Croatian Language Native Speaker Projects

German native speaker for website translation

German native speaker is needed to work on an ongoing project - translating an online dating website Preferred rate 25 euro per 1000 words, negotiable

Full Stack Developer with over 8 years of experience

I need a senior full stack developer who can speak English fluently like a native speaker.

Voiceover of an English native speaker

This project entails voiceover work for various audio files totalling 50-70 minutes in length. A native English speaker is needed to record motivational material, stories, and other content with varying tones. Some pieces will require an uplifting and inspiring tone to motivate the listener, while others may explore feelings of tragedy, challenge, or achievement through a storytelling format. The successful applicant will be asked to record multiple files separately that will then be compiled together. Strong oral communication skills are essential to clearly convey the intended emotions and meanings. The spoken delivery must sound natural and engaging for the target audience. Confidentiality is also important, so the voice talent will be required to sign a non-disclosure agreement and production contract maintaining privacy of the content and ensuring quality of the final audio files. Experience in professional voiceover work is preferred. Applicants should have access to a high-quality microphone and quiet space for recording. Native English fluency is a must to capture the various tones and nuances required. Creativity and versatility in emotive delivery across different genres will be especially valued. This is a flexible remote work opportunity for an experienced voice talent to help bring meaningful messages to life through their vocal skills and interpretation.

Danish Native Speaker Needed for Simple UGC Video Recording

Looking for Candidates to Record UGC Videos in Danish We are looking for candidates to create two simple user-generated content (UGC) videos, each approximately 60 seconds long. The videos will be used exclusively for advertising purposes to promote a brand. ✅ Requirements: Native Danish speaker. Professional equipment is not required — the recordings can be done at home using a phone or computer.

Arabic >< english

A translation agency requires native or fluent speakers for various language pairs to translate marketing documents effectively. Translations are needed from Arabic to English, English to Spanish, and English to Russian. Documents may include brochures, web content, reports and manuals. The ideal candidates will have 2+ years of commercial translation experience and be able to work accurately across different genres to convey the original meaning and tone. Reference checks and a translation test will be conducted to ensure a high standard of language skills. This is a long term partnership opportunity for qualified linguistic experts.

Native Irish Speakers for Linguistic Validation

LINGUISTIC VALIDATION: IRISH GAELIC FOR IRELAND This is a project with a few requirements: 1. Irish-language (Irish Gaelic) specialist wanted for linguistic validation. This specific project involves a translation into Irish Gaelic of 2214 words, which will be evaluated over the telephone with five participants. Language: Irish (Gaelic) Country or area: Ireland Condition: cancer (breast, gastrointestinal, genitourinary, gynaecologic, head and neck, lymphoma, leukaemia, melanoma, myeloma, prostate, thoracic) Number of participants: 5 adults (18+) Number of words: 2214 Compensation: $150/€135 (approx.) Interviews: telephone Expected start date: December 2024 Requirements: • Native in Irish Gaelic • Good with people • Ability to organize well • Prompt communication • Residence in Ireland (any location) The worked is conducted entirely by e-mail and telephone, and can be adapted to your schedule. 2. Five native Irish speakers with one of the conditions noted above to help evaluate the quality of a translation into Irish intended for use with the target group there. Everything will be conducted over the telephone, and no English is required to participate. -- VALIDÚ TEANGACH: GAEILGE NA hÉIREANN Is tionscadal é seo le roinnt riachtanas: 1. Speisialtóir i nGaeilge (Ghaeilge na hÉireann) á lorg le haghaidh validú teangach. Baineann an tionscadal seo le haistriúchán i nGaeilge na hÉireann de 2214 focal, a dhéanfar measúnú air thar an guthán le cúigear rannpháirtithe. TEANGA: GAEILGE (GHAEILGE NA hÉIREANN) TÍR NÓ CEANTAR: ÉIRE COINNEÁL: AILSE (BREAISTE, GASTROINTESTINE, GINEASACH, GINEACOLÓGACH, CEANN AGUS COLLA, LIMFÓMA, LEÓCÉIME, MELANÓMA, MYELOMA, PROSTAIT, THORACIC) UIMHREACH RANNPHÁIRTITHE: 5 DUINE AOIS (18+) UIMHREACH FOCLACH: 2214 ÍOCAÍOCHT: $150/€135 (TIMPEALL) COMHIONNUIREACHTAÍ: GUTHÁN DÁTA TOSAITHE RAMHNA: NOLLAIG 2024 Riachtanais: • Dúchasach i nGaeilge na hÉireann • Maith le daoine • Cumas chun rudaí a eagrú go maith • Cumarsáid tapa • Cónaitheoir in Éirinn (aon suíomh) Déantar an obair go hiomlán trí ríomhphost agus guthán, agus is féidir é a oiriúnú do do sceideal. 2. Cúigear cainteoirí dúchais Gaeilge leis an gceist atá luaite thuas chun cabhrú leis an gcáilíocht a mheasúnú maidir le haistriúchán i nGaeilge atá le húsáid leis an ngrúpa sprioc ansin. Beidh gach rud á dhéanamh thar an guthán, agus níl Béarla ag teastáil chun páirt a ghlacadh.

Proofread technical user guide

I’m looking for a native English speaker to proofread a technical user guide for an event management solution. The task involves ensuring the instructions are clear, the grammar is correct, and the text flows smoothly. The document contains 186,491 characters with spaces and 158,797 characters without spaces.

AI receipt app:Smart scanning, auto-extract,categorize expenses.

Seeking a React Native developer to build an AI-powered receipt management app. Key features include: Receipt scanning via camera with AI text recognition Email receipt imports Intelligent expense categorization Smart spending insights and warranty tracking Natural language search Tech requirements: React Native with Expo OpenAI API integration Node.js/Express backend MongoDB database Target: Cross-platform launch on iOS and Android app stores. Open to launching on one platform also if advised for the better.

opportunity

Develop AI Agent for Automated Legal Case Processing

I'm a lawyer seeking an experienced developer to create an AI agent that can automatically collect, process, and integrate court decisions from Croatian legal websites into our database. The agent should be able to: 1. Scrape data from specific Croatian legal websites, including https://e-oglasna.pravosudje.hr/ 2. Navigate through search interfaces and handle dynamic content 3. Download and process PDF documents containing court decisions 4. Extract relevant information from these documents using NLP techniques 5. Categorize and index the decisions based on predefined legal areas and keywords 6. Integrate the processed information into our existing legal database Required Skills and Experience: - Proficient in Python, with expertise in web scraping libraries (e.g., Scrapy, Selenium) - Experience with PDF processing libraries (e.g., PyPDF2, pdfminer) - Strong background in Natural Language Processing (NLP) using libraries like NLTK or spaCy - Familiarity with database management and indexing (e.g., SQL, Elasticsearch) - Experience in developing AI/ML models for text classification and information extraction - Knowledge of web technologies and ability to handle dynamic content and CAPTCHAs - Understanding of data privacy and security best practices - Ability to work with Croatian language text (knowledge of Croatian is a plus but not mandatory) - Experience with legal documents or similar text-heavy domains is advantageous Deliverables: 1. A fully functional AI agent meeting the above requirements 2. Comprehensive documentation and user guide 3. Source code with clear comments 4. A report detailing the methodology, challenges, and potential improvements Please provide examples of similar projects you've worked on, especially those involving web scraping, PDF processing, or legal document analysis. Include your estimated timeline and budget for this project. Note: The successful candidate must be willing to sign a non-disclosure agreement due to the sensitive nature of legal data.

Image Description Specialist (Data Labeling) (18+)

We’re seeking a detail-oriented Image Description Specialist to create accurate text descriptions for images, including 18+ content. The role also involves other data-labeling tasks, offering variety and growth opportunities. What You'll Do: - Develop detailed and accurate descriptions for images, adhering to provided guidelines. - Analyze and label visual data to support training datasets for advanced AI models. - Participate in other data labeling and annotation tasks as needed. Who We Are Looking For: - Language Skills: Native ENGLISH speakers only - Attention to Detail: Ability to follow instructions and ensure accuracy. - Adaptability: Open to working on a variety of content types and tasks. What We Offer: - Flexible remote work environment. - Opportunities for skill development and career growth. - Competitive compensation. - A chance to work on innovative projects in a fast-growing field. If interested, send your application.

Native English Teacher for IELTS Prep

I'm an intermediate English learner seeking an online native English teacher for comprehensive IELTS exam preparation. I need practice across all sections: Speaking, Writing, Listening, and Reading. Ideal Skills and Experience: - Native English speaker with teaching experience - Expertise in IELTS exam preparation - Ability to conduct engaging online lessons - Experience teaching intermediate level students TEFL REQUIRED I can't pay a high rate per hour, but this is a long-term job. It will continue for the next 6 months, almost 10 hours per week.

FANTASY/ SUSPENSE/ ROMANCE WRITER NEEDED

Im looking for an experienced YA fiction writer to help finalise my book. Ive written the first draft and would like someone to now develop and flesh out the characters a little bit more especially the romantic leads and their dialogue and inner monlogues. Looking only for native English speaks with a degree in English lit, creative writing, communications or someone who has a good grasps of language with unique, beautiful writing style. The deadline for completion will be 1-2months

Copywriter Needed for Major Tech Client

Federal government copywriting experience required. Type of copywriting: Marketing Length of copy / word count: Short / 200 words Subject: Federal government, techology Knowledge of subject: Yes, thorough knowledge is essential Language(s): English Language level: Native (first language) Delivery date: 01/01/2025

opportunityurgent

CHILDRENS ARABIC LANGUAGE CURRICULAM WRITING

Hi, I have an Arabic Language (Fusha) Qur'anic curriculum for children writing tasks for the right person, I will provide you with a base text of 6 PDF books content each book of near 250 pages each (12 books merged into 6) to work with and I require you to rewrite and amend/reword the content as well as include more Islamic terminologies and exercises and update the pictures to be more relevant to Islam also. You must keep in mind it will be for non-native Arab speakers. Once the writing is complete I will require you to make for me lesson plans for each book (6) according to my teaching specifications. I have provided samples of the base books below. Step 1: Merge 2 books which I will provide in correct places (12 books in total merging into 6 books at the end) Step 2: Rewrite, reword, update images and make the words used more Islamic sticking to Fusha Qur'anic Arabic Step 3: Produce teachers lesson plans for each student book x 6 according to specifications provided. Please provide your quotes and samples. The best price along with fastest turnaround for the complete work will get the job and all future jobs. Best Regards Adam

MTPE task in German

We are looking for native German speakers from Germany for MTPE task. we have machine-generated text need to be edited. One task have 350 to 500 words and we pay 4 USD per task. An average 5 to 6 task can be done in an hour which mean 20 to 24 USD you can earn if you can do. Note we have a tight deadline that needs to be done 30 to 40 task today max tomorrow your local time. First we will add milestones for 10 tasks. Just to make sure whatever the milestone we made many task must be done today only.

Meeting Document Automation in Microsoft Teams

Project Summary: Meeting Document Automation in Microsoft Teams I am looking for a developer to create a solution that automates the generation of documents after meetings in Microsoft Teams. The goal is to improve my personal productivity by creating documents such as: Formatted Transcription in Word. Meeting Minutes, with information on who spoke, what was said, and at what times. Activity Summary, with tasks mentioned during the meeting. The solution should extract the native transcription from Teams. Transcription is not available in both the web and desktop versions, so the choice of whether to use the Teams web or desktop version will be made by the developer, based on their experience and the reliability of the solution. If the meeting is in English, the solution should also generate an additional translation into Portuguese. The application can run: Locally, using the installed Microsoft Teams and Word on the computer. In the browser, using the web version of Teams and Word, depending on the developer's choice to ensure the most reliable solution. The application will be used exclusively for my personal productivity, running with my personal credentials, which will be logged in daily. It will not be commercialized. Technical Requirements: The application can be developed in Python or another language, depending on the developer's recommendation. It must be compatible with Windows and capable of running in the background (local or browser). If you have experience developing automations with Microsoft Teams and can deliver this solution, please reach out with a proposal.

opportunity

UK-Based SEO Specialist & Content Writer Needed

We’re looking for a UK-based SEO expert and content writer to help optimize our IT services website. The role involves: 1) Keyword Research: Use tools like SEMrush, Ahrefs, and Google Keyword Planner to find competitive, high-traffic keywords. 2) Content Writing: Rewrite and optimize existing pages and create new SEO-friendly content. 3) Competitive Analysis: Analyze competitor websites to uncover keyword gaps and opportunities. What We’re Looking For: - A UK-based native English speaker. - Proven experience in SEO and content writing. - Knowledge of IT/tech topics is a plus. Deliverables: - Keyword research report. - Optimized and fresh website content. If you’re creative, detail-oriented, and know SEO, send your proposal with samples of previous work! Happy to negotiate the price.

German Voice Recording

We have a new project coming up. We are looking for Native German speakers for a short voice recording project. You must be born and raised in Germany. What is the project about? This is an audio/voice project aimed at collecting voice recordings with specific technical characteristics to train AI models. IMPORTANT: The recordings will not be used to clone human voices. Instead, they will train AI to understand speech patterns, tone, rhythm, and meaning, enabling models to generate natural-sounding speech. Requirements: You must have an iPhone 12+ and above There will be 220 sentences to read and record, and it will take 1.5 to 2 hours to complete this recording. Kindly make sure your recording should have 98% accuracy; if it's lower than that, you need to record sentences again until your recording reaches the minimum accuracy. Some other agencies have this project, and just to make sure you have not participated before with any other agency if you do so, you cannot participate again. Payment is $40 Payment terms: Due to the large number of participants required, it will take 3-4 weeks to approval. We will make a contract first with 10USD and rest of payment will be added once your recording is approved.

10 accounts on 10 devices to sign as testers for my Android app

Hi, (Under advisement from PPH support, I posting for the same reason but little adjusted...) I'm looking for people willing to install my white noise app from Google Play. It doesn't require any special permission and it doesn't have to be installed on your daily driver. Any Android device from 8 to 14 can be used as long as you have two different gmail accounts on two different devices. The requirements are simple: 1) You need to send me your two gmail addresses so I can sign you as tester on Google Play Console and the name of the country you are in (I made this app for my local area in my native language, hence it's not shared with the entire world) 2) After that, I'll send you link to access my white noise app that's currently in closed testing 3 You'll need to install the app into two Android device (one per gmail account you have sent me by then) (Google will ask for ~$1 payment to download the app), open it once, and keep it in your phone for 21 day 4) Preferably, leave a great review on Google Play 5) I'll accept your proposal and pay you $10 for both installs after these requirements are fulfilled. Please, keep in mind that this is 2 min job when you are sending your proposals. Any questions? Best, Boris

Sports Editor & Writer

Are you passionate about American sports? Are you deeply knowledgeable about football, basketball, soccer, MMA, horse racing, and beyond? If you have a keen eye for detail, editing experience, and a background in sports writing, this could be your dream job! Role Overview As a Sports Editor, you’ll spend your days reviewing articles about recent sporting events. Your responsibilities will include fact-checking drafted content, providing constructive feedback, and editing to ensure clarity and accuracy. Additionally, you may be asked to contribute by writing engaging sports articles. Key Responsibilities • Edit and review articles on current U.S. sporting events, ensuring factual accuracy and quality. • Provide clear and constructive feedback to writers. • Stay updated on the latest U.S. sports news and developments. • Occasionally write sports articles as needed. Qualifications • Native English speaker. • Proven experience as a writer or editor (experience with sports blogs is a significant advantage). • Ability to work some overlapping hours with Central European Time and Pakistan Standard Time. • Strong passion for U.S. sports and knowledge of recent events. Application Instructions To apply, please begin your cover letter with the name of your favorite U.S. sports team and a few words about why you support them. You will also be asked to complete a small test as part of the process. Hours & Commitment This role is approximately 30 - 40 hours per week, flexibility is required based on workload.