
I have some files need checked in spanish
- or -
Post a project like this£99(approx. $135)
- Posted:
- Proposals: 30
- Remote
- #4248131
- Expired
Voice Talent, Voice Over, Pianist, Composer, Arranger and Record Producer. Translator.
1142162411212222452069298931115970821147347495308111058203711594601115925191154779011585694
Description
Experience Level: Expert
I am seeking a qualified freelancer based in Spain to provide translation and localization services for a business presentation and video. The selected candidate will be required to check the translation of existing written materials such as slides, captions and scripts to ensure the Spanish content is accurate and uses appropriate regional vocabulary and style. Voiceover work may also be required where the candidate will need to rerecord the audio track for the video in professional Spanish. Additional services include scheduling a virtual appointment with a Spanish-speaking client and confirming the details in their native language. The ideal candidate will be a native Spanish speaker from Spain with a high level of written and spoken proficiency. Previous experience in areas such as translation, interpretation, voice acting or client services is preferred. The work must be completed to the highest standards of accuracy and cultural relevance for the target Spanish audience. Confidentiality and timely completion of all tasks will be essential for this project.
I may even need someone to help in the appointment.
I may even need someone to help in the appointment.
Lee F.
100% (2)Projects Completed
1
Freelancers worked with
1
Projects awarded
33%
Last project
6 Sep 2024
Malta
New Proposal
Login to your account and send a proposal now to get this project.
Log inClarification Board Ask a Question
-

To tailor my approach to your needs, could you please provide more details about the specific regional dialect or style preferences you have for the Spanish content? This will help me ensure the highest level of accuracy and relevance.
-

Hey Lee? Do you necessarily need Spanish? What if an American knows how to read, write, and speak Spanish? Thanks!
11041951104194
We collect cookies to enable the proper functioning and security of our website, and to enhance your experience. By clicking on 'Accept All Cookies', you consent to the use of these cookies. You can change your 'Cookies Settings' at any time. For more information, please read ourCookie Policy
Cookie Settings
Accept All Cookies