Review Arabic eLearning modules
- or -
Post a project like this2266
£120(approx. $148)
- Posted:
- Proposals: 9
- Remote
- #2171368
- OPPORTUNITY
- Completed
video editor-Storytelling- Transcription and translation (English/Arabic)-video editing
Abu Dhabi
blog writer , medical writer and translator , content writer , Email handling , copy writing , data entry , medical , translation , writing.
Alexandria
Eng/Ara Translator | Proofreader | Transcriber |Typist | Data Extraction | Fillable PDF
Al Minya
Semrush Certified Inbound Sales, Google Partner, Digital Marketing, Social Media Expert & [ UI / UX ] Consultant - Designer
Oujda
215802218035989234881986057143174991330191742821488731974436
Description
Experience Level: Intermediate
Looking for someone to review 3 e-learning modules that have already been translated from English in to Arabic.
The reviewer will need to:
1) check each slide against the storyboard to ensure the text and audio matches
2) check for any grammatical and formatting errors
3) provide clear instructions on changes to be made, in English, for a user who has no knowledge of Arabic (i.e. use of screenshots, markings, highlights etc)
The 3 courses learning hours equate to approx 4 hours in total but there is a lot of duplication across the 3. I would anticipate the job should take around 4-6 hours. Please provide a fixed cost or capped hourly rate - budget is a guide only.
Looking for a quick turnaround, with comments delivered by the end of the week. Please confirm when you could complete this by as part of your response.
Many thanks
Phil
The reviewer will need to:
1) check each slide against the storyboard to ensure the text and audio matches
2) check for any grammatical and formatting errors
3) provide clear instructions on changes to be made, in English, for a user who has no knowledge of Arabic (i.e. use of screenshots, markings, highlights etc)
The 3 courses learning hours equate to approx 4 hours in total but there is a lot of duplication across the 3. I would anticipate the job should take around 4-6 hours. Please provide a fixed cost or capped hourly rate - budget is a guide only.
Looking for a quick turnaround, with comments delivered by the end of the week. Please confirm when you could complete this by as part of your response.
Many thanks
Phil
Spokes Education
100% (37)Projects Completed
38
Freelancers worked with
27
Projects awarded
75%
Last project
5 Feb 2024
United Kingdom
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-
There are no clarification messages.
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies