Slovak Projects
Looking for freelance Slovak jobs and project work? PeoplePerHour has you covered.
On Page seo
Hello, I run a straightforward website that provides services like 3D printing and laser cutting, and it's all in Slovak. I've already selected some keywords and now I'm looking for someone to handle on-page SEO. We also have a native Slovak speaker on our team who can verify the work. How can you guarantee effective on-page SEO work in Slovak for this project, and possibly an off-page project after this is done successfully?
4 days ago33 proposalsRemote
Past "Slovak" Projects
Seeking Czech/Slovak Community Manager for FB Page Management
Our agency is seeking a Czech / Slovak translator AND community manager to help manage one of our client's international Facebook pages. We are looking for native Czech / Slovak speaker, with exceptional grammar. As part of your role you will be responsible for translating post content into the relevant page language and you will respond to comments and messages on the page, within 6 hours of messages / comments being posted. This is a freelance role and you will be able to fulfil the work against a flexible schedule. However, comments / messages must be responded within 6 hours. You must also report any negative comments or issues with the page urgently to our community manager. This is an exciting opportunity to work with a large multi-national company. The above role is available at £20 per hour. Please submit your proposal with relevant experience and tell us which language(s) you can speak and any formal experience in translation work.
Informal (Minigolf UI) Translation ENG to Slovak
We need an individual fluent in both English and Slovak for a small Minigolf Interface/Options translation. The words/ short phrases needed to be accurately translated are 150 in number.
Full Stack Developer
We are a small central USA chipboard business looking for a professional Full Stack web developer to code a custom website from scratch. Our two primary needs are: 1. Improve the UX and IU. 2. Create a minimalistic, clean design. Requirements: • English - C1 or Native (not required if proficient in Slovak or Czech language) • Expert in HTML, CSS, JavaScript, and PHP. • Well experienced with UI, UX and Graphic design • Creative and Analytical thinking You will be closely cooperating with one of our employees. If you consider yourself a creative thinker and are not afraid to take challenges, don't hesitate to contact us!
opportunity
Seeking Slovakian Community Manager for Facebook Page management
Our agency is seeking a Slovakian community manager to help manage one of our client's international Facebook pages. We are looking for native Slovak speaker. As part of your role you will be responsible for translating post content into the relevant page language and you will respond to comments and messages on the page, within 6 hours of messages / comments being posted. This is a freelance role and you will be able to fulfil the work against a flexible schedule. However, comments / messages must be responded within 6 hours. You must also report any negative comments or issues with the page urgently to our community manager. This is an exciting opportunity to work with a large multi-national company. The above role is available at £300 per month. Please submit your proposal with relevant experience and tell us which language(s) you can speak.
Translate 160 words into cz & sk
Hi, i need a simple piece of content translated into both Czech and Slovak, its approximately 160 words long.
opportunity
Architect needed for cabin/glamping project with PR rendering
We are creating a glamping/cabin site on some land our business owns in Slovakia. We are looking to work with an architect with experience in interior design, rendering and wooden framed buildings. We require the following - A reusable design of a wooden framed building that can be built on concrete pillars with no or very little planning permission needed - Interior design using easily obtainable products from companies like Ikea or Hornbach. We have our own workshop, so we can customize these products Assistance with complying with local laws and regulations (in Slovakia/Europe) - Beautiful Renders for the purpose of finding investors and generating interest The ideal candidate would have the following skill set - The ability to practically visualize construction and have an understanding of real world construction - Be able to take off the shelf products and parts, with small adjustments, make them into new and beautiful architectural objects - Create high-quality, photo realistic renders - Have an understanding of, ideally, Slovak construction law, but European construction law in general would be more than acceptable - Work within our budget constraints both work wise and project wise The structure should be quite simple using the following - 50x100mm (4x2”) timber for framing with 100x100mm (4”x4”) for corners or similar - OSB3 for roofing and flooring - 12.5mm Plasterboard for the walls - Metal sheeting for the facades - Off-the-shelf doors and windows The buildings will be a rectangular shape approximately 32m2 in total with - 1 Bathroom - 1 Bedroom - 1 Living Room - 1 Kitchen/Diner Please see some images attached of the current ideas, upon application, we will provide details information on the project. In regard to budget, we have the following option for a potential partner - Project Price - Paid in full, this would be the easiest option for a Freelancer, but we have a strict budget as this is entirely self-funded - Project Price - Paid 50% now + 60% on finding an investor - We are happy to pay a surcharge if the freelancer is willing to wait for the second half of the payment - Equity Share - We can agree a small percentage of the business as equity to the chosen partner. There are strict conditions regarding this, but it would mean you could potentially receive a percentage of the land, buildings, and company resulting in regular dividend payments. We look forward to hearing from you!
opportunity
Marketing of a sales training programme
The project is to market a bespoke sales training offer into the Polish and Slovak Tech communities. The offer is aimed at software companies wishing to access the UK marketplace for Tech spend more successfully. This is how it looks. https://www.bonanotitia.org/wiadomosci/119,nowe-szkolenie-dla-przedsiebiorcow-zainteresowanych-rynkiem-brytyjskim
I need help with wix.com application form
Hi there, I'm looking for somebody who can help me with simple wix website, which is in Slovak language. The application form should send the questions to an email anonymously, however it currently doesn't work. Looking forward to your proposals Thank you
Slovak into English translation
I need to translate certificates from Slovak into English. The document will be send direct to translator chosen as it is personal data
English to Slovak - 480 words
Small translation English to Slovak language (Slovakia) - 480 words, need it by tomorrow. Looking for a native speaker. Can you please send me your price. Best regards.
Translation from Polish to Czech/Slovak
I'm in urgent need of a translator from Polish to Czech & Slovak. Topic: car services. Deadline: this Sunday. 85 EUR per one file
I need an English E-liquid leaflet translated into 8 languages
Please translate the attached word document into 8 languages - Czech, Slovak, Lithuanian, Latvian, Estonian, Romanian, Bulgarian, Croatian. We need word to word translation as it is legal text. This project needs completing urgently.
English to Slovak Transaliton
I have a word document of 616 words in English which needs to be translated into Slovakian.
I need a document translating into Slovak
I have a 287 word document which needs to be translated from English into Slovakian.
opportunity
Real Estate website
We need a freelancer/company that will develop us a unique website (frontend/backend) that will be used as a market of real eastate advertisements. It means, that basicly registered user (email, socials) will be able to add an advertisement about property that he/she is selling/renting/searching. Other users will be able to browse/search advertisements and contact the seller. We have no special requirements about system base (wordpress, drupal or any other...). Our requirements: - Perfect design, optimised for mobile phones also - profiles - created by email or socials (Google&FB only), - profiles contain data - business name, logo, adress, contacts, socials, www, id numbers - only registered profiles Can create adds - adds contain photos, texts, videos, like in every other real estate website, - most common features od properties should be designed as icons, for example price, number od bedrooms, pool, ac, etc - All adds will be able to add by sellers for free and immediately, - better position of adds in lists od adds can be prepaid - Higher position for selected tíme period- some payment gateway should be added, PayPal, Stripe... - properties search - search in a list of properties and on the map, and in a list of towns/villages, based on a type od property, price, and other parameters - more less expensive properties / recommended properties / other properties/.... view - adsense integration - Slovak and english localisation - the website will be published in Slovak republic. The map view and listings should be optimised for map of slovakia... - chat - registered users can directly chat with advertiser inside the system, - price history of the property - in a graph - bank loan offers module - more offers of the advertiser - statistics- all ads should have statistics like how many users have seen the add in a time period, and other relevant statistics that you can set... Basic statistics will be visible for all users, detailed stats only for owners of the adds. Similar sites: www.99acres.com www.realestate.com.au www.real-estate-slovakia.com www.realtor.com Please state in your offer following: - total price - time of delivery - your sample projects
I need an English to Slovak translator
I need a translator who can accurately translate 4 x technical telecomms documents into Slovak language. Word count and price can be agreed once the right candidate has been found. Experience in translating business documents is a must.
English to Slovak translation for a mobile game
Hi translators, I am offering a job translating a set of very simple answers to 30 questions. Questions are already translated. Every question has 5 answers (words) with synonyms where suitable. Please check the English text attached. Looking forward to your offers. Thanks! :) Matija
20k+ words from English to Slovak
We have a client that needs its website and catalogue translating from English to Slovak. The catalogue is linked to a spreadsheet of copy totalling ~20k words. There would also be a translation of the catalogue in IDML format required ~2k words. Ideally, I would ask you to look at 100 words as a trial to ensure our client is happy with the style. Would it be possible please to let me know first if that is feasible and an estimate? Thanks Dan
opportunity
Translate our app in to Slovak
We need the text in our app translated in to Slovakian (from English). We have run the content through Google translate but have been informed by our test audience that the translations are not good enough so are looking for a native speaker to assist in writing the content in the correct way. There are 750 'statements' that need translating of which 200 are single words (ie Home, Login, Close etc) and 500 are less than 6 words (ie "Terms and conditions apply", "Please answer the following" etc). Attached is a screen shot of some of the rows we need translating. The full document can be downloaded from: https://www.dropbox.com/s/w0dq1vyn7dovmd5/Slovak_Translations.xlsx?dl=0 You will notice some of the line items have 'code' in amongst them such as "Tick here to allow %1$s to send you personalised offers." please leave the "%1$s" as it is as that will be intelligently replaced with information our customers add. We would like this content translated by Wednesday of next week (29th Jan). Please let me know if you have any questions. Thanks for looking at our job