidates will be invited for a paid trial (one test video, 3-5 minutes). - Timely submission of the test video, with up to two revisions allowed. - Successful candidates will enter into a long-term partnership.
10 days ago11 proposalsRemote
Past "Transcription" Projects
opportunity
Create 'learning bytes' from webinar vids & powerpoint slides
Hi We are looking for someone to work with who will listen through online event video's and use the materials to create between 7 & 10 1.5-3 minute clips or learning bytes with graphics and logo. We are looking for : Use origin slides to create cleaner video. Clip speaker into slide corner. Sharpen and use video audio and add text transcription to the bottom margin for accessibility. Add tags from set menu's. Upload to our master gallery on vimeo as unpublished for review. Here are two video to start with. We are typically looking 45 minute webinars or live event interviews. mp4 icon nesma know-how & do Taster - Getting Ready for GA4-20230612_123556-Meeting Recording.mp4 mp4 icon nesma_ Professional Video Editing Using Adobe Premiere Pro - Taster-20230302_123236-Meeting Recording.mp4 Our budget is 60 per video. We have a lot of videos so will likely batch work monthly
Urgent - 2 minor edits on an mp4
I need the 2 changes that I've posted in the comments section of this word document (transcript) to be made https://www.dropbox.com/s/fuyq8fev2y97fid/Rameri%20Moukam%20%20KU%20docx.docx?dl=0 Here is the video to edit https://www.dropbox.com/s/z0pqdfgsbsusz0j/Rameri%20Moukam%20cuts_draft1.mp4?dl=0 I need this done within 90 minutes
Short Video editor for tiktok & insta reels | CapCut
I am looking for a video creator who can edit my videos like these examples: 1. https://www.instagram.com/reel/CnUxOW0o2KP/?igshid=YmMyMTA2M2Y= 2. https://www.instagram.com/reel/CoqL8FLAACn/?igshid=YmMyMTA2M2Y= 3. https://vm.tiktok.com/ZMYASkAwN/ I will send you the video of me cut so you dont have to do anything to that. I will send you the other footage from my screen recordings which you will have to cut and adjust it to the styles from above. You will fill in with stock footage and photos from free websites like pexels and implement them in videos if needed. I need a video editor who edits in a clean form, not too many crazy transitions, who does captions nicely (I can provide the transcript but you need to do the coloring and style, I can guide you at first) the videos will be from 20 seconds to 1 min. This can vary. It will be two videos per day, 90$ per month. The more you improve, the more your salary will raise.
Recreate An Existing Video
I would like to re-create the video linked below, using a similar visual format but changing certain elements and the order in which they are shown. We would look to provide a full transcript for the video, so it's just voice-over and the visuals that will need to be created. Please provide a proposal which details you offer and any experience with making these kinds of videos. Budget is somewhat flexible, looking for the best offer and someone who feels like they could re-create it in a similar, or higher quality. https://www.youtube.com/watch?v=qKw0x_mPYBA
English subtitles for a German 30-minutes webinar
I need someone who will translate a German text from 30-minutes webinar into English. The subtitles should come in a format that can be edited, preferrably in Davinci Resolve. You can watch a raw cut of the webinar at https://youtu.be/EKO2f3kJtQU The final version will be a tad shorter. So I´d like to get a quote for that, Thanks, Andreas P.S.: I don´t have a transcript, so the task would also include understanding the German spoken language, the translating it and writing the subtitles.
opportunity
Subtitling 2 videos in 5 languages (Transcripts provided)
HI there, i need the below 2 videos (hard copies will be provided of course) subtitling into IT/DE/ES/NL/FR. the transcriptions have already been provided so its just a case of embedding the subtitles in the right place/time. I have attached the italian transcripts so you have an example. All file swill be sent over once agreed. https://www.youtube.com/watch?v=vtSTp-qJWuE https://www.youtube.com/watch?v=QLaMZww19MY
opportunity
Create a short video clip mainly typography
I’m looking for a designer to do some work this week, After Effects and basic animation. The work would be to create a short clip 20-40sec representing a phone call between an insurance agency and a customer. The call will be from a scammer and will need to show the call happening and the text of the conversation highlighting certain words as they speak which will increase suspicion. This then needs to be flagged up either in a red speech line or some other visual suggesting that this call is being flagged as a higher risk. I have some stock footage of a call which you can use but isn’t great and the transcript of the call. I need it to look as high quality as possible.
I have an 18 minute video I need subtitles added to
I have an 18-minute video where I need subtitles added to the page. I already have the transcript, so I just need the text to be input into the video. I need a fairly quick turn around on this.
pre-funded
1 min talking head video requiring subtitling (native english)
I have a 1 minute video of me talking which i require subtitles for. I am looking for a native english speaker for this project. I will send the link to the selected freelancer. I am happy to send over a transcript of what i am actually saying if it is unclear from the actual video.
I need a short video created/edited
Hi there. I am raising funding for the production of a new dress for my inclusive fashion brand and I have recorded a short video to add to the brand's page. I have transcribed this and added time codes for where I want the video to be cut and edited, so it should be a fairly simple task. I also have a small clip of me in the dress to edit over the audio in one place (which I've specified in the transcription doc) and two images I would like going over the audio in another place. I can send over the main video/audio and the transcription document, along with the two images today. I will be able to record the cutaway of me in the dress later today and will also share that with you then.
An audio video Transcribed in English (1 Hour Audio)
Good morning, I have an old audio recording uploaded to YouTube that I required transcribed into MS Word Format. The Audio is of a Buddhist monk delivering a speech and is from the 1970’s and YT is unable to provide the subtitles for it. Some of you guys have software that can do this or happy to do it manually. I just need the transcript of the audio and it spell/grammar checked.
Subtitles adding to video
I need to find someone that I can use today and all week to edit add subtitles to videos. They must be UK English and 100% actuate. punctuation will need to be added. Throughout this week I will have 11 videos that need doing. 7 on Thursday and one on the other days. I will only be able to send you the videos, I won't have any text files for these. I'd like them back to me the same day if possible. Today I have I two videos. One is 10 mins, the other 20 mins. One is on YouTube with closed captions that are correct. The other I have a word doc transcript for. Today will be a trial for the rest of the week! Can you let me know how much you will charge per video? And how quickly you can get the first two done today? Thanks Alice
I need transcription done
Transcription done from image and audio file.. Needed. Creating a video file using the image and audio file. Then Create a transcription on the video. It is a hip hop/trap genre so be creative with the transcription. (The lyrics of the audio will be provided to you) *Please do no apply if you do not fully understand English. *The words of the lyrics are Jamaican based. Thank you
I need a video editor (Premiere) - fluent in English & Persian
I am looking for a fluent English/Persian language video editor to convert a transcript into subtitles in Adobe Premiere. The video is 25 minutes long. I have attached the transcript (in English) here - I have this in Persian too.
I need a video editor (Premiere) - fluent in English & Romanian
I am looking for a fluent English/Romanian language video editor to convert a transcript into subtitles in Adobe Premiere. The video is 25 minutes long. I have attached the transcript (in English) here - I have this in Romanian too.
Transcription proofreader to correct AI-produced transcripts
I am looking for someone who can proof and edit AI-produced transcripts. They are transcripts of webinars that we are currently producing. We can provide .vtt files to edit. The webinars are usually about an hour long.
Adding hard subtitles to videos
We have a series of 6 videos that need hard subs adding. We have a full transcript which is 1600 words total If interested please provide an estimate of cost (PPH wont allow me to post without giving a budget)
opportunity
Transcript English audio files
to clarify my offer, sorry if I created misunderstandings: English transcripts for 10 files, every 45-60 minutes. The 200 budget will not be used as a deposit. I only pay per file, deposit for each file is ok. The interviews are ongoing, so no batch of files, at once. I need to transcript audio English files, from recorded interviews. The length is a maximum of 60 min. Please quote per hour of recording and not per hour of transcribing !!! The budget is 200 GBP for a set of interviews, not for one! Thank you
pre-funded
Edit a video.
Hello, I have a video, around 14 minutes long, that needs to be edited down to probably 10 minutes, for the goofs to be taken out. The video shows me sitting in front of the camera and talking (there is no other action, and I am happy with the lighting and colors). At the beginning and at the end of the video, there are 3 single page graphics that need to be faded in and out, the last one at the end while my voice continues to be heard. I speak English with a heavy accent. I need a text of the words I say, shown as “subtitles” throughout the video. I will be providing you with an “almost exact” transcript of the words spoken in a Word file. The web hosting company recommends an “MP4” (file extension .mp4), 1080p/2K, or smaller format. Please send me your bid. This will be the first of a series of videos, all almost in the same form, that I will be producing to be featured on my website. I am hoping to find someone that I can continually work together with once I have seen the edited result of this first video. Many thanks! Mohammad Haddad