
Proofreading Serbia Projects
Looking for freelance Proofreading Serbia jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
opportunity
Sales Development Representative based in Serbia.
About the Position Silverlight Research Network is seeking a dedicated Sales Development Representative (SDR) to join our remote team. This full-time role focuses on outbound calling, prospect outreach, and qualifying potential leads for our research and business development team. The ideal candidate is confident on the phone, organized, and able to communicate professionally with international prospects. Key Responsibilities: -Conduct outbound calls to potential clients and business contacts -Identify, qualify, and document new sales leads -Schedule follow-up calls and appointments when required -Maintain accurate records of all call activities -Consistently meet daily and monthly performance targets Requirements: -Must be based in Serbia -Good command of spoken English -Previous experience in outbound sales, tele-sales, or business development is an advantage -Strong communication and interpersonal skills -Reliable internet connection and quiet workspace Compensation: -Monthly Salary: $700 (USD) -Full-time, long-term remote position Application Process: To apply, please attach; -Your updated resume (CV) -A brief voice recording demonstrating your English speaking ability.
25 days ago1 proposalRemoteopportunity
Dissertation Proofreading Needed
I am wrapping up my Tax Law dissertation in English and need a fresh, professional set of eyes before submission. Please review the full manuscript and deliver a clean, track-changed file that shows every correction. Your focus should cover: • Grammar and punctuation • Clarity and coherence of arguments and flow • Referencing and citations, all with Citavi program. I welcome suggestions on sentence structure, logical progression, and any inconsistencies you spot. Accuracy with in-text citations and reference list formatting is essential. If you have a strong background in academic proofreading and can turn edits around promptly while preserving my voice, I would love to work with you
4 days ago23 proposalsRemoteProofing and editing of my book
120,000 word approx. Book needs editing and proofreading.
4 days ago22 proposalsRemoteopportunity
Proofread/Ghost Writing a book - No Generative Language Model
I am seeking an experienced proofreader and ghostwriter to assist in crafting a book targeted at a technical audience for an academic press. The project encompasses ten chapters, each approximately 7,000 words. Initially, I require collaboration on the first 5,000 words, focusing on refining content without utilizing generative language models, such as ChatGPT. The book is grounded in interviews with experts and delves into the application of machine learning within healthcare settings. Your expertise will be crucial in ensuring clarity and precision in this specialized subject matter.
3 days ago21 proposalsRemoteAcademic IPR Law Book Proofreading
I'm seeking a proofreader for an academic book on IPR Law. The book needs thorough proofreading in the following areas: - Grammar and Spelling: Correcting any grammatical errors and spelling mistakes. - Technical Accuracy: Ensuring the legal and technical content is accurate and up-to-date. - Citation and References: Checking and verifying all citations and references for accuracy. - AI Detection: Verifying that no content mistakenly falls under any kind of plagarism or ai detection Ideal candidates should have: - Expertise in IPR Law or a related legal field. - Proven experience in proofreading academic texts. - Strong attention to detail and excellent language skills. Please provide samples of previous academic proofreading work and an estimated timeline for completion.
13 days ago14 proposalsRemoteScience Thesis Proofreading
I’m preparing my sciences-based thesis for submission and want a fresh set of expert eyes on the full manuscript. Your task is to proofread the document in English—grammar, punctuation, flow, and consistency—while respecting the technical terminology of my field. I write and speak both English and Arabic, so if you’re comfortable handling short bilingual sections such as the abstract or key terms that appear in both languages, that will be a plus, though the core text is entirely English. Please work directly in Word using Track Changes, then return two files: one showing every edit and one clean, ready-to-submit version. A seven-day turnaround from the moment we start keeps me on schedule. Acceptance criteria • All edits visible in Track Changes, no unresolved comments • Readability improved without altering scientific meaning • Final file free of spelling or grammatical errors (target: near-zero Grammarly flags) • Bilingual abstract, where touched, reads naturally in both languages Let me know about your experience with academic theses or dissertations in the sciences and your typical word-count capacity per day. I’m eager to work with someone who can polish this document to publication quality.
21 days ago22 proposalsRemoteREMOTE COMMUNICATION SPECIALIST.
Project Brief Silverlight Research Network requires a remote calling freelancer to assist with a defined outreach project. The assignment involves contacting prospective business leads, delivering a short service introduction, and recording response outcomes for internal review. This is a freelance project, not an employment offer. Geographic Eligibility (Mandatory): This project is open only to freelancers currently based in the countries listed below. Submissions from outside these locations will not be evaluated. Eligible Locations: South Africa, Mexico, Romania, Albania, Serbia, Estonia, Argentina, Colombia, Macedonia, Turkey, Egypt, Kosovo, Bosnia. Project Tasks: -Place calls to contacts supplied by our team -Share a brief overview of our services using provided guidelines -Identify contacts who express interest -Capture call feedback and basic details accurately -Forward positive responses to the internal sales unit Freelancer Requirements: -Clear and understandable spoken English -Comfortable communicating by phone with new contacts -Previous experience with client outreach or call-based tasks is a plus -Reliable internet access and a quiet calling environment -Ability to follow instructions and meet agreed call volumes Project Budget: -Fixed monthly project budget (open to discussion) -Please state your expected rate in your proposal Submission Guidelines To apply, please include: -Your current CV / Resume -A 30–60 second voice sample introducing yourself and demonstrating your English communication.
13 days ago6 proposalsRemoteopportunity
Publishing Operations VA (Women Only – Women-Owned Business)
PROJECT DESCRIPTION We are a women-owned international book publishing agency working primarily with women authors writing non-fiction and self-help books. We are looking for a reliable, independent Virtual Assistant (VA) to support our publishing operations and client communication. This is not a one-off task. We are looking for a long-term collaboration with someone who thinks ahead, works independently, and communicates clearly. What You Will Be Doing - Client onboarding & welcome emails - Coordinating proofreading, layout, and cover design processes - Using AI tools for proofreading, research, and text refinement Managing back-and-forth communication with: * authors * layout designers * cover designers Preparing files and coordinating uploads - Amazon KDP (handled by us) - IngramSpark (handled by you) - Creating basic sales texts / blurbs based on provided summaries & keywords - Sending final marketing roadmap documents (templates provided) - You will work closely with me and with our authors. - Clear processes and templates are provided. What We Are Looking For - Fluent written English - Strong attention to detail - Independent problem-solving (research & AI before asking) - Same-day email responses (Mon–Fri) - Calm, kind, and patient communication style IMPORTANT – Please Read Carefully To apply, you must complete a fictional screening test. - 7 scenarios - DEADLINE: February 15 !!
13 days ago22 proposalsRemoteBack-Office Sales Assistant – French C1 Writing Required
We are in search of a diligent freelance Back-Office Sales Assistant to bolster our Business Sales team. The ideal candidate will be responsible for drafting and structuring commercial proposals in both French and English, ensuring documents are professionally formatted and rigorously proofread for quality. A keen eye for detail is essential to maintain consistency in style, terminology, and branding. Candidates must possess a minimum C1 level in written French and advanced English proficiency. Experience in crafting sales proposals, coupled with exceptional organizational skills, is crucial. We offer a collaborative environment with flexible hours and clear guidelines.
11 days ago7 proposalsRemoteopportunity
Editorial Assistant – Financial News (Freelance)
We are a UK-based financial news publisher looking for a freelance editorial assistant to help keep daily publishing on track. What you will help with * Make sure daily stories are published on time * Check the editorial inbox and queues * Follow up on missing or late submissions or information * Review and publish submitted stories to WordPress * Check that publishing and social media automation has run * Update simple trackers and produce a short weekly activity summary * Occasionally step in to write a short, template-based story if a deadline is missed Most of the workflow is automated. The work is mainly checking, coordinating, and publishing. Skills needed * Proven writing, editing, and proofreading experience * Able to manage deadlines reliably * Experience working with editorial or content workflows * Clear written communication * Familiarity with WordPress or similar CMS * Comfortable with social media publishing workflows Time commitment Current commitment is about 30 minutes a day. This can be increased by mutual agreement if volumes change. Rate: £100 to £125 per 5 hours, depending on experience. Performance bonus available Ongoing freelance work.
19 days ago40 proposalsRemote
Past "Proofreading-serbia" Projects
Proofread and editing
I am seeking a meticulous proofreader and editor for my novel, which requires a thorough review to enhance its clarity and coherence. The ideal candidate will possess a keen eye for detail, adept at identifying grammatical errors, punctuation mishaps, and stylistic inconsistencies.
Proofreading of Romanian - English Translation
I have a document of 4400 words which needs to be proofread- It has been translated from English into Romanian.
Proofread Project
I am seeking an experienced proofreader to meticulously review my novel for accuracy and coherence. The project entails a comprehensive examination of the text to ensure grammatical precision, clarity, and consistency throughout. The ideal candidate should possess a keen eye for detail and a strong command of language conventions. Your expertise will greatly enhance the overall quality of the manuscript, ensuring it resonates well with readers. If you have a passion for literature and a proven track record in proofreading, I invite you to submit your bid for this project.
Need French, Spanish & Italian proofreading for game ~3200 words
For an upcoming videogame demo we have approximately 3200 words that need proofreading - they have been machine translated externally and the English versions exist for comparison if needed. There are: 154 subtitle text files 2 csv files SAMPLE subtitle files attached in all languages - only 3 files are allowed for upload so I will paste the English text at the end of description for comparison. Happy to work with multiple people who specialise in a language or a company that employs multiple translators. Ideally we'd like the work completed in the next two weeks (hard deadline 5th Feb) . NDA will be needed. Budget is around £35 for each language, so £105 in total. If successful we'd also like quotes for 80,000 words later in the year (the full game!) Cheers, Tim. === ENGLISH comparison text === 1 00:00:00,280 --> 00:00:01,320 Excellent. 2 00:00:02,520 --> 00:00:03,960 Last time was... 3 00:00:04,919 --> 00:00:06,040 difficult for you. 4 00:00:06,320 --> 00:00:07,120 I know.
Menus proofreading
Hi, need a selection of menus that need a final proofread. Have had several just another pair of eyes on it. Professional English proofreader required familiar with American English.
Publishing to Kindle/Amazon
I am seeking a skilled freelancer to assist with the proofreading and publication of two novels on Kindle/Amazon. The first manuscript comprises 120,000 words, while the second contains 85,000 words. Your expertise is required to meticulously review both texts for grammatical accuracy, clarity, and coherence. Additionally, you will format the manuscripts according to Kindle Direct Publishing (KDP) guidelines, ensuring compliance with Amazon's specifications. If you possess a keen eye for detail and experience with KDP, I invite you to bid on this project to bring my literary works to life.
opportunityurgent
Proofreader required for website review
We're looking for a fluent English speaking Proofreader to review 5 new websites that we're launching. There are circa 300 pages in total that we're looking to have reviewed. We want spelling, grammar & tone of voice to be checked. Ideally we'd like this task completed by the 5th or 6th of January.
opportunity
I need an Outbound Caller (Appointment Setting & Admin Support).
We are currently looking for an experienced Outbound Caller in these countries: Serbia, Bosnia, Estonia to join our growing team at Silverlight Research Network. This role is ideal for someone with a strong background in outbound calling, appointment setting, and administrative support. Candidates with proven experience will be eligible for higher pay based on skill level and performance. Key Responsibilities: -Make outbound calls to prospects and clients -Set and confirm appointments efficiently -Follow call scripts while maintaining natural, professional conversations -Handle administrative tasks such as data entry, CRM updates, and scheduling -Maintain accurate records and reports of calls and appointments. Requirements: -Proven experience in outbound calling -Strong background in appointment setting Experience in an administrative role -Excellent communication and organizational skills -Reliable internet connection and quiet work environment -Ability to work independently and meet targets. Compensation: Base pay: $700/month Higher pay available for candidates with strong, relevant experience. Hiring Process As part of the application process, candidates must submit: - A resume. -A brief voice recording introduction of 30-60seconds (to assess communication and speaking skills).
Format 9 page word document
I need an expert in Microsoft word who can format and proofread a 9 page word document
Proofreading tasks
We are in need of a British educated proofreader to work on time-sensitive tasks. The freelancer must have over 2 years of experience, preferably with a background in EdTech. Scope of work - Provide accurate proofreading of various learning materials (primarily in Google Docs and Slides.com) - Ensure timely delivery of each task