Phoenix - Your AI AssistantTradução Português (Portugal) para EN (Internacional)
- Posted:
- Proposals: 16
- Remote
- #2915965
- OPPORTUNITY
- Awarded
London 
Description
Experience Level: Expert
Procuro um tradutor para projeto de tradução de Português de Portugal para Inglês internacional.
Os conteúdos a traduzir são conteúdos para o um website que irá ser lançado, na área do turismo. Por isso, privilegiamos experiência em tradução de web content na área do turismo.
Em termos de extensão são cerca de 2200 palavras, distribuídas por três ficheiros.
Não procuramos uma tradução literal "google translator", procuramos a melhor sugestão em EN que capte e transmita a mensagem do texto original em PT.
Um dos textos é mais técnico e está relacionado com os termos e condições do website.
Deadline: dia 13 julho (segunda-feira)
Os conteúdos a traduzir são conteúdos para o um website que irá ser lançado, na área do turismo. Por isso, privilegiamos experiência em tradução de web content na área do turismo.
Em termos de extensão são cerca de 2200 palavras, distribuídas por três ficheiros.
Não procuramos uma tradução literal "google translator", procuramos a melhor sugestão em EN que capte e transmita a mensagem do texto original em PT.
Um dos textos é mais técnico e está relacionado com os termos e condições do website.
Deadline: dia 13 julho (segunda-feira)
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.