Proof Reading & Translation (English to 14 Languages)
- or -
Post a project like this£100(approx. $125)
- Posted:
- Proposals: 157
- Remote
- #2822295
- Expired
Certified English/Ukrainian/Russian/Polish/Belarus Translator/Proofreader/Language Consultant/Teacher
Bellevue
Translator from eng- to Arabic, Russian to Arabic, English - to Russian, Russian to English
Doha
9383283594330513929149482740093284159028173303236268652571235414501140433043879766
Description
Experience Level: Expert
My colleague and I are working on a project for an app, which requires proof reading and possible correction of any spelling mistakes and or grammatical errors of ALREADY TRANSLATED TERMS and phrases from English to below languages.
- Arabic
- Icelandic
- Dutch
- Spanish
- Portuguese
- Polish
- Russian
- Ukranian
- French
- German
- Chinese (simplified)
- Italian **
- Swedish **
- Norwegian **
The terms and phrases are mostly football specific. There are roughly 25,000 words which need to be double checked for their accuracy.
PLEASE NOTE - There will be no need to change anything unless a word, term or phrase is incorrect.
Due to Coronavirus, our budget for this project has been significantly impacted. As a result we are seeking translators who are willing to help at a competitive price.
We hope to hear from you soon - due to the large number of offers which come through via this site I will only respond to successful applicants.
- Arabic
- Icelandic
- Dutch
- Spanish
- Portuguese
- Polish
- Russian
- Ukranian
- French
- German
- Chinese (simplified)
- Italian **
- Swedish **
- Norwegian **
The terms and phrases are mostly football specific. There are roughly 25,000 words which need to be double checked for their accuracy.
PLEASE NOTE - There will be no need to change anything unless a word, term or phrase is incorrect.
Due to Coronavirus, our budget for this project has been significantly impacted. As a result we are seeking translators who are willing to help at a competitive price.
We hope to hear from you soon - due to the large number of offers which come through via this site I will only respond to successful applicants.
Mark M.
100% (12)Projects Completed
11
Freelancers worked with
12
Projects awarded
35%
Last project
3 Feb 2022
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
Hi Mark. Can I quickly ask, can I only translate two languages Arabic and Russian, or do I have to translate all languages to get the project?
-
Hello Mark,
Quick question.
Are these 25,000 words per language?
Are these keywords (as in a list of singular words) or sentences?
Thanks.
Regards.
919891916250
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies