I need business cards created

Design details: I have the exact design I want to use, I just don't have it in a format I can use to get cards printed from (it's just mocked-up in Powerpoint). So I'm looking for someone who can take that design and put it into a format I can use to get my cards printed from. I am not familiar enough with any design software to do this myself. I can provide the template for the business card to make sure the dimensions are correct etc (downloaded from the service I am using), the powerpoint mock-up so that you can see what I want it to look like, the logo, colourways and all fonts needed. I just need the expertise of the design software from you!

If you can actually produce the cards themselves as well then I'd happily look at quotes for this too, but otherwise then just the formatting is all I need.
Ideas for the visual style: as described above
Extra notes: