Translation of history book from Italian to English
- or -
Post a project like this1858
$5.0k
- Posted:
- Proposals: 17
- Remote
- #2324702
- OPPORTUNITY
- Awarded
Native Italian Translator with excellent English, Spanish and French (written and spoken)
Forli
German Translator, Content writer and Social media Marketing
Braunau am Inn
PPH TOP Website & App Developer✮LOGO & Graphic Designer✮Content Writer✮Translator
Dubai
92896213658902620448892021970239170092123075582498920242633726066382274804
Description
Experience Level: Expert
We are looking to translate a book from Italian into English. The book was originally published in Italian in two tomes and has 35 chapters with over 200.000 words. It will be translated and published in English in 2 or 4 tomes. It is a history book centered on the rise of ancient Rome and covers up to the end of the republic. It is beautifully illustrated and written by a great italian author and artist who supports this project.
We are looking for a professional translator, experienced in literary works and with an interest in history. Because this is a grass roots project and given the length of the work the cost per 1000 words is critical. But the accuracy of the translation and the quality of the prose are equally important. The project will be pre-funded.
Thank you,
Alvaro
We are looking for a professional translator, experienced in literary works and with an interest in history. Because this is a grass roots project and given the length of the work the cost per 1000 words is critical. But the accuracy of the translation and the quality of the prose are equally important. The project will be pre-funded.
Thank you,
Alvaro
Alvaro E.
100% (2)Projects Completed
2
Freelancers worked with
3
Projects awarded
100%
Last project
17 Mar 2019
United States
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
I'm a Professional business writer acquainted with an Italian SOAS librarian...not exactly what was envisaged by your posting but would we be considered? Francis
778591
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies