Alistair W.03 May 2024
TORUS 270
Our English Language Product Description Copy:
The Torus 270 is a simple way to light your dartboard, without shadows, to improve your vision of the board. The lighting system quickly clips to any dartboard and the unique 270-degree shape gives you easy access to retrieve your darts during play which is ideal for youth players. The lightweight frame features bright white LED lights to illuminate the entire dartboard, all without casting shadows or dazzling players. No matter what existing lighting you have in the room, the Torus 270 dartboard light creates continuous light over your board. In this unique design, the inside edge of the light rail is tilted 25 degrees outwards to allow even more light to reach the board. Once installed your Torus 270 wont moved if knocked. The simple fixings clips firmly onto the dartboard, which means you can use the Torus 270 dartboard light with any bristle board, with a board and surround, or even in a dartboard cabinet. Installation is very simple; use the Allen key provided to fasten the legs to the light frame, and then effortlessly clip the light to your dartboard. Simple! Mission Torus 270 Dartboard Lighting - Bright White Light
Current Machine Translation:
Der Torus 270 ist eine einfache Möglichkeit, Ihre Dartscheibe zu beleuchten, ohne Schatten, um Ihre Sicht auf das Board zu verbessern. Das Beleuchtungssystem lässt sich schnell an jeder Dartscheibe befestigen und die einzigartige 270-Grad-Form ermöglicht Ihnen einen einfachen Zugang, um Ihre Darts während des Spiels zu holen, was ideal für junge Spieler ist. Der leichte Rahmen ist mit hellen weißen LED-Leuchten ausgestattet, die das gesamte Dartboard beleuchten, ohne Schatten zu werfen oder die Spieler zu blenden. Unabhängig von der vorhandenen Beleuchtung im Raum sorgt die Torus 270 Dartboard-Leuchte für eine kontinuierliche Beleuchtung des Boards. Bei diesem einzigartigen Design ist die Innenkante der Lichtschiene um 25 Grad nach außen geneigt, damit noch mehr Licht das Board erreicht. Einmal installiert, wird sich die Torus 270 nicht mehr bewegen, wenn sie angestoßen wird. Die einfachen Befestigungen werden fest auf die Dartscheibe geklemmt, was bedeutet, dass Sie die Torus 270 Dartboard-Leuchte mit jedem Bristle Board, mit einem Board und einer Einfassung oder sogar in einem Dartboard-Schrank verwenden können. Die Installation ist sehr einfach: Verwenden Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel, um die Beine am Rahmen der Leuchte zu befestigen, und klemmen Sie die Leuchte dann mühelos an Ihre Dartscheibe. Einfach! Mission Torus 270 Dartscheibe Beleuchtung - Helles weißes Licht
Converting the TORUS 270 with GPT4 gives us the following German translation
Entdecke die einfache Lösung, um dein Dartboard perfekt auszuleuchten: die Mission Torus 270 Dartboard-Beleuchtung. Dieses Beleuchtungssystem lässt sich schnell an jedem Dartboard anbringen und seine einzigartige 270-Grad-Form ermöglicht dir während des Spiels problemlosen Zugriff auf deine Darts – ideal für jüngere Spieler. Der leichte Rahmen ist mit hellen weißen LEDs ausgestattet, die dein gesamtes Dartboard beleuchten, ganz ohne Schatten zu werfen oder die Spieler zu blenden.
Unabhängig von der bestehenden Raumbeleuchtung schafft die Torus 270 eine kontinuierliche Beleuchtung deines Boards. Durch das einzigartige Design, bei dem die innere Kante der Lichtschiene um 25 Grad nach außen geneigt ist, erreicht noch mehr Licht das Dartboard. Einmal montiert, bleibt die Torus 270 auch bei Berührungen fest an ihrem Platz. Die Montage ist denkbar einfach: Mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel befestigst du die
And converting this back to English in Google:
Discover the simple solution to perfectly illuminate your dartboard: the Mission Torus 270 dartboard lighting. This lighting system quickly attaches to any dartboard and its unique 270-degree shape gives you easy access to your darts during play - ideal for younger players. The lightweight frame is equipped with bright white LEDs that illuminate your entire dartboard without casting shadows or blinding players.
Regardless of the existing room lighting, the Torus 270 provides continuous lighting for your board. The unique design, in which the inner edge of the light rail is tilted outwards by 25 degrees, allows even more light to reach the dartboard. Once mounted, the Torus 270 stays firmly in place even when touched. Assembly is incredibly easy: you attach it with the included Allen key
Rawalpindi 
