API Query & Call Booking Control

I need some code to run on a server; it can be Ruby, Python, PHP ... we will rent the server from Ionos or similar service provider.

The code will have 3 components;
1. Pull data from a booking system with API calls: probably 24hrs of data at a time.
2. Process the data to determine if there is a booking in the next 5mins
3. When there is a booking, send an API Call to the CourtAdmin system to wake up the system in one of two states;
- Squash/racketball booking only
- Interactive Games booking

I will supply the API Documentation for the inital booking system and the interactiveCOURT admin system

I work at the Squash Club where both systems are installed in the UK.