We need to have Italian subtitles added to our documentary

The documentary will be featured at an Italian film festival in November, so it requires professionally crafted Italian subtitles.

The translation must be done by a qualified translator fluent in both English and Italian, ensuring cultural accuracy and linguistic precision. These subtitles should NOT be generated using AI software; they must be reviewed and refined by a native Italian speaker for optimal clarity and accuracy.

Please apply stating your estimated date of completion.

Thank you!