Translation from ENG > Spanish
- or -
Post a project like this2570
$$
- Posted:
- Proposals: 11
- Remote
- #1508498
- Awarded
Professional Translator English > Spanish and Virtual Assistant. Reliable service. I want you to be happy with the final result.
Buenos Aires
English / Portuguese / Spanish / Italian Translation & VOICE OVER (English and Portuguese Native Speaker)
Los Angeles
736167152812795858564570339276848910055801311776131217214388961608059
Description
Experience Level: Intermediate
Num. of words: 4000
Website url: https://jmango360.com/
Information for the blog/website: Translation website English to Spanish
Industry: Technology
Description of every page: We are a App Developer for ecommerce stores and create shopping Apps based on a Saas-proposition. We are currently working on a new version of our website in ENG, which will be done next week. Based on this we need our website to be translated in other languages, in this case we need Spanish translation. We are looking for a writer, preferably,with experience in writing on Apps and ecommerce. We're looking for somebody that doesn't translate word-to-word but understands the target group and will adjust the tone-of-voice (witty/sharp way of writing) and also knows how to write SEO-proof.
Tone: Witty/Sharp
Outline & Structure: SEO keywords: mobile app, native mobile app, shopping app, ecommerce app, m-commerce (in Spanish)
Extra notes:
Website url: https://jmango360.com/
Information for the blog/website: Translation website English to Spanish
Industry: Technology
Description of every page: We are a App Developer for ecommerce stores and create shopping Apps based on a Saas-proposition. We are currently working on a new version of our website in ENG, which will be done next week. Based on this we need our website to be translated in other languages, in this case we need Spanish translation. We are looking for a writer, preferably,with experience in writing on Apps and ecommerce. We're looking for somebody that doesn't translate word-to-word but understands the target group and will adjust the tone-of-voice (witty/sharp way of writing) and also knows how to write SEO-proof.
Tone: Witty/Sharp
Outline & Structure: SEO keywords: mobile app, native mobile app, shopping app, ecommerce app, m-commerce (in Spanish)
Extra notes:
Lisanne B.
98% (12)Projects Completed
10
Freelancers worked with
10
Projects awarded
77%
Last project
14 Nov 2017
Netherlands
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies