German Projects
Looking for freelance German jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Translate Travel & Business Documents to French & German
Currently seeking an experienced translator to translate travel and business documents from English to French and German. This is a freelance hiring for a specific project and is not an opportunity for ongoing project outsourcing. - Project Details: - Translate 1199 words of travel and business documents - Languages required: French and German - Payment: $50 for 1199 words - Status: Freelance position Requirements: - Proven experience in translating travel and business documents - Fluency in English, French, and German - High attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide examples of previous translation work, particularly in the travel and business sectors.
3 days ago36 proposalsRemoteI need german spokesperson for 2 videos
We are seeking a talented German spokesperson to lend their voice to two German-language YouTube videos on the topic of finance and cryptocurrency. The ideal candidate should possess a strong command of the German language, a professional demeanor, and the ability to convey information in a clear and engaging manner. In addition to their linguistic skills, we would appreciate it if the candidate could also offer translation services for two scripts, each consisting of 300 words, from English to German. This will ensure that the content of the videos is accurately conveyed to the German audience. The videos will have a white and off-white background, with the spokesperson wearing different casual smart clothes in each video. We will provide background music related to the finance and cryptocurrency industry, and we would also like to include a logo in the videos. It is crucial that the audio quality of the videos is excellent, as it will greatly impact the viewer's experience. The spokesperson should have a clear and neutral voice, and they should be able to deliver their lines with confidence and professionalism. If you are a German speaker with a passion for finance and cryptocurrency and have the necessary skills and experience, we would love to hear from you. Please submit your proposal, including your rates for the spokesperson role, translation services, and any relevant samples of your work.
16 days ago9 proposalsRemoteGerman SEO pro needed for ongoing B2B website optimisation
Hi Freelancers! I'm working with an English company who have just acquired a group of German companies in the security space (b2b). I've been commissioned to work on the international SEO strategy for all of the website and need some ongoing assistance with SEO for the new German website. 1. Do you offer ongoing SEO retainers? If so what do you usually charge? 2. Do you offer one-off Keyword research project I'm looking for a partner for at least 1 year. Thank you. Mike
17 days ago33 proposalsRemoteMale Germans needed for a voice recording task!!
We are looking for German male for a voice recording task!! Must be born and raised in Germany.
21 days ago4 proposalsRemoteGerman Audio Recording Task
We are looking for German Natives for a short recording task!! You need to read and record the given prompts in the app. This is about 1 hour of task and you will get paid 13$ We are hiring about 400 people and it will take about 30 days to get the approval of your recording. If can wait 30 days for feedback, Apply
25 days ago13 proposalsRemoteGoogle Ads Specialist Needed for Adult Industry Campaigns
We are seeking a skilled and experienced Google Ads Specialist to create and manage campaigns specifically for the adult industry. The ideal candidate will have a strong background in digital marketing within the adult sector and must be fluent in German. Responsibilities: - Develop and implement effective Google Ads campaigns that align with our industry's specific requirements. - Conduct keyword research and analysis to target the appropriate audience. - Monitor and optimize campaigns to ensure maximum ROI. - Prepare detailed performance reports and provide insights on campaign effectiveness. Requirements: - Proven experience in managing Google Ads campaigns, specifically within the adult industry. - Fluent in German, with excellent communication skills. - Strong analytical skills and experience with Google Analytics and other relevant tools. - Ability to work independently and make informed decisions based on data. - Knowledge of current regulations and compliance requirements in advertising for the adult industry. How to Apply: - Please submit examples of previous campaigns you've managed in the adult industry. I look forward to hear from you!
25 days ago18 proposalsRemoteTaboola and Outbrain Specialist for Adult Content
We are looking for a skilled Taboola and Outbrain Specialist with proven expertise in managing campaigns for adult content. Our company specializes in phone sex services, and we are targeting the Austria and Germany markets specifically. The ideal candidate will be responsible for planning, launching, and optimizing campaigns to reach our audience effectively while adhering to industry guidelines. - Campaign Setup & Management: Develop, implement, and manage ad campaigns on Taboola and Outbrain for the Austria and Germany markets. - Content Creation & A/B Testing: Create engaging ad copy and visuals in compliance with adult content regulations while conducting A/B tests to refine campaign performance. - Optimization: Continuously analyze campaign performance to ensure high click-through rates (CTR), conversions, and overall ROI. - Reporting & Analysis: Create regular performance reports, providing actionable insights and recommendations for ongoing campaign improvements. Requirements: - Experience: At least 2 years of hands-on experience with Taboola and Outbrain ad platforms, specifically targeting the European market. - Language Skills: Fluency in German or strong familiarity with the language is preferred for market research and targeting. - Industry Knowledge: Prior experience in adult content marketing is advantageous, including knowledge of relevant advertising guidelines and regulations. - Analytical Skills: Strong analytical skills to interpret campaign data and implement improvements effectively. - Creativity: Ability to create compelling and compliant ad content tailored to specific market preferences. PS: ChatGPT applications will be declined immediately. Thanks
14 days ago9 proposalsRemoteTalents Wanted - Cold Calling / Appointment Setting Project -UK
We are currently seeking motivated freelancers to conduct a cold calling test run in the UK to generate appointments for one of the leading job management software tools for tradespeople. What we do / Our product / What you would set appointments for: ToolTime is a german Company based in Berlin. We simplify trades people's paperwork and makes managing their trade business a breeze. With our tool they can instantly generate quotes and invoices, easily create job sheets and track everything in the ToolTime App. Notes, photos, services - all in one place - anywhere, anytime and safely stored in the cloud, easily accesibale from any device. Who are we looking for? - English natives or people with very good English skills who are focused on success, working from home for a time limited telephone project to set appointments with trades people in the UK (if project proofs to be successful, an extension is possible). - Agents with experience in cold calling. - Tech-savvy talents who can conduct motivated and dynamic conversations.
a month ago22 proposalsRemoteurgent
Business Report needed: Inflation Reduction Act and tax
I am looking for a skilled researcher with knowledge of U.S. tax law to compile a comprehensive report outlining the top 5 main ways that foreign companies -- particularly a German company -- can benefit from the Act; espeially when it comes to Advanced technoolgy vehicles The report should provide detailed information and insights on how foreign companies can leverage the Act to enhance their operations, expand their market reach, and gain a competitive advantage. The ideal candidate should have a strong background in research, excellent analytical skills, and the ability to present complex information in a clear and concise manner. The report should 1. Enumerate the tax benefits 2. Explain how to apply for the benefits 3. Provide a sample profile of a company that used these benefits 4. Have a strong focus on Advanced Technology Vehicles 4. Cite ALL sources 5. Be sufficiently detailed. 6. Be approximately 10-15 pages 7. Complete by 11 PM EST Wed May 1, 2024 We have written a draft that you may incorporate into your final writing. The current draft is 8 pages. We do not want a report that has been generated by AI. We require a report that has been researched with the source cited, This project is due by 3 AM (in the morning) EST on Thursday, May 2. Skills needed: - Research - Data analysis - Report writing - Market analysis
23 days ago15 proposalsRemoteExpires in 7
Past "German" Projects
I need a technical document translated into German - 3300 words
I am seeking a skilled translator to accurately proof-read a technical document from English to German. The document should be completed in German within 5 days to ensure its accuracy and quality. The successful candidate will have a strong understanding of technical terminology and be able to translate complex technical concepts accurately. Experience in translating similar documents is preferred. Work to be completed and returned in Microsoft Word. Attention to detail, a strong work ethic, and the ability to meet deadlines are essential. If you are a professional translator with experience in technical translation, we would love to hear from you.
English to German translation
I require 4 instruction leaflets to be translated from English into German
opportunityurgent
Translate downloaded Website Content from Eng to Ger - OpenAI
A large eCommerce business needs to translate their existing English product descriptions into German to expand their customer base internationally. They have over 5000 unique product listings stored in a spreadsheet that require translation. The focus will be on translating the natural language components to effectively convey the same message in German while retaining any important embedded JSON commands or formatting. A script has already been developed using GPT-4 in OpenAI to accurately translate example sentences. The freelancer's task will be to utilize the OpenAI API to apply this pre-trained model at scale directly to the spreadsheet of English product descriptions. Once the batch translation is complete, the German translations must be returned in the same spreadsheet format for easy upload back into the client's Shopify store. Careful review of the output will be needed to ensure the translations are accurate and contextualized for a German audience. Any issues identified such as mistranslations or lost embedded code should be documented and raised to the client. The end goal is to have the German store live on Shopify with equivalent and localized product information to expand their business across European markets. Fluency in both English and German is required along with experience automating translation workflows using APIs or other tools.
I need a German business development and sales professional
We want to expand our business into Germany so we are looking for a native German business development and sales professional to help us with this transition. This would be a permanent position that can grow with us in your country as the business grows. The correct candidate would need to speak English and German and have a strong career of sales. This is a very big opportunity for the right candidate. Our business is very established, and we need someone to help us enter the German market in a number of ways.
Proofreading German translations on website
Having recently launched a new website, Insituform UK needs its content to be quality-checked in the other available languages. We're looking for a native German speaker, with manufacturing knowledge/experience a plus but not essential, to check each page of the website in German and ensure that the translations are correct and in the correct tonality. Check the website at www.insituform.co.uk There are some industry specific terms which aren't quite right, such as 'Felt Liner'. Please research competitors websites to verify the correct phrasing on anything technically specific. iline.uk.com aqualiner.co.uk bluelightlining.co.uk In total, there should be between 15 & 20 pages that need quality checking Native German speakers only need apply.
6200 words translation from German to English
I work for an innovation consultancy, INDUSTRY of Us and am looking to get some English text (about 6,200 words in total) translated into German. The content is for a market research discussion guide, and the topic is questions about shopping (no technical language). The file format is Powerpoint, but with simple formatting and plenty of space to allow for the translated text. We will have the file ready today (Wed 17th Apr by 6pm) and will need the translation back by 9am on Friday 19th.
Required German list of websites for Guest Post
Required Guest post with below preferences: 1. Are based in Germany 2. Have a Domain Rating (DR) of 30 or higher 3. Receive a minimum of 1500 organic visitors per month If you have websites within your network or are aware of any that meet these criteria, we would greatly appreciate for collaborating.
I need an accurate translation English- German language
Hello, I need a professional and accurate translation from English language to German for the attached file. I would prefer somebody who is familiar with cosmetic industry terminology. Regards, Llora
Correct translation company document English to German
We need an important company document to be translated from English to German. Given the important business context, the translation must be of the highest quality, free of any grammatical errors or stylistic inconsistencies. Thank you!
Proof read german job titles from english job title
i need somebody to quickly check if it's correctly translated in german job titles. we want to make sure the google translate and AI has correctly translated these. sheet is here https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bMhe4R34QbK2mQcWbCABRJ5bigbYmZiDNFoBqVZ-A5c/edit?usp=sharing
Linkedin B2B Social Media Marketing Specialist - German C1
We are a European B2B Performance Marketing Agency primarily running Paid Media Campaigns and need a freelancer to help with strategy and implementation of LinkedIn campaigns for our clients, managing around 3-4 clients. Experience with Linkedin and B2B market