Translating text for Memories of Times Past: Prague

Native-language translators with expertise in social history needed -- translation from English into French, Italian, Spanish, German, Russian

We are planning a new volume in the Memories of Times Past series (www.memoriesoftimespast.com) for the city of Prague.
The text will be written in English, and will be translated from English into the target languages.
The estimated word count is 27,000, and the English text is not yet written, so the translation will probably be needed in October/November 2009.
We are expecting that each translation will be made by a different translator.
At this stage we would be interested in hearing from interested translators with a ballpark figure for the translation you are interested in.
For further information email john@bookcraft.co.uk.
We look forward to hearing from you