German Projects
Looking for freelance German jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
Native German translator
We need a translator from English to German for dating sites who is native German. Please pay attention: Since PPH offers only 2 options of payment - fixed price or per hour, I chose per hour. But we pay 25 EUR per 1000 words regardless of the quantity of time you spend on translation. Budget is 25 EUR per 1000 words.
a day ago100 proposalsRemoteI need to post gest posts on German sites
Hi, I'm looking for a seo specialist who can post gest posts on quality German sites. I am considering sites with DR from 8 and organic traffic from 300. Preferably in the niche of education, training, texts and news. I am not interested in link farms. Thank you!
5 days ago18 proposalsRemoteBacklinks, posts, shares in German travel sites for Villa Greece
I need to promote my airbnb Villa to German travellers. My Villa is located on the island of Crete, and I need someone to post articles, pictures, on travel websites or blogs, social media etc linking to my website. www.zaxseaview.gr
6 hours ago15 proposalsRemoteWrite an Article About Gambling in German
Hi! I'm looking for a copywriter to create an article about gambling in German. Preferably, a native speaker with a solid grasp on online casino and sports betting. I'm attaching an example brief so that you can better understand the work's specifics. Please check it out before applying for a job. Thank you.
12 days ago28 proposalsRemoteGerman Freelancer needed !!!
We are looking for German Natives for a short recording task. You need to read and record short sentences in our app. This recording will be used for machine learning and AI. Payment: Pay is 15$ for the approved recording. We need German Natives only. If you have done this task before you can not do it again.
19 days ago8 proposalsRemoteVoice Recording project for Germans.
Greeting from Secruit, We are hiring Germans speakers for a voice recording project that you have to record through our application and it will take less then an hour to complete the while project . This is simple and easy project anyone can work on this project even if they do not have any experience in voice recordings projects. The name of the application through which candidates have to record this project is “SHAIP WORK” application. There will be 235 sentences that you have to record through our application , if you have recorded the same project before then you wont be able to work on this project again otherwise there work would be count as duplicate. Interested candidates feel free to apply.
19 days ago5 proposalsRemoteTravel guide for kids activities in Greece English, French, DE
I need a travel guide of things to do and visit with children on East Crete island region , based in Ierapetra. The article will cover historical sites , hiking , beaches , cultural activities and park and recreational activities especially towards kids. I will provide the title, map and some places to visit , can be in English , French or German . 5000 word
6 hours ago17 proposalsRemoteFrench, German Speaker to contact companies in Europe
I have a database of around 100 companies in the below countries France Belgium Germany Italy Need someone who can speak French/German to make contact with them to see if we can buy some of there old second hand equipment. We are a vending company called vendtrade in the UK and looking to import machines from Europe into the UK.
a month ago20 proposalsRemoteCustomer Research and Lead Generation in Russia and Germany
We are seeking a customer research and lead generation specialist to support our business in Russia and Germany. The ideal candidate will be responsible for conducting in-depth customer research and generating quality leads for our target market. This role requires excellent analytical skills, attention to detail, and a proactive approach to identifying potential customers. As a specialist, you will collaborate with the marketing team to develop effective strategies for lead generation through various channels. Strong communication skills and fluency in Russian and German languages are essential. If you are passionate about customer research and lead generation, we would love to hear from you.
13 days ago12 proposalsRemote
Past "German" Projects
Multimedia translation project in German
A skilled linguist is sought to review and refine multimedia training materials translated from English to German using automated software. Specifically, the specialist would verify approximately 200 PowerPoint slides totaling around 13,000 words for accuracy, reworking language as necessary. Some slides feature minimal text while others incorporate imagery as well. Additionally, the translator would examine a 4914 word document. The objective is to guarantee the converted content appropriately imparts its meaning in high-quality German for a business training program. Absolute fluency in both English and German is expected. Interested translation experts capable of both linguistic and technical proficiency for this multimedia translation undertaking should consider placing a bid with the understanding the timeline for completion is one week.
Voicemail Greeting recording in German for a Phone System
I need a couple of basic recordings for a Voicemail system in German. 1) In hours voicemail greeting. 2) Out of Hours Voicemail Greeting. This is for a new telephone system being installed. We have a German telephone number which will require the voicemail greetings to be recorded in German. Script will be provided.
Reset my WooCommerce-Checkout page
I offer my page in German and English. My WooCommerce-Checkout is somehow written in half English/half German. Therefore, customers emails are not sent correctly translated. Customers purchasing on the English site, receive the email in English, but the Product description doesn't get translated. I experimented with displaying the classic WooCommerce-Checkout or the new Block version. With the old classic Checkout, the emails are sent correctly. Therefore, I assume that the problem is with the WooCommerce-Checkout block. I need somebody to reset the WooCommerce-block. In order to show the modern Checkout-blocks to my customers and make sure they still receive the correctly translated emails.
opportunity
Data scrape - German Manufacturing/Engineering companies.
I need 2,000 contacts from German Engineering/Manufacturing companies. Generic email ids (info@, sales@ etc) only for this due to German GDPR rules. I need contacts by Thursday (29/Feb) morning.
Questionnaire design
I need some new content/text/questions put in a layout i already have for another questionnaire. I got the original questionnaire (original questionnaire.pdf) and can provide the .indd if needed. The new questionnaire should be more or less the same design, but should integrate the different questionnaires below in the design. All text ist in german, but i will do the proofreading. I will need the source .indd file for future adjustments.
Translation of WooCommerce-Emails
I have built a Wordpress Site with an Online-Shop using WooCommerce. I am using TranslatePress to offer the page in German and English. For some reason I can't get the Emails translated, which are sent automatically to purchasing Customers by WooCommerce. I need somebody to set up the page correctly, so the emails are correctly sent, depending on the language the user is seeing the page.
opportunity
Native German proofreader
The task will be to proofread the documents containing all the texts from the online dating site. We are sure that a lot of text is incorrect so we'll expect you to make some changes. It will contain HTML code, you don't have to do anything with that, leave it the way it is, not to delete it from the document. We consider native German speakers only. There will be a very brief test task to check your expertise and German level. The price is negotiable.
Specification Sheets Translated
I am a food development director and I need three documents translating into German, Ideally by the 22nd February 2024. The documents are in a locked PDF version and all text (except for names & addresses) in English needs translating, I have a design team to re-design the document once complete, below is a sample of what I need translating. Ideally the return document only needs to be an excel spreadsheet with the English text on one side and the German translation on the other.
I need a document translated from German to English
I have a German document approximately 4000 words long. I need to have it translated into English. The document is in a PDF file.
I need WOMAN VOICE - GERMAN NATIVE SPEAKER
I need professional audio recording in german.
German Native with Good Communication skills
I'm in need of a German native speaker to assist with some specific tasks. I'm seeking someone who can help with conversational practice in German, focusing on casual dialogue. Knowledge in teaching techniques or previous experience as a language coach will be a great advantage. Fluency in German at a native level is a necessity for this task. Your duties will not include translation, proofreading, or transcription. No legal, medical, or marketing materials will be dealt with in our conversations. This is purely a language improvement [login to view URL] who can train Ösd B2 exam is plus [login to view URL] job location is in Kerala (India). Kerala, located in the southwestern region of India, is often referred to as “God’s Own Country” due to its stunning natural beauty and rich cultural heritage. This state is known for its lush forests, pristine beaches, and serene backwaters. The candidate will provided with Free accommodation and Food