As 400 Projects

To rewrite the 400 word attached doc into 1000 words

Hi Joanne, please see the 400 word doc in the attachment , we want it expanded into about 1000 words ( no one is going to count them ) , I suggest " per suave " is the operative word , convincing drivers they NEED the app , they are not the worlds best driver ( i am ) , the cost is only 20$ a month ), we are hoping your cost will be the one in the PPH a ( $80 ) regards, don rees

ChatGpt Sharepoint INtegration Has Failed Since Late Last Week

All of our ChatGpt Agents have gone down citing an error 400 connection to SharePoint. We have verified that the connection still works but Chat continues to state it cannot see all of the SharePoint locations it could previously. We need a Chatgpt integration Expert to trouble shoot and resolve please

IT SUBJECTS AND ADVANCED FOREX TRADING SUBJECTS

I need two well-structured PDFs, each running 400-500 pages. One will focus on IT training, the other on Forex trading, yet both must reach an advanced level of depth. I’m happy for you to blend fully original writing with carefully curated, properly credited material so long as the flow feels like a single, cohesive manual. Both documents have to be organized chapter-by-chapter with a clear table of contents, page numbers, and high-resolution illustrations or screenshots throughout. For the IT volume, I want the content steered toward the Forex trading angle I selected—essentially demonstrating how core technology skills underpin trading platforms, data analysis and algorithmic strategies. The second PDF will dive straight into Forex itself, covering market mechanics, technical and fundamental analysis, risk management and practical trading setups. Deliverables • PDF 1 – IT Subjects (400–500 pages, chapter-split, illustrated) • PDF 2 – Advanced Forex trading guide (400–500 pages, chapter-split, illustrated) Please confirm the outline you propose before writing, indicate which sections will be fully original versus curated, and ensure all third-party excerpts are legally usable and referenced. I’ll review drafts per chapter so we can keep the structure tight all the way to final export.

Short-Form Content + Paid Social Freelancer

I run an established dog training, daycare and boarding business with an existing Instagram audience of 10k+. My main growth priority is now DOG TRAINING and selling online dog-training programmes internationally, particularly to UK and US dog owners. My first online programme is a £99 Loose Lead Training programme, with Recall and other training programmes to follow. I have a marketing background, plenty of ideas and a constant supply of authentic video footage. What I need is somebody excellent at execution. I regularly film using a DJI Osmo and have footage from: Face-to-face dog training sessions Real owners and dogs dealing with training problems Loose-lead walking and other training situations Dog daycare and boarding Walks and everyday dog behaviour Funny and unexpected dog moments Training demonstrations Direct-to-camera advice The daycare and boarding dogs give us lots of natural content, but the commercial focus is dog training. I want somebody who can find the story or training angle within the footage. My objectives are to: Attract more of the right dog-owner followers Grow Instagram Increase relevant Instagram subscribers Establish and grow TikTok Establish and grow YouTube Shorts Turn viewers into dog-training leads Sell my £99 Loose Lead Training programme Build a repeatable system that can later be used for Recall and other programmes I need someone who can: Review raw DJI Osmo footage and identify the strongest moments Edit Instagram Reels, TikToks and YouTube Shorts Create strong hooks, captions and on-screen text Turn entertaining dog footage into relevant dog-training content Repurpose content across platforms Schedule/publish content Analyse which content is attracting the right audience Recommend what I should film next Challenge my ideas when necessary Create different versions of successful content for testing Turn appropriate content into paid-ad creatives Ideally help set up and manage Meta advertising for my online courses Understand leads, purchases, cost per acquisition and conversion — not just likes and views I particularly want somebody confident enough to say: “This will probably get views, but it isn’t going to attract training customers.” or: “This is a strong piece of footage — let’s test three different hooks.” Experience with Meta Ads Manager is strongly preferred. I want someone who understands conversion campaigns and digital-product sales rather than simply boosting posts. TikTok advertising experience is useful but not essential initially. The first month will be a £250 paid trial. If it works well, I expect the budget to move to approximately £400/month from month two, with scope to increase further as the online training side grows. The role is fully remote and applicants can be based anywhere. My audience includes both the UK and USA, so excellent written English is important. Please begin your application with: DOG TRAINING Then answer: Show me 3 short-form videos you personally created or edited and explain what you did. Have you created content or ads that generated leads or sales? Give an example. Have you personally managed campaigns in Meta Ads Manager? Have you marketed an online course, coaching programme or digital product? How would you work out whether my current 10k+ Instagram audience is the right audience for my training products? A funny dog video gets 100,000 views but no leads. Another gets 8,000 views and sells five £99 programmes. What would you learn from that? How would you turn 30 minutes of raw dog-training footage into several pieces of content? Give me three content/ad angles you would test for a £99 Loose Lead Training programme. What would you realistically deliver during a £250 first-month trial? What would you realistically deliver for around £400/month afterwards? What tools do you use for editing, scheduling and reporting? How would you prefer me to send large DJI Osmo files? What country/time zone are you in? How many other clients are you currently managing? If you thought one of my ideas was unlikely to generate the right followers, leads or sales, how would you handle that with me? Shortlisted candidates will be offered a small paid practical test using genuine raw dog-training footage.

opportunity

Urgent HubSpot CRM Setup and 439-Company Data Import

We need an experienced HubSpot CRM implementation specialist who can start immediately and deliver a simple, fully working commercial CRM. We need implementation, not advice or a recommendations report. This is an initial fixed-price project with a budget of £400. The work includes: * Configure one central HubSpot CRM using Companies, associated Contacts and Deals only for genuine active opportunities. * Create a simple sales pipeline, tasks, essential properties, saved views and a basic dashboard. * Import and deduplicate approximately 439 priority companies and their associated contacts from an existing spreadsheet. * Preserve the existing ownership allocations between our salespeople. * Create flexible business, product and campaign categories for Modern American Advisor, Women in Finance, Presence, Alynd, Operating to Scale, Future Proof, PlayVerto and future projects. * Configure appropriate user access, with complete visibility for senior management and restricted access for other users. * Connect and test Microsoft 365 / Outlook. * Complete three representative test records for approval before performing the full import. * Provide a short administrator guide and a 30 to 45-minute handover session. The core structure and three-record test should be completed as quickly as possible, ideally today, with the full import and handover immediately afterwards. Applicants must have demonstrable, hands-on experience configuring HubSpot, creating properties and pipelines, importing and deduplicating CRM data, and setting user permissions. Please state clearly in your proposal: 1. Your relevant HubSpot experience and examples. 2. Whether you can start immediately. 3. Your realistic completion time. 4. Confirmation that you can complete the initial scope for the fixed £400 budget. An NDA and individual, revocable system access will be required. Shared passwords will not be provided.

opportunity

Etsy shop created

Title: Etsy Expert Needed to Create & Launch a Digital Products Business – £400 Budget I am looking for an experienced Etsy specialist to help me create and launch a new digital-products business from scratch. I am a complete beginner with Etsy and digital products, so I need someone who can handle most of the initial setup and make everything simple for me to manage afterwards. The business will focus mainly on stylish digital products for parties and celebrations, potentially including: • Hen party games and weekend packs • Birthday party games and bundles • Children’s wedding activity packs • Baby shower games • Wedding games and activities • Editable digital invitations • Party planners and checklists I would like the freelancer to help with: • Researching the best products/niches to launch • Business/Etsy shop name ideas • Logo and simple brand identity • Setting up and professionally designing the Etsy shop • Creating approximately 10–15 high-quality digital products to start • Creating attractive Etsy listing images/mock-ups • Etsy keyword and competitor research • Writing SEO-friendly listing titles and descriptions • Uploading and setting up the listings correctly • Setting up automatic digital downloads • Pricing recommendations • Making sure editable products are easy for customers to use • Showing me how to manage the shop from my phone • Providing a simple handover guide or video explaining how everything works I want the designs to look modern, stylish and professional rather than generic or obviously AI-generated. Budget: Up to £400 Please only apply if you have genuine experience creating successful Etsy digital-product shops. When applying, please send: 1. Examples of Etsy shops/digital products you have personally worked on. 2. Exactly what you can provide within my £400 budget. 3. How many original products/listings will be included. 4. How long the project will take. 5. Whether I will receive the editable Canva/source files and full commercial rights to the original work you create for me. 6. Whether you provide support after the shop launches. I am looking for someone reliable who can potentially continue helping me as the business grows. Thank you.

opportunitypre-funded

Shopify Developer Artist website with Custom Artwork configurer

I am looking for an experienced Shopify developer/designer to create a premium contemporary website for an established artist. The website will showcase original artworks and a new collection of personalised lettered resin artworks, which customers can configure and purchase online. The overall appearance should be minimal, contemporary, gallery-led and highly visual, using large photographs of artworks displayed in contemporary interiors. It must work exceptionally well on both desktop and mobile. CUSTOM ARTWORK CONFIGURATOR This is the most important element of the project. Customers need to create their artwork by selecting: 1. Artwork Size * 400 × 400 mm * 500 × 500 mm * 600 × 600 mm Each size will have a different base price. 2. Artwork Colour Choice of predetermined colours, preferably displayed as visual colour swatches. 3. Personalised Words/Phrase Customers enter their own wording. The system must calculate an additional price per letter/character and add this automatically to the artwork price. Different artwork sizes may have different maximum character limits. 4. Frame Colour Choice of three frame colours/finishes, each potentially having a different price. DYNAMIC PRICING The price should automatically calculate: Artwork size + options + number of letters + frame = final price The customer should see the price update immediately when changing their selections. All prices/options must be easily editable through Shopify without requiring a developer. LIVE ARTWORK PREVIEW Ideally, customers should see an approximate live visual representation of their artwork while configuring it. For example, entering their phrase and changing the artwork or frame colour would update the preview. I am open to recommendations regarding whether this should be custom-developed or use an existing Shopify product personalisation/configurator app. WEBSITE DESIGN The homepage should include: * Large in-situ images of artworks in contemporary interiors * Examples of available artworks * Prominent Create Your Own Artwork section * Original artworks for sale * Artist biography/story * Social media/Instagram integration * Premium contemporary gallery presentation There will also be a section selling one-off original artworks with multiple photographs, dimensions, medium, description, price, framing and delivery information. Sold original artworks should have the option to remain displayed and be marked SOLD. SHOPIFY / E-COMMERCE The website must be fully integrated with Shopify, including: * Shopify checkout/payments * Apple Pay/Google Pay where available * UK and international sales * Delivery calculated at checkout * VAT/tax configuration * Order confirmation emails * Discount codes * Inventory management * Customer order records The customer’s complete personalised specification — wording, size, colour and frame — must be clearly recorded against their Shopify order. MOBILE The mobile experience is extremely important as much of the traffic will come from social media. The complete artwork configuration and purchasing process must be simple and intuitive on smartphones. FUTURE DEVELOPMENT The website should allow additional sizes, colours, frames, lettering styles and artwork collections to be introduced later. It should also have good foundations for Google SEO, Analytics, Meta/Facebook tracking, email marketing and abandoned-cart functionality. I need to be able to manage the website myself after launch, including adding artworks, changing prices/options, uploading photographs and editing content. DESIGN DIRECTION Minimal / contemporary / premium / gallery quality / highly visual. It should feel like a high-end contemporary art/design brand rather than a generic Shopify store. PLEASE INCLUDE IN YOUR PROPOSAL Please provide: * Examples of relevant Shopify websites you have developed * Examples of product configurators/personalisation systems * How you propose building the artwork configurator * Whether you recommend bespoke development or a Shopify app * How the live artwork preview would work * Estimated total cost * Any ongoing app/software costs * Estimated timeframe * Post-launch support * Confirmation I will have full Shopify admin access and ownership of any bespoke code Please only apply if you have strong Shopify development experience, ideally involving personalised products, dynamic pricing or product configurators.

opportunity

Shopify Developer Required –Artwork Configurator

I am looking for an experienced Shopify developer/designer to create a premium contemporary website for an established artist. The website will showcase original artworks and a new collection of personalised lettered resin artworks, which customers can configure and purchase online. The overall appearance should be minimal, contemporary, gallery-led and highly visual, using large photographs of artworks displayed in contemporary interiors. It must work exceptionally well on both desktop and mobile. CUSTOM ARTWORK CONFIGURATOR This is the most important element of the project. Customers need to create their artwork by selecting: 1. Artwork Size * 400 × 400 mm * 500 × 500 mm * 600 × 600 mm Each size will have a different base price. 2. Artwork Colour Choice of predetermined colours, preferably displayed as visual colour swatches. 3. Personalised Words/Phrase Customers enter their own wording. The system must calculate an additional price per letter/character and add this automatically to the artwork price. Different artwork sizes may have different maximum character limits. 4. Frame Colour Choice of three frame colours/finishes, each potentially having a different price. DYNAMIC PRICING The price should automatically calculate: Artwork size + options + number of letters + frame = final price The customer should see the price update immediately when changing their selections. All prices/options must be easily editable through Shopify without requiring a developer. LIVE ARTWORK PREVIEW Ideally, customers should see an approximate live visual representation of their artwork while configuring it. For example, entering their phrase and changing the artwork or frame colour would update the preview. I am open to recommendations regarding whether this should be custom-developed or use an existing Shopify product personalisation/configurator app. WEBSITE DESIGN The homepage should include: * Large in-situ images of artworks in contemporary interiors * Examples of available artworks * Prominent Create Your Own Artwork section * Original artworks for sale * Artist biography/story * Social media/Instagram integration * Premium contemporary gallery presentation There will also be a section selling one-off original artworks with multiple photographs, dimensions, medium, description, price, framing and delivery information. Sold original artworks should have the option to remain displayed and be marked SOLD. SHOPIFY / E-COMMERCE The website must be fully integrated with Shopify, including: * Shopify checkout/payments * Apple Pay/Google Pay where available * UK and international sales * Delivery calculated at checkout * VAT/tax configuration * Order confirmation emails * Discount codes * Inventory management * Customer order records The customer’s complete personalised specification — wording, size, colour and frame — must be clearly recorded against their Shopify order. MOBILE The mobile experience is extremely important as much of the traffic will come from social media. The complete artwork configuration and purchasing process must be simple and intuitive on smartphones. FUTURE DEVELOPMENT The website should allow additional sizes, colours, frames, lettering styles and artwork collections to be introduced later. It should also have good foundations for Google SEO, Analytics, Meta/Facebook tracking, email marketing and abandoned-cart functionality. I need to be able to manage the website myself after launch, including adding artworks, changing prices/options, uploading photographs and editing content. DESIGN DIRECTION Minimal / contemporary / premium / gallery quality / highly visual. It should feel like a high-end contemporary art/design brand rather than a generic Shopify store. PLEASE INCLUDE IN YOUR PROPOSAL Please provide: * Examples of relevant Shopify websites you have developed * Examples of product configurators/personalisation systems * How you propose building the artwork configurator * Whether you recommend bespoke development or a Shopify app * How the live artwork preview would work * Estimated total cost * Any ongoing app/software costs * Estimated timeframe * Post-launch support * Confirmation I will have full Shopify admin access and ownership of any bespoke code Please only apply if you have strong Shopify development experience, ideally involving personalised products, dynamic pricing or product configurators.

Telesales: Sell Websites We've Already Built - £50 Per Sale

Cold call closer wanted. UK BASED ONLY. The product is already built and sitting on a server. We are Brand It! Midlands, a Leicester based branding, print, signage and web design company. Over the past few months we have built more than 400 complete demo websites for real UK businesses. Each one is a bespoke site, built for that specific company, using their own name, services, photos and content. They are live and ready to view right now. The businesses do not know they exist yet. That is the job. You call the business, tell them we have already built their website, send them the link while you are on the phone, and close the sale. Why this is not a normal cold calling gig There is nothing to imagine or visualise. The prospect looks at their finished website within thirty seconds of picking up. Every site is bespoke to that business, not a template with their logo dropped in. The price point is low enough to be a decision the owner makes on the call, not a board meeting. The list grows every week. We build new sites continuously, so you will never run out of numbers to call. No build work, no design work, no account management. You close it, we deliver it. The offer you are selling A complete, professionally built and hosted website for a small monthly fee plus a small one off setup charge. Full details and current pricing given at briefing. We handle the build, hosting, domain, edits and support. What we pay A flat fee of £XX for every sale you close, paid on the customer's first cleared payment. No cap. Close five in a day, we pay for five. There is no retainer and no hourly rate. This is commission only, so it suits someone who is confident on the phone and wants their earnings tied to their own results rather than their hours. What you get from us The full call list with business name, contact number, sector and the direct link to that business's finished website A call script and objection handling sheet Email and SMS templates to fire the link over mid call A simple form to log the sale, no CRM admin Direct access to the owners, not a middle manager Who we are looking for Proven outbound B2B telephone sales experience, ideally selling to small business owners and sole traders UK based, native or near native English, clear telephone manner Able to make a decent volume of calls in a session rather than a handful Your own phone system, headset and internet connection Comfortable working commission only Experience selling web design, digital marketing, print or advertising to SMEs is a big plus, but a strong closer from any B2B sector will do well here. To apply Do not send a generic proposal. Send me: What you have sold before, to whom, and roughly what volume How many outbound calls you would realistically make in a working day One line on how you would open the call given that we have already built their site I will send shortlisted applicants a link to one of the live demo sites so you can see exactly what you would be selling before you commit to anything.

News Rewriter Needed – KTIV (Urgent)

KTIV News seeks an experienced news rewriter to adapt AP/Reuters wire copy to our regional broadcast style. Assignments: 4+ articles per applicant, 400–900 words each, clear factual editing and stylistic regionalization. Currently 12–15 pieces require revision. Compensation: $40–55 per article depending on length and complexity. Delivered copy must meet originality standards (above 80%). This urgent one-time project requires completion by July 22; strong performers may receive further work.

Food & Restaurant Videographer Needed — East Ham, London

About the Client: Mainland Madras is an authentic South Indian restaurant based in East Ham, London. Known for bold flavours, regional Tamil cuisine, and a warm, vibrant atmosphere. We're building a content library for Instagram Reels and TikTok. What We Need: A videographer for a one-time shoot at our East Ham location — with potential to become a monthly retainer if the output is strong. Deliverables: 8 short-form vertical videos (9:16) — ready for Instagram Reels and TikTok Mix of: food close-ups, plating shots, restaurant ambience, and chef/kitchen behind-the-scenes Delivered as: edited final cuts + raw footage Format: MP4, vertical (1080x1920) Shoot Details: Location: East Ham, London Timeline: Within the next 2 weeks Duration: Approx. half-day to full-day shoot Budget: £200–£400 (negotiable based on experience and portfolio) Ideal Candidate: Based in or able to travel to East Ham / East London Strong portfolio in food or hospitality content Comfortable shooting in a live restaurant environment Can self-direct or work from a shot list we provide To Apply: Send your portfolio/showreel and a short note on your approach. We're a digital agency managing this client — quick turnaround on responses guaranteed.

Simple Single-Product E-commerce Landing Page

We are looking for a Junior/Mid Full-Stack Developer to build a lightweight, high-converting single-product e-commerce landing page. The project is extremely straightforward: we need a clean modern frontend to showcase one physical product, integrated with a simple backend/serverless function to handle payments securely. No complex shopping carts, no user accounts, and no heavy databases are required. Scope of Work: Frontend: A single responsive landing page (HTML/CSS/JS or React/Next.js). Product section with images, description, and a "Buy Now" button. Simple, clean UI optimized for mobile devices. Backend & Integration: Integration with Stripe Checkout (direct payment redirect). A simple webhook/backend function (Node.js/Next.js API route) to catch successful payment events. Trigger an automated confirmation email to the customer upon successful purchase (using Nodemailer, SendGrid, or Mailgun). Technical Stack (Preferred): Frontend: React, Next.js, Tailwind CSS, or simple HTML/JS. Backend: Node.js / Serverless functions. APIs: Stripe API, email sending service. Budget & Timeline: Budget: $400 (Fixed Price) Timeline: 3–5 days from the start date. Requirements: Prior experience with Stripe API integration. Clean, well-commented code. Ability to deploy the ready solution to Vercel, Netlify, or Heroku.

SharePoint & Microsoft 365 / Copilot Automation Specialist

We're looking for a SharePoint & Microsoft 365 Automation Specialist to design and implement intelligent workflows, information architecture, and AI-enabled automation across the Microsoft 365 ecosystem — with strong emphasis on Copilot and Microsoft Purview. You'll be the person who turns SharePoint from a static document repository into a well-governed, automated, AI-augmented workspace. If you can architect information governance and build Copilot-powered automation with equal confidence, this role is built for that. What You'll Do - Design, build, and maintain SharePoint sites, document libraries, and information architecture - Implement Microsoft 365 automation using Power Automate, Power Platform, and related tools - Configure and optimize Microsoft Copilot capabilities across SharePoint and the broader M365 environment - Implement data governance, information protection, and compliance controls using Microsoft Purview - Design and enforce data classification, retention, and sensitivity labeling policies - Build automated workflows that reduce manual effort across business processes - Troubleshoot and resolve issues across SharePoint, M365 automation, and Purview configurations - Collaborate with business stakeholders to identify automation opportunities and translate them into technical solutions - Maintain documentation for architecture, automation workflows, and governance policies - Stay current on Microsoft 365, Copilot, and Purview feature updates and best practices What You Bring - Strong hands-on experience with SharePoint architecture, administration, and site design - Experience with Microsoft 365 automation tools, including Power Automate and the Power Platform - Hands-on experience configuring and deploying Microsoft Copilot within M365 environments - Strong experience with Microsoft Purview, including data governance, compliance, and information protection - Understanding of data classification, retention policies, and sensitivity labeling - Ability to translate business process needs into automated, governed technical solutions - Strong troubleshooting skills across the Microsoft 365 ecosystem - Solid communication skills for collaborating with both technical and business stakeholders Nice to Have - Microsoft certifications (e.g., Microsoft 365 Certified: Administrator Expert, SC-400, PL-200) - Experience with SharePoint Framework (SPFx) development - Experience with Microsoft Graph API for custom integrations - Background supporting regulated industries with compliance-heavy requirements

Meta Descriptions, Meta Titles & Indexing Updates

I have a product-based business and need all my meta descriptions & meta titles updated. I will provide some keywords, and there are already long descriptions in there that need editing to 160 characters. I will also provide the format for the Meta titles. ~400-500 products. Go through all the links that are not indexing on our website in Google & fix any that need editing. 1000+ links - however not all need to be indexed.

opportunity

Import / Export Coordinator for UK to Japan

We seek an Import / Export Coordinator for a UK FMCG Brand to the Japan market. The role is typically 20-25 hours / month, and there is scope to expand out to other projects and clients within our organisation as needed. The candidate is expected to have excellent written and verbal ability in Japanese and English with a keen understanding import / export rules and regulations into the Japan market. Summary of Primary Job Responsibilities: Liaise with UK-based client to ensure coordination of all import activities related to their brand in Japan. Translate materials between Japanese and English. Coordinate amongst various stakeholders between the UK client and their partners in Japan Coordinate brand design with vendors as needed Knowledge/Skills Native or Native-level written and spoken Japanese and English. Ability to work remotely. Good communication skills and ability to translate to / from Japanese Keen understanding of business culture differences between Japan and the UK Work hours are flexible and will be on an as-needed basis This is a monthly project at a rate of £400 / month for average 20-25 hours; hours can vary, some months are busy and some are very quiet.

opportunity

Outbound sales calls

Hi, I'm looking for a UK based telesales person, ideally in the north east of England but this is not a dealbreaker. I'm looking to spend around £300 - £400 per month on outbound marketing for the following services; - Video Marketing - Renting a Podcast studio or content creation studio. - Founder personal brand through video - AI Video Marketing Systems You will be cold calling businesses in the Newcastle Upon Tyne area to build up warm leads that can be passed to me a follow up pitch meeting or follow up email with a decision maker. Ideally the calls would be recorded and shared with me if this is possible. Happy to agree a smaller additional commission on successful sales, and if work comes in I'd be keen to increase the outbound sales budget. Please reply with what you can do with a £300 - £400 per month budget, how much time spent and what I should expect each week, calls, follow ups etc. I will provide some direction and some lists of business to call but this would be shared between us, so please let me know how you find calls lists. Thanks Matt

opportunity

英国FMCGブランド向け 輸出入コーディネーター / Import Coordinator for an FMCG Brand

We seek an Import / Export Coordinator for a UK FMCG Brand to the Japan market. The role is typically 20-25 hours / month, and there is scope to expand out to other projects and clients within our organisation as needed. The candidate is expected to have excellent written and verbal ability in Japanese and English with a keen understanding import / export rules and regulations into the Japan market. Summary of Primary Job Responsibilities: Liaise with UK-based client to ensure coordination of all import activities related to their brand in Japan. Translate materials between Japanese and English. Coordinate amongst various stakeholders between the UK client and their partners in Japan Coordinate brand design with vendors as needed Knowledge/Skills Native or Native-level written and spoken Japanese and English. Ability to work remotely. Good communication skills and ability to translate to / from Japanese Keen understanding of business culture differences between Japan and the UK Work hours are flexible and will be on an as-needed basis This is a monthly project at a rate of £400 / month for average 20-25 hours; hours can vary, some months are busy and some are very quiet. -- 英国FMCGブランドの日本市場展開に関わる輸出入業務をサポートしていただける、日英バイリンガルのフリーランスコーディネーターを募集しています。英国クライアント、日本国内パートナー、各種ベンダーとの調整、日英翻訳、輸入関連業務の進行管理などをご担当いただきます。日本語・英語での高いコミュニケーション力があり、日本市場への輸入・輸出に関する実務理解をお持ちの方を歓迎します。食品・原材料・FMCG領域の輸入実務経験がある方、また時差の関係上、日本時間の夕方を中心に柔軟に稼働できる方はなお歓迎です。 月20〜25時間程度の業務を想定しており、必要に応じて当社内の他プロジェクトやクライアント案件へ広がる可能性もあります。 主な業務内容： 英国クライアントとの連携、輸入関連業務の進行管理 日本国内パートナーや各種関係者との調整 日本語・英語間の資料翻訳 必要に応じたベンダーとのブランドデザイン調整 求めるスキル・経験： ネイティブ、またはネイティブレベルの日本語・英語力 リモートで自律的に業務を進められる方 日英間のコミュニケーション・翻訳スキル 日本と英国のビジネス文化の違いへの理解 日本市場への輸入・輸出に関する実務理解 食品・原材料・FMCG領域の輸入実務経験がある方はなお歓迎 業務時間は柔軟で、必要に応じた稼働となります。月によって業務量に変動があります。 勤務時間・曜日: The work can be done during Japanese business hours with video calls with the UK-based client a few times monthly.