
Native Arabic Speaking And Writing Projects
Looking for freelance Native Arabic Speaking And Writing jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Intro Video
I need a native uk speaking female to create a 30 second video intro in 4k. I have the scrip ready. This is for my google ads agency to reach lift installation companies. I AM NOT INTERESTED IN ANY AI, I WOULD LIKE THIS TO BE CARRIED OUT BY A REAL HUMAN
12 days ago17 proposalsRemoteBusiness to business appointment setting calls
Very straightforward this; You'd be working with a well established UK based, FCA authorised business which helps companies of all types, check their insurance policies, covering a variety of business types - scaffolders which would work from heights, through to cafes and bars, full off cash and stock and everything in between. If you've experience in business insurance, or the types of insurance businesses would need, you'd be ideal. The task will be, to call through a provided list, speak to the decision maker, gain an idea as to what they may have and when its up for renewal, and book a follow up call with a trained financial consultant. If you're a genuine bidder, then start your response with 'genuine', preference will be given to native English speakers due to the receptiveness of the target market. I'll put a generic hourly rate in the budget, but feel free to let me know your desired rate and how many hours a week you can work. All going well, you'll be invited to speak to one of the Directors and they will, if they like what they hear - see how you do. Good luck
7 days ago13 proposalsRemoteScience Thesis Proofreading
I’m preparing my sciences-based thesis for submission and want a fresh set of expert eyes on the full manuscript. Your task is to proofread the document in English—grammar, punctuation, flow, and consistency—while respecting the technical terminology of my field. I write and speak both English and Arabic, so if you’re comfortable handling short bilingual sections such as the abstract or key terms that appear in both languages, that will be a plus, though the core text is entirely English. Please work directly in Word using Track Changes, then return two files: one showing every edit and one clean, ready-to-submit version. A seven-day turnaround from the moment we start keeps me on schedule. Acceptance criteria • All edits visible in Track Changes, no unresolved comments • Readability improved without altering scientific meaning • Final file free of spelling or grammatical errors (target: near-zero Grammarly flags) • Bilingual abstract, where touched, reads naturally in both languages Let me know about your experience with academic theses or dissertations in the sciences and your typical word-count capacity per day. I’m eager to work with someone who can polish this document to publication quality.
10 days ago22 proposalsRemoteRole-Play Bank Call Audio Recording Project (Malay–English)
We are looking for native Malay speakers based in Malaysia to participate in a role-play audio data collection project. The task involves simulating bank call-center conversations using provided scripts. This is strictly a role-play project — no real banks, customers, or sensitive information are involved. Audio recordings are captured automatically through the client’s IVR system. Participants only need to place calls and follow the instructions. Language Requirement Malay (local Malay mixed with English) Native fluency is required What You Will Do Review a short role-play script provided by us Adapt the script naturally to sound local and conversational Place a call to a designated number Enter a unique IVR ID when prompted Perform one role per call (Agent or Customer) Speak naturally, as in a real call-center interaction Pause briefly after completing the dialogue and end the call ✅ No manual recording ✅ No audio uploads ✅ All audio is captured automatically Requirements Native Malay speaker currently residing in Malaysia Age range: 25–60 years Clear pronunciation and natural speaking tone Ability to role-play realistic call-center conversations Comfortable adjusting AI-generated scripts to sound natural Quiet environment with minimal background noise Headphones are not permitted Maximum participation time: 40 minutes per speaker Project Details Project Type: One-time project Work Type: Remote Experience Level: Entry level Payment: Fixed price (per participant) Potential: Future similar tasks may be available based on performance Skills (Select on PeoplePerHour) Voice Recording Voice Acting / Voice Over Audio Data Collection Communication Skills Data Entry (basic)
4 days ago2 proposalsRemoteFB Ads- I need to screen share + you show me how to learn FB ads
I am looking for someone to help me understand Facebook Ads - it is well known that the Meta landscape is a complete mess and I have spent a good while now clciking around and watching videos but nothing is setting in. I need to get running ads asap. I would like to screenshare using AnyDesk (very simple to use) - and basically ask you questions. We can screen share on your screen and you can show me and we can screen share on my screen where I can ask questions. I can build websites no problem, but Meta/FB layout is just absolutely a waste of space. I have various fb pages and a business suite, but it's all a complete mess and muddled up, would be good to get some order in the back end. Be great to speak to someone who is a native British speaker as I have problems underatanding strong foreign accents. I would assume we can do it in 2 hours.
15 days ago14 proposalsRemoteCopywriter for wellbeing agency
I’m looking for a direct response copywriter for my marketing agency. We have projects a lot in the B2B space but within wellbeing Impact investing, mental health programmes for universities. Background in journalism for clear concise writing style with an understanding of marketing funnels etc. Type of copywriting: Landing pages, emails, sales brochures Length of copy / word count: Medium / 500 words Subject: Impact investing, wellbeing, mental health Knowledge of subject: Yes, but just an interest is fine Language(s): English Language level: Native (first language) Tone of voice: Direct but informal
9 days ago40 proposalsRemoteopportunity
Content & copywriter
I need someone who enjoys both long- and short-form content, understands how writing supports marketing strategy, and can adapt tone and voice across different brands and platforms. You'll be writing blog articles and long-form SEO content, email marketing content (newsletters, promotional emails, and automations), website and landing page copy, social media content, including tailored posts and video captions, advertising copy (Meta, Google, and other paid platforms), podcast-related content such as show notes, descriptions, and promotional copy, Amazon listings and A+ Content. This is full time for the right person, so Monday through Friday between 9:00 AM and 6:00 PM EST. You should be a native English speaker or advanced, and have experience with email marketing or lifecycle marketing copy. Starts immediately and need portfolio samples for review. Type of copywriting: Marketing Length of copy / word count: Long / 2,000 words Subject: Brand copywriting Knowledge of subject: Yes, thorough knowledge is essential Language(s): English Language level: Native (first language)
7 days ago34 proposalsRemoteShort Smartphone Videos with Ready Script
Looking for Indian people to record short, simple self-shot videos on a smartphone using a ready-made script. Location does not matter. Requirements: * Indian nationality / native Indian appearance * Any gender * Regular, everyday look (not influencers, not professional models) * Comfortable speaking on camera * Able to read a short script in English and Hindi * Smartphone and quiet place for recording * Willing to sign an NDA and content usage / ownership agreement Task: Record short, simple self-shot videos using your smartphone in a normal place (no studio, no travel required) Payment: Paid task Online payment Possible repeat work To apply, please send: A short self-recorded video where you introduce yourself and briefly talk about yourself (applications without a video introduction will not be considered) Your rate
14 days ago2 proposalsRemoteopportunity
UK TAX Help needed
I really need some help. I live and work overseas and have always been incredibly crap at anything to do with HMRC. I feel like I have diffeent HMRC log ins, UTRs, VAT numbers, auth codes, god knows what else for 3 small companies, which haven't ever really traded more than a few hundred pounds a year here and there. It's my own fault for not processing the returns and corporation tax etc, but now it's really stressing me out. They've sent letters to my parents house as I am overseas, I have written to HMRC but I am getting no where. I am really looking for someone who can take my log ins, act on my behalf, write to HMRC, and help me get everything up to date and finally sorted after years of neglect. If you have the skills, patience and don't judge, I'd love to speak to you. I'm sure for the right person, it's no more than a couple of days work, but I'm desperate.
15 days ago31 proposalsRemoteNative Spanish Literary Editor for Creative Non-Fiction Essay
I am looking for a native Spanish speaker with a background in literary translation or creative writing to review and polish a Spanish translation of a personal essay. The essay is a piece of creative non-fiction (approx. 3220 words). The translation has already been completed, but I need another set of eyes to ensure the rhythm, emotional weight, and imagery land correctly for a native reader. This is not a corporate document, a news report, or a technical manual. It is a poetic narrative. Do not sterilise the language. The text employs metaphors, personification, and specific imagery. Preserve the imagery. If a sentence seems structurally unusual because it is metaphorical, please discuss with me to ensure the intention is coming across accurately. Rhythm matters. The prose relies on cadence and sound (prosody). The Spanish needs to flow with the same gravity and lyricism as the English original. What I need you to do: Read the Spanish translation alongside the English original. Correct any genuine grammatical errors or unnatural phrasing. Flag/Edit instances where the rhythm is clunky. Protect or clarify the creative choices. Ideal Candidate: Native Spanish speaker. Experience translating or editing fiction, poetry, or creative essays. Understands the difference between literal accuracy and emotional truth. To Apply: Please provide a brief example of literary or creative work you have translated or edited.
9 days ago3 proposalsRemoteGerman-Speaking Outbound Caller / Remote Business Assistant
Title: German-Speaking Outbound Caller / Remote Business Assistant (Hourly, Long-Term) Category: Virtual Assistant / Customer Support / Telemarketing / Business Services / Admin & Data Entry Location: 100% Remote (worldwide OK – fluent business German required) Type: Hourly contract (flexible hours, long-term preferred) Rate: CHF 18–32/hour (based on experience, voice quality, reliability & results – paid via PeoplePerHour) Start: ASAP – small paid test task in week 1 possible About ecom GmbH Fast-growing Swiss e-commerce company (Basel) – premium tech accessories, certified by HANDELSVERBAND.swiss, Swiss Online Garantie & Ecommerce Europe Trustmark. What we need Reliable person with fluent business German (native or C1/C2) for outbound calls and light remote admin tasks. Main responsibilities Outbound business calls in German (customers, partners, suppliers, follow-ups) Inbound calls when required (customer service, orders, delivery status) Professional, friendly & confident phone presence Light admin (data entry, CRM updates, scheduling, email follow-up) Brief call outcome notes to team Requirements Very good to native German – clear, pleasant, professional phone voice Experience with business calls (outbound/inbound, B2C/B2B) Highly reliable, organized, proactive, detail-oriented Quiet workspace + good headset + stable internet Availability in CET time zone, 5–20 hrs/week (flexible) Nice-to-have E-commerce, customer service or sales call experience Familiarity with Swiss business etiquette Confident with Google Sheets, email & basic CRM How to apply Short voice message / phone-style intro in German (30–60 sec): Introduce yourself, motivation, show voice & energy Desired hourly rate (CHF) + realistic weekly hours Briefly mention relevant phone or admin experience Start with small paid test phase (1–3 calls) to assess fit. Top applications answered within 48 hours. Best regards from Basel Patricia Müller on behalf of ecom GmbH Basel, Switzerland ecomgmbh.ch
8 days ago3 proposalsRemoteGerman Speaking Tester in Austria - with Magenta TV set-top-box
We are looking for native German speaking testers based in Austria who have have the following: - T-Mobile internet connection - Telekom TV service (Magenta TV) with STB (set-top box) For this project, we will start with a brief Localization testing task, so linguistic attention to detail is important. After successful participation in localization cycles, testers will have an option to continue with recurring functional testing tasks. Testing tasks include: - Verifying language accuracy, grammar, spelling, phrasing, and clarity - Validating UI text across user flows on the Magenta TV STB interface - Checking correctness of telecom-specific terminology - Ensuring overall localization quality during production test runs - Reporting linguistic bugs, inconsistencies, and unclear translations Location: Austria Requirements: T-Mobile internet connection; Telekom TV service (Magenta TV) with STB (set-top box) Cadence of runs: 4-5 hours for a single localization task which will turn into regular functional tasks over a longer period of time Type of testing: Functional, Localization You will be required to create an account on the Testlio testing platform first. This is a 10-30 minute task, and it will be compensated. This is needed in order to access the testing project, testing instructions, and to get in touch with the project team. Deliverables - Create profile on testing platform - Complete 4-5 hour localization testing - Potential for functional testing
19 days ago0 proposalsRemoteopportunity
Starling Business API Integration (Bulk Payments)
We run a web application that prepares bulk payments (multiple recipients, amounts, references). That part is already built. We need a developer to integrate Starling Business Bank’s native API so users with a Starling Business account can execute those payments directly from their own bank account. This is: • ✔ Bank-native API integration • ❌ Not Open Banking • ❌ Not file uploads • ❌ Not handling client money ⸻ What needs to be built 1) Connect Starling Business Account • Add a “Connect Starling Business Account” button. • Implement Starling OAuth 2.0 authorisation. • Store access/refresh tokens, account UID and category UID securely. • Allow users to disconnect/revoke access. ⸻ 2) Execute Bulk Payments When a user approves a payment run in our system: • Use the Starling Business Payments API to create payments. • One API call per payment (looped execution). • Typical runs are 10–50 payments. • Capture and store the paymentUid for each payment. • Implement idempotency to prevent duplicates. ⸻ 3) Payment Status Updates • Implement Starling webhooks for payment events. • Update each payment as paid / failed automatically. • Record failure reasons where available. • Write events to our existing activity log. ⸻ 4) Error Handling • Handle token expiry/revocation. • Handle insufficient funds and invalid bank details. • Allow retry of failed payments. • Clean fallback to manual payment if needed. ⸻ What already exists • Bulk payment preparation • Approval workflows • Manual payment fallback • Payment status models • Activity logs & notifications You are only implementing the Starling integration layer. ⸻ Deliverables • Starling OAuth connection flow • Payment initiation logic • Webhook handling • Token management • Short technical documentation ⸻ Skills required • REST APIs • OAuth 2.0 • Webhooks • Payments / fintech integrations ⸻ Important • This is not Open Banking • No CSV/file uploads • No client money handling ⸻ To apply Please confirm: • Experience with bank or payment APIs • Familiarity with OAuth + webhooks • Estimated time and cost
20 days ago24 proposalsRemoteVirtual Assistant (Marketing Admin) — Remote | Healthcare Tech
We’re a growing healthcare tech company looking for a highly reliable, detail-oriented Virtual Assistant / Marketing Admin to support our marketing operations and client coordination. This is a remote, long-term freelance opportunity with consistent weekly hours for the right person. • Minimum: 10 hours/week (guaranteed for the right candidate) • Potential: up to 40 hours/week as you ramp up and prove performance • Rate review: after 2 months, with an increase based on performance Who this is for You’ll be a great fit if you’re a full-time freelancer (or have meaningful weekday availability) who can operate in UK working hours (9am–6pm GMT) and help on-demand when needed. Requirements (must-have) • Native English speaker with clear, concise, professional business writing • Able to adapt to UK working hours (9am–6pm GMT) with some on-demand availability • If you’re already working full-time for other clients during the day, this likely won’t be the right fit • Highly reliable, punctual, trustworthy, and consistently meets deadlines • Previous experience as a VA / project assistant / marketing assistant • Excellent attention to detail Key responsibilities Your regular work may include: • Research-oriented tasks (market, competitors, prospects, content, tools) • Sending outbound messages via LinkedIn Sales Navigator and/or email • Coordinating with team members across design, development, and marketing • Creating marketing banners/videos using Canva and/or Figma • Communicating requirements between clients and our internal team • Organising schedules, deadlines, meetings, and follow-ups • Uploading/scheduling daily content (social media + YouTube) • Copywriting (short-form + longer-form as needed) • Editing video transcripts • Editing blog posts and checking for SEO guideline compliance • Finding relevant images to support content • Writing weekly marketing emails • Extracting data for monthly marketing reports • Liaising with content creators and external collaborators • Bonus: experience with Asana or Trello Hiring process We’ll shortlist several candidates and run a paid test project. If you pass, this can become a strong long-term partnership with increasing hours and responsibilities. How to apply Please include the following in your application: 1. Full name 2. Where you are based (city + confirm you can adapt to UK timezone) 3. Relevant tasks/projects you’ve worked on + your current availability (hours/week + typical working hours) 4. Your favourite non-work activities 5. One work-related problem you solved that you’re proud of (briefly explain the situation + outcome) 6. Links or examples of previous relevant work (if applicable) 7. A 1-minute selfie video introducing yourself and sharing a bit more about you
21 days ago31 proposalsRemoteSenior Software Engineer (Remote) with Strongest English Skills2
About the Job We are looking for a Senior Software Engineer to join our team with Strongest English skills. We help global senior developers get real job opportunities from US companies. Many developers are busy, so they cannot attend many interviews. That’s why we created a special role called Caller. A Caller is a senior developer with strong technical background, but the job is not about coding. The job is to handle interview calls. You will take all rounds — Intro, Technical, Cultural, and Final. If you pass, the US company gives an offer, and then you will join our team and receive monthly or annual salary from us. - Our company has a full support system. - The Marketing Team trains you, prepares mock interviews, and finds interview schedules. - The Data Analytics Team collects complete US citizen details and gives you the profile you will use during interviews. You will study this information before the interview. - Our HR team will also take care of background checks so everything is smooth for you. In this position, you don’t need to develop or write code every day. You only need to take interview calls and attend stand-up meetings after you become a developer in a US company. This role is perfect for someone who has strong skills and strong communication, who enjoys speaking, and who can represent a US profile confidently. We want to build a global team of professional callers who can pass US interviews at the highest level. If you have strong tech knowledge, good English, and confidence, this job can be a long-term opportunity for you. ⚠️ This is NOT a daily coding or development role. Requirements Bachelor's degree in Computer Science or related field 10+ years of experience in software development Responsibilities Attend remote interviews with US companies (Intro, Technical, Cultural, Final rounds) Represent a prepared professional candidate profile consistently and confidently Communicate clearly and professionally in English Explain technical concepts at a senior level (no live coding required) Participate in mock interviews and training sessions Join stand-up meetings after placement if required Maintain professionalism, confidentiality, and schedule reliability
a month ago12 proposalsRemoteShort-Form Video Editor for Studio & Client Content (Ongoing)
We’re Evolve Studio, a UK-based strategic marketing consultancy. We run regular studio recording sessions for our own brand and for clients, producing high-quality long-form footage that needs turning into effective short-form video. We’re looking for a skilled video editor to support us on an ongoing basis. This role is purely focused on editing. The Work You’ll be provided with clean, well-shot raw footage from studio sessions (interviews, talking-head content, explainers). Your job is to: Edit this footage into engaging short-form videos (30–90 seconds typically) Identify strong hooks within the footage and surface them early Shape edits that feel natural, confident, and professional — not over-produced Add captions/subtitles, light motion where appropriate, and clean pacing Deliver platform-ready outputs for LinkedIn, Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts We will supply: Clear briefs Brand guidelines Reference examples Direction on tone and outcomes You will not be expected to: - Write captions - Manage accounts - Schedule or post content - Track analytics What We’re Looking For This role will suit someone who: - Has proven experience editing short-form video, ideally for professional services, founders, or B2B brands - Can spot a hook quickly — a strong line, insight, or moment that stops the scroll - Understands pacing, structure, and viewer attention (especially in the first 3 seconds) - Is confident editing talking-head content without relying on gimmicks - Can follow a brief but also make sensible editorial decisions - Communicates clearly and hits deadlines Tools You should be comfortable using tools such as: - Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, or similar - Subtitle/caption workflows (native or third-party) - Basic motion/text overlays where needed Engagement & Budget - Ongoing freelance work - Typically supplied in batches of footage - Paid per project or hourly (open to proposals) - Long-term relationship available for the right editor We’re not looking for the cheapest option, we’re looking for someone reliable, sharp, and commercially aware who can make good footage work harder. We value quality and reliability over speed or volume. Example videos: https://www.instagram.com/p/DS4YawTCFPB/ https://www.instagram.com/p/DSCTvWqjfug/ https://www.instagram.com/p/DRUAq7nDbd8/ https://www.instagram.com/p/DO6fUSmjf52/
a month ago33 proposalsRemote
Past "Native-arabic-speaking-and-writing" Projects
Redesign of Logo (with Arabic Text)
Hello Hope you are well. I need to redesign my current logo (using AI concepts) please. I will show you the AI concepts and then a logo needs to be generated from that please. One will be with the tagine and one without. Please kindly note, that the logo will involve the accurate writing of Arabic Text and unlimited revisions please. Also will need the full logo package on completion please. Thanks so much Rehan
opportunity
Documentary script in English to mandarin Chinese
Around 3300 words. Plus cutdown 700 word version using more or less same lines as above Deadline 20th November worst case 21st. The transaction will be voiced by a native speaking voice talent so must be broadcastable
Recruitment Consultant
Position: Spanish-speaking Recruiter (Native) Locations: Based in South-America Language: Native Spanish (strong English preferred) Experience: Prior tech recruitment experience is highly desirable Key Requirements: Must be a native Spanish speaker Ideally has experience recruiting in the technology sector (developers, tech roles, etc.) Comfortable joining client-facing calls (initially with support, then independently) Should be proactive, organized, and able to work remote
Remote Technical Communication Partner (Native English Speaker)
About Us We are a global software agency working across multiple technologies, including React, Java, Node.js, Python, AI, automation, and mobile development. We are actively applying for a large number of U.S based projects. While our engineering team is highly skilled, their English communication level is not strong enough for live interviews, which affects our success rate — even though profiles appear as U.S citizens. So, to improve our client interactions, we are looking for a professional, native English-speaking communication partner who can represent our team members during client-facing calls, especially live interviews. Responsibilities - Join scheduled interviews or daily standup meetings under the provided profile name - Successfully handle interviews with U.S. clients (we will provide all necessary materials, including résumé, phone setup, and more) Requirements - Native English speaker (U.S. accent strongly preferred) - Excellent communication and presentation skills - Remote availability with a flexible schedule - Nice to have: Background in software development What We Provide - Full project context and documentation - Status updates, task details, and client background - Clear scripts and briefings before every call - Long-term, stable collaboration Compensation - Starting rate: $30/hr - Up to $60/hr as trust and performance grow - Additional bonuses for successful client onboarding Why This Role Is Great - You get paid whether or not the client selects us - No coding or technical work required - Very flexible - you only join calls when needed Become the voice of a fast-growing international software agency.